Folleto 2011

Page 1

Ask-Discovery

Sudeste Asiรกtico


EL PRIMER TOUR OPERADOR

DESCUENTOS:

10%

Niños menores de 10 años que compartan habitación con dos adultos (sujeto a disponibilidad según compañía aérea).

5%

Tercera persona compartiendo habitación doble, el descuento aplicado será del 5%, excepto en programas que ya se aplique el precio en triple, donde ya se ha aplicado el descuento previamente. La habitación triple normalmente está formada por dos camas normales y una supletoria/ plegable/turca. Nota: Los descuentos no son acumulables entre sí, no serán aplicables a las tasas aéreas, a otras promociones o a posibles suplementos.

ASISTENCIA 24 HORAS. Más cerca de ti.

Para cuando te encuentres de viaje con nosotros, en Ask-Discovery ponemos a tu disposición un número de teléfono de asistencia (34) 986 163 512 durante horario de oficina y (34) 678 137 589 las 24 horas del día. Además tendrás un número de teléfono de contacto de nuestro coordinador y guía en cada destino que te será facilitado antes de la salida de tu viaje para que te sientas más que seguro. Si lo prefieres también lo puedes hacer vía mail: estoydeviaje@askdiscovery.com.


ESPAÑOL DE NUEVA GENERACIÓN

VIAJANDO CON NUESTROS GUÍAS. Harán que te sientas como en casa, son nuestra gran baza, Paty, Lucia o Keisy comparten actividad como intérpretes y como traductores, esto hace que además de ser grandes profesionales y expertos en el destino su nivel de español sea fantástico.

HOTELES. Han sido supervisados por nosotros uno a uno en cuanto a ubicación, habitaciones, zonas comunes, etc. Además son sometidos a regulares inspecciones. Eso significa que contamos con una amplia gama de hoteles con la mejor relación calidad precio en todas las categorías.

MARCAMOS LA DIFERENCIA. Vivir y sentir un país, hacerte formar parte de su cultura, eso marcará la diferencia entre unas simples vacaciones y un viaje lleno de recuerdos inolvidables. Una de nuestras apuestas ha sido optar por grupos semireducidos para ofrecer una gran calidad de servicio.

SI BUSCAS ALGO MÁS... que un típico viaje programado, detrás de cada destino hay un largo trabajo de investigación y desarrollo, son viajes del siglo XXI para personas del siglo XXI que buscan algo más.

TU AGENCIA DE VIAJES. Trabajamos en equipo conjuntamente con las mejores agencias para que puedas tener el mejor asesoramiento técnico posible. Ellos son grandes profesionales y están para ayudarte.

Todo está en la web:

www.askdiscovery.com


ÍNDICE TAILANDIA

6

Guía Práctica

7

Hoteles

8

Circuitos “Frank En la Jungla”

20

“El Blues del Tuk Tuk“

22

“La Rosa del Norte“

24

“El Puente Sobre el Río Kwai“

28

“El Triángulo de Oro”

30

“James Bond Tour”

32

“En el Nombre de la Rosa”

34

“Viviendo Con un Elefante”

36

Especial Aventura

38

Especial Submarinismo Koh Tao

39

Especial 4x4 Off Road

40

Especial “Límite Vertical”

41

Extensiones e Islas Phuket

21

Krabi

23

Koh Phi Phi

25

Koh Samui

26

Koh Pha Ngan

27

Koh Tao

27

CAMBOYA

42

Guía Práctica

43

Hoteles

44

Circuitos “Las 5.000 Baldosas de Plata“

46

Extensiones Sihanoukville Siem Reap

BALI

45 45 48

Guía Práctica

49

Hoteles

50

Circuitos “El Reino de GelGel”

53

“Reza, Come y Calla“

54

BIRMANIA

56

Guía Práctica

57

Hoteles

58

Extensiones Trekking Kalaw

59

Roca de Oro

59

Fly & Drive

59

Circuitos “El Templo de los 777 Escalones“

VIETNAM

60 62

Guía Práctica

63

Hoteles

64

Circuitos “Good Morning Vietnam“

66

COMBINADOS Tailandia - Bali “La Ruta del Dragón”

68

Tailandia - Maldivas “Sky Red Maldivas”

70

Vietnam - Camboya “El Pequeño Kim Dongh”

72

Tailandia - Bali “Mystics in Bali”

74


INFORMACIÓN GENERAL HOTELES: Clasificación hotelera estimada por Ask-Discovery. El tipo de alojamiento de la habitación corresponde a tipo estándar salvo que se especifique lo contrario. Cuando en un circuito se indiquen varios hoteles, el definitivo es posible que no se confirme hasta llegar a destino. Los suplementos de hoteles, serán aplicables al período de estancia que coincida en fechas indicadas y no se rigen por la fecha de salida. Habitaciones triples, se configuran añadiendo una cama supletoria/plegable/turca a una habitación doble. Excepcionalmente puede producirse algún cambio de hotel sobre el indicado para cada fecha y ciudad. Ask-Discovery se responsabilizará de ofrecer a los clientes otro de igual o superior categoría con idéntico o similar emplazamiento. Los hoteles indicados son para las salidas del primer grupo. Cuando se doble una salida los hoteles serán otros (siempre de la misma categoría o superior) y se comunicará a los clientes antes del inicio del viaje. Existe la posibilidad de suplementos en determinados hoteles de determinados destinos en fechas concretas debido a festividades locales. Consultar. Existe posibilidad de exigencia de estancia de un mínimo de noches (variable dependiendo de los hoteles) en fechas de festividades navideñas y Fin de Año y obligación de contratar cena de gala para Nochebuena o Fin de Año. Consultar. Para recibir detalle novios en los hoteles que lo ofrezcan es necesario presentar el certificado de matrimonio en el hotel. CIRCUITOS EN AVIÓN: Los PVP de todos los circuitos donde se incluye el vuelo transcontinental están basados en vuelos de salida desde Madrid. Consultar posibles suplementos desde otras ciudades. Dependiendo de la compañía aérea con la que vuele puede ser necesario añadir o anular algún día del circuito. Consultar. CARBURANTE, TASAS AÉREAS Y DE AEROPUERTO. TASAS AÉREAS. Son impuestos unificados y obligatorios que deben ser incluidos en el billete de avión. Estos importes varían según fecha del viaje, cambio de divisa, rutas y paradas efectuadas. INCREMENTO CARBURANTE. Consiste en tasas adicionales que algunas compañías utilizan para regular la repercusión de la constante fluctuación del precio del petróleo. Los importes publicados en este folleto son los vigentes en el momento de la edición, son orientativos y se reconfirman en el momento de emisión de billetes aéreos. TASAS DE AEROPUERTO. Consisten en impuestos de entrada y salida de cada país, que no es posible incluir en los billetes de avión. El pago de las mismas se realiza localmente por el pasajero en cada aeropuerto. Los problemas derivados con vuelos tales como (pérdida de equipajes, retrasos, etc) es responsabilidad de las compañías aéreas. Se ha de realizar la correspondiente reclamación en los mostradores de las compañías aéreas para la posterior reclamación. Normalmente estos mostradores se encuentran en los aeropuertos en la misma zona donde se recogen las maletas. OPERATIVA VISITAS: Visitas y traslados con guías locales de habla castellana excepto en algunos destinos (consultar) que serán con asistencia en inglés. Por razones operativas el orden de los servicios/visitas puede verse alterado incluso llegando a la anulación de alguna visita por causas meteorológicas adversas o ajenas a nuestra voluntad. Para evitar incremento en los precios, es posible que algunas visitas y/o actividades sean compartidas con otros operadores, en el caso en que el número de personas sea reducido. El grupo mínimo será de dos personas, excepto en los circuitos en los que se especifique otra cosa. Para las extensiones en las que esté especificado el guía de habla hispana, deberá haber un mínimo de 6 personas. Precios y fechas, publicados en este folleto, válidos salvo cambio en impuestos directos o indirectos, error tipográfico o de publicación.


Tailandia

6


GUÍA PRÁCTICA TAILANDIA CLIMA Tailandia tiene un clima tropical y húmedo, por lo que goza de un clima cálido durante todo el año. DIFERENCIA HORARIA +6 horas respecto a España peninsular en invierno y +5 en verano. DOCUMENTACIÓN Pasaporte con una validez mínima de seis meses desde la llegada al país. ELECTRICIDAD La corriente es de 220V. La mayor parte de las tomas aceptan enchufes de dos clavijas planas o redondas. INDUMENTARIA Ropa ligera, gafas de sol, crema de alta protección solar, gorra, chubasquero, repelente de mosquitos. Calzado cómodo y que se quite fácilmente para entrar en los templos. En algunos templos se requiere vestir con los hombros y piernas cubiertos. MONEDA La moneda oficial es Bath tailandés (THB). La utilización de tarjetas de crédito está ampliamente extendido y no tendrá problemas en encontrar cajeros automáticos. SANIDAD No hay ninguna vacuna obligatoria. Consulta en el centro de sanidad exterior de tu ciudad. COMUNICACIONES El acceso a Internet está a la orden del día, a cada paso encontramos cibercafés y muchos hoteles disponen de conexión Wi-Fi. Es posible realizar llamadas desde los locutorios o desde los hoteles. Se recomienda llevar un teléfono móvil libre para poder insertarle una tarjeta SIM de prepago. COMPRAS Es el paraíso de las compras, desde artesanía, joyas, tejidos, tecnología y artículos de imitación. Merece especial atención la artesanía que se puede adquirir en Chiang Mai proveniente de las tribus del norte. Se recomienda el regateo en los mercados callejeros y en algunas tiendas. COMIDA La cocina tailandesa nos ofrece una sorprendente variedad de platos desde el “Pad tai” (fideos de arroz salteados con gambas, brotes de soja, tofu), “Tom yam” (sopa de coco con gambas picante), así como una gran variedad de frutas y postres. Hay mercados diurnos, nocturnos, carritos de vendedores ambulantes, restaurantes al aire libre, a cualquier hora del día y a precios muy económicos. ¿HABLAMOS THAI? Aquí tienes unas palabras... Sawasdee Kráp/Ka Hola Lah gorn Adiós Khup Khun kráp/ka Gracias La Ka Tow raí? ¿Cuánto cuesta? Pang Maak Es demasiado caro. 7


Tailandia

Hoteles Bangkok HOTEL VIENGTAI (Estándar) Lo mejor de este antiguo hotel chino, sin duda alguna, es su ubicación ya que se encuentra en uno de los mejores enclaves de toda la ciudad. El hotel se haya en una zona donde podrás encontrar cientos de puestos callejeros, mercados nocturnos, restaurantes, locales con música en directo, etc. Las zonas comunes cuentan con piscina exterior, restaurante, etc. Sus 215 habitaciones disponen de aire acondicionado, baño privado, mini bar, TV por cable, etc. HOTEL TAWANA (Superior) Con 260 habitaciones y situado en el centro de Bangkok, con parada cerca del BTS (Sky Train) de Sala Daeng. Las habitaciones disponen de Wi-Fi y soporte para iPod, TV por cable, caja fuerte, mini bar, tetera y cafetera, etc. En las zonas comunes del hotel puedes disfrutar de su piscina al aire libre, relajarte en el Spa o disfrutar de un agradable masaje tailandés. El restaurante Bon Vivant, ofrece un bufé internacional de calidad. Mientras que el restaurante Tawana sirve auténtica comida tailandesa y europea. HOTEL CENTARA CENTRALWORLD (Gran Lujo) Dispone de 469 habitaciones y se encuentra entre los mejores hoteles de la ciudad. Situado en el distrito financiero de Bangkok y en una de las zonas comerciales más importantes de todo el Sudeste Asiático. El hotel dispone de piscina, gimnasio, spa y más de media docena de restaurantes diferentes. Las habitaciones mezclan una decoración moderna y lujosa al mismo tiempo creando un ambiente de máxima comodidad. Oferta Ask-Discovery: por estancia de 2 noches, la tercera noche sale a 33 € por persona. (Para estancias entre el 1 de abril y el 31 de octubre)

8

Detalle novios: Fruta y flores en la habitación. Mejora de categoría de habitación (según disponibilidad)

AskDiscovery.com


Tailandia

Hoteles Chiang Mai HOTEL CENTARA DUANGTAWAN (Semi-Lujo) Dispone de 507 habitaciones y 3 restaurantes con amplia variedad de comida china, tailandesa e internacional. El hotel cuenta con una piscina panorámica con vistas a las colinas de Chiang Mai, también cuenta con una pista de footing y gimnasio con sala de aerobic. Su ubicación es inmejorable ya que se encuentra en el mismo Night Bazar, centro de actividad de la ciudad y principal punto de interés turístico para cualquier visitante. Detalle Novios: Fruta y flores bienvenida, 500 Thb voucher en Spa Cenvaree (estancia mín. 4 noches)

CENTARA DUANGTAWAN

AMORA HOTEL CHIANG MAI (Estándar) El hotel Amora dispone de 204 habitaciones equipadas con aire acondicionado, TV por cable, mini bar, etc. En sus zonas comunes dispone de piscina, spa y restaurante. Dispone también de un Beer Garden. Este correcto hotel, se encuentra situado en la puerta norte del foso y a 15 minutos andando del Night Bazar. CENTARA DUANGTAWAN

HOTEL PING NAKARA (Gran Lujo) Palacio de estilo colonial donde el lujo está limitado a unos pocos, pues cuenta con 19 habitaciones con conexión inalámbrica a Internet gratuita. Los muebles han sido fabricados a mano. Todas las habitaciones disponen de mini bar, reproductor DVD, TV por cable, etc. Ubicado a 7 minutos andando del Night Bazar en una zona tranquila. También se puede llegar caminando al jardín Ping Riverside. Su spa ofrece masajes y tratamientos faciales y corporales. Cuenta con piscina y una antigua biblioteca y además un restaurante donde podrás disfrutar de platos occidentales y asiáticos.

PING NAKARA

AskDiscovery.com

9


Tailandia

Hoteles Phuket THE LEELAWADEE (Estándar) Hotel estilo boutique con encanto que cuenta con 37 habitaciones y a tan sólo 10 minutos de la playa de Patong, una de las más populares de la isla. Combina el atractivo estilo balinés con la elegancia y cultura tailandesa lo que lo convierten en un hotel excelente para su categoría.

THE LEELAWADEE

GRACELAND RESORT & SPA (Lujo)

GRACELAND RESORT & SPA

CENTARA KARON (Lujo) El hotel se divide en 4 zonas diferentes: para viajeros sólos, familias, parejas y gran lujo. Cuenta con 335 habitaciones dotadas de todas las comodidades. En sus zonas comunes no le falta de nada: pista de tenis, sauna, gimnasio, spa, masajista, jacuzzi, baño turco, piscinas, etc. Ubicado en la playa de Karon, ofrece vistas panorámicas al mar de Andamán y a tropicales colinas de las isla. Detalle novios: Fruta y flores bienvenida. Pastel luna de miel, botella vino (estancia mínima 7 noches)

10

AskDiscovery.com

Cada una de las 460 habitaciones del hotel, cuenta con un completo cuarto de baño, aire acondicionado, TV por cable, servicio café/té, etc. En las zonas comunes puedes disfrutar de servicios tales como sauna, gimnasio, sala de juegos, spa, biblioteca, bolera, piscinas, etc. El hotel se encuentra ubicado en la playa de Patong con vistas al mar de Andamán. Detalle novios: Cesta de fruta y flores en la habitación


Tailandia

Hoteles Phuket THE BLUE MARINE RESORT & SPA (Lujo) Situado sobre un acantilado en la playa de Patong y rodeado por un bosque tropical, este hotel dispone de 3 piscinas al aire libre y de un lujoso spa. Sus 260 habitaciones disponen de balcones privados con tumbonas e impresionantes vistas al Océano Índico, a la piscina o al bosque.

LA FLORA RESORT & SPA (Gran Lujo) Exclusivo resort de 67 habitaciones de gran confort y comodidad. Algunas cuentan con bañera tipo jacuzzi y piscina privada. Todas las habitaciones disponen de conexión a Internet gratuita mediante Wi-Fi, televisor de plasma y balcón privado. También puedes disfrutar de masaje Thai, jacuzzi, centro de fitness. Su espectacular restaurante con vistas al mar, dispone de cocina local e internacional y cuenta con una amplia selección de vinos. Situado en la playa de Patong y a 50 minutos del aeropuerto. Detalle Novios: Decoración floral y aceite aromático en la habitación, pastel luna miel y botella de vino (estancia mínima 3 noches).

AskDiscovery.com

11


Tailandia

Hoteles Krabi KRABI TIPA RESORT (Estándar) Resort de 102 habitaciones a tan solo unos metros de la playa y con amplias zonas ajardinadas. Disfruta en este confortable resort de su piscina o de un masaje tailandés en su zona Spa.

TIPA RESORT

BURI TARA

AO NANG VILLA RESORT & SPA (Semi-Lujo) En la misma playa, este resort ofrece unas vistas impresionantes al mar de Andamán y una gran piscina al aire libre. Normalmente dispone de free Wi-Fi, spa, sauna y servicio gratuito de té por la tarde en el Kiang TARN Lobby Bar. Las 130 habitaciones, confortables y amplias, presentan grandes ventanales y balcones privados con vistas al mar de Andamán y a las fantásticas formaciones rocosas que se encuentran en la provincia de Krabi. Equipadas con TV satélite, frigorífico, té y café. Los baños privados incluyen secador de pelo, albornoz y zapatillas. En las instalaciones comunes el resort dispone de gimnasio y jacuzzi. En el Villa Spa puedes probar los famosos masajes tailandeses y envolturas corporales.

12

AskDiscovery.com

HOTEL BURI TARA (Estándar) Moderno hotel estilo boutique que cuenta con 69 habitaciones, situado muy cerca de las playas de Ao Nang en la provincia de Krabi. Lo mejor del hotel sin duda son sus cómodas y elegantes habitaciones con una decoración en estilo thai contemporáneo con aire acondicionado, algunas disponen de una pequeña terraza con vistas a la piscina.


Tailandia

Hoteles Krabi BEST WESTERN BAN AO NANG RESORT (Superior) Moderno resort de 111 habitaciones con un fantástico jardín selvático que rodea las zonas comunes y la piscina. Las habitaciones disponen entre otras comodidades de aire acondicionado, nevera, un gran balcón y cuentan con una decoración estilo thai contemporánea.

CENTARA GRAND BEACH RESORT & VILLAS (Gran Lujo) Este complejo compuesto por 192 villas que van desde los 72 m2 hasta los 440m2, cuenta con playa privada en la bahía de Pai Plong. El Centara Grand Beach dispone de 2 restaurantes frente al mar, 2 piscinas exteriores, gimnasio, tienda de recuerdos, club infantil, vela windsurf y un spa. Todas las estancias están decoradas con modernos muebles de estilo tailandés, cuentan con una zona de estar, TV por cable, caja fuerte y minibar. Algunas disponen de jacuzzi al aire libre. El restaurante Lotus Court, que ofrece música en directo habitualmente y sirve un completo desayuno bufé. El restaurante al aire libre Rim Saai tiene vistas al mar y ofrece mariscos y otros platos tailandeses. En el bar restaurante de playa On The Rocks podrás encontrar cocktails, refrescos, aperitivos y un menú de cena.

BEST WESTERN BAN

Detalle Novios: Fruta y flores bienvenida, botella de vino, 1000 Thb voucher en Spa Cenvaree (estancia mínima de 4 noches).

AskDiscovery.com

13


Tailandia

Hoteles Koh Samui BEACH COMBER (Estándar) Hotel situado en la bonita playa de Chaweng. Dispone de 64 habitaciones con todas las comodidades, como aire acondicionado, albornoces o prensa diaria. El hotel también cuenta con servicio de bar, de lavandería, salón de actos y restaurante. Entre los servicios de entretenimiento disponibles encontraremos piscina, jacuzzi y diversidad de deportes acuáticos. Detalle novios: Flores, fruta y pastel luna de miel

SAMUI RESOTEL (Lujo) Situado en las playas de arena blanca de Chaweng, este hotel ofrece habitaciones y villas con vistas al mar o a un jardín tropical. Este hotel ofrece hamacas para los clientes junto a la piscina, gimnasio y centro de buceo. Los clientes también pueden beneficiarse de tratamientos faciales y corporales en el spa. El restaurante, Capriccio, ofrece auténticos platos tailandeses e italianos. El hotel también cuenta con 3 bares y servicio de habitaciones. Detalle novios: Decoración flores en la habitación, cena thai (bebidas no incluidas) (estancia mínima 7 noches y no aplicable en temporada 21/12 a 02/01)

THE SEA SAMUI VACATION RESIDENCES (Lujo) Este hotel situado en la playa de Mae Nam Beach, nos ofrece habitaciones decoradas en un estilo contemporáneo, con televisión de pantalla plana por cable, un espacioso salón y jacuzzi. Cuenta con un centro de fitness para sus clientes así como un spa donde poder relajarse. Después puedes disfrutar de una bebida dentro de la piscina. Detalle novios: Fruta bienvenida, flores y pastel.

THE SEA SAMUI 14

AskDiscovery.com


Tailandia

Hoteles Koh Samui HANSAR SAMUI (Gran Lujo) Hotel de 74 habitaciones, con comodidades como sofá cama en la sala de estar y conexión a internet gratuita. Dispone de restaurantes, gimnasio y piscina, así como spa en el que podrás disfrutar de tratamientos corporales. El restaurante H-Bistrot, sirve mariscos y platos regionales y occidentales. También podrás tomar una copa mientras contemplas el mar en el bar Pool and Beach o en el Chill Lounge.

CHAWENG COVE RESOTEL (Superior) Este complejo dispone de 100 habitaciones con aire acondicionado, secador, Wi-Fi, servicio de café/té, habitaciones para no fumadores, escritorio, caja fuerte etc. Sus invitados disfrutaran de servicios como cafetería, bar, sala de reuniones, restaurantes, centro de masajes y bienestar, piscina al aire libre para adultos y niños, gimnasio y está ubicado en primera línea de playa.

CHAWENG BLUE LAGOON (Superior) Cada una de las 70 habitaciones de este hotel está diseñada con el fin de satisfacer las necesidades de los huéspedes. Las instalaciones cuentan con servicio de bar, servicio de habitaciones, piscina al aire libre, servicio de masajes y gimnasio. Los clientes podrán relajarse y disfrutar del sol durante su estancia o bien optar por la práctica de actividades acuáticas, como el snorkel. Detalle Novios: Flores, fruta y pastel luna de miel

AskDiscovery.com

15


Tailandia

Hoteles Koh Samui SAMUI FIRST BUNGALOW BEACH (Estándar) Este hotel de 188 habitaciones, está rodeado de jardines tropicales y ofrece alojamiento en bungalows con un rápido acceso a la playa privada, piscina y spa de lujo. Está situado entre la playa de Chaweng y la playa de Chaweng Noi, a 10 minutos de la zona de compras y entretenimiento. El hotel dispone de servicios como supermercado y cuenta con un restaurante en el que se sirve gran variedad de mariscos, platos tailandeses y cocina internacional.

