Guia de lectura
El cĂ ncer Desembre 2012
FICCIÓ
Contes per a infants Baqués, Marian Gorres per a tothom
Barcelona: Abadia de Montserrat, 2011
En Víctor, en Joel, l'Anna i la Marina tenen 11 anys. Van a la mateixa classe i són molt i molt amics. El que més els agrada és jugar plegats i sobretot jugar a endevinalles i jocs de paraules. Arriba un dia, però, que en Víctor es posa malalt: té leucèmia. Els seus amics no el deixaran sol i més que mai estaran al seu costat i sobretot jugaran, jugaran molt per vèncer la malaltia.
Carbó, Joaquim La gorra
Barcelona: La Galera, 2004
La Caterina torna a casa després de quatre mesos a l'hospital. Li sap greu marxar, perquè allí deixa bons amics, però també té ganes de veure els companys de l'escola i la senyoreta Vicença. Una cosa l'amoïna: el tractament que ha estat fent li ha fet perdre els cabells. Què li diran quan torni a classe?
Elizegi, Rebeka Una flor de recanvi per a la mare Barcelona: Takatuka, 2011
Un matí de tardor, just quan les fulles dels arbres començaven a caure, la mare va tenir una gran sorpresa... El Dr. Flo va telefonarli per dirli que li havia detectat una taqueta molt lletja al pit. Amb aquestes paraules comença el relat d'un nen que passa per l'estranya situació de viure el procés de càncer de pit de la seva mare, però que, sense perdre el coratge, afronta al seu costat l'aventura de lluitar contra la malaltia amb totes les forces. Junts aconsegueixen superarla i tornar a fer una vida tan normal, alegre i divertida com la d'abans.
Patrick, Gilson L’estrella de la Laia Barcelona: Cruïlla, 2008
La Laia està molt malalta i ja no va a escola. La vida no és fácil ni per a ella ni per als seus amics. Quan la Laia ja no hi és, en Bernat la busca al cel, entre les estrelles.
Novel·les juvenils D’Avenia, Alessandro Blanca com la neu, vermella com la sang Barcelona: Rosa dels Vents, 2010
Itàlia, 2009. La commovedora història d'un adolescent de 16 anys, que afronta la leucèmia. Això el porta a redefinir els seus sentiments pel que fa a l'amistat i l'amor, la vida i la mort, i a aprendre la importància d'acomplir els seus somnis.
Green, John No està escrit a les estrelles Barcelona: Estrella Polar, 2012
Tot i que la medicina ha aconseguit reduir el tumor i li ha regalat uns anys més de vida, la Hazel segueix patint una malaltia terminal. El final sembla que ja està escrit. Però l’aparició d’Augustus Waters al grup de suport de nois amb càncer canvia radicalment la seva vida. Una novel·la sobre com aprofitar la vida al màxim, gaudir dels qui més estimes, estimar fins que no puguis més i, sobretot, viure.
Nicholls, Sally Maneres de viure per sempre Barcelona: Cruïlla, 2009
A en Sam li agraden les dades científiques. Vol saber coses d’ovnis, de pel·lícules de terror, de dirigibles, de fantasmes i d’investigadors; i també què se sent quan fas un petó a una noia. I, com que té leucèmia, vol estar informat sobre què és exactament la mort. Necessita resposta per a aquelles preguntes que ningú mai no vol respondre. Per això escriu un diari, ple de llistes i d’interrogants, explicant la seva vida, a casa i a l’hospital.
Schmitt, EricEmmanuel L’Oscar i la Peggy Blue Barcelona: Cruïlla, 2005
Aquest és el relat original, poètic, commovedor i ple d'humor, de dotze dies de la vida de l'Òscar, un noiet que té leucèmia i viu en un hospital amb la Peggy Blue, el Torrada, l'Einstein i altres nois i noies malalts com ell. Aquests dotze dies potser seran els darrers perquè cap dels tractaments no ha funcionat i els metges ja no saben què fer hi, però gràcies a la intensa relació que l'Òscar estableix amb la iaia Rosa, una àvia excepcional que visita i anima tots els malalts explicantlos històries divertides, segurament seran els millors dies de la seva vida.
