ejemplar gratuito, prohibida su venta
marzo 2010
Arquitectura
& Diseño En la Ruta por los Edificios
Cartelera Cultural
lll#VhdbVgiZ#Xdb
fj ]VXZg Zc FjZg iVgd
SECRETARÍA DE TURISMO DEL ESTADO DE QUERÉTARO
Pasteur Norte 4, Santiago de Querétaro. T. 238 5067 · 01 800 715 1742 www.queretaro.travel INSTITUTO QUERETANO DE LA CULTURA Y LAS ARTES
Andador Venustiano Carranza 4, Santiago de Querétaro. T. 212 0255 · 224 0570 · 214 2259 www.culturaqueretaro.gob.mx ASOMARTE No. 71
Edición Paulina Macías Núñez. Diseño Denisse Piña Hernández. Fotografía Guillermo Aldana, Gregorio Arteaga, Gonzalo Alcocer, Jean Bérard, Fabián de la Vega, Héctor Muñoz, Arturo Osorno, Jacobo Zanella y archivo. portada: por Jean Bérard. 20,000 ejemplares . portada del mes Interior del Templo de Santa Rosa de Viterbo, muestra de arquitectura mudéjar en nuestro estado, por Jean Bérard. Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los ingresos que aportan todos los contribuyentes. Está prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente. La difusión de los servicios turísticos es gratuita y evaluada mensualmente por el Consejo Editorial, de acuerdo con criterios temáticos y en la pertinencia de su contexto. Nos reservamos el derecho de selección. La información queda sujeta a los datos proporcionados por los anunciantes. Reserva de derechos 04-2208-111917565400-102.
Asomarte se imprime en un papel de fibras recicladas y provenientes de bosques bien manejados
recomendaciones
Vie 5 – Sáb 20 Visitantes 4 santiago de querétaro
Dos obras de repertorio y dos estrenos Compañía Aletheia La Fabrica Funciones: viernes y sábados – 20:30 hrs. Entrada: $70
Mar 2 – Sáb 27 7º Encuentro de Diversidades santiago de querétaro
Cine, conferencias, exposiciones, talleres y más Informes: T. 455 33 18 y C. 044 442 446 78 27 Páginas: 23 a 26
Todos los Viernes Celebraciones Centenarias
marzo 2010 5
7
Arquitectura & Diseño
Cruzada Central por el Teatro
este mes
9
santiago de querétaro
La Orquesta Filarmónica del estado de Querétaro presenta su primera temporada. Teatro de la República Horario: 20:30 hrs. Entrada: $70 a $200
Los Edificios en la ruta
asombrarte
22 Arte & Cultura cartelera
agenda
lun
mar
mie
jue
1
4
vie Expo Ruta del Queso y Vino
5
Clausura Festival Bicentenario
sáb
dom
6
7
tequisquiapan
tequisquiapan
Festival 100 Vinos
la redonda
8
11
12
Expo Ruta del Queso y Vino
13
14
Mercado Loco
Mercado Loco
freixenet
freixenet
tequisquiapan
Cata de vinos, música y todo un ambiente para enamorar. T. 273-0295
15
Inicia Feria del Equinoccio
18
corregidora
19
20
Concurso Nacional de Baile de Huapango
Concurso Nacional de Baile de Huapango
Celebraciones del Equinoccio
pinal de amoles
corregidora y bernal
pinal de amoles
Hasta el domingo 28
MARZO
21
Es posible que la planeación, el flirteo con los planes, la inclusión de los eventos en una agenda sea un acto casi tan disfrutable como su consumación. Un plan proporciona el placer del deseo, del futuro y del orden. Usa este espacio para planear visitas, encuentros y viajes este mes.
Inician celebraciones del Equinoccio bernal
22
23
24
25
26
27
28
Clausura de la Feria del Equinoccio corregidora
29
30
31
1
2
3
4
Inician Festividades de Semana Santa todos los municipios
3
4
este mes
Arquitectura & Diseño
Árbol milenario en Río Escanela El Evangelio según Clark Mapa antiguo de Querétaro Monumento de fray Junípero Serra Mother close up, obra de Luis Sánchez Fiestas tradicionales en La Cruz
La Vocación El diseño fue una de las primeras actividades del hombre. En un principio, su naturaleza era vernácula y se ejercía cuando era necesario. Los objetos y las construcciones siempre han tenido una vocación estética – y solu-cionadora de problemas- además de una funcional. En marzo, celebremos las obras pensadas, las bellezas que han servido de iglesias, de espacios para habitar, de herramientas que facilitan la vida y los objetos y edificios que conforman nuestra identidad.
5
celebra
conoce
come
muévete
diviértete
El Equinoccio
Viñedos Queretanos
Ricos Elotes
Fotografía Paisajes
Bar Pixel
La zona arqueológica El Cerrito y la Peña de Bernal son lugares ideales para recibir los renovados rayos de un sol que por única vez en el año nos regala un día perfecto –exactamente 12 horas de luz–. Este 21 de marzo toma tus precauciones porque seguramente más de una persona querrá visitar ambos sitios.
La enología es un oficio casi ingenieril que, sin embargo, raya en lo artístico. La combinación y control de elementos aislados y de condiciones externas resultan en delicias. Prueba buenos vinos queretanos en La Redonda (www.laredonda.com. mx), Freixenet (www.freixenetdemexico.com.mx) y en Los Azteca (www.losazteca.com).
La llegada de la primavera trae consigo las primeras cosechas. Alfalfa, trigo, sorgo, flores y, por supuesto, maíz. Aprovecha las primeros frutos de la siembra y prueba los elotes que venden en las carreteras del estado, el recién llegado calor y la frescura que dejó el invierno los deja suaves y tiernos para comer con limón y sal.
Marzo es un mes perfecto para salir a los paisajes queretanos a tomar fotos. Las montañas de la Sierra, por ejemplo, se muestran despejadas y descubren un horizonte rugoso e infinito. Saca tu cámara y no esperes para hacer tuyas las vistas de querétaro. Si te falta inspiración revisa: wwwtinyurl.com/qroflickr
Un bar tranquilo ubicado en Pasteur Sur 137 que además de ofrecer bebidas frescas y ricas pizzas alberga desde hace poco Diseño Tienda, un escaparate en donde diseñadores locales muestran piezas –que están a la venta– que van desde saleros hasta anillos. myspace.com/pixelcafeqro
visita
La Sala de Querétaro en la Historia
El Museo Regional estrenó el año pasado una sala que reúne obras de arte, objetos históricos y mucha información sobre el papel que ha jugado nuestro estado en la historia del país. La museografía de esta sala y los detalles en sus muros son detalles admirables. 6
asombrarte
conoce
Cruzada Central CEIEPAA FMVZ–UNAM Por el Teatro 45 min.
Intercambio teatral de febrero a mayo
Tiempo promedio desde Qro.
museo de la ciudad
Porque, más que un edificio, la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia (fmvz) es, en palabras de su arquitecto, «un mirador hacia el paisaje». Isaac Broid hizo de este «mirador» uno de los edificios más bellos, acoplados con la naturaleza y llamativos de México, como si se hubiera esculpido en el horizonte.
NOTICIAS DEL IMPERIO
7
De Fernando del Paso Adaptación: Cruces, Leal, Jiménez Dirección Mauricio Jiménez Grupo de Teatro Atabal Funciones: sábado 13 y 20 – 18:30 y 20:30, viernes 19 – 20:30 domingos 14 y 21 – 19:00 Entrada $100. Descuentos EL OSO
De Antón Chéjov Dirección Leonardo Cabrera Grupo de Teatro Mandorla Funciones: viernes 19 – 13:00 Entrada: $80 Descuento a estudiantes, maestros e inapam Informes: T. 106 3886
Bienal de Arquitectura 2008
¿Por qué es relevante?
Organiza: Grupo de Teatro Atabal
El Instituto Queretano de la Cultura y las Artes, el Instituto Cultural de Aguascalientes y Atabal Teatro, presentan la Cruzada Central por el Teatro, la cual inició el 12 de febrero en el Museo de la Ciudad y terminará el 30 de mayo de 2010. Es un trabajo de intercambio y coproducción entre algunos de los grupos profesionales que residen actualmente en Querétaro y Aguascalientes. Estos son: por Querétaro, «Atabal Teatro»; por Aguascalientes, «El ombligo» y «Grupo Bocón», encabezados por Ana Bertha Cruces, Marcela Morán y Rafael Santacruz respectivamente. Entre los objetivos de este proyecto, se encuentra el dar continuidad a los trabajos de investigación y propuestas escénicas contemporáneas que actualmente están generando estos grupos profesionales, impulsar el sentido de colaboración y trabajo conjunto y proyectar los trabajos que se realizan al interior del país, logrando representatividad y resonancia entre el público de otros Estados.
oro
Información útil Mejor época para visitar
Ubicación
Un día saliendo de la clase de arquitectura o un día en lugar de ir a clase de arquitectura. O, mejor, cualquier día que pases por esa carretera –seas arquitecto o no– y veas, no un edificio, sino una obra de arte.
Carr. Tequisquiapan– Ezequiel Montes km 8.5.
Recomendaciones Es mejor ir entre semana, para entrar al edificio y sentirse parte del paisaje del semidesierto queretano.