CENTARA GRAND BEACH SAMUI (Gran Lujo) El hotel Centara Grand Beach se encuentra en la playa de Chaweng y ofrece 205 lujosas habitaciones con balcón privado y vistas al mar. Las instalaciones de este hotel cuentan con piscina, pistas de tenis, gimnasio, spa y sauna. En la playa tiene un centro de buceo que ofrece diferentes deportes acuáticos. También podremos disfrutar de cócteles y zumos en el bar de la piscina. Detalle novios: Fruta y flores bienvenida y botella vino (estancia mínima 7 noches)

16

AskDiscovery.com


Tailandia

Hoteles Koh Pha Ngan y Koh Tao CENTARA PARIYA RESORT Koh Pha Ngan (Semi-Lujo) Koh Pha Ngan es una de las idílicas islas situada al Norte de Koh Samui, en el Golfo de Tailandia. Este hotel está situado en la Playa de arenas blancas de Yuang. Los clientes podrán vivir lo que la naturaleza nos puede ofrecer mientras se relajan en el confort de sus villas. La relajación es parte de la experiencia de la isla y lo podremos conseguir en la piscina con vistas al mar o disfrutando de los tratamientos de terapias naturales. Platos de cocina tailandesa o internacional, se sirven en su restaurante situado en la piscina. Detalle novios: Fruta y flores de bienvenida y un voucher de 1000 THB spa Cenvaree (estancia mínima 7 noches).

SEASHELL RESORT KOH TAO (Superior) 80 cómodas habitaciones y bungalows. A unos 20 metros de la playa tiene una situación idílica tanto para los que buscan aprovechar los rayos del sol en una idílica playa, ideal para la práctica de snorkel debido a los bonitos fondos marinos accesibles hasta para los más inexpertos. Las habitaciones disponen de aire acondicionado, televisión por cable, ducha, mini bar, terraza. En zonas comunes podemos disfrutar de piscina para niños, piscina al aire libre para adultos, jacuzzi, centro de masajes, sauna spa, jardín, etc.

SEASHELL RESORT

KOH TAO CORAL GRAND RESORT(Superior) Dispone de 50 habitaciones y bungalows para fumadores y no fumadores, con acceso a internet y televisión por cable, secador de pelo y una ubicación esplendida en una de las mejores playas de Koh Tao. En las zonas comunes disponemos de múltiples servicios para estancia en la isla. Bar, servicio de lavandería, restaurante, servicio de habitaciones, alquiler de bicicletas, piscina al aire libre, deportes acuáticos.

CORAL GRAND RESORT AskDiscovery.com

17


Tailandia

Hoteles Koh Phi Phi BAY VIEW BEACH RESORT (Estándar) El hotel Bay View Beach Resort propone 71 bungalows dúplex situados en la ladera de la colina que domina la maravillosa playa de Laem Hin. Los bungalows disponen todos de balcones con vista al mar y a la jungla tropical cercana. El hotel cuenta con una playa privada, una piscina, así como jacuzzi y servicio de masaje tailandés para tu comodidad. El restaurante, frente a la playa, sirve comida todo el día.

BAY VIEW BEACH RESORT

ARAYABURI (Estándar) Frente a una esplendida playa de arena blanca, el hotel Arayaburi Resort te propone una experiencia fuera de lo común. Los 38 chalés de lujo, incluyendo 28 chalés con vista al mar, están todos equipados con aire acondicionado. La piscina, el jacuzzi y los servicios de masajes tailandeses serán la garantía de una estancia relajante y agradable. El restaurante de mariscos sirve comida occidental o thai para satisfacer todo tipo de paladares.

ARAYABURI

HOLIDAY INN (Semi-Lujo) Este resort de 77 bungalows está situado frente al mar, en medio de 8 hectáreas de jardín tropical. Las habitaciones equipadas con aire acondicionado, batas, zapatillas, secador y estéreo, disponen además de una mini nevera con agua embotellada fresca todos los días. Podrás iniciar un viaje culinario en los dos restaurantes de comida occidental, thai y asiática. Y para una mayor intimidad, también es posible organizar una barbacoa privada frente a la playa. Dos bares te permitirán además disfrutar de la suave noche de la isla.

HOLIDAY INN 18

AskDiscovery.com


Tailandia

Hoteles Koh Phi Phi PHI PHI ISLAND VILLAGE (Lujo) Escondido entre las hojas de un bosque tropical, el Phi Phi Island Village Resort abre su piscina infinita y su playa privada a una clientela exigente. Sus 100 bungalows privados con suelo de teca y sus 12 villas con jacuzzi privado os dejarán el recuerdo de una experiencia inolvidable en la isla. Disfruta de los últimos tratamientos en el maravilloso spa con vista al mar, y prueba las delicias del oriente en uno de los 4 restaurantes del resort.

ZEAVOLA (Lujo) El encantador Zeavola Resort de Koh Phi Phi dispone de chalés ailandeses tradicionales. En la intimidad de las habitaciones de teca trabajada a mano, numerosos servicios estarán a tu disposición: televisión por satélite, lector de CD-DVD, caja fuerte, acceso internet por Wi-Fi, secador de pelo… El personal del hotel te acogerá en varios idiomas y te acompañará entre todas las actividades que propone el hotel: lujoso spa con las increíbles sensaciones del masaje thai, buceo, pesca en alta mar y dos restaurantes de cocina internacional y tailandesa para todo tipo de paladares.

AskDiscovery.com

19


T01

TAILANDIA, “FRANK EN LA JUNGLA” BANGKOK – CHIANG MAI

8 días

1.335 €

Paquete Terrestre

575 €

El precio más competitivo sin perderse lo esencial del destino. Un viaje para los más clásicos donde se incluyen las visitas más importantes dejando tiempo libre al viajero en cada uno de los destinos visitados. Bangkok; la mega ciudad más impresionante de todo Indochina + Chiang Mai; perfecta representación de lo que es el norte del país, tradición, cultura, costumbres.

Día 1, ESPAÑA – BANGKOK A la hora prevista, vuelo de España con destino a la capital tailandesa, Bangkok, cena y noche a bordo.

Día 4, BANGKOK – CHIANG

MAI

Llegada a Bangkok, traslado desde el aeropuerto a la ciudad. Alojamiento.

Desayuno, traslado al aeropuerto a la hora indicada y vuelo desde Bangkok a Chiang Mai, ciudad amurallada y enmarcada por un gran foso, rodeada de montañas con atributos místicos y legendarios. Alojamiento.

Día 3, BANGKOK

Día 5, CHIANG MAI

Día 2, BANGKOK

Por la mañana, después del desayuno, “visita artística al Grand Palace”, maravilla de relucientes y doradas chedis. El conjunto del Grand Palace fue consagrado en 1782. Sus 945.000 metros cuadrados acogen a un centenar de edificios que representan más de 200 años de historia. Almuerzo en el restaurante de la torre Baiyoke, con sus más de 80 plantas, resulta uno de los edificios más altos de todo el Sudeste Asiático, desde su restaurante giratorio disfrutaremos de una fantástica panorámica, traslado al hotel y alojamiento. Opcionalmente posibilidad de realizar “visita nocturna a Bangkok”, mercado de las flores, Chinatown y Patpong con su popular barrio rojo y mercado nocturno. ¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar. Para visitar el Grand Palace es preciso vestir con pantalón largo y camiseta con mangas. No está aceptado el uso de camiseta con tirantes.

20

AskDiscovery.com

Después del desayuno, “Frank en la Jungla Tour”, trekking donde descubriremos bonitos paisajes con cascadas, dependiendo del volumen de agua se podrá optar por el baño. Visitaremos poblados y tribus para asomarnos a las diferentes culturas de la zona, pic-nic, (bebidas no incluidas) en una casa local, a continuación disfrutaremos de un divertido rafting en balsas de bambú por el río, una actividad local muy popular y extendida entre los habitantes de la zona. Alojamiento. NOTA: (dependiendo del volumen de agua, es posible que se tenga que realizar el descenso en otro tipo de embarcación). Opcionalmente podrás disfrutar de la aventura de subirte y dar un paseo en elefante. ECOPRECIO 4,95€. ¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar, bolsa estanca, toalla, ropa de cambio, repelente de mosquitos.

Día 6, CHIANG MAI Desayuno y día libre para

descansar o para visitar la ciudad ya que posee más de 300 templos lo que la convierten sencillamente en impresionante. Imprescindible es también visitar su mercado nocturno, una de las mayores atracciones de la ciudad, legado de las caravanas de mercaderes provenientes de la ancestral China y Birmania. Alojamiento.

Día 7, CHIANG MAI BANGKOK

Desayuno y traslado al aeropuerto a la hora convenida, vuelo desde Chiang Mai a Bangkok y enlace con el vuelo Bangkok - España.

Día 8, BANGKOK – ESPAÑA Cena y noche a bordo. Llegada a España.

SUPLEMENTO INDIVIDUAL 145 € HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

BANGKOK CHIANG MAI

VIENGTAI AMORA

HOTELES Y SUPLEMENTOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE

(BANGKOK 2 Noches) VIENGTAI 3* IBIS 3* TAWANA 4* CENTRAL WORLD 5* (CHIANG MAI 3 Noches) AMORA 3* sup DUANG TAWAN 4* sup PING NAKARA 5*

65 € *205 € 04/01..22/12

23/12..03/01

24 € 125 €

78 € 175 €

* +1 noche extra graƟs.

Régimen Alojamiento y desayuno. Incluidos 2 almuerzos (bebidas no incluidas).


EXTENSIÓN PHUKET

5 días/4 noches

Día 1, BANGKOK - PHUKET Desayuno y traslado al aeropuerto a la hora convenida, vuelo desde Bangkok a Phuket, llegada al sur de Tailandia y a una de las islas más conocidas en todo el mundo, traslado al hotel y alojamiento.

Día 2, 3, 4, PHUKET Días libres en régimen de alojamiento y desayuno para el relax y descanso en la isla más grande de toda Tailandia en pleno mar de Andamán.

365 €

Paquete terreste 285 €

Oportunidad para disfrutar de la multitud de opciones que propone la isla o dejarse llevar por su animada vida nocturna. Opcionalmente, descubre las famosas islas Phi Phi, en una espectacular visita de día completo. Una embarcación rápida nos desplazará a las famosas Phi Phi Don y Phi Phi Leh. Tendremos oportunidad de descubrir sus fantásticos fondos marinos con gafas y tubo para practicar snorkel durante la visita si se desea. Phi Phi Don, conocida por su

belleza y playas, Phi Phi Leh con su espectacular lago de agua salada y su famosa Maya Bay, principal escenario de la película “La Playa” con Leonardo Di Caprio, isla Bambú, Monkey Beach, etc. Almuerzo incluido. ECOPRECIO 4,95€. ¿Qué llevar? Sombrero, bañador, cámara de fotos, protección solar, toalla, bolsa estanca.

Día 5, PHUKET – BANGKOK Desayuno y a la hora prevista traslado al aeropuerto, vuelo de Phuket a Bangkok.

HOTELES Y SUPLEMENTOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE (5 días 4 noches)

LELAWADEE 3* THE BLUE MARINE 4/5* GRACELAND 4*

16/04..31/10

01/11..19/12 16/01..15/04

20/12..15/01

105€

110€ 245€

155€ 435€

01/04..31/10

21/01..31/03 01/11..20/12

21/12..20/01

160€

275€

385€

SUPLEMENTO INDIVIDUAL 90 €

LA FLORA 5* CENTARA KARON 5*

01/04..31/10

01/11..19/12 11/01..31/03

20/12..10/01

395€ 475€

600€ 575€

805€ 985€

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

PHUKET

LEELAWADEE

The Blue Marine Resort&Spa SUPLEMENTOS AÉREOS SALIDAS DESDE MADRID Thai Precios basados en clase W. Temporada BAJA (06-01/13-04)(21-04/15-07) (1908/18-12)(30-12/28-03) CLASE S, V: 136 €, Q: 298 €, H:335 € M: 394 € Temporada ALTA (14-04/20-04)(16-07/18-08) (19-12/29-12)(29-03/31-03) CLASE V: 298 €, Q: 473 €, H: 518 €, M: 577 € SALIDAS OTRAS CIUDADES: Málaga, Alicante, Barcelona, Bilbao, Ibiza, La Coruña, Palma de Mallorca, Santiago de Compostela, Valencia: SPANAIR: 170 € Málaga, Barcelona, Ibiza, Palma de Mallorca, Vigo, AIREUROPA: 145 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: SPANAIR: 316 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: AIREUROPA: 216 € Tasas y combustible 190 € aprox. Precios válidos salvo error tipográfico. Los vuelos ocasionalmente, podrán ser sustituidos u operados por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo.

AskDiscovery.com

21


T02

TAILANDIA, “EL BLUES DEL TUK TUK” BANGKOK – CHIANG MAI

8 días

1.465 €

Paquete Terrestre

695 €

Un viaje donde descubriremos en el corazón de Tailandia, Bangkok, con una superficie de más de 1.500 kilómetros cuadrados. Chiang Mai, todo un referente que representa el norte del país, arte, tradición y cultura se mezclan para dar lugar a quizás la ciudad más bella del norte. Te proponemos la extensión a Krabi, la indescriptible provincia sureña bañada por el océano Índico donde sus aguas color esmeralda se mezclan con altas formaciones rocosas cubiertas de vegetación impenetrable ¡Un espectáculo único que no hay que perderse!

KAYAK EN KRABI Día 1, ESPAÑA – BANGKOK

Vuelo desde España con destino a Bangkok, cena y noche a bordo.

Día 2, BANGKOK

Llegada a Bangkok, traslado desde el aeropuerto a la ciudad. “Recorrido panorámico a Bangkok”. Conoceremos el monumento a la democracia y visitaremos la Montaña de Oro, donde se alberga una reliquia de Buda. Después navegaremos a través de los canales de Bangkok hacia el City Center para encontrarnos el distrito comercial y financiero, almuerzo en una de sus famosas áreas de restauración, de sus populares centros comerciales (bebidas no incluidas), continuaremos hasta el famoso MBK, tiempo libre, traslado al hotel y alojamiento. ¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar, chubasquero.

Día 3, BANGKOK

Por la mañana, después del desayuno, “visita artística al Grand Palace”, maravilla de relucientes y doradas chedis. Almuerzo en el restaurante de la torre Baiyoke, con sus más de 80 plantas. Opcionalmente posibilidad 22

AskDiscovery.com

de realizar “visita nocturna a Bangkok”, mercado de las flores, Chinatown y Patpong con su popular barrio rojo y mercado nocturno. Alojamiento. ¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar. Para visitar el Grand Palace es preciso vestir con pantalón largo y camiseta con mangas. No está aceptado el uso de camiseta con tirantes.

Día 4, BANGKOK – CHIANG

MAI

Desayuno, traslado al aeropuerto a la hora indicada y vuelo desde Bangkok a Chiang Mai. Visita al “Templo de los 301 escalones” el famoso Doi Suteph, situado en la montaña en plena jungla. El espectáculo comienza desde la misma salida de Chiang Mai, ya que tendremos que serpentear por la carretera que atraviesa la jungla para llegar a lo alto de la montaña que esconde al Doi Suteph. Por la noche “cena típica Kantoke”, (bebidas no incluidas) donde se combina un espectáculo de danzas típicas de las tribus Karen, Lahu, Akha. La cena es servida al estilo tradicional en tablas llamadas Kantoke. Alojamiento. ¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar, chubasquero.

Día 5, CHIANG MAI

Después del desayuno, “Frank en la jungla Tour”, trekking donde descubriremos bonitos paisajes con cascadas, dependiendo del volumen de agua se podrá optar por el baño. Visitaremos poblados y tribus para asomarnos a las diferentes culturas de la zona, pic-nic, (bebidas no incluidas) en una casa local, a continuación disfrutaremos de un divertido rafting en balsas de bambú por el río, una actividad local muy popular y extendida entre los habitantes de la zona. Alojamiento. NOTA: (dependiendo del volumen de agua es posible que se tenga que realizar el descenso en otro tipo de embarcación). Opcionalmente podrás disfrutar de la aventura de subirte y dar un paseo en elefante. ECOPRECIO 4,95€. ¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar, chubasquero, bolsa estanca, toalla, ropa de cambio y repelente de mosquitos.

Día 6, CHIANG MAI

Desayuno. “Tuk Tuk Tour”, fantástico recorrido en tuk tuk para visitar la ciudad ya que posee más de 300 templos, lo que la convierten sencillamente en


impresionante, viajar en uno de los medios de transporte más populares de Tailandia mientras se visitan espectaculares templos Budistas, algunos realizados casi en su totalidad en madera de teca, resulta una experiencia inolvidable. Alojamiento

Día

7,

BANGKOK

CHIANG

MAI

-

Desayuno y traslado al aeropuerto a la hora convenida, vuelo desde Chiang Mai a Bangkok y enlace con el vuelo Bangkok-España.

Día 8, BANGKOK – ESPAÑA

Cena y noche a bordo. Llegada a España.

SUP. INDIVIDUAL 155 €

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

BANGKOK CHIANG MAI

VIENGTAI AMORA

SALIDAS DESDE MADRID Thai Precios basados en clase W.

HOTELES Y SUPLEMENTOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE

(BANGKOK 2 Noches) VIENGTAI 3* IBIS 3* TAWANA 4* CENTRAL WORLD 5*

65 € *205 €

04/01..22/12

23/12..03/01

-

-

24 €

78 €

125 €

175 €

sup

DUANG TAWAN 4* sup

PING NAKARA 5*

Desayuno y traslado al aeropuerto a la hora convenida, vuelo desde Bangkok a Krabi, llegada al sur de Tailandia a una de las zonas más bellas de todo el país. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 2, KRABI (AO NANG) Día libre, opcionalmente, “Phi Phi tour” descubre las famosas islas Phi Phi, en una espectacular visita de día completo. Una embarcación rápida nos desplazará a las famosas Phi Phi Don y Phi Phi Leh. Tendremos oportunidad de descubrir sus fantásticos fondos marinos con gafas y tubo para practicar snorkel durante la visita si se desea. Phi Phi Don, conocida por su belleza y playas, Phi Phi Leh con su espectacular lago de agua salada y su famosa Maya Bay, principal escenario de la película “La Playa” con Leonardo Di Caprio, isla Bambú, Monkey Beach, etc. Almuerzo incluido. Alojamiento. ECOPRECIO 4,95€. ¿Qué llevar? Sombrero, bañador, cámara de fotos, protección solar, toalla, bolsa estanca.

Día 3, KRABI (AO NANG) Desayuno y visita “Maravillas de Krabi”. En una típica embarcación de popa larga, conoceremos entre otras localizaciones: Realy Beach, con su bellísima playa donde se halla la Pra Nang Cave, Poda Island, etc. También visitaremos Chicken Island con su inconfundible perfil en forma de pollo, etc. El día lo dedicaremos a ir de playa

Temporada ALTA (14-04/20-04)(16-07/18-08) (19-12/29-12)(29-03/31-03) CLASE V: 298 €, Q: 473 €, H: 518 €, M: 577 €

Los vuelos ocasionalmente, podrán ser sustituidos u operados por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo.

Régimen Alojamiento y desayuno. Incluidos 3 almuerzos y una cena (bebidas no incluidas).

Paquete

595 € terreste 395 €

EXTENSIÓN KRABI CON ACTIVIDADES 5 días/4 noches Día 1, BANGKOK - KRABI (AO NANG)

Temporada BAJA (06-01/13-04)(21-04/15-07) (1908/18-12)(30-12/28-03) CLASE S, V: 136 €, Q: 298 €, H:335 € M: 394 €

SALIDAS OTRAS CIUDADES: Málaga, Alicante, Barcelona, Bilbao, Ibiza, La Coruña, Palma de Mallorca, Santiago de Compostela, Valencia: SPANAIR: 170 € Málaga, Barcelona, Ibiza, Palma de Mallorca, Vigo, AIREUROPA: 145 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: SPANAIR: 316 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: AIREUROPA: 216 € Tasas y combustible 190 € aprox. Precios válidos salvo error tipográfico.

* +1 noche extra gratis

(CHIANG MAI 3 Noches) AMORA 3*

SUPLEMENTOS AÉREOS

en playa en busca de los lugares más bellos de la provincia. Alojamiento. ¿Qué llevar? Sombrero, bañador, cámara de fotos, protección solar, toalla, bolsa estanca.

Día 4, KRABI (AO NANG) Después del desayuno, “kayak en la jungla”. Salida hacia una de las zonas más bellas de Krabi para realizar un recorrido panorámico en Kayak. Tierra y mar se juntan dando lugar a impresionantes formaciones rocosas rodeadas de manglares, hogar de familias de monos

que (dependiendo del factor suerte) bajarán a visitarnos durante nuestro paseo en kayak. Tarde libre y alojamiento. ¿Qué llevar? Sombrero, bañador, cámara de fotos, protección solar, toalla, bolsa estanca.

Día 5, KRABI (AO NANG) BANGKOK

Desayuno y traslado al aeropuerto, vuelo desde Krabi a Bangkok. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

KRABI

TIPA RESORT

SUPLEMENTO INDIVIDUAL 115 € HOTELES Y SUPLEMENTOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE (5 días 4 noches) 01/11..24/12 y 01/03..30/04

07/01..28/02

25/12..06/01

* 01/05..31/10

Deluxe Ocean Facing (72 m2)

495 €

670 €

875 €

421€

Spa Deluxe Ocean Facing (77 m2)

562 €

760 €

900 €

487 €

CENTARA GRAND BEACH

* Noche extra 33 € sin límite de noches.