Còmics Franc, Isabel Alícia en un món real Barcelona: Norma, 2010
L'Alicia que us presentem no viu al país de les meravelles. Ha passat per una experiència que, lamentablement, és real i comuna per a moltes dones: un càncer de mama. Tanmateix, gràcies al seu esperit lluitador, esvalotat i positiu, ha sabut capgirar la situació. Ni el periple de la malaltia ni els tractaments agressius ni l'extirpació d'un pit li han robat el sentit de l'humor. La protagonista d'aquesta història ens explica la seva aventura partint d'un lema molt clar: la vida després del càncer ja mai no és igual... però ve a ser el mateix.
Marchetto, Marisa Acocella CancerVixen: mi lucha contra el cáncer Barcelona: Ediciones B, 2007
Història gràfica que ens narra la lluita de l'autora contra el càncer. D'una manera divertida i sense complexos l'autora posa en evidència totes les seves vivències i sentiments durant l'any que va durar el tractament. Una història molt humana i plena d'esperances.
Novel·les Coetzee, J.M. L’edat de ferro
Barcelona: Edicions 62, 2003
A Ciutat del Cap, els últims dies de l'apartheid, un càncer acaba de sentenciar a mort la senyora Curren. Els dubtes, la por i la implacable soledat se li claven a l'ànima com agulles fines. Només la valentia, la lucidesa, l'amor i l'estranya companyia d'un rodamón li donaran les forces per afrontar amb dignitat el que li queda de vida i escriure una llarga carta a la seva filla, que fa anys que ha marxat a Amèrica. A través d'aquesta carta, la senyora Curren gosarà, ara sí, estimarla, perdonar els vius i morir sense amargor. Premi Llibreter (2003).
Downham, Jenny Abans que em mori
Barcelona: La Magrana, 2009
Aquesta és la història de Tessa, una noia de 16 anys malalta de leucèmia des dels 12. En una lluita contínua feta de visites a l'hospital, proves interminables i medecines amb efectes secundaris devastadors, la Tessa escriu una llista de coses per fer abans de morir, que inclou el sexe, les drogues i la delinqüència.
Gordimer, Nadine Atrapa la vida
Barcelona, Edicions 62, 2006
Un home es recupera d'un fort tractament contra el càncer i, durant aquest temps, els vincles que l'uneixen al seu pare, la seva dona i el seu fill pateixen una transformació. L'autora reflexiona sobre la lluita de l'home i la naturalesa per la supervivència. Aquest llibre és un gest de compromís, una reflexió de com vivim i com volem viure, i sobre com la vida mateixa ens atrapa.
Hernández, Gaspar El silenci
Barcelona: Destino, 2009
En una habitació de Formentera, un home parla, durant tota la nit, a una noia adormida, Umiko, una jove japonesa que fa classes de meditació i que creu en el poder de la curació espiritual. Està malalta de càncer, i no dubte ni un segon a desafiar la medicina convencional. Ha passat un dur aprenentatge en un monestir zen, i està convençuda que si les emocions l’han feta emmalaltir, també la poden curar. L'home, ple de dubtes sobre els mètodes extravagants de la noia, li parlarà sobre la malaltia i les remissions espontànies, el món de l'autoajuda i el creixement personal, i la meditació. Una novel·la sobre l'immens poder de la confiança, i que posa en qüestió els nostres límits. Premi Josep Pla 2009.
NO FICCIÓ
El càncer en els infants Vergés de Echenique, Paulina La Berta planta cara al càncer Barcelona: Sirpus, 2001
Quan una malaltia com el càncer ataca algun amic o algú de la nostra família, ho vivim d’una manera intensa i dramàtica. Però el fet és encara més dur si el malalt és un nen o una nena. La Berta plora desconsoladament: no té cabells perquè està malalta de càncer. Tots els que l’envolten li diuen coses boniques per distreurela i acontentarla. A la fi, tota sola sabrà descobrir també nous al·licients per tirar endavant i gaudir de la vida.
Margarit i Torras, Meritxell El pare té càncer Barcelona: Mediterrània, 2007
“Fa dies que tot ha canviat a casa de la Clàudia. Això és, si més no, el que ella pensa. Recorda amb tristesa l’estiu, quan va complir deu anys. Aleshores, les coses eren diferents: el pare feia broma a cada instant i la mare reia i xerrava pels descosits; ara, ja no. El pare sembla tan abatut…”.