T. (414) 291 8100 Horarios: lunes a viernes de 9:00 a 18:00 hrs. Más sobre el arquitecto: www.isaacbroid.com
Actividades Observación con cámara en mano, goce de los espacios y compra de quesos y cabritos. 8
en la ruta
Los Edificios Bajo la lente de la arquitectura El diseño de los espacios, su disposición, los decorados, sus elementos y los detalles son vestigios de las vidas pasadas, pequeñas muestras de las costumbre de épocas anteriores. Recorrer edificios, además de una actividad siempre turística, es una forma de viajar en el tiempo y reflexionar, a través de estilos y corrientes, sobre los valores estéticos (y morales también) que prevalecían en otros tiempos.
tips de viaje Las Capillas Oratorio Tolimán
9
Prehispánica
Colonial
Mudéjar
Neoclásica
Contemporánea
El estilo de construcción prehispánico que se practicó en nuestra región puede apreciarse aún con holgura en Ranas (en San Joaquín) y Toluquilla (en Cadereyta). Sus juegos de pelota, las formas de sus basamentos e incluso los huecos que hay entre ellos nos dan una clara idea de lo que en estos espacios sucedía.
La arquitectura virreinal brilla todavía con efervescencia en los bellos retablos de Santa Clara (Allende con Madero). En este templo –de que, hoy, queda sólo una pequeña parte de lo que fue– se pueden apreciar los materiales, los valores estéticos y la cargada y exquisita iconografía que reinaban en esa época.
La influencia árabe en España fue tal, que la arquitectura mudéjar navegó junto con los conquistadores al nuevo mundo. Santa Rosa de Viterbo (Arteaga y Ezequiel Montes) y su estilo son prueba de ello. Si los arcos botareles de su costado no son muestra suficiente de esta influencia observa el púlpito del interior.
Caminar del atrio al altar de San Felipe Neri (Madero con Allende) es un recorrido por la transición del barroco y al neoclásico. La pesada sensación de sus columnas rematadas por capiteles corintios y el uso de la cantera y tezontle se desvanece de forma gradual al entrar al templo y dirigirse al sobrio altar, contenido y reticente.
En el cerro que alberga a la colonia Loma Dorada, justo en donde termina el cadencioso acueducto, se construye un interesante edificio que erguido domina la vista de toda la ciudad. De proporciones áureas y admirable sobriedad, esta construcción es una buena promesa del futuro arquitectónico de nuestra ciudad.
Si sientes que en este recorrido falta un eslabón entre la arquitectura prehispánica y la muy compleja colonial, visita alguna de las capillas otomíes de Tolimán. Sus techos tipo bóveda y su interesante decoración descubren indicios de ambas arquitecturas. La mayoría de estas capillas se ubican en San Miguel Tolimán y es necesario preguntarle a los locales en dónde y quién puede dejarte ver una.
Tradiciones otomí–chichimeca
Zona del Semidesierto
10
La Grupa
el recreo
A buen hambre, no hay mal pan. PARA COMER · PARA CHARLAR · PARA FESTEJAR · PARA QUEDARSE · PARA COMPRAR PARA COMER Y QUEDARSE EN LA SIERRA
Oriental Grill
Un extenso menú de comida oriental. Prol. Tecnológico 950, Loc. 6, Desarrollo San Pablo, frente a la Prepa Tec. T. 210 1918 $230 promedio por persona
Comalli
El platillo estrella: sushi mexicano. Andador Libertad 5 Plaza Constitución Centro Histórico. T. 212 7809 $250 promedio por persona.
El Árbol
Pizzas, pastas y ensaladas en un ambiente muy artístico. Morelos 10 casi esquina con Allende. C. 044 442 178 2889 $100 promedio por persona.
El Palomar
Carnes asadas en ambiente familiar. Damián Carmona s/n. Centro T. 223 3250 $120 promedio por persona
Crepe Zone
Epigmenio González 1, Plaza Tec. T. 210 4146 $80 promedio por persona.
Café MapuCHE Prueba el delicioso chorizan. Allende 2 B, frente a la fuente de Neptuno. T. 214 2987 $70 promedio por persona.
Cibbo
Deliciosa comida mediterránea. Universidad 343, Centro. T. 234 6000 $250 promedio por persona.
Distintivo M. Programa Nacional de Modernización Turística.
11
Bhaji
Una vista excepcional del centro queretano. Pasteur Nte. 25 esq. Morelos, Centro Histórico. T. 212 4249 www.antiguomeson deaspeytia.com
Backstage
Gran selección de cervezas de todo el mundo. 5 de Mayo 70 Centro Histórico T. 182 0768
Deliciosa cocina de la India. Independencia 72, Centro. C. 044 442 186 5611 bhaji.qro@hotmail.com $180 promedio por persona.
Gringo’s
El Portal (M) (H)
El Serafín
Gorditas, sopes y riquísimas quesadillas. Corregidora 15 B Sur, Centro. T. 312 9831 $50 promedio por persona.
L’Heritage
Rico café francés. Constituyentes Ote. 43 T. 238 7400 ext. 135
Tomando té
Gran variedad de tés. Independencia 128 Centro Histórico.
La variedad más amplia de cervezas Blvd. Universitario 508, Juriquilla T. 140 6481 Hotel Boutique Independencia 22, Centro Histórico T. (442) 212 8999 01 800 836 5246 www.elserafinhotel.mx
Casa del Naranjo (M)
Hotel Boutique Hidalgo 21, Centro Histórico T. 212 7606 y 01 800 832 8660
Mesón de Santa Rosa
Categoría Especial. Luis Pasteur 17 Sur Centro Histórico T. 224 2623 www.mesonsantarosa.com
Holiday Inn Zona Diamante
Cinco estrellas. Antigua carr. al aeropuerto km 1.5 Col. Menchaca. T. 211 7090 y 9
Centro Artesanal y Cultural Indígena Aquí Nació Querétaro
One Hotel
Rebozos, muñecas, bolsas y demás artesanías. Plaza de los Fundadores. Independencia esq. Manuel Acuña, Centro Histórico.
Hostal La Jirafa Roja
La Tortuga
Cuatro estrellas. Av. 5 de Febrero 201, Virreyes. Manos Creativas Manualidades hechas T. 101 8800 por queretanos. Juriquilla Inn Pasteur Sur 6–a, Casa Tres estrellas de Ecala, Centro Histórico. Carretera Qro – SLP km 15.5, La Casita Santa Rosa Jáuregui Todo es delicioso T. 2340593 y tradicional Amberes Melchor Ocampo 29 Tres estrellas Cadereyta Corregidora 188, Centro Cafetería Las Cavernas T. 212 8604 Gorditas, quesadillas, sopes y huaraches Hotel de Santa Clara junto a la gruta. Tres estrellas. Gruta Los Herrera, Ignacio Allende Nte. No. 13, San Joaquín. Centro Histórico. T. (441) 293 5140 T. 212 0390 Cálido hostal en excelente ubicación. 20 de Noviembre 72, Centro Histórico. T. 212 4825
Campamento holístico con temascal San Antonio de la Cal, Tolimán. T. (441) 265 8191 latortuga-eco@live.com.mx
Centro Comercial Galerías Querétaro
Av. 5 de Febrero Sur 99 Los Virreyes. T. 215 7062 www.galeriasqueretaro. com.mx
Distintivo H. Programa Nacional de Manejo Higiénico de los Alimentos.
12
restaurante del mes
donde puedo
POUI
Deliciosa creatividad $350 promedio por persona La característica más evidente de este restaurante, un ventanal enorme, de una sola pieza, que deja pasar las miradas de conductores y transeúntes hasta un salón cubierto de madera, muestra con holgura a los contentos comensales. Sin duda la propuesta arquitectónica de este restaurante, osada, juguetona e innovadora, es coherente con su 13
Calzada de los Arcos 31, Jardines de Querétaro T. 248 2533 propuesta gastronómica. Saquitos de camarón con una salsa rosa cuyo sabor sorprende, picosa crema de habanero con mezcal, mil hojas de carne y verduras en salsa teriyaki y una amplia selección de vinos bien recomendados para un maridaje perfecto son algunos de los platillos que una vez dentro, los transeúntes podrán probar. 14
mapa del estado
donde puedo a Xilitla 282 km
a Río Verde 333 km
SAN LUIS POTOSÍ
Campamento ecoturístico San Juan de los Durán J A L PA N D E S E R R A
Misión Concá Misión Tancoyol
ARROYO SECO
a San Luis Potosí 205 km
Las Adjuntas
Sótano del Barro ± �� °C LANDA DE M ATA M O ROS
Campamento ecoturístico Río Escanela Misión Jalpan
GUANAJUATO Pinal de Amoles PEÑAMILLER
COLÓN EL MARQUÉS
± �� °C
Campamento ecoturístico La Tortuga
Basílica del Soriano
Misión Tilaco
Campamento ecoturístico El Jabalí
TOLIMÁN
Tolimán
Misión Landa
PINAL DE AMOLES
Misión de Bucareli
a San Miguel de Allende 73 km
Conocer Símbolos Queretanos
Zona arqueológica de Ranas San Joaquín Campamento ecoturístico Aventura Park
Zona arqueológica Toluquilla
Peña de Bernal ± �� °C
Aeropuerto Internacional
Cadereyta
C A D E R E Y TA DE MONTES
Zona de Viñedos
± �� °C
a Celaya 45 km
Zona arqueológica El Cerrito
Rancho Los Venados
QUERÉTARO
Campamento ecoturístico La Isla
Tequisquiapan
PEDRO ESCOBEDO
H U I M I L PA N
160 km
El cerrito
CORREGIDORA SAN JUAN Huimilpan D E L R Í O
San Juan del Río
Distancia desde Qro.