AO NANG VILLA

21/01..30/04 y 01/11..19/12

01/05..31/10

20/12..20/01

Superior

107 €

15 €

190 €

Superior sea View

157 €

40 €

239 €

Deluxe Garden View

182 €

75 €

264 €

Deluxe Pool View

223 €

116 €

305 €

BEST WESTERN BAN AO NANG

01/11..19/12 y 16/01..30/04

20/12..15/01

01/05..31/10

Superior Room

75 €

157 €

15 €

Family Room (4 pax)

25 €

66 €

22 €

BURI TARA RESORT KRABI Superior Deluxe Pool Acces TIPA RESORT KRABI AO NANG Bungalow Deluxe Room

01/11..19/12 y 11/01..15/04

20/12..10/01

66 €

149 €

16/04..31/10

-

124 €

207 €

33 €

01/11..19/12 y 11/01..15/04

20/12..10/01

58 €

100 €

-

108 €

149 €

-

16/04..31/10

AskDiscovery.com

23


T07

TAILANDIA, “LA ROSA DEL NORTE” BANGKOK – CHIANG RAI – CHIANG MAI

10 días

1.695 €

Paquete Terrestre

899 €

Otro de los clásicos, conocer el norte pero con la comodidad de realizar los trayectos largos en avión con lo cual optimizamos el tiempo sin perdernos nada de interés. El “Triangulo de Oro” donde las plantaciones de opio fueron prácticamente eliminadas por el gobierno y diversas organizaciones no gubernamentales reemplazándolas por la producción de té, café, etc. Un entorno de grandes tradiciones donde también es posible observar numerosos asentamientos de tribus que se funden con el paisaje para deleitar a los que visitan esta bella zona.

Día 1, ESPAÑA – BANGKOK A la hora prevista, vuelo de España con destino a la capital tailandesa, Bangkok, cena y noche a bordo.

Día 2, BANGKOK Llegada a Bangkok, traslado desde el aeropuerto a la ciudad. Alojamiento.

Día 3, BANGKOK Por la mañana, después del desayuno, “visita artística al Grand Palace”, maravilla de relucientes y doradas chedis. El conjunto del Grand Palace fue consagrado en 1782. Sus 945.000 metros cuadrados acogen a un centenar de edificios que representan más de 200 años de historia. Almuerzo en el restaurante de la torre Baiyoke, con sus más de 80 plantas, resulta uno de los edificios más altos de todo el Sudeste Asiático, desde su restaurante giratorio disfrutaremos de una fantástica panorámica, traslado al hotel y alojamiento.

¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar. Para visitar el Grand Palace es preciso vestir con pantalón largo y camiseta con mangas. No está aceptado el uso de camiseta con tirantes.

Opcionalmente posibilidad de realizar “visita nocturna a Bangkok”, mercado de las flores, Chinatown y Patpong con su popular barrio rojo y mercado nocturno.

Día 4, BANGKOK – CHIANG RAI

Desayuno, traslado al aeropuerto a la hora indicada y vuelo desde Bangkok a Chiang Rai, ciudad también conocida como “La Rosa del Norte”, desde donde se puede contemplar el río Mekong frontera entre Birmania yTailandia. Almuerzo

24

AskDiscovery.com

y por la tarde realizaremos un paseo en una típica embarcación por el río Mae Kok donde tendremos oportunidad de conocer durante el recorrido a la tribu Karen. Regreso a Chiang Rai y alojamiento.

Día 5, CHIANG RAI Desayuno y salida hacia el clásico y peculiar “Triángulo de Oro”, punto fronterizo entre tres países, Tailandia, Laos y Birmania, visitando las tribus Akha y Yao. Continuaremos ruta hasta Mae Sae frontera con Birmania. Almuerzo y alojamiento.

Día

6, CHIANG CHIANG MAI

RAI

-

Desayuno. Saldremos por carretera hacia Chiang Mai, capital cultural del país. De camino visitaremos el Templo Blanco donde podremos apreciar el detalle de las incrustaciones de espejo. Continuaremos disfrutando de los fantásticos paisajes que nos ofrece el camino hasta llegar a Chiang Mai. Por la tarde visita al “templo de los 301 escalones” el famoso Doi Suteph, situado en la montaña en plena jungla y con unas preciosas vistas a Chiang Mai. Regreso al hotel y alojamiento.

balsas de bambú por el río, una actividad local muy popular y extendida entre los habitantes de la zona. Alojamiento. NOTA: (dependiendo del volumen de agua es posible que se tenga que realizar el descenso en otro tipo de embarcación). Opcionalmente podrás disfrutar de la aventura de subirte y dar un paseo en elefante. ECOPRECIO 4,95€. ¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar, chubasquero, bolsa estanca, toalla, ropa de cambio y repelente de mosquitos.

Día 8, CHIANG MAI Desayuno y día libre para descansar o para visitar la ciudad ya que posee más de 300 templos lo que la convierten sencillamente en impresionante. Imprescindible es también visitar su mercado nocturno, una de las mayores atracciones de la ciudad, legado de las caravanas de mercaderes provenientes de la ancestral China y Birmania. Alojamiento.

Día 9, CHIANG MAI BANGKOK Desayuno y traslado al aeropuerto a la hora convenida, vuelo desde Chiang Mai a Bangkok y enlace con el vuelo Bangkok-España.

Día 7, CHIANG MAI

Día 10, BANGKOK - ESPAÑA

Después del desayuno, “Frank en la Jungla Tour”, trekking donde descubriremos bonitos paisajes con cascadas, dependiendo del volumen de agua se podrá optar por el baño. Visitaremos poblados y tribus para asomarnos a las diferentes culturas de la zona, pic-nic, (bebidas no incluidas) en una casa local, a continuación disfrutaremos de un divertido rafting en

Cena y noche a bordo. Llegada a España. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

BANGKOK VIENGTAI CHIANG MAI AMORA CHIANG RAI LALUNA HOTEL & RESORT Régimen Alojamiento y desayuno. Incluidos 4 almuerzos (bebidas no incluidas).

Suplementos hoteles Bangkok Chiang Mai, consultar página 23.

SUP. INDIVIDUAL 155 €

y


EXTENSIÓN KOH PHI PHI 5 días/4 noches Día 1, BANGKOK - PHUKET - KOH PHI PHI Desayuno y traslado al aeropuerto a la hora convenida, vuelo desde Bangkok a Phuket, llegada al sur de Tailandia y a una de las islas más conocidas en todo el mundo. Traslado de Phuket a Phi Phi en barco. Alojamiento.

Día 2, 3, 4, KOH PHI PHI Días libres en régimen de alojamiento y desayuno para el relax y descanso en la isla de Di Caprio, en pleno mar de Andamán. Oportunidad para disfrutar de la multitud

Paquete terreste 285 €

395 €

de opciones que propone la isla o dejarse llevar por su animada vida nocturna. Opcionalmente, podrás realizar una visita en una típica barca de popa larga, con la cual recorreremos los alrededores de Phi Phi Don y Phi Phi Leh. Tendremos oportunidad de descubrir sus fantásticos fondos marinos con gafas y tubo para practicar snorkel durante la visita si se desea. Phi Phi Don, conocida por su belleza y playas, Phi Phi Leh con su espectacular lago de agua salada y su famosa Maya Bay, principal escenario de la

HOTELES Y SUPLEMENTOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE (5 días 4 noches) BAY VIEW RESORT

película “La Playa” con Leonardo Di Caprio, isla Bambú, Monkey Beach, etc. ECOPRECIO 4,95€. ¿Qué llevar? Sombrero, bañador, cámara de fotos, protección solar, toalla, bolsa estanca.

Día 5, PHI PHI – PHUKET BANGKOK

Desayuno y a la hora prevista traslado al aeropuerto, vuelo de Phuket a Bangkok.

SUP. INDIVIDUAL 145 €

HOTEL PREVISTO O SIMILAR

BAY VIEW RESORT en régimen de alojamiento y desayuno

11/01..20/04 y 01/11..19/12

21/04..31/10

20/12..10/01

98 €

-

157 €

SUPLEMENTOS AÉREOS

SALIDAS DESDE MADRID

Superior Villa Deluxe Villa

149 €

25 €

198 €

Grand Deluxe

205 €

66 €

256 €

11/01..20/04 y 01/11..19/12

21/04..31/10

20/12..10/01

Deluxe

215 €

49 €

298 €

Grand Deluxe

264 €

82 €

356 €

21/01..15/04

16/04..31/10

01/11..19/12

20/12..20/01

Garden Bungalow

502 €

229 €

478 €

577 €

Málaga, Alicante, Barcelona, Bilbao, Ibiza, La Coruña, Palma de Mallorca, Santiago de Compostela, Valencia: SPANAIR: 170 €

Superior Bungalow

585 €

279 €

560 €

659 €

Málaga, Barcelona, Ibiza, Palma de Mallorca, Vigo, AIREUROPA: 145 €

11/01..30/04

01/05..31/10

01/11..20/12

21/12..10/01

Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: SPANAIR: 316 €

Village Suite

622 €

573 €

591 €

1.259 €

Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: AIREUROPA: 216 €

Garden Suite

690 €

635 €

653 €

1.341 €

01/02..30/04 y 01/11..19/12

01/05..30/09

01/10..31/10

20/12..31/01

Superior Bungalow

428 €

260 €

345 €

511 €

Deluxe Bungalow

651 €

340 €

453 €

734 €

ARAYABURI

HOLIDAY INN

ZEAVOLA PHIPHI

PHIPHI ISLAND VILLAGE

Thai Airways Precios basados en clase W. Temporada BAJA (06-01/13-04)(21-04/15-07) (1908/18-12)(30-12/28-03) CLASE S, V: 136 €, Q: 298 €, H:335 € M: 394 € Temporada ALTA (14-04/20-04)(16-07/18-08) (19-12/29-12)(29-03/31-03) CLASE V: 298 €, Q: 473 €, H: 518 €, M: 577 € SALIDAS OTRAS CIUDADES:

Tasas y combustible 190 € aprox. Precios válidos salvo error tipográfico.

Los vuelos ocasionalmente, podrán ser sustituidos u operados por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo.

AskDiscovery.com

25


EXTENSIÓN KOH SAMUI

Paquete terreste

525 €

5 días/ 4 noches

225 €

Pasar unos días en el paraíso natural de la isla de Koh Samui sobre las aguas del Pacífico, unas vacaciones de ensueño donde relajarse, nadar en sus tranquilas aguas, pasear por sus playas de arena blanca, descubrir sus arrecifes de coral y contemplar las puestas de sol. Disfrutar de masajes con aceite de coco en la misma playa a la sombra de las palmeras, en definitiva olvidarse por completo del reloj.

HANSAR SAMUI Día 1, BANGKOK – Isla de SAMUI

HOTEL PREVISTO O SIMILAR

CHAWENG COVE RESOTEL: Régimen de alojamiento y desayuno Disfruta de una increíble visita de día completo a la isla de Koh Tao. En una embarcación rápida, nos desplazaremos hasta esta isla donde disfrutaremos de la práctica de snorkel en uno de los enclaves más espectaculares de Tailandia. Esta pequeña isla de 21 Km2 nos sorprenderá por su paisaje selvático y sus aguas cálidas y cristalinas, llenas de arrecifes de coral y de una rica vida submarina, tiburones, rayas, peces payaso y unos fantásticos fondos coralinos. Precio 70 € (guía de habla inglesa y almuerzo incluidos).

KOH

Desayuno y traslado al aeropuerto a la hora convenida, vuelo desde Bangkok a la isla de Koh Samui, traslado al hotel/resort y alojamiento.

Día 2, 3, 4, Isla de KOH SAMUI Días libres en régimen de

alojamiento y desayuno para el descanso y relax en esta maravillosa isla.

Día 5,

Isla de BANGKOK

KOH

SAMUI

-

Desayuno y traslado al aeropuerto a la hora convenida, vuelo de Koh Samui a Bangkok.

SUP. INDIVIDUAL 145 €

HOTELES Y SUPLEMENTOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE (5 días 4 noches) CHAWENG BLUE LAGOON

01/11..20/12 01/04..15/07

21/12..07/01

08/01..31/03 16/07..31/08

01/09..31/10

Hotel Room

40 €

273 €

168 €

56 €

Beach Front

68 €

341 €

220 €

88 €

BEACH COMBER

CHAWENG COVE RESOTEL

-

20 €

35 €

336 €

347 €

368 €

01/09..30/11 01/05..15/07

01/12..19/12 11/01..30/04 16/07..31/08

20/12..10/01

-

26 €

60 €

Sea Side Bungalow

45 €

100 €

157 €

Beach Bungalow

80 €

168 €

231 €

01/11..20/12 01/05..30/06 16/09..31/10

03/01..30/04 01/07..15/09

21/12..02/01

Superior Sea View

220 €

262 €

368 €

Pool Access Villa

388 €

431 €

536 €

Ocean Pool Villa

704 €

747 €

852 €

08/01..31/03 16/07..31/08

01/09..31/10

Superior

36 €

168 €

76 €

48 €

SAMUI FIRST BUNGALOW BEACH RESORT

Deluxe

56 €

220 €

111 €

76 €

Room Pool Side Bungalow

* 01/09..24/12 * 01/05..31/07

01/03..30/04

07/01..28/02 01/08..31/08

25/12..06/01

Deluxe Ocean Facing (Sup:70m2)

312 €

418 €

628 €

839 €

One Bedroom Pool Residence (Sup:70m2)

597 €

702 €

912 €

1123 €

519 €

555 €

625 €

730 €

* Noches extra 31€/pax/noche sin límite de noches. (1) (6 Pax, precios/pax);

CENTARA GRAND BEACH RESORT SAMUI

*01/09..24/12 *01/05..31/07

01/03..30/04

07/01..28/02 01/08..31/08

25/12..06/01

Deluxe Ocean Facing

478 €

583 €

731 €

920 €

Deluxe Pool Suite Club Benefits

752 €

857 €

1015 €

1194 €

* Noches extra 42€/pax/noche en Dlx.O.F. y 73€/pax/noche en Dlx.P.S.C.B, sin límite de noches.

26

AskDiscovery.com

20/12..10/01

Beach Front 21/12..07/01

Deluxe Ocean Facing Pool Villa (381 a 444 m2) (1)

11/01..30/04 16/07..31/08

Hotel Room

01/11..20/12 01/04..15/07

THE SEA SAMUI VACATION RESIDENCES

01/11..19/12 01/05..15/07 01/09..31/10

SAMUI RESOTEL

HANSAR SAMUI

01/05..15/07 16/09..31/10

11/01..30/04 16/07..15/09

Sea View Room

389 €

494 €

Sea View XL Room

599 €

704 €


EXTENSIÓN KOH PHA NGAN

5 días/ 4 noches

725 €

Ko Pha Ngan, una isla bulliciosa y tranquila al mismo tiempo. Famosa por sus fiestas de la luna llena a donde llegan turistas de todas partes del mundo y tranquila durante el resto del tiempo. En Koh Pha Ngan podrás descansar y relajarte en una isla mucho más tranquila que Koh Samui, pero sin renunciar a la diversión nocturna. Importante, no olvides visitar la playa.

HOTELES Y SUPLEMENTOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE (5 días 4 noches)

CENTARA PARIYA RESORT

DELUXE VILLA DELUXE OCEAN FACING VILLA DELUXE SPA VILLA

01/05..31/07 01/09..24/12

01/03..30/04

07/01..28/02 01/08..31/08

25/12..06/01

31 € 62 €

105 € 138 € 188 €

171 € 213 € 279 €

279 € 320 € 386 €

Día 1,

BANGKOK - SAMUI - KOH PHA NGAN

Vuelo desde Bangkok a Koh Samui, posteriormente traslado en barco a la isla de Koh Pha Ngan, traslado al resort y alojamiento.

Día 2, 3, 4, KOH PHA NGAN Días libres en régimen de alojamiento y desayuno para disfrutar de la isla, descansar y relajarse en la piscina o la playa.

Día 5, KOH PHA NGAN BANGKOK

A la hora prevista traslado en barco a Koh Samui y vuelo a Bangkok.

SUP. INDIVIDUAL 340 €

EXTENSIÓN KOH TAO (transporte terrestre y marítimo incluidos)

315 €

5 días/ 4 noches

La isla de Koh Tao ofrece uno de los mejores fondos marinos del mundo tanto para la práctica de snorkel como submarinismo. Una de las islas más vírgenes e interesantes de toda Tailandia. Los resorts no son su fuerte sin embargo merece la pena la estancia en esta isla por su ambiente Chill Out. Disfrutar de una cerveza en un sofá en la playa, disfrutar subido en un quad de los rincones más perdidos en la isla resulta toda una experiencia que no hemos de perdernos. Hemos de tener especial cuidado con los abruptos caminos que ofrece la isla, son muy técnicos y las caídas están a la orden del día, así que hemos de extremar las precauciones a la hora de utilizar vehículos motorizados.

Día 1,

BANGKOK - KOH TAO

Traslado terrestre de Bangkok al sur del país donde embarcaremos destino a Koh Tao. Alojamiento.

Día 2, 3, 4, KOH TAO Días libres en régimen de alojamiento y desayuno para disfrutar de la isla, descansar y relajarse en la piscina o la playa.

Día 5, KOH TAO - BANGKOK Regreso en barco desde Koh Tao al sur del país y traslado desde el puerto a Bangkok por carretera. El tour incluye: transporte terrestre y maríƟmo público o privado y estancia de 5 días y 4 noches en régimen de alojamiento y desayuno. Para grupos de 10 o más personas, se añadirá guía acompañante.

HOTELES Y SUPLEMENTOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE (5 días 4 noches)

KOH TAO CORAL GRAND RESORT

SAILOR COTTAGE SUPERIOR SAILOR COTTAGE DELUXE PIRATE COTTAGE (POOL VIEW) DELUXE PIRATE COTTAGE (BEACH FRONT) CAPTAIN SUITE (2 BEDROOMS) (1)

16/10..20/12

21/12..10/01

11/01..30/04

01/05..30/06 01/09..15/10

01/07..31/08

116 € 169 € 248 € 289 € 207 €

223 € 273 € 343 € 421 € 308 €

169 € 231 € 306 € 388 € 277 €

161 € 202 € 289 € 347 € 260 €

202 € 256 € 322 € 405 € 285 €

16/10..20/12

21/12..10/01

11/01..30/04

01/05..30/06 01/09..15/10

01/07..31/08

29 € 41 € 21 €

29 € 41 € 21 €

29 € 41 € 21 €

29 € 41 € 21 €

29 € 41 € 21 €

AskDiscovery.com

27

(1) basado en 4 pax

SEASHELL RESORT

SUPERIOR GARDEN VIEW DELUXE GARDEN VIEW POOL SIDE VILLA DELUXE COTTAGE GARDEN VIEW

SUP. INDIVIDUAL 145 €


T04

TAILANDIA, “EL PUENTE SOBRE EL RÍO KWAI” AII” BANGKOK – KANCHANABURI – CHIANG MAI

8 días

1.560 €

Paquete Terrestre

5 € 785

Un completísimo viaje que lo tiene prácticamente todo. Una cena crucero en Bangkok, ciudad d con conocida on no oc cid da dad ad dd on o nde de como la Venecia del Sudeste Asiático. Visitar y conocer de primera mano Kanchanaburi, ciudad donde se vivió una parte de la historia de la segunda guerra mundial que posteriormente dio origen a lla a pe p película elí líc cu ulla ul a nc ch ho hoq oq que e “El puente sobre el rio Kwai” y todo esto sin dejar de impregnarnos de la magia del norte, con u un choque cultural que incluye un curso de cocina tailandesa y un espectacular recorrido en tuk tuk por los os te ttemplos emp mplo los más espectaculares. Conseguirás una estupenda combinación en tu viaje si escoges la extensión en nssión ión qu ió q que ue el P el ac a cífi ífi fic c o te permitirá pasar unos días en el paraíso natural de la isla de Koh Samui sobre aguas del Pacífi co

Día 1, ESPAÑA – BANGKOK A la hora indicada, vuelo desde España con destino a Bangkok, capital del reino de Siam, cena y noche a bordo.

Día 2, BANGKOK Llegada a Bangkok. Traslado desde el aeropuerto a la ciudad. “Visita artística al Grand Palace”, maravilla de relucientes y doradas chedis. El conjunto del Grand Palace fue consagrado en 1782. Sus 945.000 metros cuadrados acogen a un centenar de edificios que representan más de 200 años de historia. Almuerzo en el restaurante de la torre Baiyoke, con sus más de 80 plantas. Por la noche, opcionalmente podremos disfrutar de una “cena crucero” por el río Chao Phraya (bebidas no incluidas), donde disfrutaremos de unas espectaculares vistas nocturnas de la ciudad de Bangkok, traslado al hotel y alojamiento. Opcionalmente posibilidad de realizar “visita nocturna a Bangkok”, mercado de las flores, Chinatown y Patpong con su popular barrio rojo y mercado nocturno. ¿Qué llevar? Calzado cómodo, som-

28

AskDiscovery.com

brero, cámara de fotos, protección solar. Para visitar el Grand Palace es preciso vestir con pantalón largo y camiseta con mangas. No está aceptado el uso de camiseta con tirantes.

Día 3, BANGKOK – DAMNOEN SADUAK (MERCADO FLOTANTE) – TEMPLO DE LOS TIGRES KANCHANABURI (PUENTE SOBRE EL RÍO KWAI) – BANGKOK Desayuno y salida hacia Damnoen Saduak, donde visitaremos su “mercado flotante” en un pintoresco y tranquilo paseo en barca a través de sus canales. Posteriormente visita al mercado del tren, donde sus puestos situados en las vías, se montan y desmontan en función del paso de los trenes. Continuaremos ruta hacia el templo de los tigres, donde monjes y tigres conviven en armonía. Cuenta la leyenda que unos monjes habían adoptado a una pareja de tigres huérfanos, con el paso del tiempo fueron agregándose más tigres al templo. Al estar estos animales acostumbrados a convivir con humanos es posible hacerse fotos con ellos y tocarlos. Posteriormente nos trasladaremos hacia “Kanchanaburi” donde se

encuentra el famoso puente o pu ue en ntte e ssoo-o bre el río Kwai. Almuerzo mue erz er zo o en en un un restaurante flotante, donde an nte e, d do on nd de degustaremos platos típicos to os tí ípico cos locales, acompañado por una do o po or un na Chang (cerveza local). Regreso all). R eg gre r sso o a Bangkok y alojamiento. ie entto.. ¿Qué llevar? Calzado c cómodo, óm mod odo do,, ssomomom m-brero, cámara de fotos, oss, pr pro protección rro otte tec ec e c cci ció ci ció ón solar. NO LLEVAR ropa ad de e co color olo lor orr rrojo ojjo o o colores vivos.