Domínguez Ferri, Mónica El cáncer desde la mirada del niño Madrid: Alianza, 2009
Una de les maneres d’ajudar els nens que tenen càncer és donar a conèixer què en pensen ells sobre aquesta malaltia i quines són les seves pors, sovint degudes a idees falses que els adults ni tan sols sospitem. Mónica Domínguez va entrevistar desenes de nens i adolescents sobre les seves idees respecte al càncer, les seves causes i els factors de risc, les necessitats emocionals dels nens que el pateixen, la seva capacitat per adaptarse i mantenir certa normalitat en la vida familiar i escolar, etc. Aquest llibre conté els resultats dels seus estudis i també un conjunt de recomanacions per tractar amb els nens malalts de càncer en l’àmbit hospitalari (infermeres, metges i psicòlegs) i en el si de la família.
Experiències i relats personals Carbonell, Rosa Maria Algun dia, Irina: càncer infantil, història d’una lluita desigual Barcelona: Rosa dels Vents, 2003
Aquesta és la història d’una lluita contra la mort de la qual els protagonistes en sortiran guanyadors. L'autora, periodista catalana, ho abandona tot quan a la seva filla li diagnostiquen càncer. Aquest llibre és un recull d’aquesta experiència dramàtica.
Casas Duran, Francesc Viure amb càncer: un homenatge Barcelona: Viena, 2000
Francesc Casas, com a especialista en oncologia radioteràpica, parla de les persones que ha conegut durant els tractaments i les revisions i també dels professionals que els han atès. El llibre és una mostra d'agraïment a tots ells, pacients, metges i infermers, persones que, en el llindar d’una experiència trasbalsadora, estableixen un vincle profundament enriquidor.
Espinosa, Albert El món groc: si creus en els somnis, es faran realitat Barcelona: La Rosa dels Vents, 2008
Si creus en els somnis, es faran realitat. El món groc és el món dels descobriments que va fer Albert Espinosa durant els deu anys que va estar malalt de càncer. Com diu ell, la força, la vitalitat i les troballes que fas quan estàs malalt serveixen també quan estàs bé, en el dia a dia. Aquest llibre et farà conèixer i entrar en aquest món especial i diferent, però sobretot et farà descobrir els "grocs": les persones que no són ni els amants ni els amics, aquella gent que trobes al llarg de la vida i que amb una sola conversa pot arribar a ferla canviar. Aquest llibre parla de tot el que sentim i no diem, de la por que ens prenguin el que tenim, de reconèixernos de manera completa i apreciar qui som cada segon del dia.
Germà Lluch, Josep Ramon. El càncer es cura: 50 històries reals d’esperança Barcelona: Columna, 2007
El càncer es cura és una obra optimista que barreja amb encert la història novel·lada de les principals fites de la lluita contra el càncer amb les històries personals de pacients tractats pel mateix autor i que comparteixen un comú denominador: presentar una evolució favorable malgrat unes expectatives inicials negatives.
El doctor Josep Ramon Germà Lluch, amb més de trenta anys d’experiència en el camp de l'oncologia, presenta en aquest llibre magnífic una visió positiva del tractament actual dels pacients amb càncer mitjançant un llenguatge rigorós i fluid, que el fa fàcilment accessible a qualsevol lector no familiaritzat amb el vessant tècnic. D'aquesta manera uneix experiència, saviesa i ciència.
MaillardChaulin, Béatrice Diario de un pecho: vencer el cáncer Barcelona: Paidós, 2007
Diario de un pecho és una reflexió sobre el càncer en forma de diari, on l’autora expressa sense embuts tot el que sent. La seva franquesa es converteix en ironia i sarcasme. Afronta la malaltia amb una estranya serenitat, i aquesta és la força que li dóna ganes de viure i riure’s d'ella mateixa.
Nehr, Thérèse Jo vaig vèncer el càncer de pit: la lluita d’una dona Lleida: Pagès, 2008
L’autora no es limita a explicar la seva experiència personal: dos anys de lluita, radioteràpia, mastectomia i quimioteràpia. Aquest llibre no es queda aquí i reflexiona sobre com curar l’ànima (més enllà del cos). També parla de quina manera tan íntima el càncer de pit afecta les dones.