Corregidora
HIDALGO
Zona Arqueológica
Campamento ecoturístico San Pedro Huimilpan
tiempos y distancias de viaje
GUANAJUATO
&/'* %/(% (/(% '/'% %/(% '/%% %/)* %/(% '/&*
o
15
7
1
8
Universidades en Querétaro ofrecen la carrera de diseño.
Universidades ofrecen la carrera de arquitectura.
Foro de diseño queretano: mexicandesign.com
Zona de Monumentos Patrimonio Mundial
l na n
A. de
ro
.'
('
+(
+% &.% &*'
&&'
&)&
,)
*(
(&
** &-% &(.
*&
((
*&
(,
&+% &&.
*,
&&& .&
'%
,(
&&'
*&
&+( &'(
.,
.,
-'
&(&
'/&% '/&* '/%% %/'* &/(%
&'- &+.
Jo
Q
)%
'/&* %/)* &/%% '/&*
ue ré
&++ '%. &('
ta
al
Ja
lp a
Be r -+
'/)* '/%% '/(% '/%% '/(%
n
8
(+
&/&% )/%% (/&% (/%% (/&% (/)%
aq S. uí J. n de Te lR qu ío isq ui C. ap La an Isl a
Querétaro
Atractivo turístico
a México DF 222 km
'/*% &/)% %/)* &/(% %/*% %/'* &/(%
Pi n
a Toluca 195 km
Ae
ro p Patrimonio Mundial
MICHOACÁN
-)
Am ea
Distancias tomadas desde Santiago de Querétaro 9>HI6C8>6H :C @B# ;J:CI: H8NI
ESTADO DE MÉXICO
&/)% )/&* (/%% %/*% '/)* %/*% &/&* '/)*
ue rt
30 Km
.% &(+
Sa
AMEALCO DE BONFIL
lco
± �� °C
a Morelia 199 km
+'
&/)%
I>:BEDH 6 JC6 K:AD8>969 9: +% Ä &%% @B$=
Amealco
En el micrositio de la historia gráfica de Querétaro (queretaro.travel/historia_grafica) se muestra una buena selección de las representaciones simbólicas de un territorio que ha sido protagonista indiscutible en los hechos más importantes y trascendentes del país. En este espacio virtual se pueden descubrir imágenes rupestres y prehispánicas que fueron encontradas en la zona arqueológica El Cerrito, de entre las cuales resaltan las de las de formas circulares, hechas sobre malacates, instrumentos para producir hilo de ixtle y algodón. Navega a través de las imágenes que a través de los años se plasmaron en vasijas, piedras, herramientas de trabajo, artesanías y construcciones y descubre las representaciones de gustos, manías, imaginaciones y cosmovisiones de las sociedades que nos antecedieron en este territorio.
A DÓNDE NO ASOMARTE Si durante tu recorrido por la arquitectura queretana pasas por Ángela Peralta 7, no te asomes. El delicioso olor de los tamales que sólo se ofrecen los jueves en La Mariposa y su rico atole harán que no quieras continuar con tu paseo. 16
este mes
directorio
Touroperadores
Teléfonos de Interés
TURISMO ALTERNATIVO · TURISMO CULTURAL
AEROLÍNEAS · AUTOBUSES · ATENCIÓN AL TURISTA · CINES · EMERGENCIAS · RENTA DE AUTOS · TAXIS
Descubre Turismo Alternativo
Cultours Querétaro
Turismo cultural y leyendas. T. 214 5958 · 265 4558 cultoursqueretaro.com.mx
Recorridos: cultura, aventura y leyendas. T. 212 4565 N. 341 3416 www.descubremex.com
Aseviajta
Turismo cultural y recorridos en la Sierra Gorda. T. 135 8108
Sierra Gorda Ecotours
Actividades ecoturísticas. T. 212 3267 www.sierragorda.net
Asetur
Recorridos peatonales y en tranvía. T. 265 2339
Queretours
Turismo cultural y alternativo. T. 221 2702 · 223 0833
Paloma’s Tour Querétaro
Recorridos a las minas de ópalo y en el estado. T. (414) 273 2742 · 273 3516 turismoalternativo.com.mx
Recorridos en tranvía. T. 212 4964 · 341 0362 www.soyturista.com
Conceptos Querétaro
Destinos Turísticos Jaguares
Promo Tur
La Peña Tours
Recorridos de leyendas en Bernal. T. 224 2810 · 224 9450
Distintivo M. Programa Nacional de Modernización Turística.
Primera Plus
T. 211 4001 · 01 800 375 7587
Ómnibus de México
T. 229 0029 · 01 800 765 6636
Estrella Blanca
T. 229 0022 · 01 800 507 5500
Turismo cultural y en el estado. T. 213 8287 · 341 8661 www.queretarolindo.com
E6IG >
B^h^dcZh ;gVcX^hXVcVh YZ aV H^ZggV <dgYV
H^ZggV <dgYV FjZgZiVcV
T. (55) 50 80 2000
Embajada de EEUU
Hospital General de Querétaro
Instituto Nacional de Migración
IMSS
T. 214 1538 · 214 2712
Procuraduría Federal del Consumidor T. 01 800 468 8722
Ticket Bus
T. 01 800 702 8000
Consulado de España T. 212 8010
T. 238 5067 · 01 800 715 1742
Cinemark Boulevares T. 220 5590 · 220 5305
Cinemark Centro Sur T. 229 0612 · 229 0615
Cinépolis Plaza de Toros T. 216 8661 · 215 7527
Cinépolis Sendero
T. 220 3122 · 220 3068
Cinemex Candiles
T. 299 3808 · 299 3807
T. 066
T. 216 0039 · 216 0664 T. 211 2300 · 211 2309
Protección Civil
T. 227 1600 · 01 800 400 4700
Budget
T. 224 0720 · 214 1010
Car Services & Drivers T. 215 1137
Europcar
T. 215 8496 · 314 2050
Express Rentauto
T. 216 4729 · 01 800 561 0433
TRT Rent a car
T. 223 0077 y 78 · 125 2668
Hertz Avasa
T. 01 800 709 5000
Thrifty Car Rental
Bomberos Centro
T. 245 1500 · 245 1429
Cruz Roja Mexicana
T. 243 2600 · 212 3147 · 212 8299
T. 212 0627 · 212 3939 · 212 1314 T. 229 0505 · 229 0669
Servicio de Taxis
Taxis del Aeropuerto T. 148 6272 · 314 2148
C>D >CB BD
GZhZgkV YZ aV 7^dh[ZgV
>6A
>6A
E6IG >
T. 229 0077 · 01 800 400 7600
Querétaro Lindo
Emergencias
:G>6A 6I
C>D BJ BD
tesoros del estado 8Zcigd =^hi g^Xd YZ FjZg iVgd
ETN
Asomarte no es responsable del servicio ofrecido por los operadores turísticos
C9
C9
C>D BJ BD
Terminal de Autobuses
T. 229 0181 · 229 0061
Viajes y Enoturismo Querétaro
Consulado de Italia
Secretaría de Turismo del Estado
T. 246 0071 · 01 800 801 2010
Recorridos por la ruta queretana del queso y el vino. T. (414) 273 5718 enoturismo@tequis.info
Paseos guiados en Bernal. C. 044 441 101 4821 www.lapeniatours.com
Circuitos turísticos en la Sierra Gorda y leyendas. T. 212 8940 F. 212 5936 promoturqueretaro.com.mx
T. 215 7400 · 01 800 904 6000
Mexicana
Recorridos en tranvía y al interior del estado. T. 213 8287
Recorridos históricos y leyendas teatralizadas. T. 222 5191 C. 442 328 1927 www.conceptosqueretaro.com
T. 215 5989 · 01 800 021 4000
T. 01 800 123 4710
Vanguardia Turística Querétaro
El Cronista
American Airlines
Delta Airlines
Recorridos dentro del estado. T. 265 4256 y 57
Tour nocturno a Bernal. T. 140 5288
Turismo Alternativo
Aeroméxico
Continental Airlines
Vochotour Querétaro
Acueduc Tour
T. 224 4090 · 224 4092
T. 314 2021 · 01 800 900 5000
E6IG >
Sierraventura México
Aeropuerto Internacional de Querétaro
T. 192 5500 · www.aiq.com.mx
Recorridos peatonales Turismo cultural y de aventura. y en tranvía. T. 190 6001 T. 212 5357 · 224 1803 www.turismoasetur.com
Turismo de aventura. T. 182 4876 F. 182 4875 www.sierraventuramex.com
17
Turismo Sin Límites
campamentos ecoturísticos HVc HZWVhi^{c 7ZgcVa
IgVY^X^dcZh Didb 8]^X]^bZXVh
:a ?VWVa
E>C6A 9: 6BDA:H
G d :hXVcZaV E>C6A 9: 6BDA:H
AV >haV
869:G:NI6 9: BDCI:H
6kZcijgV EVg` H6C ?D6FJÙC
AV Idgij\V IDA>BÖC
18
mapa del centroVía del ferrocarril
Higo
Ar ist a ed
r
ón es
la yo
eras e n te s
B a ld
In su rg
Lo al riz ar lC De
Jardín Zenea Plaza de Armas Plaza de la Constitución Plaza de la Corregidora 200 m Plaza de los Fundadores Plazuela Mariano de las Casas
ed o Pe dro Esc ob
20
4a .C.