Día 4, BANGKOK – CHIANG CHIA CH CHIA IANG IAN AN NG

MAI

Desayuno, traslado sla ado a all aeropuerto a la h hora orra a iindin i-nd e B angkok angk gk kok a cada y vuelo desde Bangkok Chiang Mai, ciudad d a amurallada mura mu r lllad ada y enmarcada porr u un n g gran ran ra n e m onta taña ñ s foso, rodeada de montañas con atributos místicos míst stic icos oss y a al ““templo tem te mp plo lo legendarios. Visita de los 301 escalones” on ness” el el f faaamoso Doi Suteph, ssituado itu tuado tuad ad a do e en n na a ju un ng gla. la. El la El la montaña en plena jungla. espectáculo comienza nz za d desde esde es de lla a misma salida de Chiang ia ang gM Mai, aii, ya a que tendremos que e serpentear serp se rrp pente ente en tear ar por la carretera que ue ea atraviesa trra avvie ies esa sa la jungla para llegar arr a lo l a alto ltto de la montaña que e e esconde sco co onde nde al nd al Doi Suteph. Por la noc noche oche he e ““cena ce c ena na típica Kantoke”, (b (bebidas beb bid das as n no o incluidas) donde se e combina comb co mb bin ina a un espectáculo de danzas nza zas tí típicas íp piica cas de las tribus Karen,, Lahu, Akha. Lah ahu,, A kha kh a..


La cena es servida al estilo tradicional en tablas llamadas Kantoke. Alojamiento. ¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar, chubasquero.

Día 5, CHIANG MAI Después del desayuno, “Frank en la Jungla Tour”, trekking donde descubriremos bonitos paisajes con cascadas, dependiendo del volumen de agua se podrá optar por el baño. Visitaremos poblados y tribus para asomarnos a las diferentes culturas de la zona, pic-nic, (bebidas no incluidas) en una casa local, a continuación disfrutaremos de un divertido rafting en balsas de bambú por el río, una actividad local muy popular y extendida entre los habitantes de la zona. Alojamiento. NOTA: (dependiendo del volumen de agua es posible que se tenga que realizar el descenso en otro tipo de embarcación).

Opcionalmente podrás disfrutar de la aventura de subirte y dar un paseo en elefante. ECOPRECIO 4,95€ ¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar, bolsa estanca, toalla, ropa de cambio, repelente de mosquitos.

Día 6, CHIANG MAI Desayuno. “Curso de cocina Thai y Tuk Tuk Tour”, visitaremos una casa local donde aprenderemos a preparar deliciosos platos típicos de cocina tailandesa, una gran experiencia donde se mezclan cultura, gastronomía y diversión. Después del almuerzo, preparado por nosotros mismos, haremos un fantástico recorrido en tuk tuk para visitar la ciudad ya que posee más de 300 templos, lo que la convierten sencillamente en impresionante, viajar en uno de los medios de transporte más populares de Tailandia mientras se visitan espectaculares templos Budistas, algunos realizados casi en

SUPLEMENTOS AÉREOS SALIDAS DESDE MADRID Thai Airways Precios basados en clase W. Temporada BAJA (06-01/13-04)(21-04/15-07) (19-08/18-12)(30-12/28-03) CLASE S, V: 136 €, Q: 298 €, H:335 € M: 394 € Temporada ALTA (14-04/20-04)(16-07/18-08) (19-12/29-12)(29-03/31-03) CLASE V: 298 €, Q: 473 €, H: 518 €, M: 577 € SALIDAS OTRAS CIUDADES: Málaga, Alicante, Barcelona, Bilbao, Ibiza, La Coruña, Palma de Mallorca, Santiago de Compostela, Valencia: SPANAIR: 170 € Málaga, Barcelona, Ibiza, Palma de Mallorca, Vigo, AIREUROPA: 145 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: SPANAIR: 316 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: AIREUROPA: 216 € Tasas y combustible 190 € aprox. Precios válidos salvo error tipográfico. Los vuelos ocasionalmente, podrán ser sustituidos u operados por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo.

Régimen Alojamiento y desayuno. Incluidos 4 almuerzos y 1 cenas (bebidas no incluidas).

su totalidad en madera de teca, resulta una experiencia inolvidable. Imprescindible es también visitar su mercado nocturno, una de las mayores atracciones de la ciudad, legado de las caravanas de mercaderes provenientes de la ancestral China y Birmania. Alojamiento.

¿Qué llevar? Cámara de fotos, y se aconseja no desayunar en exceso este día.

Día 7, BANGKOK

CHIANG

MAI

Desayuno y traslado al aeropuerto a la hora convenida, vuelo desde Chiang Mai a Bangkok y enlace con el vuelo Bangkok-España.

Día 8, BANGKOK – ESPAÑA Cena y noche a bordo. Llegada a España.

SUP. INDIVIDUAL 165 € HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

BANGKOK VIENGTAI CHIANG MAI AMORA

HOTELES Y SUPLEMENTOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE

(BANGKOK 2 Noches) VIENGTAI 3* IBIS 3* TAWANA 4* CENTRAL WORLD 5*

65€ *205€

* +1 noche extra graƟs.

(CHIANG MAI 3 Noches) AMORA 3* sup DUANG TAWAN 4* sup

PING NAKARA 5*

04/01 22/12

23/12 03/01

-

-

24€ 125€

78€ 175€

AskDiscovery.com

29


T05

TAILANDIA, “EL TRIANGULO DE ORO” BANGKOK – CHIANG MAI – CHIANG RAI

12 días

Día 1, ESPAÑA – BANGKOK Vuelo desde España con destino a Bangkok, puerta principal de entrada del Sudeste Asiático, cena y noche a bordo.

Día 2, BANGKOK Llegada a Bangkok, traslado desde el aeropuerto a la ciudad y alojamiento.

Día 3, BANGKOK Por la mañana, después del desayuno, “visita artística al Grand Palace”, maravilla de relucientes y doradas chedis. El conjunto del Grand Palace fue consagrado en 1782. Sus 945.000 metros cuadrados acogen a un centenar de edificios que representan más de 200 años de historia. Almuerzo en el restaurante de la torre Baiyoke, con sus más de 80 plantas, resulta uno de los edificios más altos de todo el Sudeste Asiático, desde su restaurante giratorio disfrutaremos de una fantástica panorámica. Traslado al hotel y alojamiento. ¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar. Para visitar el Grand Palace es preciso vestir con pantalón largo y camiseta con mangas. No está aceptado el uso de camiseta con tirantes.

Opcionalmente posibilidad de realizar “visita nocturna

30

AskDiscovery.com

1.575 €

a Bangkok”, mercado de las flores, Chinatown y Patpong con su popular barrio rojo y mercado nocturno.

Día 4, BANGKOK Día libre en régimen de alojamiento y desayuno. Opcionalmente, visita a Kanchanaburi (puente sobre el río Kwai), templo de los tigres y mercado flotante. Visitaremos el “mercado flotante” en un pintoresco y tranquilo paseo en barca a través de sus canales. Posteriormente visita al mercado del tren, donde sus puestos situados en las vías, se montan y desmontan en función del paso de los trenes. Continuaremos ruta hacia el templo de los tigres, donde monjes y tigres conviven en armonía. Cuenta la leyenda que unos monjes habían adoptado a una pareja de tigres huérfanos, con el paso del tiempo fueron agregándose más tigres al templo. Al estar estos animales acostumbrados a convivir con humanos es posible hacerse fotos con ellos y tocarlos. Posteriormente nos trasladaremos hacia “Kanchanaburi” donde se encuentra el famoso puente sobre el río Kwai. Almuerzo en un restaurante flotante, donde degustaremos platos típicos

Paquete Terrestre

925 €

locales, acompañados por una Chang (cerveza local). Regreso a Bangkok y alojamiento. ¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar. NO LLEVAR ropa de color rojo o colores vivos.

Día 5, BANGKOK -

AYUTTHAYA - SUKOTHAI

Desayuno y salida hacia Ayutthaya, antigua capital del reino de Siam fundada en 1350 por el rey U-Thong y destruida en 1767 por el ejército Birmano. La ciudad fue construida en la confluencia de tres ríos, el Lopburi, el Chao Phraya y el Pa Sak. La histórica ciudad formada sobre una península natural y la posterior construcción de canales para facilitar la comunicación, terminaron convirtiéndola en una isla, haciendo de Ayutthaya una auténtica joya. Visita al Wat Mahathat, donde se halla la cabeza de un buda enredada en las raíces de un árbol. Continuamos ruta hacia Lopburi, ciudad de 54.000 habitantes y miles de macacos de cola larga que cuelgan literalmente alrededor de la ciudad. Visita al “templo de los monos” conocido como el templo de las Tres Torres, hermoso santuario budista en la actualidad y antiguo templo hindú construido en el siglo


XIII. Almuerzo y continuamos ruta hacia Sukothai. Llegada y alojamiento.

que atrae diariamente a los habitantes de la zona. Regreso a Chiang Rai y alojamiento.

Día 6, SUKOTHAI – LAMPANG - CHIANG RAI

Día 8, CHIANG RAI - TEMPLO BLANCO - CHIANG MAI

Desayuno y visita en bicicleta al Parque Histórico de Sukothai declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Conjunto de 193 ruinas sobre una superficie de 70 km2. Salida hacia Lampang, almuerzo y paseo en carro de caballos, continuamos ruta hacia Chiang Rai, ciudad tranquila y arbolada. Alojamiento.

Día 7, CHIANG RAI, ETNIAS AKHA, TRIANGULO DE ORO, FRONTERA BIRMANIA, CHIANG RAI Desayuno. Nos dirigiremos hacia el norte donde el paisaje se hace cada vez más montañoso y escarpado para conocer a la etnia Akha, que continua manteniendo su cultura prácticamente intacta tal y como lo hacían sus antepasados. Continuaremos hacia el Triángulo de Oro, legendario por la producción de opio, donde convergen las fronteras de Birmania, Laos y Tailandia. Visitaremos el museo del opio y almorzaremos en un restaurante local. Por la tarde cruzaremos la frontera Birmana (visado incluido), y en tuk tuk visitaremos un templo chino así como el mercado local

Desayuno. Saldremos por carretera hacia Chiang Mai, capital cultural del país. De camino visitaremos el Templo Blanco donde podremos apreciar el detalle de las incrustaciones de espejo. Continuaremos disfrutando de los fantásticos paisajes que nos ofrece el camino hasta llegar a Chiang Mai. Por la tarde visita al “templo de los 301 escalones” el famoso Doi Suteph, situado en la montaña en plena jungla y con unas preciosas vistas a Chiang Mai. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 9, CHIANG MAI Después del desayuno, “Frank en la Jungla Tour”, trekking donde descubriremos bonitos paisajes con cascadas, dependiendo del volumen de agua se podrá optar por el baño. Visitaremos poblados y tribus para asomarnos a las diferentes culturas de la zona, pic-nic, (bebidas no incluidas) en una casa local, a continuación disfrutaremos de un divertido rafting en balsas de bambú por el río, una actividad local muy popular y extendida entre los habitantes de la zona.

SUP. INDIVIDUAL 240 €

Día 10, CHIANG MAI Desayuno y día libre. Imprescindible es también visitar su mercado nocturno, una de las mayores atracciones de la ciudad, legado de las caravanas de mercaderes provenientes de la ancestral China y Birmania. Alojamiento.

Día 11, CHIANG MAI -

BANGKOK

Desayuno y traslado al aeropuerto a la hora convenida, vuelo desde Chiang Mai a Bangkok y enlace con el vuelo Bangkok-España.

Día 12, BANGKOK – ESPAÑA Cena y noche a bordo. Llegada a España. Grupo mínimo 8 personas. En caso de un grupo menor, la salida está igualmente garantizada, y el tour se desarrollará con guías en español, añadiendo un suplemento. SUP: 6 pax 30 €; 4 pax 140 €; 2 pax 285 €.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

HOTELES Y SUPLEMENTOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE

CHIANG MAI (3 noches) AMORA 3* sup DUANG TAWAN 4* sup PING NAKARA 5* BANGKOK (3 noches) VIENGTAI 3* IBIS 3* TAWANA 4* CENTRAL WORLD 5*

Alojamiento. NOTA: (dependiendo del volumen de agua es posible que se tenga que realizar el descenso en otro tipo de embarcación). Opcionalmente podrás disfrutar de la aventura de subirte y dar un paseo en elefante. ECOPRECIO 4,95€.

04/01..22/12

23/12..03/01

24 € 125 €

78 € 175 €

- Bangkok Viengtai - Sukothai Ananda Museum Gallery - Chiang Rai Laluna Hotel & Resort - Chiang Mai Amora

(3 noches) SUKOTHAI/ CHIANG RAI

01/01..30/04

01/05..31/12

24 €

-

95 € 205 €

SUPLEMENTOS AÉREOS SALIDAS DESDE MADRID Thai Airways Precios basados en clase W. Temporada BAJA (06-01/13-04)(21-04/15-07) (19-08/18-12) (30-12/28-03) CLASE S, V: 136 €, Q: 298 €, H:335 € M: 394 € Temporada ALTA (14-04/20-04)(16-07/18-08) (19-12/29-12)(29-03/31-03) CLASE V: 298 €, Q: 473 €, H: 518 €, M: 577 € SALIDAS OTRAS CIUDADES: Málaga, Alicante, Barcelona, Bilbao, Ibiza, La Coruña, Palma de Mallorca, Santiago de Compostela, Valencia: SPANAIR: 170 € Málaga, Barcelona, Ibiza, Palma de Mallorca, Vigo, AIREUROPA: 145 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: SPANAIR: 316 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: AIREUROPA: 216 € Tasas y combustible 190 € aprox. Precios válidos salvo error tipográfico. Los vuelos ocasionalmente, podrán ser sustituidos u operados por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo.

Régimen de alojamiento y desayuno, incluidos 5 almuerzos (bebidas no incluidas).

AskDiscovery.com

31


T06

TAILANDIA, “JAMES BOND TOUR” BANGKOK-KANCHANABURI –KRABI

10 días

1.580 €

Paquete Terrestre

825 €

Un viaje para los que quieren volver con una piel color canela, pero sin renunciar a experiencias propias del continente Asiático como hacerse una foto acariciando un tigre o conociendo de primera mano la historia sobre el ferrocarril de la muerte. En la playa disfrutaremos además de actividades que nos harán disfrutar de una estancia más dinámica, conocer un poblado indonesio de pescadores anclado en unas rocas, visitar donde se rodó alguna de las escenas de la película de James Bond, disfrutar de un paseo en kayak entre manglares y formaciones rocosas, una experiencia única.

Día 1, ESPAÑA – BANGKOK Vuelo desde España con destino a Bangkok, puerta principal de entrada del Sudeste Asiático, cena y noche a bordo.

Día 2, BANGKOK Llegada a Bangkok, traslado desde el aeropuerto a la ciudad y alojamiento.

Día 3, BANGKOK Por la mañana, después del desayuno, “visita artística al Grand Palace”, maravilla de relucientes y doradas chedis. El conjunto del Grand Palace fue consagrado en 1782. Sus 945.000 metros cuadrados acogen a un centenar de edificios que representan más de 200 años de historia. Almuerzo en el restaurante de la torre Baiyoke, con sus más de 80 plantas, resulta uno de los edificios más altos de todo el Sudeste Asiático, desde su restaurante giratorio disfrutaremos de una fantástica panorámica. Traslado al hotel y alojamiento. ¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar. Para visitar el Grand Palace es preciso vestir con pantalón largo y camiseta con mangas. No

32

AskDiscovery.com

está aceptado el uso de camiseta con tirantes.

Opcionalmente posibilidad de realizar “visita nocturna a Bangkok”, mercado de las flores, Chinatown y Patpong con su popular barrio rojo y mercado nocturno.

Día 4, BANGKOK – DAMNOEN SADUAK (MERCADO FLOTANTE) – TEMPLO DE LOS TIGRES KANCHANABURI (PUENTE SOBRE EL RÍO KWAI) – BANGKOK Desayuno y salida hacia Damnoen Saduak, donde visitaremos su “mercado flotante” en un pintoresco y tranquilo paseo en barca a través de sus canales. Posteriormente visita al mercado del tren, donde sus puestos situados en las vías, se montan y desmontan en función del paso de los trenes. Continuaremos ruta hacia el templo de los tigres, donde monjes y tigres conviven en armonía. Cuenta la leyenda que unos monjes habían adoptado a una pareja de tigres huérfanos, con el paso del tiempo fueron agregándose más tigres al templo. Al estar estos animales acostumbrados a convivir con

humanos es posible hacerse fotos con ellos y tocarlos. Posteriormente nos trasladaremos hacia “Kanchanaburi” donde se encuentra el famoso puente sobre el río Kwai, Almuerzo en un restaurante flotante, donde degustaremos una de las delicias más populares de la zona, pescado frito con ajo, acompañado por una Chang (cerveza local). Regreso a Bangkok y alojamiento. ¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar. NO LLEVAR ropa de color rojo o colores vivos.

Día 5, BANGKOK - KRABI (AO NANG)

Desayuno y traslado al aeropuerto a la hora convenida, vuelo desde Bangkok a Krabi, llegada al sur de Tailandia a una de las zonas más bellas de todo el país. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 6, KRABI (AO NANG) Día libre, opcionalmente, “Phi Phi tour” descubre las famosas islas Phi Phi, en una espectacular visita de día completo. Una embarcación rápida nos desplazará a las famosas Phi Phi Don y Phi Phi Leh. Tendremos


oportunidad de descubrir sus fantásticos fondos marinos con gafas y tubo para practicar snorkel durante la visita si se desea. Phi Phi Don, conocida por su belleza y playas, Phi Phi Leh con su espectacular lago de agua salada y su famosa Maya Bay, principal escenario de la película “La Playa” con Leonardo Di Caprio, isla Bambú, Monkey Beach, etc. Almuerzo incluido. Alojamiento. ECOPRECIO 4,95€ ¿Qué llevar para todas las actividades en Krabi? Sombrero, bañador, cámara de fotos, protección solar, toalla, bolsa estanca.

Día 7, KRABI (AO NANG) Día libre en régimen alojamiento y desayuno.

de

Día 8, KRABI (AO NANG) Desayuno. Nos dejaremos sorprender por el “Top Secret Tour”, visita de día completo con almuerzo incluido, un divertido tour que se irá desvelando poco a poco según transcurra el día. Alojamiento.

Día 9, KRABI (AO NANG) BANGKOK Desayuno y traslado al aeropuerto, vuelo desde Krabi a Bangkok. A la hora prevista vuelo desde el aeropuerto internacional de Bangkok a España.

Día 10, BANGKOK – ESPAÑA Cena y noche a bordo. Llegada a España.

SUP. INDIVIDUAL 210 €

SUPLEMENTOS AÉREOS

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

SALIDAS DESDE MADRID Thai Airways Precios basados en clase W.

BANGKOK KRABI

VIENGTAI TIPA RESORT

HOTELES Y SUPLEMENTOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE

Para suplementos hoteles Krabi, consultar extensión Krabi. (BANGKOK) (3noches) VIENGTAI 3* IBIS 3* TAWANA 4* CENTRAL WORLD 5*

95 € 205 €

Régimen de Alojamiento y desayuno. Incluídos 3 almuerzos (bebidas no incluídas).

Temporada BAJA (06-01/13-04)(21-04/15-07) (1908/18-12)(30-12/28-03) CLASE S, V: 136 €, Q: 298 €, H:335 € M: 394 € Temporada ALTA (14-04/20-04)(16-07/18-08) (19-12/29-12)(29-03/31-03) CLASE V: 298 €, Q: 473 €, H: 518 €, M: 577 € SALIDAS OTRAS CIUDADES: Málaga, Alicante, Barcelona, Bilbao, Ibiza, La Coruña, Palma de Mallorca, Santiago de Compostela, Valencia: SPANAIR: 170 € Málaga, Barcelona, Ibiza, Palma de Mallorca, Vigo, AIREUROPA: 145 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: SPANAIR: 316 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: AIREUROPA: 216 € Tasas y combustible 190 € aprox. Precios válidos salvo error tipográfico. Los vuelos ocasionalmente, podrán ser sustituidos u operados por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo.

AskDiscovery.com

33


T08

TAILANDIA “EN EL NOMBRE DE LA ROSA“ BANGKOK - CHIANG MAI - CHIANG RAI

10 días

1.975 € rafting (45 min. aprox) en una balsa de bambú. Almuerzo en un restaurante local y visita a la granja de orquídeas. Regreso al hotel. Por la tarde, tiempo libre para recorrer el centro histórico de la ciudad por su cuenta. Alojamiento.

Día

4, CHIANG MAI TA THON - CHIANG RAI

-

Desayuno. Salida hacia TaThon, para visita Ban Huay Luek, el pueblo de Meo. Almuerzo en el restaurante local. Tras el almuerzo, efectuaremos un recorrido en barco por el río Mae Kok, rodeado por enormes montañas cubiertas de vegetación tropical con plantaciones de cultivos típicos de la zona para visitar las tribus Karen hasta llegar a Chiang Rai. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 5, CHIANG RAI

Día 1, ESPAÑA – BANGKOK A la hora indicada, vuelo desde España con destino a Bangkok, capital y ciudad más importante de toda Tailandia, cena y noche a bordo.

Día 2, BANGKOK - CHIANG MAI

Llegada a Bangkok y vuelo Bangkok a Chiang Mai. Recepción y traslado al hotel escogido. Más tarde, salida para realizar una visita de la ciudad y sus templos pasando por diferentes áreas residenciales y elegantes edificios del gobierno hasta llegar a los templos más antiguos de Chiang Mai: Wat Chiang Mai, Wat Phra Singh, Wat Chedi Luang y Wat Suan Dok con un paseo en TUK TUK de 20 minutos para tener el primer contacto con la ciudad. Seguidamente, visita al Templo 34

AskDiscovery.com

de Wat Phrathat Doi Suthep, símbolo de la ciudad, a 1053m de altura, en la cima de una colina del mismo nombre. El conjunto pertenece en la actualidad a un parque nacional de 162 km2 en el que los últimos 13 kms de carretera nos dejan al pie de una escalera de 290 peldaños que accede al monasterio. Regreso al hotel y alojamiento.

Dia 3, CHIANG MAI Desayuno. Salida hacia el campo de entrenamiento de elefantes de Mae Taman donde veremos a estos encantadores animales tomando un baño, transportando troncos y haciendo otros trabajos. Paseo de 1 hora aprox. por la jungla a lomos de un elefante. A continuación, regreso en carro de bueyes hasta el Río Mae Ping para iniciar nuestro

Desayuno. Visita del poblado de las tribus en Mae Chan. El poblado aloja tribus que sobreviven al paso del tiempo como los Hmongs, Karen y Shan. A continuación visita al “Triángulo de Oro”, unión fronteriza de tres países: Tailandia, Birmania y Laos, particularmente famosa por sus espléndidas montañas, que abrigan tribus itinerantes de enigmático origen. Almuerzo en el restaurante local. Para terminar visitando Mae Sai, el punto más al norte de Tailandia, donde sus gentes viven del intercambio de mercancías con el país vecino, Birmania. Alojamiento.