Oranich, Magda Ganes de viure: la meva lluita contra el càncer Barcelona: Columna, 2005
El 19 d’abril del 2000 a la Magda Oranich li van diagnosticar un càncer de mama. En aquell moment li va semblar que el seu món s’ensorrava sota el pes d’aquella paraula: càncer. Però amb l’ajut dels metges i el suport de la seva família va superarlo.
Pous i Mas, Maria Teresa Càncer de mama: testimonis i metges parlen de la malaltia Barcelona: Mina, 2005
Tres dones parlen amb sinceritat i valentia de la seva experiència íntima com a malaltes. La balladora Cristina Hoyos, la pintora i escultora Esther Albardané i la notària Carme Giménez desgranen pors i dubtes, i també els recursos personals que les van ajudar durant aquesta etapa de la seva vida. Al costat d’aquests testimonis, dos oncòlegs i una psicooncòloga de l’Hospital de la Santa Creu i Sant Pau responen les preguntes més freqüents que es fan les dones amb càncer de mama.
Pujol Gebellí, Xavier Biografía del cáncer: la aventura de Joan Massagué Barcelona: Península, 2004
La lluita contra el càncer és molt més que una croada personal. Exigeix constància, determinació i una dosi important de valentia. Ho saben molt bé els que reben com a diagnòstic mèdic aquesta terrible i maleïda paraula, però també ho saben els que dediquen la seva vida a intentar trobar un remei que curi la malaltia o, si més no, la faci més suportable.
Rieff, David En un mar de mort: relat d’un fill Barcelona: La Magrana, 2008
Llibre de records i alhora treball d’investigació, David Rieff ret homenatge a la seva mare, l’escriptora Susan Sontag (19332004), i la seva darrera batalla contra el càncer. Rieff explora també l’estat de la ciència mèdica amb l’ajut d’alguns dels investigadors principals del càncer, metges que combinen el tractament dels pacients i la recerca. El testimoni és apassionat i valent; l’autor no s’estalvia detalls. El text mostra l’experiència de ser a prop d’algú greument malalt i explica en quin punt es troba la investigació sobre el càncer en aquest moment. Intens i decidit, Rieff també escriu sobre què significa enfrontarse a la mort en la nostra cultura. El llibre és útil a aquells que es trobin en la mateixa situació.
Samblás, José Vivir con el cáncer: luchar para ganar Madrid: La Esfera de los Libros, 2008
El doctor José Samblás, neurocirurgià que ha posat en marxa diversos centres i unitats de radioteràpia, escriu un llibre esperançador des de les experiències que ha anat acumulant al llarg d’anys de contacte amb aquesta malaltia. Els valuosos testimonis de persones curades de càncer que recull en aquestes pàgines demostren que sempre hi ha raons per a combatre’l.
Terzani, Tiziano Un altre tomb, si us plau! Un viatge pel mal i pel bé del nostre temps Lleida: Pagès, 2009
Aquest és el viatge apassionant d'un home per totes les medecines del planeta a la recerca de la seva curació, des d'Itàlia als Estats Units, de la Xina a l'Índia, del Japó al Tibet, de Filipines a l'Himàlaia. Però sobretot és un viatge a l'interior d'una persona lúcida que sap que li queden pocs mesos de vida. Esforç, fe i constància il·luminen un recorregut ple d'anècdotes culturals que sovint ens resulten llunyanes.
Recursos per superar el càncer Anderson, John W. A su lado: la guía del cáncer de mama dirigida a hombres Barcelona: Comanegra, 2011
Una eina de referència que ajudarà qualsevol home a superar la por i la frustració de tractar amb aquesta malaltia. Es tracta d’una guia de suport per orientar los a l'hora d'ajudar les dones estimades (dona, mare, filla, germana, amiga, etc.), sobretot pel que fa a qüestions psicoemocionals. Un llibre instructiu, divertit, commovedor i d'una franquesa brutal, indispensable per a qualsevol home (i dona!) que intenti entendre el món del càncer de mama.