Pa
6a .C. D
lo
eJardín n t e s Guerrero
Jos é siu ro b
m
nte
Mizar
Si er ra G or da
Sierr a Zima pán
Se pt ié n
arro
PLAZAS t it u y
ob Jo sé Si ur
río
Lic. Parra
Po la r
id a C ons
ti z D r. V ér
elo
o
cia
za
sC
Co pi lc o
el
en
do
lo
An to ni o
z a lo
l do ag ui
chu
nd
nd
A li ot
Aven
r
Tru
.D
pe
Juan
21 de M a rz o Ind us tri a os
en
De
Le op ol
ma.
rc
c ió n
s
Casa de la Zacatecana Museo de Arte Museo de la Ciudad Museo de la Magia del Pasado Museo de la Restauración Museo Regional de Querétaro
Gon
José
ga
na
n v a la
o rte
teu
ora
. Ve
n
r
an
ave
ra
eG
Ben
lave
de
e Ta
is m
nd
ibio
nia
ro d
ipe
s a r io
Jun
Ci
C ir c u
ci sA
Pas
ti
r e g id
ons
. Lu
Jua
Tor toli
e
Ped
uy
Mo
tit
B e li
n ve tra s le gu
Ré
o
ns
Fr.
un
ñi
Co
s
Fr.
Br
ico zú
ga
e nt
aC
Ing
Fr.
o
óg
o
ad
nid
Cor
eno
s
Ave
ol
se
de
r lp
lón á
mpo
or ro M
ambú Del B
o n te u ie l M
Catedral Convento de la Santa Cruz Fe Templo de Santa Clara Templo de Santa Rosa de Viterbo
T o ls
Oca
uel
TEMPLOS
San
ía La
MUSEOS
Man
za
Ped
ago
Cineteatro Rosalío Solano a pi Cómicos de la Legua Ta e dCorral de Comedias do es n a Teatro de la República ent tuy rn
cn
ro
Pa
Área de Casonas Casa de don Bartolo Casa del Corregimiento (Palacio de Gobierno)
TEATROS
Te
re
Ave
Zar n id a
Ezeq
sco
t Po
CASONAS
Co
pa
a
rras
a
a
Lu
arc
oza
eda o A la mH id a lg uel M ig
Casona de los 5 Patios
de
Ave nida Zara goza
Primer colegio formador de los misioneros que evangelizaron a todo el continente.
J. G
rez
a
an o
20 de Nov iem bre
Cam
eag
Gue
mon
uñ el Ac
r.
r
Juá
eag
o lá s
rubu
Art
Re pu bl ic
Manu
a
D
eu
a
nde
Art
s
a orm
ag Casa de los hermanos Epigmenio y Emeterio Zar n id a González, héroes de la Independencia. Ave
Alle
ero
Panteón de los Queretanos Ilustres
M ag no lia
ar Ref
N ic
Chu
Acueducto Auditorio Josefa Ortiz de D. Cerro de las Campanas Delegación Centro Histórico Estación del Ferrocarril Mirador Patio Barroco
Dil ige nci as
Car
ra orm
rg
rez
iá n
a
á je ez N Ref
st
Ve
mpo
Suá
un pe L
ié r r
no
en ci a
Progreso
rrero
Oca
ules
pa
Rég
co
Cam
ógi
P in o
Gut
ira
ad
F e li
am oza
ert
Cam elin as
In Ej ér ci to
Pa
L ib
Juan Caballero
Tres
Dam
Alt la L
Gue
tes
ero
o
Ca rr an za
o
In de pe nd
Mad
Lujoso convento erigido gracias a la vocación de una joven.
ero
May 5 de
de
May
Río
5 de
re
eto
Se
mb
Pri
Mon
e 16 d
ti Sep
re emb
de
e pti
G.
u ie l Ba lva ne ra
o lá s
nol el 57 id a d
s
ga
Ezeq
a lg o
N ic
H id
o ro a ta m
. Ve
z 16
M
ro C
ora
a lg o
Pathé
Asunción Romero
16 de
spe
r e g id
Pére e lo s
lt a
Vio leta s
Del Sol
Lugar en donde se luchó la batalla que marcó bre el inicio Sde fundación de Querétaro. iem e p tla
Pró
Cor
teur
ez
nde
c io
era A. P
León de la Barca Mariano Arce
Importante monasterio del virreinato; hoy, Ga rib ald i museo que estrena una interesante exposición.
Pas
Juár
Alle lo s
H id
Tec
Uni ver sida d Aut óno ma de Qu eré taro
Manuel Herrera
Cal esa
o
ad
mpo
Igna
M o re
SITIOS DE INTERÉS
19
d
Ca lan dri as
G ue rr er
N a v id
Oca
o
Tec nol ógi co de Qu eré taro
Mad
ida
ñ u ri
E s tí o
an M a ri
Mad
ers
Mayo 15 d e
Un cine de tradición que exhibe bedo leyendas y filmes E s c o de vanguardia.
Avenid a Unive rsidad
Aven
niv
CO
O
Mor
e
U da
le
Peñu
NA
Templo del barrio de los indios que en enero celebra a su Santo Patrono.
��
Av
ni
ayu
sM
Abas olo
TA
New ton
O
Q CO �
����
R ay ón
IN
U Q gor as Pitá
O
RER
MÉXI
���
Gu
Ló pe z
D
FEB � DE
C E L AYA
MÉXI
TA R UERÉ
���
Primavera Oto ño
R
Ing eni ero s
San Ag ust ín del Re tab lo
Carranza
A
Cua uht émo c
RN
Marte
Filomeno Mata
SLP
Prima vera BE
En 1996, la Unesco otorgó a la zona de monumentos históricos de Santiago de Querétaro la distinción de Patrimonio Cultural de la Humanidad.
Héroe de Nacoza ri
cartelera
Arte & Cultura PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS DESCUENTOS
ENTRADA GRATUITA
ARTES PLÁSTICAS CENTRO ACADÉMICO Y CULTURAL UNAM CAMPUS JURIQUILLA DEL QUEHACER AL HACER EN EL CENTRO INAH QUERÉTARO
25 carteles que muestran los resultados de las investigaciones en los campos de la arqueología, antropología física, historia, etnografía, lingüística, arquitectura, restauración y difusión A partir del 8 de marzo Permanencia hasta el 9 de abril GALERÍA LIBERTAD ENJAMBRE
scultura e instalación E de Rodrigo Lara PROYECTO CALLEJERO
ibujo y fotografía D de Alejandro Medina Durán REFLEJOS
F otografía de Diana Magdalena Mandujano Inauguraciones: viernes 12 – 20:00 Permanencia hasta el 18 de abril 21
EVENTO NO ORGANIZADO POR EL IQCA
ISTORIAS, SUEÑOS H Y TRAVESIAS ARTES PLÁSTICAS CINE DANZA EVENTOS ESPECIALES LITERATURA MUNICIPIOS MÚSICA NIÑOS TALLERES TEATRO DIRECTORIO CULTURAL
intura de Janice Freeman P Permanencia hasta el 2 de mayo
21 22 23 23 26 27 27 27 29 30 30
CINE MUSEO DE LA CIUDAD CINE CLUB
CINE EN DVD CICLO: CINE CUBANO
PROYECTO APOYADO POR EL IQCA
2 SUITE HABANA 2004 De Fernando Pérez 9 CERCA DEL CORAZÓN 2007 De Juan Carlos Cremata Malberti Funciones: martes – 20:00
EVENTO CON COSTO
GALERÍA LA CASA DEL ATRIO
Allende 15, Sur (frente al Museo de Arte ) T. 212 6314
CICLO: CINE ALEMÁN RECIENTE
GABALLOS
Pintura de Luis Carlos Acevedo Inauguración: Jueves 4 – 19:30 Permanencia hasta el 31 de marzo
MUSEO DE LA CIUDAD
MUSEO DE ARTE
ARTESANÍAS DE CADEREYTA
UNIVERSO FEMENINO
olectiva de la Secretaría C de Hacienda y Crédito Público Inauguración: jueves 4 – 20:30 Permanencia hasta el 25 de abril LA IMAGEN GUADALUPANA EN LA HISTORIA PATRIA
olección del Museo C de la Basílica de Guadalupe Inauguración: viernes 12 – 20:30 Permanencia hasta el 6 de junio MUJER
I nstalación y pintura de Alberto Montaño Inauguración: jueves 25 – 20:30 Permanencia hasta el 2 de mayo
Fotografía de Ramiro Valencia Inauguración: viernes 26 – 20:00 Permanencia hasta el 23 de mayo EXPROFESSO: ENCUENTRO DE IGUALES
Colectiva de Alumnos de la Facultad de Bellas Artes de la uaq Inauguración: viernes 26 – 20:00 Permanencia hasta el 23 de mayo MUSEO DE LA RESTAURACIÓN DE LA REPÚBLICA Ven y conoce de forma didáctica y novedosa la historia del segundo imperio de Maximiliano de Habsburgo, el sitio de Querétaro, el triunfo de la República, además de
la historia del acueducto y el exconvento de Capuchinas. Visitas guiadas a familias, grupos escolares y de turistas previa cita ENTRE PERSIANAS
intura infantil de los alumnos P de Alma Manrique Inauguración: jueves 4 – 16:00 Permanencia hasta el 28 de marzo MUSEO REGIONAL PINTURA DE PASCUAL RUSSO MORESSCA
I nauguración: jueves 25 – 19:30 Permanencia hasta el 27 de junio TINA MODOTTI
F otografía Permanencia hasta el 4 de abril
3 BARROCO 2008 De Heinz Peter Schwerfel 10 TARDE 2007 (Nachtmittag) De Angela Schanelec 17 COMERCIO JUSTO 2006 (Fair trade) De Michael Dreher 24 FULL METAL VILLAGE 2006 De Sing Hyang Cho 31 DECISIONES DE ULTRATUMBA 2006 (Wer frührer stirbt ist länger tot) De Marcus Hausham Rosenmüller Funciones: miércoles – 20:00
22
20:30 HOMOEROTISMO
Exposición fotográfica de Alfredo Farias 20:30 SENSACIONAL DE MARICONES
De Luis Enrique Gutiérrez o.m. Dirección Leonardo Kosta Con Julieta Márquez, BenjamínCortés y Sotero Castrejón Costo $100 Sábado 6 Maximiliano
Morelos 4, Ote.