Día

6,

BANGKOK

CHIANG

RAI

-

Desayuno en el hotel. A la hora prevista, traslado al aeropuerto para vuelo a Bangkok. Llegada a Bangkok y traslado al hotel escogido.

Día 7, BANGKOK

Salida por carretera para visitar el Famoso Mercado Flotante. De camino visitaremos el mercado del tren, donde sus puestos situados en las vías se montan y se desmontan en


función del paso de los trenes. Continuaremos hacia la ciudad de Nakhon Pathom, donde se visitará la pagoda de Nakhon Pathom, una de las más grandes del mundo. Almuerzo buffet de comida internacional en el parque temático Cultural Rose Garden, donde asistiremos a un show cultural tailandés con representaciones de varias actividades tradicionales del país, como la ceremonia de nombramiento de un monje, un ritual de matrimonio, danzas locales, boxeo thai conocido con el nombre de Muay Thai. Alojamiento.

Día 8, BANGKOK AYUTTHAYA - BANGKOK

-

Tras el desayuno en el hotel, salida temprano en coche hacia la ciudad de Ayutthaya, visitando los templos más importantes de la antigua capital. Vuelta en crucero y almuerzo a bordo. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 9, BANGKOK - ESPAÑA A la hora prevista embarque en el vuelo con destino a España.

Día 10, ESPAÑA Cena y noche a bordo. Llegada a España.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD BANGKOK CHIANG MAI CHIANG RAI

HOTEL MONTIEN SURAWONGSE IMPERIAL MAE PING POWADOL RESORT & SPA

SUPLEMENTO HOTELES CATEGORÍA LUJO POR PERSONA 275 €

CIUDAD BANGKOK CHIANG MAI CHIANG RAI

HOTEL SOFITEL SILOM DUSIT D2 LE MERIDIEN

SUPLEMENTOS AÉREOS SALIDAS DESDE MADRID

Thai Airways Precios basados en clase W. Temporada BAJA (06-01/13-04)(21-04/15-07) (1908/18-12)(30-12/28-03) CLASE S, V: 136 €, Q: 298 €, H:335 € M: 394 € Temporada ALTA (14-04/20-04)(16-07/18-08) (19-12/29-12)(29-03/31-03) CLASE V: 298 €, Q: 473 €, H: 518 €, M: 577 € SALIDAS OTRAS CIUDADES: Málaga, Alicante, Barcelona, Bilbao, Ibiza, La Coruña, Palma de Mallorca, Santiago de Compostela, Valencia: SPANAIR: 170 € Málaga, Barcelona, Ibiza, Palma de Mallorca, Vigo, AIREUROPA: 145 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: SPANAIR: 316 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: AIREUROPA: 216 € Tasas y combustible 190 € aprox. Precios válidos salvo error tipográfico. Los vuelos ocasionalmente, podrán ser sustituidos u operados por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo.

Régimen alimenticio según programa. Clasificación hotelera estimada por AskDiscovery. Precios válidos salvo error tipográfico

AskDiscovery.com

35


TX12

TAILANDIA, “VIVIENDO CON UN ELEFANTE” ESPECIAL CHANG TOUR BANGKOK – CHIANG MAI

10 días

1.530 €

Paquete Terrestre

775 €

El Chang Tour, no hace referencia a la peculiar cerveza Tailandesa, si no que se trata de vivir una experiencia en el norte de Tailandia con la emoción de vivir y compartir vida con un elefante, aprender cómo actúan estos paquidermos y compartir su vida con la nuestra durante un tiempo, aprendiendo de qué y cómo se alimentan, el momento del baño, etc. Estos elefantes asiáticos actualmente especie en peligro de extinción harán de nuestro viaje una experiencia bucólica e inolvidable. Día 1, ESPAÑA – BANGKOK A la hora prevista, vuelo de España con destino a la capital tailandesa, Bangkok, cena y noche a bordo.

Día 2, BANGKOK Llegada al aeropuerto internacional de Bangkok, traslado desde el aeropuerto a la ciudad. Alojamiento.

Día 3, BANGKOK Por la mañana, después del desayuno, “visita artística al Grand Palace”, maravilla de relucientes y doradas chedis. El conjunto del Grand Palace fue consagrado en 1782. Sus 945.000 metros cuadrados acogen a un centenar de edificios que representan más de 200 años de historia. Almuerzo en el restaurante de la torre Baiyoke, con sus más de 80 plantas, resulta uno de los edificios más altos

de todo el Sudeste Asiático, desde su restaurante giratorio disfrutaremos de una fantástica panorámica, traslado al hotel y alojamiento. ¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar. Para visitar el Grand Palace es preciso vestir con pantalón largo y camiseta con mangas. No está aceptado el uso de camiseta con tirantes.

Opcionalmente posibilidad de realizar “visita nocturna a Bangkok”, mercado de las flores, Chinatown y Patpong con su popular barrio rojo y mercado nocturno.

Día 4, BANGKOK - CHIANG

MAI

Desayuno, traslado al aeropuerto a la hora indicada y vuelo desde Bangkok a Chiang Mai, ciudad amurallada y enmarcada por un gran foso, rodeada de montañas con atributos místicos y legendarios. Alojamiento.

Día 5, CHIANG MAI Después del desayuno, “Frank en la Jungla Tour”, trekking donde descubriremos bonitos paisajes con cascadas, dependiendo del volumen de agua se podrá optar por el baño. Visitaremos poblados y tribus para asomarnos a las diferentes culturas de la zona, pic-nic (bebidas no incluidas) en una casa local, a continuación disfrutaremos de un divertido rafting en balsas de bambú por el río, una actividad local muy popular y extendida entre los habitantes de la zona. Alojamiento. NOTA: (dependiendo del volumen de agua es posible que se tenga que realizar el descenso en otro tipo de embarcación). ¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar, bolsa estanca, toalla, ropa de cambio, repelente de mosquitos.

Día 6, CHIANG MAI Desayuno y día libre para descansar o para visitar la ciudad ya que posee más de 300 templos lo que la convierten sencillamente en impresionante. Imprescindible es también visitar su mercado nocturno, una de las mayores atracciones de la ciudad, legado de las caravanas de mercaderes provenientes de la ancestral China y Birmania. Alojamiento.

Día 7, CHIANG MAI Desayuno y “Chang Tour” salida hacia el hábitat de Maetang. Nuestro monitor nos proporcionará la ropa mahout y nos enseñará cómo familiarizarnos con el lenguaje de los elefantes para que exista una buena comunicación y una buena química. Daremos un paseo hasta el poblado Mae Tamann y

36

AskDiscovery.com


veremos como el elefante se ha adaptado al ser humano y convive en armonía con el pueblo thai, continuaremos hacia el río para bañarnos y jugar con los elefantes. Almuerzo, cena y alojamiento en una cabaña en la jungla.

Día 8, CHIANG MAI A primera hora de la mañana nos levantaremos para alimentar a nuestro elefante, (un elefante consume entre 200 y 300 kilos de alimento al día) y posteriormente desayuno. Repasaremos el lenguaje de los elefantes y nos abriremos paso por la jungla con nuestro elefante en una divertida travesía a lo largo de la selva. Durante el camino, proporcionaremos un baño de barro a los elefantes y pararemos en alguna de las aldeas del camino para aprovisionarnos de plátanos para los elefantes y para nosotros. Pic-nic y plantaremos un árbol para dejar huella de nuestro

paso por la jungla. Por la tarde, traslado al hotel y alojamiento. ¿Qué llevar? Mochila para pasar una noche en la jungla, ropa necesaria, neceser, gel de baño, cepillo de dientes, etc. Toalla, repelente de mosquitos, un buen libro o entretenimiento si se desea, traje de lluvia (para épocas de lluvias), sandalias, ropa de cambio, cámara y bolsa estanca. ¿Qué incluye el tour? Transporte, ropa mahout, guía especializado, comidas según descripción, agua potable y seguro especial para la práctica de la actividad, certificado de capacitación mahout, alojamiento en la jungla.

Día

9,

BANGKOK

CHIANG

MAI

-

Desayuno y a la hora indicada traslado al aeropuerto, vuelo a Bangkok. A la hora prevista vuelo desde el aeropuerto internacional de Bangkok con destino a España.

Día 10, BANGKOK – ESPAÑA Cena y noche a bordo. Llegada a España.

SUPLEMENTO INDIVIDUAL 185 € HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

BANGKOK CHIANG MAI

SUPLEMENTOS AÉREOS

VIENGTAI AMORA

SALIDAS DESDE MADRID Thai Airways Precios basados en clase W. Temporada BAJA (06-01/13-04)(21-04/15-07) (1908/18-12)(30-12/28-03) CLASE S, V: 136 €, Q: 298 €, H:335 € M: 394 €

HOTELES Y SUPLEMENTOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE

BANGKOK (2 noches) VIENGTAI 3* IBIS 3* TAWANA 4* CENTRAL WORLD 5*

Temporada ALTA (14-04/20-04)(16-07/18-08) (19-12/29-12)(29-03/31-03) CLASE V: 298 €, Q: 473 €, H: 518 €, M: 577 €

65€ *205€

* +1 noche extra graƟs.

CHIANG MAI (5 noches) AMORA 3* sup DUANG TAWAN 4* sup

PING NAKARA 5*

04/01..22/12 23/12..03/01

-

-

52 € 212 €

130 € 292 €

SALIDAS OTRAS CIUDADES: Málaga, Alicante, Barcelona, Bilbao, Ibiza, La Coruña, Palma de Mallorca, Santiago de Compostela, Valencia: SPANAIR: 170 € Málaga, Barcelona, Ibiza, Palma de Mallorca, Vigo, AIREUROPA: 145 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: SPANAIR: 316 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: AIREUROPA: 216 € Tasas y combustible 190 € aprox. Precios válidos salvo error tipográfico. Los vuelos ocasionalmente, podrán ser sustituidos u operados por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo.

Régimen Alojamiento y desayuno. Incluidos 4 almuerzos y una cena (bebidas no incluidas).

AskDiscovery.com

37


TX11

TAILANDIA, “ESPECIAL AVENTURA” BANGKOK – CHIANG MAI

1.495 €

10 días

Paquete Terrestre

745 €

Cómo sobrevivir en la selva con un curso de cocina en la mismísima jungla, rafting sobre aguas bravas, explorar complejas y extremas rutas sobre un Quad. Un programa con todos los ingredientes para los más aventureros. Conoce y disfruta de la Tailandia más extrema, disfrutando de un entorno incomparable.

Día 1, ESPAÑA – BANGKOK A la hora prevista, vuelo de España con destino a la capital tailandesa, Bangkok, cena y noche a bordo.

Día 2, BANGKOK Llegada a Bangkok, traslado desde el aeropuerto a la ciudad. Alojamiento.

Día 3, BANGKOK Por la mañana, después del desayuno, “visita artística al Grand Palace”, maravilla de relucientes y doradas chedis. Almuerzo en el restaurante de la torre Baiyoke, con sus más de 80 plantas. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 4, BANGKOK Día libre en régimen de alojamiento y desayuno para seguir disfrutando la ciudad o hacer compras en sus centros comerciales.

Día 5, BANGKOK – CHIANG MAI Desayuno,

traslado

al

aeropuerto a la hora indicada y vuelo desde Bangkok a Chiang Mai, ciudad amurallada y enmarcada por un gran foso, rodeada de montañas con atributos místicos y legendarios. Alojamiento.

Día 6, CHIANG MAI Después del desayuno, “Frank en la Jungla Tour”, trekking donde descubriremos bonitos paisajes con cascadas. Visitaremos poblados y tribus para asomarnos a las diferentes culturas de la zona, pic-nic (bebidas no incluidas) en una casa local, a continuación disfrutaremos de un divertido rafting en balsas de bambú por el río. Alojamiento. Opcionalmente podrás disfrutar de la aventura de subirte y dar un paseo en elefante. ECOPRECIO 4,95€ ¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar, bolsa estanca, toalla, ropa de cambio, repelente de mosquitos.

Día 7, CHIANG MAI Después

del

desayuno,

“Quad + Rafting”, disfruta de una apasionante travesía por terreno selvático entre asombrosa vegetación y riachuelos sobre un Quad. Otra actividad programada para este día es un rafting en el río Maetang que ofrece rápidos de nivel 3, 4 o 5 dependiendo de la estación en la que se viaje. Este río que discurre entre barrancos proporciona unas aguas bravas y turbulentas que nos harán disfrutar de una experiencia única en el norte de Tailandia. Alojamiento. ¿Qué llevar? Sandalias, ropa de cambio, cámara y bolsa estanca, Toalla, pantalón largo, camiseta, cámara de fotos, traje de lluvia, (en temporada lluviosa).

Día 8, CHIANG MAI “Curso de Supervivencia en la Jungla”. Un día en la jungla donde entre otras cosas aprenderemos a cocinar con las técnicas de supervivencia y con los utensilios proporcionados por la propia jungla, la cocina de bambú, utilizar grandes hojas para aprender como cocinar al vapor, etc. ¿Qué llevar para el curso de cocina en la jungla? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar, bolsa estanca, repelente de mosquitos.

Día

9,

BANGKOK

CHIANG

MAI

Desayuno y a la hora prevista traslado al aeropuerto, vuelo de Chiang Mai a Bangkok. Día 10, BANGKOK – ESPAÑA

A la hora indicada vuelo desde el aeropuerto internacional de Bangkok con destino a España. Cena y noche a bordo. Llegada a España. Régimen de alojamiento y desayuno, Incluidos 2 almuerzo (bebidas no incluidas).

SUP.INDIVIDUAL 235 € 38

AskDiscovery.com

HOTELES Y SUPLEMENTOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE

(BANGKOK) (3noches) VIENGTAI 3* IBIS 3* TAWANA 4* CENTRAL WORLD 5* CHIANG MAI (4 noches) AMORA DUANGTAWAN PING NAKARA

95 € 205 €

04/01..22/12 23/12..03/01

-

-

38 € 170 €

104 € 234 €


TX13

TAILANDIA, “ESPECIAL SUBMARINISMO KOH TAO” BANGKOK – KOH TAO

10 días

1.765 €

Paquete Terrestre

950 €

Descubriremos una de las islas más vírgenes de Tailandia. Para desenvolvernos con soltura en la isla, el quad es uno de los vehículos más adecuados que nos permitirá llegar a rincones de incomparable belleza, pues las carreteras y pistas de la isla gozan de muy mal estado. La otra cara de la isla se esconde debajo de sus aguas, una riqueza marina de las más espectaculares del mundo. Bajo este marco podrás vivir una de las experiencias más excitantes que proporciona un país que lo tiene todo. Día 1, ESPAÑA – BANGKOK A la hora prevista, vuelo de España con destino a la capital tailandesa, Bangkok, cena y noche a bordo.

Día 2, BANGKOK Llegada al aeropuerto internacional de Bangkok, traslado desde el aeropuerto a la ciudad. Alojamiento.

Día 3, BANGKOK Por la mañana, después del desayuno, “visita artística al Grand Palace”, maravilla de relucientes y doradas chedis. El conjunto del Grand Palace fue consagrado en 1782. Sus 945.000 metros cuadrados acogen a un centenar de edificios que representan más de 200 años de historia. Almuerzo en el restaurante de la torre Baiyoke, con sus más de 80 plantas, resulta uno de los edificios más altos de todo el Sudeste Asiático, desde su restaurante giratorio disfrutaremos de una fantástica panorámica, traslado al hotel y alojamiento.

¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar. Para visitar el Grand Palace es preciso vestir con pantalón largo y camiseta con mangas. No está aceptado el uso de camiseta con tirantes.

Opcionalmente posibilidad de realizar “visita nocturna a Bangkok”, mercado de las flores, Chinatown y Patpong con su popular barrio rojo y mercado nocturno.

Día 4, BANGKOK - KOH SAMUI - KOH TAO Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto y vuelo desde Bangkok a Koh Samui para posteriormente tomar una embarcación que nos llevará hasta la isla de Koh Tao. Llegada y alojamiento.

Día 5, 6, 7, KOH TAO Días en régimen de alojamiento y desayuno dedicados a la práctica del submarinismo. Seis inmersiones donde iremos tocando los puntos más increíbles de la isla. Shark Point, una zona de la isla infestada de tiburones, oportunidad de ver tortugas gigantes,

los mejores fondos coralinos de Asia con miles de peces multicolores, avistar tiburones ballena, una inmersión nocturna para ver como se transforman las aguas, no le falta de nada a este fascinante espectáculo acuático natural.

Día 8, KOH TAO Día libre en régimen de alojamiento y desayuno para disfrutar de la playa o seguir recorriendo la isla en busca de rincones perdidos.

Día 9, KOH TAO - KOH SAMUI - BANGKOK Desayuno y traslado al embarcadero donde tomaremos una embarcación para dirigirnos a Koh Samui, traslado al aeropuerto y vuelo al aeropuerto internacional de Bangkok. A la hora prevista enlace con el vuelo que nos llevará de regreso a España.

Día 10, BANGKOK - ESPAÑA Cena y noche a bordo, llegada a España.

SUPLEMENTOS AÉREOS

SUP. INDIVIDUAL 245 €

SALIDAS DESDE MADRID Thai Airways Precios basados en clase W.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

Temporada BAJA (06-01/13-04)(21-04/15-07) (1908/18-12)(30-12/28-03) CLASE S, V: 136 €, Q: 298 €, H:335 € M: 394 €

BANGKOK VIENGTAI CHIANG MAI AMORA KOH TAO SEASHELL

Temporada ALTA (14-04/20-04)(16-07/18-08) (19-12/29-12)(29-03/31-03) CLASE V: 298 €, Q: 473 €, H: 518 €, M: 577 €

HOTELES Y SUPLEMENTOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE

BANGKOK(2 noches) VIENGTAI 3* IBIS 3* TAWANA 4* CENTRAL WORLD 5* * +1 noche extra graƟs.

65€ *205€

SALIDAS OTRAS CIUDADES: Málaga, Alicante, Barcelona, Bilbao, Ibiza, La Coruña, Palma de Mallorca, Santiago de Compostela, Valencia: SPANAIR: 170 € Málaga, Barcelona, Ibiza, Palma de Mallorca, Vigo, AIREUROPA: 145 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: SPANAIR: 316 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: AIREUROPA: 216 € Tasas y combustible 190 € aprox. Precios válidos salvo error tipográfico. SALIDAS TODOS LOS MARTES, JUEVES. SÁBADOS, HABRÁ QUE SUMAR UN DÍA. Los vuelos ocasionalmente, podrán ser sustituidos u operados por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo.

Régimen de alojamiento y desayuno, Incluido un almuerzo (bebidas no incluidas).

AskDiscovery.com

39


TX16

TAILANDIA, “ESPECIAL 4x4 OFF ROAD” BANGKOK – CHIANG MAI

10 días

1.545 €

Paquete Terrestre

845 €

Un viaje para amantes del motor en busca de aventura. Conocer las selvas del norte de Tailandia sobre un vehículo 4x4 donde a veces es necesario improvisar las rutas debido a las cambiantes condiciones meteorológicas de la selva. Pasar una noche en un poblado perdido en plena jungla y conocer las costumbres y tradiciones de las tribus del norte de primera mano, turismo para minorías que buscan la Tailandia más auténtica. Día 1, ESPAÑA – BANGKOK A la hora prevista, vuelo de España con destino a la capital tailandesa, Bangkok, cena y noche a bordo.

Día 2, BANGKOK Llegada a Bangkok, traslado desde el aeropuerto a la ciudad. Alojamiento.

Día 3, BANGKOK Por la mañana, después del desayuno, “visita artística al Grand Palace”, maravilla de relucientes y doradas chedis. Almuerzo en el restaurante de la torre Baiyoke, con sus más de 80 plantas. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 4,, BANGKOK – CHIANG MAI

Desayuno, traslado al aeropuerto a la hora indicada y vuelo desde Bangkok a Chiang Mai, ciudad amurallada y enmarcada por un gran foso, rodeada de montañas con atributos místicos y legendarios. Resto del día libre para descansar o para

visitar la ciudad ya que posee más de 300 templos lo que la convierten sencillamente en impresionante. Imprescindible es también visitar su mercado nocturno, una de las mayores atracciones de la ciudad, legado de las caravanas de mercaderes provenientes de la ancestral China y Birmania. Alojamiento.

Día 5, CHIANG MAI Después del desayuno, “Frank en la Jungla Tour”, trekking donde descubriremos bonitos paisajes con cascadas. Visitaremos poblados y tribus para asomarnos a las diferentes culturas de la zona, pic-nic (bebidas no incluidas) en una casa local, a continuación disfrutaremos de un divertido rafting en balsas de bambú por el río. Alojamiento. Opcionalmente podrás disfrutar de la aventura de subirte y dar un paseo en elefante. ECOPRECIO 4,95€ ¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar, bolsa estanca, toalla, ropa de cambio, repelente de mosquitos.

Día 6, CHIANG MAI Desayuno. Por la mañana salida desde Chiang Mai dirección a Pai en 4x4, utilizando una ruta alternativa nos dirigiremos hacia el norte hasta llegar a una pequeña aldea (tribu Lahu) donde pasaremos la noche con ellos después de una cena típica. Alojamiento básico.

Día 7, CHIANG MAI Pensión completa. Ruta en 4x4 dirección a la Lod Cave, durante el camino iremos explorando diferentes zonas de la selva aproximándonos a la frontera de Birmania. Por la tarde en un barco de popa larga nos dirigiremos a una remota aldea de la tribu “Karen” donde disfrutaremos de una cena amenizada por danzas tradicionales. Alojamiento en la misma aldea.

Día 8, CHIANG MAI Desayuno en la aldea con los Karen y visita a los poblados de la selva subidos a lomo de elefantes que nos darán otro punto de vista sobre el paisaje. Regreso a Chiang Mai en 4x4 y alojamiento. (Hora de llegada aproximada entre 19.00 y 20.00 horas). Alojamiento.

Día

9,

BANGKOK

CHIANG

MAI

Desayuno y a la hora prevista traslado al aeropuerto, vuelo de Chiang Mai a Bangkok. Día 10, BANGKOK – ESPAÑA

A la hora indicada vuelo desde el aeropuerto internacional de Bangkok con destino a España. Cena y noche a bordo. Llegada a España.

SUP. INDIVIDUAL 175 € HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

BANGKOK VIENGTAI CHIANG MAI AMORA 40

AskDiscovery.com

Régimen alimenticio según programa.