Beliveau, Richard Los alimentos contra el cáncer Barcelona: RBA Libros, 2012
Recull de tots els coneixements existents sobre la lluita contra el càncer a través de l’alimentació. De forma clara, s’adreça a persones que vulguin conèixer la nutrició sense tenir formació mèdica, amb la voluntat de recuperar el contacte amb els productes sans i saludables que sempre ens ha ofert la naturalesa.
Khayat, David La bíblia contra el cáncer Madrid: Temas de hoy, 2012
El càncer és una malaltia crònica que es pot mantenir a ratlla gràcies a una manera de viure i uns hàbits alimentaris més sans i més equilibrats. Un dels millors especialistes francesos explica com l’alimentació i la nostra forma de viure poden frenar o augmentar l’aparició de cèl·lules cancerígenes.
Le Mintier, Astrid Viure millor la quimioteràpia: recursos psicològics, consells alimentaris i estratègies per al benestar Barcelona: Viena, 2006
En què consisteix la quimioteràpia? Quins efectes secundaris té i com es poden pal·liar? És possible passar per una experiència com aquesta d'una manera serena? Amb un estil positiu i vital, la periodista Astrid Le Mintier, que ha viscut ella mateixa l'experiència de tenir un càncer, aporta informació clara i consells pràctics per a molts dels problemes que poden presentarse durant la quimioteràpia, i parla obertament sobre tot el que cal saber.
Macip, Salvador Què és el càncer i per què no hem de tenirli por Badalona: Ara Llibres, 2012
Amb un llenguatge amè i proper, Salvador Macip, metge expert en la malaltia i escriptor, dóna respostes des de com s’origina el càncer fins a tractaments i consells per prevenirlo i plantarli cara sense por.
Masià, Jaume Después del cáncer de mama: cómo mejorar la calidad de vida durante y después de la enfermedad Barcelona: RBA, 2009
Són moltes les dones que cada dia s’enfronten a un diagnòstic de càncer de mama. Afortunadament, també són moltes les que recuperen de nou la seva vida després del tractament. El Dr. Jaume Masià, després d’anys d’experiència professional, que ha explicat la malaltia amb la màxima delicadesa a moltes pacients, que ha compartit amb elles les pors i els dubtes, i que s’ha alegrat amb elles quan han recuperat no tan sols la quotidianitat, sinó també l'autoestima i el seu cos, escriu una guia clara per afrontar la malaltia a nivell físic i psicològic i per millorar la qualitat de vida després de superar el càncer, i posa èmfasi en les noves tècniques de reconstrucció del pit.
ServanSchrieber, David Anti cáncer: una nueva forma de vida Pozuelo de Alarcón: Espasa, 2008
L'autor proposa combinar la pràctica convencional de la medicina amb mètodes més naturals. Potenciar les capacitats naturals del cos i la ment, incideix positivament en el tractament i la superació del càncer.
El càncer al llarg de la història Mukherjee, Siddartha El emperador de todos los males: una biografía del cáncer Madrid: Taurus, 2011
En quin punt ens trobem en la nostra batalla contra el càncer? Com ha evolucionat aquesta malaltia al llarg de la història? Estem a prop de trobarhi remei? Una mirada al passat i al futur d'aquesta malaltia. Premi Pulitzer (2011).
Pel·lícules Mi vida sin mí Dir. Isabel Coixet (2011) Y tu mamá también Dir. Alfonso Cuarón (2001) Camino Dir. Xavier Fesser (2009) Biutiful Dir. Alejandro González Iñárritu (2011) Posdata te quiero Dir. Richard LeGravanense (2008) Planta 4ª Dir. Antonio Mercero (2003)
Guia de lectura realitzada amb motiu de la Marató de TV3 (2012) destinada a recollir fons per a la recerca, prevenció, tractament i acompanyament de les persones afectades pel càncer. Els documents estan disponibles a les Biblioteques de Granollers.
Biblioteca Roca Umbert Prat de la Riba, 77. 08401 Granollers Tel. 93 860 44 50 bru@ajuntament.granollers.cat www.rocaumbert.cat Segueix-nos al
bibliotequesdegranollers
Horari De dilluns a divendres, de 1 5.30 a 20.30 h Dimecres i divendres, de 1 0 a 1 4 h Dissabte, de 1 6 a 20.30 h