DANZA Salón Querétaro Madero 96, Centro CONVIVIO TANGUERO EN CD
Con la participación de prestigiados maestros de tango de la Ciudad de México y otras ciudades del país. Te invitamos a disfrutar de esta reunión excepcional Deliciosa comida milonga Proyección de videos de maestros consagrados Sábado 13 de 14:00 a 20:00 Entrada: $150 ALMUERZO CAMPESTRE MILONGUERO
Domingo 14 de 11:00 a 16:00 Entrada gratuita Costo por clase: 100.00 Milonga en Querétaro Informes: T. 215 2121, 216 7302 y 295 2648 rede_99@hotmail.com
23
22:00 MUSEO DE LA CIUDAD
21:00
BREVE HISTORIA
TEMPORADA DE PRIMAVERA
MATRIMONIO GAY/SHOW TEATRAL
Tango con la Compañía Unidos Tango de Querétaro
entro Nacional de Danza C Contemporánea Del martes 23 al sábado 27 – 20:00 Entrada: $60
EVENTOS ESPECIALES 7º ENCUENTRO DE DIVERSIDADES Del martes 2 al sábado 27 Jueves 4 Museo de la Ciudad 20:00
El amor entre rock and roll, lubricante casi... Vaselina Actuaciones de Roshell, Erasmo Montes y Liliana Alba México, d.f.
LOS CAMALEONES
Viernes 5 Museo de la Ciudad 17:00
Monólogo Lésbico De Oscar Liera Con Ariadna Imaz Christi 20:00
PRESENTACIÓN DEL LIBRO DEL COLECTIVO PATLATONALLI
Compañer@s creadores de Guadalajara presentan una serie de libros infantiles con el enfoque de la diversidad familiar FAMILIAS DIVERSAS
Conferencia–performance Mesa redonda sobre diversidad FAMILIAS DIVERSAS familiar. Especialistas que han Exposición colectiva fotográfica elaborado tesis de licenciatura, Algunas de las fotos muestran maestría o doctorado exponen la diversidad que existe dentro sobre el tema. Antropólogos, de la lesbiandad y el amor psicólogos sociales, abogados incondicional entre los perros de la ciudad de México y las humanas, Guadalajara, Jalisco y Monterrey, Nuevo León
omingo 7 D Museo de la Ciudad 19:30
DES–NUDO
Performance Lydia Zárate, poeta; Ramiro Valencia, fotógrafo; Rodrigo González, bailarín; Laura Chávez, compositora y Claudia Dovalí, voz Lunes 8 Museo de la Ciudad 17:00 a 20:00 TALLER DE FOTOGRAFÍA ERÓTICA
Coordina: Alfredo Farías Cupo limitado
Martes 9 Museo de la Ciudad 18:00 a 22:00 Taller de Fotografía Erótica
Coordina: Alfredo Farias Cupo limitado Maximiliano 19:00 FAMILIAS HOMOPARENTALES
Ciclo de cine diverso Espacio de diálogo Miércoles 10 Maximiliano 19:00 CICLO DE CINE DIVERSO
Espacio de diálogo Jueves 11 Museo Regional 17:00
Radio Universidad 89.5 fm/580 am 16:30 CITLALI Y SUS TRES ABUELAS
De Silvia Susana Jiménez Galicia de Jalapa, Veracruz Voz, Angélica Azkar de Querétaro Museo Regional 17:00 MAYELA Y UNA MUJER TRANSGÉNERO
Conferencia y presentación de libro de Silvia Susana Jiménez Galicia useo de la Ciudad M 10:00 ADIÓS HOMBRE ADIÓS
Cortometraje 10:30 a 21:00 TRAVESTISMO
Taller teórico y práctico, las personas trabajan con sus Construyendo una mirada hacia fantasías, materializando en la sexualidad de las personas el atuendo o vestuario diversas con síndrome de down formas de expresión Charla–taller Coordina: Susana Jiménez Galicia APRENDÍ A VIVIR CASA DE LOS SENTIDOS/CRESER
CON PARÁLISIS CEREBRAL
Conferencia y presentación del libro de Fernando Segura Viernes 12 Aula forense de la Facultad de Derecho, uaq 12:00 PANEL HOMOPARENTALIDAD
Conversatorio entre familias diversas, especialistas y sociedad universitaria respecto a políticas públicas en torno a la protección de familias alternativas en México
Sábado 13 Museo de la Ciudad 12:00 PRÍNCIPE Y PRÍNCIPE
Basada en el libro del mismo nombre 17:00 DE REGRESO AL CAMINO DE LA DIOSA
Equidad de Género y Espiritualidad Conferencia a cargo de la Comunidad Pagana del Bajío
24
21:00 INQUISICIÓN
Josefa Ramos La Chuparratones Teatro–calle Grupo Primera Llamada Dirección Alejandro Hernández, Dirección de escena Brisa Gallardo Lunes 15 Museo de la Ciudad 17:00 a 20:00 TALLER DE FOTOGRAFÍA ERÓTICA
Coordina: Alfredo Farias Martes 16 Museo de la Ciudad 18:00 a 20:00 TALLER DE FOTOGRAFÍA ERÓTICA
Coordina: Alfredo Farias Maximiliano 19:00 CICLO DE CINE DIVERSO
Miércoles 17 Maximiliano 19:00 CICLO DE CINE DIVERSO
Jueves 18 Neblinas
Río de la Loza esq. 5 de Mayo
19:30
Viernes 19 Museo Regional 17:00 TENDENCIAS SOCIALES 2010
Pasarela de moda alternativa Diversas escuelas de diseño en moda del estado, responden a la convocatoria, exponiendo sus propuestas respecto a los temas del Centenario de la Revolución, Bicentenario de la Independencia y la diversidad Sábado 20 Museo de la Ciudad 19:00 OSOS Y VAQUEROS EN QUERÉTARO
Historia y movimiento organizado de la comunidad de osos y vaqueros en México. Panel Alejandro Meza, Gabriel Chablé de Morelia, Mich. y México, d.f. AMIGOS URSINOS
Performance L unes 22 Museo de la Ciudad 17:00 a 20:00 TALLER DE FOTOGRAFÍA ERÓTICA
Coordina: Alfredo Farias Martes 23
PRESENTACIÓN DE LA REVISTA DERECHO AMBIENTAL Y ECOLOGÍA
Radio UAQ 13:00
Mesa de reflexión sobre biodiversidad en coordinación con especialistas que facilitarán el diálogo
Museo de la Ciudad 18:00 a 20:00
LA CABINA CIUDADANA
TALLER DE FOTOGRAFÍA ERÓTICA
Coordina: Alfredo Farias
25
Maximiliano 19:00 CICLO DE CINE DIVERSO
Miércoles 24 Maximiliano 19:00 CICLO DE CINE DIVERSO
Jueves 25 Cineteatro Rosalío Solano Funciones: 13:00, 16:00, 18:30 y 21:00 LOS TESTIGOS Francia, 2003 (Les témoins) De André Techiné useo Regional M 17:00 TEOLOGÍA DE LA LIBERACIÓN
Conferencia a cargo de Católicas por el Derecho a Decidir 18:00 HISTORIA DEL TRABAJO SEXUAL EN QUERÉTARO EN EL SIGLO XIX Y PRINCIPIOS DEL XX
Conferencia a cargo de Lisette Griselda Rivera Reynaldos Viernes 26 Cineteatro Rosalío Solano Funciones: 13:00, 16:00, 18:30 y 21:00 RABIOSO SOL, RABIOSO CIELO
México, 2008 De Julián Hernández Museo Regional 17:00 MORAL SEXUAL VIOLENCIA Y DELITOS SEXUALES
Conferencia a cargo de Lilia Hernández Albarrán
18:30
TIERRA DE NADIE
Títeres para niños Recital con Claudio Irrera Dossi Dirección Jean Paul Carstensen Grupo Barón Rampante Sábado 27 Función: domingo 21 – 18:00 Entrada: $50 Cineteatro Rosalío Solano 18:00 Mesón de los Cómicos CONCIERTO HISTÓRICO, de la Legua HISTORIAS MUSICALES
MÚSICO, ALTERNATIVO Y DIVERSO
20:00 SHOW TEATRAL
22:00 VAMOS AL MAX
Clausura y variedad folclórica Informes: T. 455 33 18 y C. 044 442 446 7827 COLOQUIO DEL DÍA DEL TÍTERE AL DÍA DEL TEATRO Centro Cultural La Estación LA RAZÓN DE MI VIDA
De Fabrice Melquiot, traducción de Manuel Ulloa Dirección Patricia López Guzmán Grupo La Hidra, de León Guanajuato Función: viernes 19 – 20:30 Entrada: $100 Para adolescentes y adultos TU TERNURA MOLOTOV
Dirección Sara Isabel Quintero Grupo La casa suspendida, de Guadalajara, Jalisco Función: sábado 20 – 20:30 Entrada: $100 Para adolescentes y adultos FABULACIONES EN AZUL