Suplementos otros hoteles en Bangkok, consultar página 37. Para hoteles en Chiang Mai consultar página 31.


TX14

TAILANDIA, “LÍMITE VERTICAL“ BANGKOK – KRABI

1.525 €

10 días

Paquete Terrestre

740 €

Si te gustan las situaciones límite y desafiar a la gravedad este es tu viaje. Krabi ofrece el incomparable entorno de formaciones rocosas mezcladas con manglares y selva. Uno de nuestros guías, expertos escaladores, te acompañarán para que puedas ver y conocer de primera mano donde se encuentran las mejores vías, con los fondos paisajísticos más alucinantes a una altura de vértigo. Además disfruta de la playa y de visitas con encanto como el Kayak entre manglares o un tour por las islas más singulares rodeadas de agua turquesa. Día 1, ESPAÑA – BANGKOK Vuelo desde España con destino a Bangkok, puerta principal de entrada del Sudeste Asiático, cena y noche a bordo.

Día 2, BANGKOK - KRABI (AO NANG) Llegada y vuelo en conexión con destino a Krabi, llegada al sur de Tailandia a una de las zonas más bellas de todo el país. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 3, 4, 5, KRABI (AO NANG)

SUP. INDIVIDUAL 235 € HOTEL PREVISTO O SIMILAR

KRABI

TIPA RESORT

SUPLEMENTOS AÉREOS SALIDAS DESDE MADRID Thai Airways Precios basados en clase W. Temporada BAJA (06-01/13-04)(21-04/15-07) (1908/18-12)(30-12/28-03) CLASE S, V: 136 €, Q: 298 €, H:335 € M: 394 € Temporada ALTA (14-04/20-04)(16-07/18-08) (19-12/29-12)(29-03/31-03) CLASE V: 298 €, Q: 473 €, H: 518 €, M: 577 € SALIDAS OTRAS CIUDADES: Málaga, Alicante, Barcelona, Bilbao, Ibiza, La Coruña, Palma de Mallorca, Santiago de Compostela, Valencia: SPANAIR: 170 € Málaga, Barcelona, Ibiza, Palma de Mallorca, Vigo, AIREUROPA: 145 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: SPANAIR: 316 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: AIREUROPA: 216 € Tasas y combustible 190 € aprox. Precios válidos salvo error tipográfico. SALIDAS TODOS LOS MARTES, JUEVES. SÁBADOS, HABRÁ QUE SUMAR UN DÍA. Los vuelos ocasionalmente, podrán ser sustituidos u operados por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo.

Régimen de alojamiento y desayuno.

Días en régimen de alojamiento y desayuno dedicados a la práctica de la escalada en roca. Un auténtico gato (nuestro monitor experto) nos acompañará para explicarnos en qué consiste la disciplina de la escalada para quienes desconozcan esta técnica y deseen iniciarse. Para los expertos podrán encontrar vías que van desde los 5B hasta los 8C o arrancar en vías que parten desde el agua con unos desplomes de infarto. ¿Qué llevar? Pies de gato, casco y arnés, bañador, cámara, protección solar, el resto del material será proporcionado por el monitor.

Día 6, KRABI (AO NANG) Día libre, opcionalmente, “Phi Phi tour”, descubre las famosas islas Phi Phi, en una espectacular visita de día completo. Una embarcación rápida nos desplazará a las famosas Phi Phi Don y Phi Phi Leh. Tendremos oportunidad de descubrir sus fantásticos fondos marinos con gafas y tubo para practicar snorkel durante la visita si se desea. Phi Phi Don, conocida por su belleza y playas, Phi Phi Leh con su espectacular lago de agua salada y su famosa Maya Bay, principal escenario de la película “La Playa”

con Leonardo Di Caprio, isla Bambú, Monkey Beach, etc. Almuerzo incluido. Alojamiento. ECOPRECIO 4,95€. ¿Qué llevar? Sombrero, bañador, cámara de fotos, protección solar, toalla, bolsa estanca.

Día 7, KRABI (AO NANG) Desayuno y visita “Maravillas de Krabi”. En una típica embarcación de popa larga, conoceremos entre otras localizaciones: Realy Beach, con su bellísima playa donde se halla la Pra Nang Cave, Poda Island, etc. También visitaremos Chicken Island con su inconfundible perfil en forma de pollo, etc. El día lo dedicaremos a ir de playa en playa en busca de los lugares más bellos de la provincia. Alojamiento.

Día 8, KRABI (AO NANG) Después del desayuno, “kayak en la jungla”. Salida hacia una de las zonas más bellas de Krabi para realizar un recorrido panorámico en Kayak. Tierra y mar se juntan dando lugar a impresionantes formaciones rocosas rodeadas de manglares, hogar de familias de monos que (dependiendo del factor suerte) bajarán a visitarnos durante nuestro paseo en kayak. Tarde libre y alojamiento.

Día 9, KRABI (AO NANG) BANGKOK

Desayuno y traslado al aeropuerto, vuelo desde Krabi a Bangkok. A la hora prevista vuelo desde el aeropuerto internacional de Bangkok a España.

Día 10, BANGKOK - ESPAÑA Cena y noche a bordo. Llegada a España.

AskDiscovery.com

41


Camboya

42

AskDiscovery.com


GUÍA PRÁCTICA CAMBOYA CLIMA Camboya disfruta de un clima tropical, diferenciado por dos estaciones, una seca y más fresca que va de noviembre a mayo, y una más húmeda que va de junio a octubre. DIFERENCIA HORARIA +6 horas respecto a España peninsular en invierno y +5 en verano. DOCUMENTACIÓN Pasaporte con una validez mínima de seis meses desde la llegada al país. El visado se tramita a la llegada, tiene un coste de 20 dólares estadounidenses a abonar por el viajero y requiere dos fotografías para su tramitación, esta información es susceptible de cambio. ELECTRICIDAD La corriente es de 220V. La mayor parte de las tomas aceptan enchufes de dos clavijas planas o redondas. INDUMENTARIA Ropa ligera y cómoda, gafas de sol, crema de alta protección solar, gorra, chubasquero. Calzado cómodo y que se quite fácilmente para entrar en los templos. No se debe ir con pantalón corto y camiseta de tirantes para visitar templos o pagodas. También resulta útil el repelente de mosquitos y una linterna. MONEDA La moneda oficial es el Riel (KHR). Pero está muy extendido el uso de dólares estadounidenses y se acepta en todas partes. Es complicado encontrar cajeros automáticos así como utilizar las tarjetas de crédito en algunas zonas. La mayoría de los cajeros facilitan dólares estadounidenses. Se recomienda traer dinero en efectivo en billetes pequeños y en buen estado. SANIDAD No hay ninguna vacuna obligatoria. Consulta en el centro de sanidad exterior de tu ciudad. COMUNICACIONES El acceso a Internet se ha extendido en la mayor parte de las ciudades y muchos hoteles disponen de conexión Wi-Fi. Es posible realizar llamadas desde los locutorios o desde los hoteles. Camboya utiliza la red de telefonía móvil GSM (GSM900/1800). Se recomienda llevar un teléfono móvil libre para poder insertarle una tarjeta SIM de prepago. COMPRAS Se pueden adquirir gran variedad de productos textiles y de artesanía. Muy práctico es adquirir un “krama”, bufanda a cuadros utilizada por los lugareños, al que le podemos dar mil utilidades. El regateo está a la orden del día en los mercados, eso sí, siempre con una sonrisa. COMIDA La comida en Camboya es excelente y muy variada. Siempre acompañada con arroz hervido o fideos, sorprenderá al viajero por su extensa carta de sabores. Son muy recomendables los batidos de frutas. Para comer en Camboya, sólo hay que dejarse llevar por la intuición y el resultado siempre será positivo. ¿HABLAMOS KHMER? Aquí tienes la transcripción fonética de unas palabras... Johm riab sua/sua s´dei Hola Lia suhn hao-y Adiós Sohm Por favor Aw kohn Gracias Nih th´lay pohnmaam? ¿Cuánto cuesta? Th´lay pek Es demasiado caro. Bihar mui troichia clan Cerveza muy fría

AskDiscovery.com

43


Camboya Hoteles

Siem Reap, BaƩambang, Sihanoukville, Phnom Penh TARA ANGKOR (BouƟque) Este hotel dispone de 206 habitaciones con una bonita decoración y con vistas al jardín o la ciudad ofreciendo todas las comodidades como TV, minibar, secador, caja fuerte etc. Situado entre los templos de Angkor su situación es inmejorable. Dispone de gimnasio, piscina, 2 restaurantes con cocina europea, asiática y Spa.

TARA ANGKOR

PAVILLION D’ORIENT ANGKOR (BouƟque)

PAVILLION D’ORIENT

STEUNG SANGKE HOTEL BATTAMBANG (Superior)

Antigua y exclusiva mansión de estilo colonial de 18 habitaciones. En sus habitaciones podemos encontrar una mezcla de estilos, con plasma tv, caja de seguridad y balcón con vistas a la piscina o al jardín. Además dispone de Spa con masajes tradicionales Khmer y tratamientos de aromaterapia. En su restaurante podremos encontrar tanto comida camboyana como europea.

Este hotel dispone de 76 habitaciones cómodas y confortables, entre los servicios comunes podremos encontrarnos con cafetería, bar, lavandería, centro de masajes, piscina para niños, piscina cubierta, gimnasio, cabina de vapor, jardín, sauna, etc.

STEUNG SANGKE

INDEPENDENCE HOTEL SIHANOUKVILLE (BouƟque) Dispone de 88 habitaciones equipadas con aire acondicionado, televisión por cable y servicio de habitaciones 24 horas. Situado sobre una playa de blanca arena y con una piscina al aire libre tiene unas bonitas vistas al golfo de Tailandia. Cuenta con un restaurante de cocina internacional, buffet y a la carta. En la terraza llamada “Sunset” se sirven mariscos frescos del Pacífico. El Independence Hotel es una buena opción para visitar una de las zonas de Camboya menos conocidas y menos explotadas por el turismo.

CASTLE HOTEL PHNOM PENH (Superior) Hotel compuesto por 75 habitaciones con aire acondicionado, caja fuerte, escritorio, televisión, etc. Servicio de habitaciones 24 horas, restaurante, lavandería, piscina cubierta, sauna, cabina de vapor, son solo algunos de los atractivos de este hotel de la capital de Camboya.

También disponemos de otras opciones de hoteles en Camboya. Angkor: Angkor Bay Hotel (superior), Steung Siem Reap Hotel (superior), Angkor Villa Hotel (boutique), Fcc Angkor (boutique); Battambang: Bambú hotel (boutique); Phnom Penh: Blue Lime Hotel (boutique); Sihanoukville: Cambodian Resort (superior).

44

AskDiscovery.com


EXTENSIÓN PLAYAS CAMBOYANAS SIHANOUKVILLE 3 días / 2 noches Dia 1, PHNOM PENH - SIHANOUKVILLE Desayuno. Partiremos desde Phnom Penh temprano para llegar a la ciudad costera de Sihanoukville. En el camino nos detendremos en el Parque Nacional de Ream. Tomaremos un bote que nos llevará a una solitaria y lejana playa en la que podremos pasar el día. Al final de la jornada seguiremos nuestro camino hasta Sihanoukville. Alojamiento.

375 €

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES Precios por persona en Habitación doble (3 días / 2 noches) en Régimen de alojamiento y desayuno

CAMBODIAN RESORT(superior)

01/04..30/09

2 Personas

375 €

4 Personas

316 €

Día 2, SIHANOUKVILLE

6 Personas

279 €

Día libre en régimen de alojamiento y desayuno. Podremos disfrutar de las playas y de la excelente gastronomía de la zona.

8 Personas

254 €

Suplemento individual

87 €

Día 3, SIHANOUKVILLE – PHNOM PENH Desayuno y salida por carretera hacia Phnom Penh.

INDEPENDENCE HOTEL(bouƟque) Suplemento categoría BouƟque

39 €

Suplemento individual categoría BouƟque

EXTENSIÓN SIEM REAP 3 días / 2 noches Día 1, SIEM REAP Llegada, traslado al hotel y dedicaremos el día a visitar los incomparables templos de Angkor. El imperio abarcaba una extensión en torno a los 200 km², aunque recientes investigaciones hablan de una posible extensión de 3.000 km² y una población de hasta medio millón de habitantes, lo que lo convertiría en el mayor asentamiento preindustrial de la humanidad. Podremos ver Angkor Wat, que es el templo más grande y también el mejor conservado de los que integran el asentamiento de Angkor. Está considerado como la mayor estructura religiosa jamás construida, y uno de los tesoros arqueológicos más importantes del mundo.

125 €

395 €

Angkor Thom (Bayon; Bauphon; Phmeneakas; Terraza de los elefantes. El uso principal de esta terraza era a modo de escenario para las ceremonias reales tras conseguir la victoria en una batalla. El rey, situado en el centro de la misma, contemplaba la marcha militar de sus generales y soldados victoriosos. A lo largo de la terraza sus concubinas bailaban como si de apsaras se tratara; Terraza del rey Leproso). Alojamiento.

Día 2, SIEM REAP Desayuno. Será nuestra segunda jornada visitando los templos de Angkor. Nos desplazaremos a Banteay Srey, atravesaremos algunas aldeas hasta encontrarnos con este templo camboyano del siglo X

dedicado al dios hindú Shiva. Este templo es el único del complejo que fue construido por mujeres y dicen de él que es probablemente el más bonito de todos. Sus relieves y esculturas están trabajadas al detalle y entre sus muros se pueden contemplar figuras tridimensionales magníficamente conservadas. Tras esta visita, volveremos en dirección Siem Reap. También visitaremos Banteay Samre, templo de estilo hinduista. Sus muros están realizados con bloques de laterita toscamente tallados, mientras que tanto los

ANGKOR BAY HOTEL (superior) STEUNG SIEM REAP (superior)

edificios interiores como los remates y elementos decorativos se construyeron con piedra arenisca. Pre Rup, East Mebon, Ta Som, Neak Pean, Preah Khan, terminando la jornada en Phnom Bakeng. Durante el recorrido pararemos a comer en un restaurante local. Alojamiento.

Día 3, SIEM REAP Desayuno y por la mañana temprano visitaremos los templos Tomanom, Ta Keo, Ta Prohm, Banteay Kadey y Sra Srang. Después traslado al aeropuerto y fin de servicios.

01/04..30/09

2 Personas

395 €

4 Personas

335 €

6 Personas

310 €

8 Personas

295 €

Suplemento individual

ANGKOR VILLA (bouƟque) TARA ANGKOR ΈbouƟque) PAVILLION D’ORIENT (bouƟque)

79 €

01/04..30/09

2 Personas

440 €

4 Personas

375 €

6 Personas

350 €

8 Personas

335 €

Suplemento individual

135 €

FCC ANGKOR (bouƟque)

01/04..30/09

2 Personas

465 €

4 Personas

395 €

6 Personas

375 €

8 Personas

360 €

Suplemento individual

166 € AskDiscovery.com

45


CT01

CAMBOYA - TAILANDIA “LAS 5.000 BALDOSAS DE PLATA”

12 días

1.910 €

Mucho más que un viaje viviremos una experiencia inolvidable, involucrándonos en el destino hasta tener la sensación de formar parte del mismo. Este viaje nos ofrece una amplia visión de la vida de Camboya. El viaje arranca en los incomparables templos de Angkor y discurre visitando las zonas rurales de Battambang para llegar a la capital de Camboya, Phnom Penh. Finalizaremos nuestro viaje en Bangkok, teniendo la oportunidad de visitar una parte esencial de la ciudad.

Día 1, ESPAÑA – CAMBOYA (PHNOM PENH)

A la hora prevista vuelo desde España a Phnom Penh, cena y noche a bordo.

Día 2, PHNOM PENH - SIEM

REAP

Llegada Phnom Penh y traslado a Siem Reap. Alojamiento.

Día 3, SIEM REAP

Desayuno. Dedicaremos el día a visitar los incomparables templos de Angkor. El imperio abarcaba una extensión en torno a los 200 km², aunque recientes investigaciones hablan de una posible extensión de 3.000 km² y una población de hasta medio millón de habitantes, lo que lo convertiría en el mayor asentamiento preindustrial de la humanidad. Podremos ver Angkor Wat, que es el templo más grande y también el mejor conservado de los que integran el asentamiento de Angkor. Está considerado como la mayor estructura religiosa jamás construida, y uno de los tesoros arqueológicos más importantes del mundo. Angkor Thom (Bayon; Bauphon; Phmeneakas; Terraza de los elefantes. El uso principal de esta terraza era a modo de escenario para las ceremonias 46

AskDiscovery.com

reales tras conseguir la victoria en una batalla. El rey, situado en el centro de la misma, contemplaba la marcha militar de sus generales y soldados victoriosos. A lo largo de la terraza sus concubinas bailaban como si de apsaras se tratara;Terraza del rey Leproso), Tomanom, Ta Keo, Ta Prohm, Banteay Kadey y Sra Srang. A media jornada pararemos a comer en un restaurante local. Alojamiento.

Día 4, SIEM REAP Desayuno. Será nuestra segunda jornada visitando los templos de Angkor. Nos desplazaremos a Banteay Srey, atravesaremos algunas aldeas hasta encontrarnos con este templo camboyano del siglo X dedicado al dios hindú Shiva. Este templo es el único del complejo que fue construido por mujeres y dicen de él que es probablemente el más bonito de todos. Tras esta visita, volveremos en dirección Siem Reap. También visitaremos Banteay Samre, templo de estilo hinduista. Pre Rup, East Mebon, Ta Som, NeakPean, Preah Khan, terminando la jornada en Phnom Bakeng. Durante el recorrido pararemos a comer en un

restaurante local. Alojamiento. Únicamente visitando los templos de Angkor, podremos hacernos una idea de la magnitud y grandeza del imperio Khmer. Despacio y sin prisas admiraremos la grandeza de una cultura milenaria.

Día 5, SIEM REAP BATTAMBANG Desayuno. Por la mañana partiremos hacia Battambang llegando hacia el mediodía y tras comer en la ciudad marcharemos a visitar algunas pagodas y lugares de la ciudad llenos de historia. Wat Som Raung y Wat Kandall. De aquí partiremos a visitar la aldea de Wat Kor, donde visitaremos algunas casas con más de 100 años. Tras esta visita nos dirigiremos al Tren de Bambú, donde recorremos la llanura que rodea la ciudad. Alojamiento.

Día 6, BATTAMBANG Desayuno. Durante nuestro segundo día en Battambang recorreremos algunos lugares en los alrededores de la ciudad. Empezaremos en Phnom Banan, tendremos que subir


358 escalones para llegar a este templo. De ahí pondremos rumbo a Phnom Sampeu. Este lugar es un enigmático conjunto de templos, pagodas y cuevas. La tarde estará dedicada a trasladarnos a visitar Wat Ek Phnom. Alojamiento

Día 7, BATTAMBANG PHNOM PENH Desayuno. Dedicaremos el día a desplazarnos hasta la capital del país haciendo dos visitas muy interesantes en el camino. La primera de ellas será un largo recorrido de 20 km en un tren de bambú recorriendo unos parajes mucho más espectaculares y auténticos que los visitados en Battambang. Después de este recorrido visitaremos la aldea flotante de Kompong Luang. Seguiremos camino hasta Phnom Penh destinando el resto del día a descansar tras los ajetreados días anteriores. Alojamiento.

Día 8, PHNOM PENH Desayuno. Todas las visitas del día se desarrollarán en la capital de Phnom Penh. Comenzaremos visitando El palacio Real y la Pagoda de Plata, el suelo de esta última está recubierta por más de 5000 baldosas de plata. Visita al Tuol Sleng. Tras la comida visitaremos el Mercado Ruso donde podremos hacer compras de artesanía local. La última visita del día será The killing Field. Alojamiento.

Día

9,

BANGKOK

PHNOM

Dia 10, BANGKOK Por la mañana, después del desayuno, “visita artística al Grand Palace”, maravilla de relucientes y doradas chedis.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

HOTELES Y SUPLEMENTOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE

BANGKOK (2 noches) VIENGTAI 3* IBIS 3* TAWANA 4* CENTRAL WORLD 5*

-

65 €

*205 €

*+1 noche extra graƟs.

Día 12, BANGKOK - ESPAÑA Cena y noche a bordo, llegada a España.

SUPLEMENTO INDIVIDUAL

Camboya cat. SUPERIOR + Tailandia VIENGTAI Camboya Cat. BOUTIQUE + Tailandia VIENGTAI

260 € 380 €

Thai Airways Precios basados en clase W. Temporada BAJA (06-01/13-04)(21-04/15-07) (19-08/18-12)(30-12/28-03) CLASE S, V: 136 €, Q: 298 €, H:335 € M: 394 € Temporada ALTA (14-04/20-04)(16-07/18-08) (19-12/29-12)(29-03/31-03) CLASE V: 298 €, Q: 473 €, H: 518 €, M: 577 € SALIDAS OTRAS CIUDADES: Málaga, Alicante, Barcelona, Bilbao, Ibiza, La Coruña, Palma de Mallorca, Santiago de Compostela, Valencia: SPANAIR: 170 € Málaga, Barcelona, Ibiza, Palma de Mallorca, Vigo, AIREUROPA: 145 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: SPANAIR: 316 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: AIREUROPA: 216 € Tasas y combustible 190 € aprox. Precios válidos salvo error tipográfico.

HOTELES Y SUPLEMENTO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE CATEGORÍA BOUTIQUE 155 €

CIUDAD

Día libre hasta la hora del traslado al aeropuerto de Bangkok.

SALIDAS DESDE MADRID

CASTLE HOTEL STEUNG SIEM REAP HOTEL STEUNG SANGKE HOTEL VIENGTAI

-

Día 11, BANGKOK

SUPLEMENTOS AÉREOS

HOTEL

PHNOM PENH SIEM REAP BATTAMBANG BANGKOK

-

Desayuno. A la hora prevista, vuelo desde la capital de Camboya a Bangkok. Llegada a Bangkok, traslado desde el aeropuerto a la ciudad. Alojamiento.

Grupo mínimo 8 personas. En caso de un grupo menor, la salida está igualmente garantizada, y el tour se desarrollará con guías en español, añadiendo un suplemento. SUP.: 6pax 55 €; 4 pax 150 €; 2 pax 315 €

CIUDAD

PENH

El conjunto del Grand Palace fue consagrado en 1782. Sus 945.000 metros cuadrados acogen a un centenar de edificios que representan más de 200 años de historia. Almuerzo en el restaurante de la torre Baiyoke, con sus más de 80 plantas, resulta uno de los edificios más altos de todo el Sudeste Asiático, desde su restaurante giratorio disfrutaremos de una fantástica panorámica, traslado al hotel y alojamiento. Opcionalmente, posibilidad de realizar “visita nocturna a Bangkok”, mercado de las flores, Chinatown y Patpong con su popular barrio rojo y mercado nocturno.