De Luis Ma. García Teatro, máscaras y títeres Función: domingo 21 – 13:00 Entrada: $50
LA SECRETA AMISTAD DE SOR JUANA Y DOROTEA
De Willermo Schmidhuber de la Mora Dirección Román García Grupo Cómicos de la Legua Función: viernes 26 – 20:30 Entrada: $100
UN ROBINSON
Títeres para niños Un espectáculo de Alain Lecucq Teatro de Papel de Francia Función: domingo 28 – 18:30 Entrada: $50 General AUDITORIO JOSEFA ORTIZ DE DOMÍNGUEZ EXPO–ENTREDANCERS
Dirigida a escuelas de teatro, música, academias, compañías teatrales, musicales, escenógrafos, vestuaristas, maquillistas, directores escénicos y productores Domingo 7 de 10:00 a 22:00
La Cartelera
CENTRO ACADÉMICO Y CULTURAL UNAM CAMPUS JURIQUILLA
INAUGURACION DE «EL GLOBO»
REFLEXIONES A 25 AÑOS DE LA FUNDACIÓN DEL CENTRO INAH QUERÉTARO
Biblioteca Teatral y ludoteca Sábado 27 – 19:30 VALENTINA Y LA SOMBRA DEL DIABLO
Dramaturgia y asesoría escénica Verónica Maldonado Dirección Fernando García Grupo La Cartelera de Querétaro Función: sábado 27 – 19:30 Dirección Franco Vega Grupo El Triciclo de Guadalajara Función: sábado 27 – 20:00 Cineteatro Rosalío Solano LA NOCHE EN VELA
Títeres para todo público Dramaturgia y manipulación Rafael Curci Cia Odelé de Brasil Función: domingo 28 – 13:00 Entrada: $50 General
Conferencia Martes 9 – 18:00 MUSEO CASA DE LA ZACATECANA LA CONMEMORACIÓN PORFIRISTA EN QUERÉTARO C onferencia a cargo de
Guadalupe Zárate Miguel Jueves 11 – 20:00 Cupo limitado
LITERATURA MUSEO DE LA CIUDAD PRESENTACIÓN DEL LIBRO «DE PIEDRAS Y RELIGIÓN»
na mirada al arte sacro U en el bajío mexicano De Raúl Herrera Cervantes Presentan: Angelina Camargo, Gabriel Hörner y el autor Jueves 11 – 20:00 26
PRESENTACIÓN DEL LIBRO «FLORES, CADÁVERES, LUTO NACIONAL»
Poesía de Lorenzo Partida (bajista de Transmetal) Presentan: Julio César Cervantes, José Manuel Velázquez y el autor Viernes 26 – 20:00
MUNICIPIOS CORREGIDORA ASA DE CULTURA C DEL PUEBLITO Gallegos 1 al lado del santuario
OBRA DE TEATRO «MALINCHE UNA IDENTIDAD ROTA»
De Efraín Frías Dirección Javier Sánchez Compañía Retro–arte Fin de temporada: 29 de mayo Funciones: viernes y sábados – 20:30 Entrada: $80 Informes: C. 044 442 181 9984
MÚSICA CENTRO ACADÉMICO CULTURAL UNAM CAMPUS JURIQUILLA
LOURDES AMBRiZ Y ALBERTO CRUZPRIETO
MUSEO CASA DE LA ZACATECANA MÚSICA ROMÁNTICA POPULAR
ondalla Universitaria R Jueves 25 – 20:00 Entrada: $60 MUSEO REGIONAL MÉXICO ROMÁNTICO PRE–REVOLUCIONARIO
alses del s. xix V Dueto Dulcemelos Alejandra Barrientos, salterio Héctor Larios, piano Jueves 4 – 20:00 Sábado 6 – 19:00 Entrada: $60 EL CORRIDO EN LA REVOLUCIÓN
on el Grupo Santiago C Jueves 18 – 20:00 Entrada: $60
NIÑOS CENTRO CULTURAL CASA DEL FALDÓN SÁBADOS INFANTILES
Andador Matamoros 20, Centro Histórico TALLER DE ARTES PLÁSTICAS
ara niños de 2 a 12 años P Coordina: Ceyla Orlaineta Horarios: de 16:00 a 19:00 Costo: $300 TALLER DE ARTE Y EDUCACIÓN AMBIENTAL
ara niños de 2 a 12 años P Grupos de 2 a 3 años, 4 a 7 años y de 8 a 12 años Coordina: Ceyla Orlaineta Costo: $300 Informes: C. 044 442 171 6606 TALLER RECICLARTE
ara niños de 6 a 12 años P Coordina: Claudio Irrera Costo: $400 ESPACIO DE ESTIMULACIÓN E INICIACIÓN MUSICAL SCHERZO ESTIMULACIÓN MUSICAL
Para bebés de 2 meses a 2 años INICIACIÓN MUSICAL
CENTRO EDUCATIVO Y CULTURAL MANUEL GÓMEZ MORÍN
INSTRUMENTO
CUENTA CUENTOS CON ANGÉLICA AZKAR
Domingo 7 – 12:30 Domingo 21 – 17:30
GRUPO SEGREL
DULCEMELOS
27
EL PALACIO DE LAS SABANDIJAS
Sábados – 17:00
Concierto de soprano y piano Jueves 4 – 20:00 Entrada: $100 Música mexicana antigua Jueves 25 – 20:00 Entrada: $100
Coordinan: Alejandra Barrientos y Héctor Larios Informes: T. 215 8719 www.dulcemelos.org.mx
INICIACIÓN MUSICAL
Para niños de 2 meses a 7 años Clases de piano y salterio para niños de 7 años en adelante
Para niños de 3 a 5 años I niciación al piano, guitarra, flauta transversal y clarinete Para niños de 6 a 12 años Coordinan: Ana Elena García y Pézel Flores Clase muestra gratis Informes: T. 213 7910 C. 044 442 168 7641 · 130 2049
MUSEO DE ARTE CURSO FAMILIAR DE PLASTILINA PERSONAJES DE LA INDEPENDENCIA
oordinan: Leonardo Mendoza C y José Luis Olvera Del 7 de marzo al 25 de abril Horario: domingos de 10:30 a 13:30 Costo: $500 Niño acompañado de un adulto, no incluye material TALLER DE EXPRESIÓN PLÁSTICA
ara niños de 6 a 10 años P Recorrido por las exposiciones temporales y taller de creatividad plástica 6 Universo femenino de la shcp 13 La imagen guadalupana en la historia de la patria 20 Quién es el que es de Gustavo Villegas Horario: sábados de 10:30 a 12:30 Costo: $30 Sesión, incluye material MUSEO DE LA CIUDAD BIBLIOTECA INFANTIL Informes: bibliotecainfantil_
museo@yahoo.com EXPOSICIONES
DE NIÑOS PARA NIÑOS
Recital de piano, programa de música popular Con Sonia Maldonado, alumna de Carmen Cisneros Viernes 19 – 17:00 CONCIERTO DIDÁCTICO DE PIANO
Ven a conocer las partes de un piano Con Fausto Castelo Jueves – 18:00 TALLERES CUENTIPINTURA
Leemos y luego pintas lo que más te gustó Para niños de 3 a 4 años Coordina: Cristina Méndez Para niños de 5 a 10 años Coordina: Eduardo Arana Horario: sábados de 10:30 a 12:30 Costo: $150 DE BARRO Y FUEGO
Ven a jugar, trabajar y conocer el tema de los huevos de pascua según el punto de vista de varias culturas y que trata de la celebración de la primavera Coordina: Nora Medina Niños de 3 a 5 años Horario: viernes de 17:00 a 18:30 Costo: $150 Niños de 5 a 12 años Horario: sábados de 10:30 a 12:30 Costo: $200
T RUCAS Y MORADO AL CUBO Ilustraciones de Juan Gedovius Permanencia hasta el 31 de marzo DOMINGOS DE BIBLIOTECA Vamos a leer ahora MÚSICA a la biblioteca CUENTA–CUENTOS Horario: de 12:00 a 16:00 Ven a escuchar el cuento PIENSO LUEGO PINTO «Oscuro muy oscuro» Ven a filosofar para pintar de Ruth Brown y conocer artistas Con música en vivo Para niños mayores de 6 años Sábado 13 – 12:30 Coordina: Yolanda García y viernes 19 – 17:00 y Dayana Martínez
Horario: domingos de 12:00 a 13:30 TEATRO
Aprender y actuar jugando Coordina: Miguel Loyola Horario: sábados de 10:30 a 12:30 Costo: $200 Mensual CRUZADA CENTRAL POR EL TEATRO
Organiza: Grupo de Teatro Atabal AL AGUA PATOS De Sandra Karina Romo Música y dirección Rafael Santacruz Grupo de teatro Bocón Funciones: sábados 13 y 20 – 17:00 domingos 14 y 21 – 13:00 Entrada: $100 Adulto con un niño LA ISLA DEL TESORO
arionetas de Leonardo Kosta M Funciones: domingos – 12:00 Entrada: $30 MUSEO REGIONAL BRA DE TEATRO O ¿QUÉ PASA CONMIGO?