Los vuelos ocasionalmente, podrán ser sustituidos u operados por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo.

HOTEL

PHNOM PENH

BLUE LIME HOTEL

SIEM REAP BATTAMBANG

ANGKOR VILLA HOTEL BAMBÚ HOTEL

Régimen de alojamiento y desayuno, almuerzos según programa (bebidas no incluidas). Precios válidos hasta el 30/09/2011.

AskDiscovery.com

47


Bali

33 48

AskDiscovery.com AskDiscovery.com


GUÍA PRÁCTICA INDONESIA CLIMA Indonesia tiene un clima tropical con dos estaciones, húmeda y seca, aunque hace calor y humedad durante todo el año. La estación seca es desde mayo a septiembre. Enero y febrero suelen ser los meses más lluviosos. DIFERENCIA HORARIA +7 horas respecto a España peninsular en invierno y +6 en verano, en Bali, Komodo, Sulawesi y Lombok. +6 horas respecto a España peninsular en invierno y +5 en verano, en Java y Sumatra. DOCUMENTACIÓN Pasaporte con una validez mínima de seis meses desde la llegada al país. El visado se tramita a la llegada, tiene un coste de 25 dólares estadounidenses a abonar por el viajero, esta información es susceptible de cambio. TASAS DE AEROPUERTO Las tasas de aeropuerto serán abonadas en destino para vuelos nacionales 40.000 rupias, para vuelos internacionales 150.000 rupias. Importes sujetos a cambios y no están incluidos en el precio del viaje. ELECTRICIDAD La corriente es de 220V. La mayor parte de las tomas aceptan enchufes de dos clavijas planas o redondas. INDUMENTARIA Ropa ligera y cómoda, gafas de sol, crema de alta protección solar, gorra, chubasquero. Calzado cómodo y que se quite fácilmente para entrar en los templos, en algunos templos se exige llevar cubiertos los hombros y las piernas. También resulta útil el repelente de mosquitos y una linterna. MONEDA La moneda oficial es la Rupia Indonesia (IDR). Las tarjetas de crédito son aceptadas mayoritariamente en los principales restaurantes y tiendas y los cajeros automáticos cada vez son más numerosos. SANIDAD No hay ninguna vacuna obligatoria. Consulta en el centro de sanidad exterior de tu ciudad. COMUNICACIONES Los cibercafés son habituales en la mayoría de las ciudades y centros turísticos, aunque la velocidad suele ser lenta. Muchos hoteles disponen de conexión Wi-Fi. Es posible realizar llamadas desde los locutorios o desde los hoteles. Se pueden utilizar teléfonos móviles extranjeros en Bali con servicios de roaming. Se recomienda llevar un teléfono móvil libre para poder insertarle una tarjeta SIM de prepago. COMPRAS Se pueden adquirir gran variedad de productos textiles, como batiks y de artesanía, tallas de madera, así como pinturas y joyas de oro, plata...

Islas Gili

COMIDA La cocina indonesia es muy sabrosa, esta basada en el arroz. El plato nacional es el “Nasi goreng” consistente en un plato de arroz frito coronado con huevo, muy rico. ¿HABLAMOS BAHASA INDONESIO? Aquí tienes la transcripción fonética de unas palabras... Selamat pagi Buenos días Selamat tinggal Adiós Terima kasih Gracias Saya tidak mengerti No entiendo AskDiscovery.com

49


Bali

Hoteles Nusa Dua MELIA BALI VILLAS & SPA RESORT (Lujo) Hotel situado en la playa de Nusa Dua, en las zonas de restauración. Este hotel dispone de 5 restaurantes, en los que se sirven diferentes tipos de cocina desde italiana hasta sushi. Dispone de piscina al aire libre. Las habitaciones de este hotel están equipadas con aire acondicionado y balcón o terraza privados con vistas a los jardines.

MELIA BALI

NOVOTEL BALI BENOA (Semi-Lujo)

NOVOTEL BALI

THE ROYAL SANTRIAN (Lujo) A 20 minutos en coche del aeropuerto Ngurah rai, el Royal Santrian ofrece sus 22 lujosas habitaciones. Equipadas con aire acondicionado, amplificador para Ipod, televisión de pantalla plana y muchas otras maravillas tecnológicas, es un lugar ideal para disfrutar de un viaje relajante en Bali. Prueba las delicias de la comida china o thai en el restaurante o pídele al personal que te preparen una barbacoa privada en la playa y experimenta la suave vida balinesa.

Dominando la playa de Tanjung Benoa, el Novotel Benoa extiende su arquitectura tradicional balinesa a tan sólo 10 minutos del aeropuerto. Sus 179 habitaciones de madera de coco disponen todas de un balcón o de un jardín privado y de todas las comodidades. Los niños podrán gozar de las actividades de la guardería, mientras que los adultos disfrutarán del centro de deporte o de un masaje tradicional en el spa. Los dos restaurantes y tres bares sirven comida a lo largo del día y se adaptan a las actividades de cada uno.

THE ROYAL SANTRIAN

THE WESTIN HOTEL & RESORT NUSA DUA (Lujo)

THE WESTIN

El Westin Resort Nusa Dua de Bali es un remanso de paz ecológica en el medio de un paisaje increíble. Deléitate con exquisitos manjares asiáticos en uno de los restaurantes del hotel, antes de saltar a la piscina para alcanzar el bar por debajo de la cascada. Disfruta de las amplías habitaciones diseñadas especialmente para tu comodidad. El spa, el golf y las pistas de tenis serán unos detalles adicionales para tu óptimo placer.

AYODYA RESORT & SPA BALI (Lujo) Situado sobre una playa de blanca arena, cuenta con 537 habitaciones y con playa privada. Sus habitaciones rodeadas por un bonito bosque tropical ofrecen vistas a la laguna, a la piscina, a la playa, al campo de golf o a la inmensidad que proporciona el Índico. Baños realizados en mármol, TV y pequeña terraza privada son algunas de las comodidades que nos encontraremos en las estancias. En las zonas comunes dispondremos de gimnasio, sala de masajes en su zona spa, sala de juegos, minigolf, voleibol playa, etc. Sus restaurantes ofrecen amplia gama de tipos de cocina, desde mediterránea hasta la japonesa o italiana o degustar fantásticos cocktails o aperitivos en el “Surfer‛s Corner”, “Rama Lounge & Corner”. 50

AskDiscovery.com

AYODYA


Bali

Hoteles Ubud y Kuta WAKA DI UME UBUD (BouƟque) Cuenta con 18 exclusivas habitaciones con Wi-Fi, escritorio, caja fuerte, secador de pelo, etc. Sus zonas comunes cuentan con cafetería, tienda, lavandería, pequeño salón de reuniones, caja de seguridad, y servicios deportivos y recreativos. Jacuzzi, cabina de vapor, spa, piscina para adultos y para niños.

WAKA DI UME

UMA UBUD (BouƟque) Lujoso hotel tipo boutique de tan sólo 29 habitaciones. Sus habitaciones disponen de secador de pelo, Wi-Fi, caja fuerte, mini bar, TV plasma, etc. En las instalaciones dispone de servicio de aparcacoches, gimnasio, sauna, cabina de vapor, spa, piscina al aire libre, etc. En resumen un servicio de primera para unas instalaciones de primera donde se busca el equilibrio de lujo y confort para dar a sus huéspedes la máxima satisfación.

UMA UBUD

DISCOVERY KARTIKA PLAZA BEACH KUTA (Lujo) Resort de 318 habitaciones que disponen de aire acondicionado, prensa diaria, TV plasma, secador, Wi-Fi, caja fuerte, etc. En sus zonas comunes dispone de piscina con bar, salas de reuniones y banquetes para los que desean celebrar bodas con invitados, una discoteca, restaurantes, gimnasio, sauna, pistas de tenis para que a sus huéspedes no les falte de nada y se sientan más que cómodos. Además de servicio de habitaciones y recepción las 24 horas dispone de un servicio de canguro para los que viajan con peques pero no quieren renunciar a la diversión.

KARTIKA PLAZA BEACH

SANTIKA PREMIERE BEACH RESORT KUTA (Lujo) Situado en la enorme playa de Kuta, este Resort compuesto por sus 164 habitaciones que dan al jardín o la piscina, disponen de aire acondicionado, TV satélite, minibar, servicio de té/café, etc. En las zonas comunes podremos disfrutar de sus 3 piscinas o su spa donde encontraremos todo tipo de tratamientos faciales, corporales o masajes asiáticos. Además dispone de pista de tenis, parque infantil y una sala de juegos para los niños y los no tan niños. Degustar típicos platos balineses o cocina internacional en sus restaurantes “Sunset y Kunyit” es uno de los valores añadidos de este resort. El desayuno se sirve habitualmente en el “Wayang Restaurant”.

SANTIKA PREMIERE

BALI DINASTY RESORT KUTA (Semi-Lujo) Resort con playa privada de 312 habitaciones de diseño que cuentan con plasma TV, aire acondicionado, caja fuerte, secador de pelo, baño equipado con ducha y bañera separada, etc. En las zonas comunes disponemos de tiendas, ascensor, cafetería, lavandería, club infantil, masajes, piscina adultos/ niños, gimnasio, spa y centro de masajes, etc. Servicio de habitaciones y recepción las 24 horas.

DINASTY RESORT AskDiscovery.com

51


Bali

Hoteles Jimbaran, Seminyak y Gili INTERCONTINENTAL BALI RESORT JIMBARAN (Lujo) Situado en la bahía de Jimbaran, dispone de 418 cómodas habitaciones decoradas con obras de arte estilo balinés, todas ellas cuentan con un amplio baño realizado en mármol. Caja fuerte, TV satélite y servicio de té/café en las habitaciones. Podremos disfrutar en este fantástico resort de un desayuno tipo bufé en la terraza Taman Gita o saborear estupendos mariscos o pizzas en el restaurante Jimbaran Gardens al aire libre y con espectáculos en directo.

INTERCONTINENTAL

BALI BALIKU LUXURY VILLAS JIMBARAN (BouƟque)

BALI BALIKU

Especial para lunas de miel buscando lujo y relax, exclusivo Resort de tan sólo 16 villas equipadas con cocina totalmente equipada, ofrecen además un cenador en el jardín, una zona de comedor y jacuzzi. Las habitaciones disponen de TV por cable, reproductor de DVD, entre otras comodidades El Bali Baliku Luxury Villa, situado muy cerca de la playa de Jimbaran, mezcla las comodidades de una casa con la tranquilidad y relajación de la vida balinesa. Cuenta con spa y con villas con piscina privada.

THE KAYANA RESORT SEMINYAK (BouƟque) Ubicado en la exclusiva zona de Petitengeti. El complejo ofrece un spa y tan solo 25 villas con piscinas privadas y Wi-Fi. En el Ayur Spa podrás disfrutar de todo tipo de masajes tanto faciales como corporales y toda clase de tratamientos para la belleza y bienestar. Además dispone de un servicio de transporte a Kuta, principal zona surfera de Bali. Sus lujosas villas se encuentran rodeadas de unos frondosos bosques tropicales. En su interior, nos encontramos con una típica decoración balinesa mezclada con modernos muebles.

KAYANA BOUTIQUE

VILLA OMBAK GILI(Semi-Lujo / Lujo)

VILLA OMBAK

Dispone de 110 estancias, muchas con vistas a la playa, la piscina o al monte Rinjani. Tiene desde habitaciones tipo estándar con todas las comodidades imaginables hasta fantásticos chalets con piscina o bungalows familares tipo dúplex situados a unos metros de la playa. Las habitaciones disponen de amplias terrazas. Dispone de servicio de habitaciones 24 horas, tienda, cafetería, bar, lavandería, spa, piscina, masajes faciales o corporales, deportes acuáticos, etc.

VILLA GRASIA RESORT & SPA GILI (Estándar) El Villa Grasia Resort & Spa dispone de 23 cómodas cabañas con terrazas al aire libre. Se encuentra en la isla de Gili Trawangan, la mayor de las 3 islas Gili, rodeadas de arrecifes de coral y conocidas por resultar una buena base de operaciones para los amantes del submarinismo. Las espaciosas cabañas de Villa Grasia tienen un curioso diseño de altos techos de paja muy típicos de la isla de Bali, tienen aire acondicionado y amplios cuartos de baño.

52

AskDiscovery.com

VILLA GRASIA


B02

BALI “EL REINO DE GELGEL” ISLA BALI - ISLA GILI TRAWANGAN

11 días

1.995 €

Un bonito recorrido que nos llevará de isla a isla, conoceremos los paisajes más pintorescos de la isla de Bali, así como sus Templos y costumbres, para terminar relajándonos en las largas playas de arena blanca y tranquilas aguas de las Islas Gili, que no nos dejarán indiferentes. Día 1, ESPAÑA – BALI Vuelo desde España con destino a Bali, cena y noche abordo.

Día 2, BALI (UBUD) Llegada a Bali, primer destino turístico de toda Indonesia. Traslado al hotel en Ubud. Alojamiento.

Día 3, UBUD Desayuno y salida para una excursión de día completo que comenzará con una visita a la Tradicional Aldea de Demulih, donde podremos aprender y entender la vida diaria de los balineses. Continuaremos visitando el Templo Besakih, el mayor templo balinés, dedicado a la trinidad Hindú situado por encima de las faldas del volcán Gunung Agung. El almuerzo se servirá en un restaurante típico y en el camino de regreso al hotel visitaremos Kertha Gosa, el antiguo pabellón de Justicia, conocido por sus murales en el techo. Alojamiento.

fica panorámica de los lagos gemelos, Buyan y Tamblingan. De regreso haremos una parada en el Templo de Ulun Danu, situado al borde del lago Beratan. Regreso al hotel y Alojamiento.

en un restaurante local de pescadores en el que se sirve langosta y pescado. Regreso al hotel y Alojamiento.

recorrer la isla en bicicleta en busca de las playas más tranquilas y paradisíacas o realizar actividades acuáticas como snorkel o submarinismo.

DÍA 7, NUSA DUA – GILI TRAWANGAN

Día 10, GILI TRAWANGAN

Desayuno y traslado al puerto de Tanjung Benoa, donde cogeremos el Speed boat que nos conducirá a las Islas Gili (aprox. dos horas y media). Llegada al embarcadero de Gili Trawangan y traslado al hotel en Cidomo, un medio de transporte típico de la Isla que nos sorprenderá. Alojamiento. NOTA: En Gili Trawangan no hay bancos ni cajeros automáticos.

Día 6, NUSA DUA Desayuno y por la mañana tiempo libre para relajarse o realizar las diferentes actividades acuáticas que nos ofrece el entorno. Por la tarde saldremos hacia el Templo Ulu Watu, un templo hindú situado en un impresionante acantilado. Durante la puesta de sol podremos participar en una danza típica, en la que sólo se utiliza la voz como acompañamiento musical. Después de la representación finalizaremos la noche cenando

Día 8, 9, GILI TRAWANGAN Días libres en régimen de alojamiento y desayuno. Donde podrás relajarte en la playa o

Día 11, BALI - ESPAÑA Cena y noche a bordo. Llegada a España. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

UBUD NUSA DUA GILI TRAWANGAN

WAKA DI UME NOVOTEL BENOA VILLA GRASIA

SUPLEMENTOS AÉREOS SALIDAS DESDE MADRID, BARCELONA O BILBAO

Malaysia Airways Precios basados en clase O.

Día 4, UBUD - NUSA DUA

Desayuno y tiempo libre para pasear por Ubud o disfrutar del hotel, a la hora prevista saldremos hacia Nusa Dua. Alojamiento.

Temporada BAJA (29-12-2010/23-06-2011) (08-08-2011/15-12-2011)(28-12-2011/ 15-06-2012) CLASE O: -, S: 120 €, Q: 290 €, M: 370 € Temporada ALTA (24-06-2011/07-08-2011) (16-12-2011/28-12-2011) CLASE Q: 470 €, M: 550 €, K: 650 €, W: 790 €

Día 5, NUSA DUA Desayuno. Tour de día completo, que comenzará con la visita al Templo de Batukaru. Seguidamente nos sumergiremos en el maravilloso paisaje de Bali para ver los campos de arroz en Jatiluwih. Almuerzo en un restaurante típico. Continuaremos recorriendo las zonas rurales balinesas con la atmósfera montañosa de Bedugul. Visitaremos el colorido mercado de frutas y verduras en Candikuning donde descubriremos una gran variedad de productos. Desde lo alto de la colina Gobleg podremos observar una magní-

- BALI

Desayuno y traslado al embarcadero para tomar el barco que nos llevará de regreso a Bali. Llegada a Bali y traslado al aeropuerto de Denpasar, vuelo con destino a España.

Tasas y combustible 260 € aprox. Precios válidos salvo error tipográfico. Los vuelos ocasionalmente, podrán ser sustituidos u operados por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo.

HOTELES Y SUPLEMENTOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE GILI TRAWANGAN VILLA OMBAK 4* SUPERIOR LUMBUNG TERRACE SUPERIOR LUMBUNG HUT DELUXE LUMBUNG HUT DELUXE FAMILY BUNGALOW DELUXE OMBAK ROOM LUMBUNG BEACH COTTAGE LUMBUNG SEASIDE ROOM AKOYA POOL VILLAS

01/11..14/12 16/01..30/06 16/09..31/10

15/12..15/01 01/07..15/09

20 € 47 € 177 € 289 € 343 €

15 € 38 € 56 € 75 € 103 € 233 € 335 € 399 €

VILLA GRASIA 3*

20/12..05/01 20/07..10/09

56 €

56 € 112 €

DELUXE COTTAGE FAMILY COTTAGE

LUCE D‛ ALMA RESORT & SPA 3*

(3 noches)

01/11..19/12 06/01..19/07 11/09..31/10

01/11..22/12 04/01..31/07 01/09..31/10

23/12..03/01

01/08..31/08

15 €

159 €

-

DELUXE COTTAGE

Régimen Alojamiento y desayuno. Almuerzos o cenas según programa (bebidas no incluidas).

AskDiscovery.com

53


B01

BALI “REZA COME Y CALLA” UBUD - LOVINA - PLAYA BALI

9 días

1.535 €

Un idílico viaje para conocer el arte y cultura Balinesa tocando los puntos más interesantes de la isla. Bali, con un espectacular desarrollo del turismo desde los años 50 cuenta con unas playas famosas en todo el mundo. El pueblo de Ubud situado en el centro de la isla es conocido como el centro cultural de Bali por su mercado de arte, museos y galerías. Un almuerzo servido en un típico restaurante con unas magníficas vistas al Volcán Batur o un relajante baño en las aguas termales de Banjar, rodeados por sus exuberantes jardines son algunos de los atractivos de este especial viaje.

Día 1, ESPAÑA – BALI (DENPASAR)

Vuelo desde España con destino a Bali (Denpasar), cena y noche a bordo.

Día 2, DENPASAR - UBUD Llegada a Bali, primer destino turístico de toda Indonesia. Traslado al hotel en Ubud. Alojamiento.

Día 3, UBUD Por la mañana, después del desayuno visitaremos Batubulan, para ver las famosas danzas Barong y Kriss, continuaremos hacia Celuk y Mas donde podremos observar los trabajos artesanales en oro y plata, así como el desarrollo de otro tipo de actividades artísticas como la talla en madera y la pintura. Continuaremos visitando Singapadu donde observaremos las tradicionales casas balinesas y Bedulu donde visitaremos la cueva del elefante. Nos dirigiremos hacia Ubud donde en primer lugar visitaremos el Bosque de los Monos y el 54

AskDiscovery.com

famoso Palacio de la Familia Real construido en el siglo XVI donde la Familia Real vive hoy en día. El almuerzo será servido en un restaurante local con unas estupendas vistas. Finalizaremos el día visitando el Templo Gunung Lebah, situado sobre el río Wos. Alojamiento.

Día 4, UBUD - LOVINA Desayuno. Saldremos hacia Teganlalang y sus pintorescos arrozales, continuaremos hacia el Templo Gunung Kawi, donde están excavados en los márgenes del río unos santuarios de la dinastía Warmadewa que fueron construidos en el siglo XI. Continuaremos hacia Kintamani. Almuerzo servido en un típico restaurante con unas magníficas vistas al Volcan Batur. Después visitaremos el Templo Ulun Danu Batur y saldremos hacia Lovina, de camino haremos una breve parada en el Templo Beji consagrado a los espíritus que velan por los arrozales. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 5, LOVINA - NUSA DUA/ JIMBARAN/SEMINYAK/KUTA Desayuno en el hotel. El día de hoy lo comenzaremos con un relajante baño en las aguas termales de Banjar, rodeados por sus exuberantes jardines. Y de nuevo saldremos hacia Munduk, donde descubriremos en medio de la selva tropical la cascada Munduk. Desde lo alto de la colina Gobleg podremos observar una fantástica panorámica de los lagos gemelos Buyan y Tamblingan. Almuerzo y salida de regreso bordeando el lago Beratan, disfrutando de su bonito paisaje mientras nos dirigimos al Templo Tanah Lot situado en una roca rodeado por el mar, donde veremos una de las puestas de sol más famosas de la isla. Finalizaremos el día con una romántica cena frente al Templo Tanah Lot. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 6,7, NUSA DUA Días libres en régimen de alojamiento y desayuno, para disfrutar de las playas y de


las opciones que ofrece la isla. Opcionalmente, los amantes del submarinismo podrán disfrutar de una escapada a un magnífico punto de inmersión frente a la costa, donde se encuentra el pecio del carguero estadounidense Liberty que cuenta con una gran riqueza marina.

Día 8, BALI Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto de Denpasar y vuelo con destino a España.

Día 9, BALI - ESPAÑA Cena y noche a bordo. Llegada a España. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

Localidad UBUD LOVINA NUSA DUA

HOTEL Waka di Ume 4* Puri Bagus 4* Novotel Bali Benoa 4*

Régimen Alojamiento y desayuno. Almuerzos o cenas según programa (bebidas no incluidas).

OTRAS OPCIONES DE HOTELES EN LA ISLA DE BALI

Hoteles y suplementos NUSA DUA consultar página 69 .