e Leticia Cárdenas D Teatro de títeres Adaptación y producción Luz Angélica Colín Dirección Jesús Esquivel Funciones: domingos – 12:00 Entrada: $30 TALLER EL ARTE DE LAS MÁSCARAS
Papel maché–carta pesta Para niños de 14 años en adelante Coordina: Samuel Martínez Duración 5 sesiones Horario: sábados de 10:00 a 13:00 Costo: $600 Incluye material Inscripción: $100 28
TALLER DE ARTE COLA DE COCHINO ARTE EN TODAS PARTES
irigido a niños de 6 a 12 años D ¿Eres todo un experto o nunca lo has intentado? ¿Tienes curiosidad y ganas de pasar un rato relajante y creativo? ¡Anímate y ven a nuestro taller! Dibuja, pinta y crea Horarios: martes de 16:30 a 19:00 o sábados de 10:30 a 13:00 Costo: $700 Mensuales, incluye material Informes: T. 224 3333 cerusa@gmail.com coladecochino.blogspot.com
TALLERES CENTRO CULTURAL CASA DEL FALDÓN TEATRO
ara adolescentes y adultos P Teoría, sesiones prácticas y participación en las puestas en escena de la compañía teatral Arte en Bernal Coordina: Arturo Armendáriz Horarios: lunes, miércoles y viernes de 19:30 a 21:30 domingos de 11:00 a 13:00 Costo: $200 Mensuales CENTRO EDUCATIVO Y CULTURAL MANUEL GÓMEZ MORÍN CÍRCULO DE LECTURA OJOS, MANOS Y OÍDOS A LA LITERATURA
Dirigido a personas con discapacidad visual y público en general
29
Habrá lectura en braille, audiolibros y más Coordinan: Fabiola Olguín Martínez y Rosa Isela García Reséndiz Requisitos: gusto por la lectura y por compartir lo leído Horario: viernes de 18:00 a 20:00 Informes: C. 044 442 287 1955
MUSEO CASA DE LA ZACATECANA
DEMAC
MUSEO DE LA CIUDAD
Segunda de Fresnos 377, Jurica ESCRITURA AUTOBIOGRÁFICA
Taller rápido de escritura Coordina: Inés Carmona Pérez Horario: jueves de 10:00 a 14:00 Costo: $100 Informes: T. 182 3979 y C. 044 442 359 2844 EL PALACIO DE LAS SABANDIJAS Andador Matamoros 20, Centro Histórico IMPRO
ara adolescentes y adultos P Coordina: Mariana Hartasánchez Horario: sábados de 16:00 a 19:00 Costo: $300 Mensuales
PINTURA AL ÓLEO
Dirigido a adolescentes y adultos Coordina: Tere Méndez Horario: martes de 11:00 a 13:00 Costo: $450 Mensuales Inscripción anual: $150
CANTO
Coordina: Juárez Lincoln Velázquez Horarios: de lunes a viernes de 10:00 a 14:00 o de 17:00 a 20:00 Costo: $450 Mensuales DIBUJO ANATÓMICO
Coordina: Diana Gálvez Horario: martes de 17:00 a 20:00 Costo: $450 Mensuales MUSEO REGIONAL QUERÉTARO EN LA RUTA DE LA INDEPENDENCIA Y OTROS MOMENTOS DE LA HISTORIA
Serie de conferencias y visitas didácticas a museos y sitios hisIMPROVISACIÓN tóricos importantes del país, Para adolescentes y adultos dirigido al público en general Coordina: Mariana Hartasánchez Coordina: Sonia Butze Horarios: miércoles de 17:00 a Del 24 de marzo al 21 de julio 18:00 y viernes de 17:00 a 19:00 Horario: miércoles – 16:30 Costo: $300 Mensuales Costo: $2,000 Inscripción: $500 TEATRO REALISTA Informes: T. 212 2031 Para adolescentes y adultos Coordina: Mariana Hartasánchez edith_fumiko@hotmail.com Horarios: martes de 10:00 a 12:00, jueves de 10:00 a 11:00 sábados de 10:00 a 13:00 Costo: $300 Mensuales
TEATRO EL PALACIO DE LAS SABANDIJAS PER–VERSIÓN LIBRE
Dramaturgia y dirección Mariana Hartasánchez Preestreno: jueves 26 y 27 con reservación Inicio de temporada: 9 de abril Funciones: viernes y sábados – 20:30, domingos – 20:00 Entrada: $150 ESCUELA DE LAUDERÍA FIN DE PARTIDA
e Samuel Beckett D El final de la especie humana está más cerca de lo que parece Dirección José Luis Álvarez Hidalgo Mutis Compañía Teatral Temporada del 12 de marzo al 26 de junio Funciones: viernes y sábados – 20:30 Entrada: $80 $50 Con credencial LA ESTACIÓN
anza–clown D Dirección Jean Paul Carstensen Compañía Barón Rampante Fin de temporada: 25 de marzo Funciones: jueves – 20:00 Entrada: $50 JARDÍN DEL ARTE UÉNTAMELOS… PERO C NO HABLES
Espectáculo de rutinas y sketches cómicos de pantomima Dirección Arturo Armendáriz Martínez Compañía Teatral Arte en Bernal
Funciones: sábados 13, 20 y 27 – 20:00 EL MISTERIO BUFO
irección Daniel D Villafaña Rivera Laboratorio de Teatro Rigoleto Funciones: domingos – 18:00 LA FÁBRICA VISITANTES 4
Dos obras de repertorio y dos estrenos Compañía Aletheia Del 5 al 20 Funciones: viernes y sábados – 20:30 Entrada: 70.00 MUSEO DE LA CIUDAD SENSACIONAL DE MARICONES
De Luis Enrique Gutiérrez o.m. Dirección Leonardo Kosta Con Julieta Márquez, Benjamín Cortés y Sotero Castrejón Funciones: viernes y sábados – 20:30 domingos – 19:30 Entrada: $100
directorio cultural Instituto Queretano de la Cultura y las Artes
T. 224 0570 · 212 0255 · 214 2259 www.culturaqueretaro.gob.mx
Academia de Cultura del snte T. 212 5625
Asociación de Libreros
libreriacultural@cablecomqro. com.mx
Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez T. 213 5650
Auditorio Esperanza Cabrera T. 192 1200 ext. 5104
Casa Municipal de Cultura Doctor Ignacio Mena Rosales
T. 212 5614 ccignaciomena@live.com.mx
Centro Académico Cultural unam Campus Juriquilla T. 192 6131 · 192 6132 cac@teljuriquilla.unam.mx www.cacjuriquilla.unam.mx
Centro Cultural Casa del Faldón T. 212 4808
Centro Cultural Círculo Cuadrado
T. 223 8063 atzimba_22@yahoo.com www.circulo_cuadrado.com
Centro Cultural La Otra Banda T. 312 5009 nieves@uaq.mx
Centro de Arte y Cultura
T. 213 4550 · 248 3544 cacqro@hotmail.com www.centrodearteycultura.com
Centro de Arte Bernardo Quintana Arrioja
T. 192 1200 ext. 3150 y 3530 www.uaq.mx/servicios/cultural
Centro de Desarrollo Cultural La Vieja Estación Héroe de Nacozari s/n, Centro (detrás del Jardín de los Platitos)
Centro de Seguridad Social del imss T. 212 0757
30
Centro Educativo y Cultural Manuel Gómez Morín
Galería Casa de la Cultura Contemporánea
Centro Estatal de Formación Artística y Cultural
Galería drt
T. 251 9600 T. 224 0106 http://central.queretaro.gob.mx www.uco.edu.mx/casa
T. 214 2301 · 214 4801
Centro inah Querétaro T. 212 2036 · 212 0172 cinah.qro@inah.gob.mx www.inah.gob.mx
Centro Nacional de Danza Contemporánea
T. 213 7255 · 213 7256 informes@conadaco.org www.conadaco.org
Cineteatro Rosalío Solano T. 214 2783
Conservatorio de Música J. Guadalupe Velázquez T. 212 5984 conservaqro@hotmail.com
Coordinación y Apoyo a Fiestas Patronales
T. 224 3650 · 214 3454 fiestaspatronales_iqca@ hotmail.com www.fiestaspatronalesqro.com
Coro Infantil Sinfónico
T. 242 0842 coroinfantilsinfonico@gmail.com www.coroinfantilsinfonico.com
El Palacio de las Sabandijas
T. 214.14.97 coordinación@galeriadrt.com.mx www.galeriadrt.com.mx
Galería Libertad T. 214 2358
Galería Municipal Rosario Sánchez de Lozada T. 214 2783
Galería Universitaria de Arte Moderno y Contemporáneo T. 212 9841 · 224 0898 www.uaq.mx/servicios/cultural
Instituto de Artes y Oficios de Querétaro T. 223 5273 · 223 5239 inaroq@queretaro.com
Instituto Municipal de Cultura T. 212 2017 · 340 2735 www.mqro.gob.mx
Instituto Queretano de la Juventud. Pulso Joven T. 224 2254 · 212 0293 www.pulsojoven.com
issste Cultura
T. 212 4204 mchuerta@issste.gob.mx
Jardín del Arte
C. 044 442 258 1232 T. 224 0570 · 212 0255 044 442 157 9754 214 2259 sabandijasdepalacio@hotmail.com
Librería Cultural del Centro T. 224 2461 libreriacultural@cablecomqro. com.mx www.libreriaculturaldel centro.com.mx
Mesón de los Cómicos de la Legua T. 212 4911 comicosdelaleguauaq@ hotmail.com
Museo Casa de la Zacatecana T. 224 0758 museolazacatecana@prodigy. net.mx www.museolazacatecana.com Entrada: $30
Museo de Arte
T. 212 3523 · 212 2357 direccionmaq@gmail.com www.museodearte queretaro.com Entrada: $30
Museo de la Ciudad
T. 224 3756 · 212 4702 museodelaciudadqro@gmail.com Entrada: $5
Museo de la Restauración de la República T. 224 3004 · 224 3005 museoqro@prodigy.net.mx www.queretaro.gob.mx/mrr
Museo Histórico de la Sierra Gorda
Museo Regional
T. 212 2031 · 212 4888 museoregionalqueretaro@ hotmail.com www.inah.gob.mx Entrada: $41
Orquesta Filarmónica del Estado de Querétaro T. 214 0347 · 214 0633 informes@ofeq.org.mx www.ofeq.org.mx
Orquesta Sinfónica Juvenil Silvestre Revueltas C. 044 442 156 2929 sinfonicajuvenil@yahoo.com
Orquesta Típica del Estado de Querétaro
T. 224 0570 · 212 0255 · 214 2259
Patronato de las Fiestas de Querétaro
T. 214 1282 · 224 1082 patronatofiestasqro@yahoo. com.mx
Red Estatal de Bibliotecas T. 220 7845 jbp_qro@yahoo.com.mx
recinto del mes
Teatro Cultural Sol y Luna
Galería Libertad
Teatrito La Carcajada
A un costado de Plaza de Armas se encuentra ubicada la Galería Libertad, digno albergue para la obra pictórica, gráfica, escultórica y fotográfica producida en nuestro país y en el extranjero. El 19 de marzo de 1987, abrió sus puertas esta galería y muy pronto adquirió prestigio tanto por su privilegiada ubicación en el corazón del Centro Histórico de Querétaro, como por sus amplios interiores y altas paredes que permiten la exhibición de obra pictórica o escultórica de gran formato. Otra cualidad es su iluminación natural que permite apreciar en detalle cada obra. Por eso y más, te invitamos a conocerla en este su 23 aniversario.
T. 224 0198 ottouw7@yahoo.com
T. 200 1100 desombrero@hotmail.com www.lacarcajadadeljuglar.com
Teatro de la República T. 212 0339
T. (441) 296 0165 Entrada: $10 adultos
Teatro del Seguro Social
La Cartelera
T. 212 2299 · 224 0121 elauderia@yahoo.com.mx
T. 212 2896
Museo La Magia del Pasado
Unidad Regional de Culturas Populares Querétaro
Facultad de Bellas Artes
T. 245 1737 info@lafabrica.org.mx www.lafabrica.org.mx
Escuela de Laudería del inba
T. 192 1262 www.uaq.mx/eba
31
La Fábrica
T. 215 9031 www.mqro.gob.mx Entrada: $15
T. 211 2378
T. 212 1180 cpqro@hotmail.com
Andador Libertad 56, Centro Histórico T. 214 2358 32
cartelera
Festejos Bicentenario PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS
Martes 2 taller La Independencia Nacional
Curso con valor curricular, tendrá una duración de 20 horas, distribuidas en 10 sesiones Del 2 de marzo al 18 de mayo Horario: martes de 18:00 a 20:00 hrs. Centro Cultural Manuel Gómez Morín
Jueves 4 taller La Revolución Mexicana
Curso con valor curricular, tendrá una duración de 20 horas, distribuidas en 10 sesiones Del jueves 4 de marzo al 20 de mayo Horario: jueves – 18:00 a 20:00 hrs. Centro Cultural Manuel Gómez Morín
DESCUENTOS
ENTRADA GRATUITA
Jueves 4 y Sábado 6 música Concierto México Romántico Pre-revolucionario
Dueto Dulcemelos Horario: jueves – 20:00 hrs. y sábado – 19:00 hrs. Cooperación: $60 General 30.00 Descuentos Auditorio del Museo de Regional
Jueves 11 literatura Presentación del libro «Pancho Villa la construcción del mito»
Del autor Miguel Ángel Berumen Campos Presentan: Hist. Luz Amelia Armas Horario: 20:00 hrs. Centro Cultural La Vieja Estación
EVENTO CON COSTO
Viernes 12 artes plásticas INAH–EXPO «La Imagen Guadalupana en la Historia Patria» del Museo de la Basílica de Guadalupe
Horario: 20:30 hrs. Museo de Arte
danza Bailando rumbo al Bicentenario iidm, a.c.
Inauguración y presentación de Gala Danza Folklórica iidm, a.c. Con grupos invitados de los estados de Chihuahua, Coahuila, Puebla y Querétaro. Instituto de Investigación y Difusión de la Danza Mexicana, a.c. Teatro del crea Horario: 19:00 hrs.
Sábado 13 danza Desfile
Grupos de Danza del estado de Querétaro Recorrido por las principales calles del Centro Histórico Horario: 17:00 hrs. Presentación dancística
Diferentes grupos de danza se presentan en Plaza de Armas, Plaza Fundadores, Jardín Guerrero, Jardín Zenea. Horario: 18:30 hrs.
música trío Ruiseñor
Fandango huapanguero Jardín Zenea Horario: 21:00 hrs.
Martes 16 y Miércoles 17 teatro «LAMPART o de cómo colarse a la historia»
Montaje teatral Compañía titular de teatro de la Universidad Veracruzana Dirección de Luis Martín Solís Horario: martes –20:30 hrs. Plaza de Armas Horario: miércoels – 19:00 hrs. Municipio de Pinal de Amoles
Jueves 18 literatura Presentación del Libro: «Hidalgo entre la virtud y el vicio»
Del autor Eugenio Aguirre Presenta: Hist. Blanca Estela Gutiérrez Grageda Galería Libertad Horario: 20:00 hrs.
Sábado 20 evento especial Reinauguración Monumento a la Independencia
Plaza principal de Vizarrón Horario: 18:00 hrs.
33
34
Leyendas y Mitos de Querétaro
Las Leyendas cobran vida
Noche de Leyenda
Querétaro y sus Leyendas
RECORRIDO ENTRE CASONAS, CALLEJONES Y PERSONAJES LEGENDARIOS
VIAJA CON NOSOTROS A TRAVÉS DEL TIEMPO. RECORRIDO TEATRAL
RECORRIDO DE LEYENDAS, CASONAS EMBRUJADAS Y FANTASMAS DE LA CIUDAD
RECORRIDO TEATRAL, ESPECTÁCULO CON MÚSICA EN VIVO
Jueves, viernes y sábado Hotel Mesón De Santa Rosa Hora: 8:45 p.m.
Viernes, sábado y domingo Plaza De La Constitución Hora: 8:45 p.m. 7:45 p.m. (sólo domingo)
Jueves, viernes y sábado Casona De Los 5 Patios Hora: 8:30 p.m.
Viernes a domingo Mesón De Chucho El Roto Cita 7:45 p.m. Inicio 8:15 p.m.
Tel. 212 4565 / Nxt. 341 3416 Tel. 222 5191 / Nxt. 313 1270
Tel. 265 4558 / 214 5958
www.leyendasymitosdequeretaro.com
www.cultoursqueretaro.com.mx
www.conceptosqueretaro.jimdo.com
Tel. 212 8940 www.promoturqueretaro.com.mx
Descarga la convocatoria
www.sanjoaquin.gob.mx
35
36
¿Flores, constelaciones, pequeños animales y estrellas: todas estas figuras puedes encontrarlas en los bordados y diseños que conforman las artesanías que realizan las personas de origen otomí que viven en Amealco. Cuentan que estas figuras, usadas desde hace muchos años, representaban las cosas que para ellos eran sagradas. Las estrellas, por ejemplo, recordaban a los guerreros y las flores, hablaban de las virtudes y los buenos pensamientos. Conoce las artesanías de Amealco (puedes encontrarlas en los puestos de la plaza Fundadores) y cuando las veas, pon mucha atención, porque en ellas podrás descubrir muchos de los secretos que guarda un pueblo milenario como el otomí. 37