Suplemento Individual: 525 €

HOTELES KUTA SUPLEMENTOS POR PERSONA (4 días / 3 noches) 01/11..23/12 06/01..14/07 16/09..31/10

24/12..05/01

15/07..15/09

SUPERIOR ROOM OCEAN FACING ROOM PRIVATE GARDEN ROOM PRIVATE GARDEN POOL VIEW

19 € 38 € 56 € 75 €

131 € 149 € 168 € 187 €

75 € 94 € 112 € 131 €

SANTIKA PREMIERE BEACH RESORT

01/11..24/12 06/01..14/06 15/10..31/10

25/12..05/01

15/06..14/10

DELUXE PREMIERE GARDEN BUNGALOW GARDEN DOUBLE QUEEN OCEAN FRONT SUITE

47 € 75 € 168 € 224 € 345 €

140 € 168 € 261 € 317 € 438 €

75 € 103 € 196 € 252 € 373 €

BALI DINASTY RESORT

01/11..25/12 05/01..30/06 01/09..31/10

26/12..04/01

01/07..31/08

15 € 261 € 354 €

56 € 75 € 307 € 391 €

47 € 66 € 298 € 382 €

DISCOVERY KARTIKA PLAZA BEACH

DELUXE DELUXE POOL VIEW STUDIO ROOM EXECUTIVE SUITE

HOTELES JIMBARAN SUPLEMENTOS POR PERSONA (4 días / 3 noches)

BALIKU LUXURY VILLA

ONE BEDROOM VILLA TWO BEDROOMS VILLA THREE BEDROOMS VILLA

INTERCONTINENTAL

RESORT CLASSIC ROOM SINGARAJA ROOM SINGARAJA DUPLEX SUITE CLUB ROOM CLUB DUPLEX SUITE

01/11..23/12 05/01..30/06 01/09..31/10

24/12..04/01

01/07..31/08

168 € 373 € 596 €

261 € 466 € 689 €

196 € 400 € 624 €

KUTA: PARAISO DEL SURF HOTELES SEMINYAK SUPLEMENTOS POR PERSONA (4 días / 3 noches)

THE KAYANA BOUTIQUE

VILLA PRIVATE HOT WATER PLUNGE POOL VILLA PRIVATE SWIMMING POOL VILLA 2 BEDROOMS PRIVATE SWIMMING POOL

01/11..20/12 06/01..14/07 01/09..31/10

21/12..05/01 15/07..31/08

373 €

428 €

456 €

512 €

884 €

996 €

SUPLEMENTOS AÉREOS SALIDAS DESDE MADRID, BARCELONA O BILBAO

Malaysia Airways Precios basados en clase O. Temporada BAJA (29-12-2010/23-06-2011)(08-08-2011/15-12-2011) (2812-2011/15-06-2012) CLASE O: -, S: 120 €, Q: 290 €, M: 370 €

01/11..23/12 11/01..14/07 16/09..31/10

24/12..10/01

15/07..15/09

196 € 261 € 363 € 577 € 735 €

289 € 354 € 456 € 680 € 624 €

261 € 326 € 354 € 568 € 726 €

Temporada ALTA (24-06-2011/07-08-2011)(16-12-2011/28-12-2011) CLASE Q: 470 €, M: 550 €, K: 650 €, W: 790 € Tasas y combustible 260 € aprox. Precios válidos salvo error tipográfico. Los vuelos ocasionalmente, podrán ser sustituidos u operados por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo.

AskDiscovery.com

55


Birmania

56

AskDiscovery.com


GUÍA PRÁCTICA BIRMANIA CLIMA Birmania tiene un clima tropical, caracterizado por la existencia de tres estaciones. La cálida de marzo a finales de mayo. El monzón, la época de lluvias salvadora del Sudeste Asiático, que suaviza las temperaturas y riega las cosechas, comienza a finales de mayo y se extiende hasta finales de octubre y la estación seca entre noviembre y finales de febrero. DIFERENCIA HORARIA +6 horas y media más respecto a España peninsular en invierno y +5 y media en verano. DOCUMENTACIÓN Pasaporte con una validez mínima de seis meses desde la llegada al país. Se requiere que nos presente al menos 4 semanas antes de iniciar el viaje la información y documentación que le solicitemos (nombre, núm pasaporte, nombre del padre, vuelo de llegada y de salida...) para gestionar la carta de invitación. La gestión del visado tendrá un coste de 90 € por persona. Esta información es susceptible de cambio. TASAS DE AEROPUERTO Las tasas de aeropuerto para vuelos internacionales serán abonadas en destino, 10 dólares. Importes sujetos a cambios y no están incluidos en el precio del viaje. ELECTRICIDAD La corriente es de 220V - 230V. La mayor parte de las tomas aceptan enchufes de dos clavijas planas o redondas. INDUMENTARIA Ropa cómoda y ligera, un forro polar para la zona de montaña, gafas de sol, crema de alta protección solar, gorra, chubasquero. Calzado cómodo y que se quite fácilmente para entrar en los templos, es conveniente llevar unos calcetines para entrar a algunos templos, pues la temperatura del suelo en alguno de ellos es alta. Birmania tiene una cultura budista conservadora por lo que pantalones y faldas cortas o ropa escotada no son apropiados especialmente para visitar templos o lugares religiosos. También resulta útil el repelente de mosquitos y una linterna. MONEDA La moneda oficial es el Kyatt (MMK). Como resultado de las sanciones estadounidenses, las tarjetas de crédito no se aceptan y tampoco hay cajeros automáticos. Llevar dólares estadounidenses en EFECTIVO, aunque también admiten euros en algunos sitios de cambio. Recomendable la utilización de billetes nuevos y pequeños. El guía le ayudará a cambiar dinero, procure no cambiar en el aeropuerto pues el cambio no es para nada favorable, llegando en ocasiones a ser la mitad del cambio real. COMUNICACIONES Acceso a Internet. Existen cibercafés, aunque el servicio es muy irregular y está restringido, no se puede acceder a Hotmail, Yahoo, Skype... Telefonía móvil. Birmania utiliza la red móvil GSM. No es posible obtener conexión móvil internacional desde su propio teléfono, ahora se pueden adquirir tarjetas SIM en Yangón. Es posible realizar llamadas desde los locutorios o desde los hoteles. Los teléfonos móviles, así como ordenadores, hay que declararlos al llegar, pudiendo ser consignados en el aeropuerto de Yangón a la llegada, pues su uso está restringido. DETALLES CON SUS GENTES Los birmanos son muy agradecidos cuando tenemos un detalle con ellos, merece la pena y cuesta muy poco. Les gusta: monedas de nuestro país ya que para ellos son objetos de colección, pequeños frasquitos de colonia, pinta labios, pequeños juguetes para los niños, etc. (son cosas que en Birmania no se pueden encontrar y sólo llegan al país a través de visitantes). COMPRAS Se pueden adquirir gran variedad de productos textiles y de artesanía. Como los longyis, una pieza de tela atada a la cintura que visten habitualmente tanto hombres como mujeres. Todo tipo de objetos lacados, cuencos, bandejas, cajas...así como tapices, parasoles, tallas de Buda. Se pueden negociar los precios, intente acordar un precio justo para ambos, así el vendedor podrá seguir manteniendo a los suyos. COMIDA La cocina birmana, es una mezcla de influencias bamar, mon, india y china. El arroz es la base de todas las comidas, y se toma con una selección de platos de curry. ¿HABLAMOS BIRMANO? Aquí tienes la transcripción fonética de unas palabras... Min gala ba Hola Ce zú bé Gracias Beh lauq léh? ¿Cuánto cuesta? Zé ci deh Caro

AskDiscovery.com

57


Birmania

Hoteles Yangón, Bagan, Lago Inle THE KANDAWGYI PALACE HOTEL (Superior) Con una perfecta ubicación junto a un idílico entorno junto al lago, este edificio estilo colonial da un encanto muy personal a este buen hotel de la antigua capital de Birmania. El desayuno es muy copioso y sus habitaciones son acogedoras, limpias y correctas. Desde el hotel hay unas fantásticas vistas a la Gran Pagoda y dispone de una estupenda piscina.

KANDAWGYI PALACE HOTEL

THANDE HOTEL BAGAN (Estándar) Hotel clásico situado a orillas del río, se puede ir caminando hasta numerosos templos. Las habitaciones como en este tipo de hoteles en Birmania son cómodas aunque austeras. El desayuno servido bajo los enormes arboles y junto al río es una de esas pequeñas cosas que hacen la estancia muy agradable. Dispone de una buena piscina y una amplia zona ajardinada.

THANDE HOTEL

MANDALAY CITY HOTEL (Estándar) Dispone de 67 habitaciones, 61 superior y 6 tipo deluxe todas ellas con aire acondicionado y televisión satélite. Diferentes tipos de restaurante con comida europea, china, india, japonesa. Situado en el corazón histórico de la ciudad de Mandalay se encuentra rodeado por exóticos jardines. Entre otras opciones cuenta con centro de masajes y centro de reuniones.

MANDALAY CITY

INLE RESORT (Superior)

INLE RESORT 58

AskDiscovery.com

El preferido por todos, este resort cómodo y confortable sobre el mismo lago Inle, dispone de 50 habitaciones con mini bar, televisión por cable, caja fuerte, aire acondicionado, servicio de café/té en la habitación, etc. En cuanto a zonas comunes en este estiloso resort podemos encontrar bar, restaurante, lavandería, salón de actos, spa y zona de bienestar, servicio de habitaciones, etc.


EXTENSIÓN NOCHE EN MONASTERIO BUDISTA + TREKKING KALAW 2 días / 1 noche Día 1, KALAW – TREKKING

INLE

Desayuno. Trekking, excursión desde Kalaw hasta el lago Inle. Descubriremos remotas aldeas, recorreremos plantaciones de arroz, té, maíz, visitando una de las zonas más rurales del país. Pasaremos la noche en un monasterio budista en compañía de los monjes y por el camino pararemos a comer en las casas de los campesinos. Alojamiento en Monasterio Budista.

225 €

relajarnos. ¿Qué llevar? Mochila pequeña para llevar lo básico para el aseo personal, linterna, chubasquero, calzado cómodo, linterna, saco de dormir, repelente de mosquitos, forro polar para la noche.

Guía de habla inglesa. Mínimo 2 personas.

Día 2, TREKKING INLE – LAGO INLE (NYAUNG SHWE)

En el mismo monasterio nuestro guía nos preparará el desayuno y posteriormente nos pondremos en marcha en un trekking de medio día para llegar al lago Inle. Traslado desde Indein a Nyaung Shwe (Lago Inle). Tarde libre para

FLY & DRIVE + DRIVER EN BIRMANIA Si eres de los que te gusta viajar a tu aire y vivir un destino más que visitarlo, este es tu viaje.

0 5 4 . 1

Un coche o Mini Van con chofer para que te puedas mover por el país a tu aire. Desde que llegas al aeropuerto de Yangón hasta que te vuelves a subir al avión. ¿No te gusta viajar en grupo?¿Quieres algo para ti? Nuestros conductores expertos te harán de guía, te facilitarán información y te darán seguridad a la hora de hacer un viaje por tu cuenta, con lo cual vas a poder montar el viaje a tu aire y adaptarlo a tu presupuesto.

El tour incluye: Avión ida y vuelta (salidas desde Madrid) Thai Airways en clase W. Servicio de coche y conductor (13 días) para realizar el itinerario, Yangón, Bagan, Mandalay, Inle Lake. Gastos de conductor, gasolina y sobornos incluidos (no están incluidas las propinas al conductor, recomendado 1,5€ por persona y día).

Además si necesitas un guía de habla hispana… ¡Te lo facilitamos! ITINERARIO PREVISTO Yangón, Bagan, Mandalay, Inle Lake. Total 15 días (terrestre + vuelos). Precio por persona, calculado en base a 4 personas. En caso de ser menos habrá que añadir un pequeño suplemento.

EXTENSIÓN A LA ROCA DE ORO 2 días / 1 noche Día 1, YANGÓN – BAGO – GOLDEN ROCK

Desayuno. Por la mañana, salida por carretera hacia Bago, visita panorámica de la ciudad, presidida por la Pagoda Shwemawdaw, su estupa es visible desde toda la población con sus 114 m de altitud, se cree que tiene más de mil años de antigüedad. Continuaremos camino hacia el monte Kyaik Hti Yoe (Golden Rock), importante

215 €

destino de peregrinación para los budistas birmanos. Visita a la Golden Rock, realizaremos una caminata para llegar a la cima donde se encuentra esta gigantesca roca de granito cubierta de pan de oro por los fieles, que desafía las leyes de la gravedad al borde de un precipicio. Alojamiento.

Día

2,

YANGÓN

Después

GOLDEN

del

ROCK

-

desayuno,

exploraremos Golden Rock. Más tarde, iremos hacia la aldea de Kaw-Htin donde exploraremos el Golden Monastery y emprenderemos nuestro camino de regreso a Yangón. Fin de servicios. HOTELES PREVISTOS O SIMILARES GOLDEN ROCK

Mountain Top Hotel

Precios válidos hasta 30 Septiembre 2011

AskDiscovery.com

59


M01

BIRMANIA, “EL TEMPLO DE LOS 777 ESCALONES” YANGÓN - MANDALAY - BAGAN - LAGO INLE

12 días

1.825 €

Importante: En muchas zonas de templos que se visitan durante el recorrido se tiene que entrar descalzo. Es conveniente llevar calcetines aunque no se tenga reparos en andar descalzos ya que a veces la temperatura del suelo es alta. Llevar dólares en efectivo pues en Birmania no hay cajeros automáticos y no es fácil el uso de la tarjeta de crédito.

Un apasionante viaje al pasado, traspasaremos la puerta que nos trasladará décadas atrás en el tiempo. Lo mejor del país..., sin duda la calidez de sus gentes, deseosos de intercambiar experiencias con los viajeros, preocupados y protectores con los que visitan su país. Les encantan los detalles, como caramelos, tabaco, pequeños frascos de colonia, pintalabios, o simplemente monedas de nuestro país para coleccionar o intercambiar por antiguos billetes birmanos. Con nuestros guías especialistas disfrutarás de una experiencia realmente increíble. ¡¡¡Recomendado!!!

Día 1, ESPAÑA – BIRMANIA A la hora prevista, vuelo de España con destino a la antigua capital birmana, Yangón. Cena y noche a bordo.

Día 2, YANGÓN Llegada a Yangón también conocida como Rangún. Traslado al hotel y visita panorámica de la ciudad así como de la majestuosa Shwedagon Paya, complejo religioso presidido por una magnífica estupa de 100 metros de altura rodeada de templos y cubierta con un baño de oro. Situada en el margen occidental del Lago Real es considerada la pagoda más sagrada del país ya que contiene algunas reliquias de Buda, entre ellas un trozo de tela y ocho cabellos de Siddharta Gautama (Buda) nacido en Nepal que vivió aproximadamente entre 566 y 478 a. c. Se dice que todo birmano ha de visitar por lo menos una vez en su vida esta pagoda. Las oraciones se realizan dando vueltas en el sentido contrario a las agujas del reloj. Descubriremos el alma de Yangón y disfrutaremos de la animada vida de China Town. Alojamiento. (En función de si el vuelo llega por la mañana temprano, a parte de las visitas detalladas, también

60

AskDiscovery.com

se realizará visita de CHAUKHTAT-KYI, buda reclinado, KARAWEIK HALL & ROYAL LAKE para photo stop).

Día 3, YANGÓN-BAGAN Por la mañana muy temprano desayuno y salida hacia el aeropuerto para coger el vuelo que nos llevará a Bagan. Traslado al hotel. Comenzaremos nuestro recorrido por el concurrido mercado de Nyaung-U y nos dirigiremos a la Zona Arqueológica de Bagan visitando los templos más importantes de la llanura, Shwezigon Paya, Kyanzittha Umin, Bupaya (la pagoda más grande de Bagan), el Templo Ananda, Thatbyinnyu Pahto (el más alto de Bagan), Htilominlo Pahto, Gawdawpalin Pahto. Al atardecer nos relajaremos viendo la puesta de sol sobre la llanura desde el Shwesandaw Paya. Esta Pagoda contiene 5 terrazas, rematada con una estupa que tiene un paraguas de bejewelled. La pagoda fue construida por el rey Anawrahta en 1.057 y contenía una terraza de azulejos que representan escenas de Jataka. Se dice que dentro de la pagoda se encuentran los pelos sagrados de Gautama Buddha. Posteriormente nos retiraremos a

nuestro alojamiento.

Día 4, BAGAN Desayuno. Este día lo dedicaremos a continuar nuestro recorrido por la llanura de Bagan visitando el templo Nanpaya, se cree que este santuario fue residencia del rey Mon Manuha; el templo Gubyaukkyi, famoso por sus coloridas pinturas murales; el templo Dhammayangyi, enorme templo amurallado del siglo XII, visible desde todos los lugares de Bagan. Tendremos la oportunidad de visitar un taller artesanal de trabajos en laca, donde prodremos observar como se realiza este minucioso trabajo, también visitaremos el pueblo Min Nan Thu para observar su forma de vida. Al atardecer, tiempo libre para relajarse. Alojamiento.

Día 5, BAGAN - MANDALAY Desayuno. A la hora prevista salida hacia el aeropuerto y vuelo a Mandalay, segunda ciudad más importante de Birmania bañada por el río Ayeyarwady. Traslado al hotel y visita panorámica, recorreremos las calles de Mandalay visitando los lugares más interesantes como la Pagoda Mahamuni; el mercado Zegyo; la Kuthodaw Paya, edificio de color blanco que alberga en su interior 729


monolitos de mármol alineados. Las inscripciones de todas ellas forman un completo Tripitaka o código budista. Según cuenta la historia a mediados del siglo XIX, unos dos mil quinientos monjes emplearon seis meses en leer este “libro” sin interrupción (leían un poco lento);el Shwenandaw Kyaung, un monasterio construido en madera al tradicional estilo birmano; la Kyauktawgyi Paya, que alberga un Buda de 8m y 9 toneladas tallado de un solo bloque de mármol. Disfrutaremos de una fantástica vista panorámica desde la colina de Mandalay. Traslado al hotel y alojamiento.

Día

6, MANDALAY AMARAPURA – SAGAING AVA - MANDALAY

– –

Desayuno. Saldremos por carretera hacia Amarapura, una de las tres capitales de los reinos de la zona, nacida con la caída de Bagan en el siglo XIV, donde se encuentra el Maha Gandaryone Kyaung, fundado en 1.914. Se pueden ver cientos de monjes en un peculiar desfile con motivo de recibir comida por parte de los feligreses. Estos monjes aprenden las doctrinas budistas bajo un ambiente religioso bastante pronunciado. Después visitaremos la Pagoda Pahtodawgyi y el puente peatonal de teca más largo del mundo. También visitaremos

Sagaing, hogar de 500 estupas y Ava, que fue capital del reino birmano durante casi cuatrocientos años. Regreso a Mandalay y alojamiento.

Día 7, MANDALAY (MINGUN) Después de desayunar nos dirigiremos al embarcadero para coger el barco que nos llevará a Mingun, visitaremos la Pondaw Paya, la Settawya Paya y la Mingun Pahttawgyi Paya, conocida como la locura de Bodawpaya (rey de Birmania entre los años 1782 y 1819) por sus dimensiones, construida en 1790. La blanca Hsinbyume Paya, así como la mayor campana del mundo sin grietas. Traslado al hotel y tarde libre para relajarnos o disfrutar de la ciudad. Alojamiento.

Día 8, MANDALAY – HEHO – PINDAYA – LAGO INLE Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a Heho. Llegada a Heho y saldremos por carretera para dirigirnos a las Cuevas de Pindaya, que albergan en su interior más de ocho mil imágenes de Buda, visitaremos un taller artesanal de fabricación de sombrillas y continuaremos hasta Nyaung Shwe, en el Lago Inle. Alojamiento.

Día 9, LAGO INLE Desayuno. Día dedicado a recorrer el lago en una embarcación típica, donde

Desayuno. Daremos un agradable paseo por Nyaung Shwe, recorriendo sus calles y visitando el mercado para conocer su gran variedad de productos locales, luego en bicicleta (unos 20 min) visitaremos la aldea Shwelaphone para conocer la vida de la aldea. Regresaremos a Nyaung Shwe y salida por carretera hacia el aeropuerto de Heho, llegada a Yangón traslado al hotel y alojamiento.

Día 11, YANGÓN Desayuno y, en función de la hora del vuelo, recorrido panorámico de la ciudad hasta la hora prevista de salida. A la hora indicada traslado al aeropuerto y vuelo internacional con destino a España.

Día 12, YANGÓN - ESPAÑA Cena, noche a bordo y llegada a España.

SALIDAS DESDE MADRID, BARCELONA O BILBAO

KANDAWGYI PALACE HOTEL THANDE HOTEL MANDALAY CITY HOTEL INLE RESORT

Malaysia Airways Precios basados en clase O. Temporada BAJA (29-12-2010/23-06-2011)(0808-2011/15-12-2011) (28-12-2011/15-06-2012) CLASE O: -, S: 163 €, Q: 413 €, M: 493 € K: 613 €

Grupo mínimo 8 personas. En caso de un grupo menor, la salida está igualmente garantizada, y el tour se desarrollará con guías en español, añadiendo un suplemento. Sup: 6 pax +70 €; 4 pax +160 €; 2 pax 320 € SUPLEMENTO INDIVIDUAL

Día 10, LAGO INLE – HEHO – YANGÓN

SUPLEMENTOS AÉREOS

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

YANGÓN BAGAN MANDALAY NYAUNG SHWE (INLE)

podremos ver a los intha impulsando sus barcas rodeando el remo con la pierna. Visitaremos el mercado donde los agricultores venden sus productos, así como las aldeas flotantes, los cultivos flotantes... el monasterio de los gatos saltarines, visitaremos la pintoresca aldea de Indein. Regreso a Nyaung Shwe y alojamiento.

285 €

Temporada ALTA (24-06-2011/07-08-2011)(1612-2011/28-12-2011) CLASE O,S: -, Q: 543 €, M: 623 €, K: 733 € Tasas y combustible 260 € aprox. Precios válidos salvo error tipográfico. Los vuelos ocasionalmente, podrán ser sustituidos u operados por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo. Los precios pueden sufrir modificaciones en función de los cambios en tarifas aéreas en destino. Precios válidos hasta 30 Septiembre 2011.

Régimen de alojamiento y desayuno. Tramitación del visado 90 €/persona (se necesitan mínimo 4 semanas antes de la fecha de salida)

AskDiscovery.com

61


Vietnam

62

AskDiscovery.com


GUÍA PRÁCTICA VIETNAM CLIMA Vietnam nos ofrece un clima monzónico, con lluvias de mayo a octubre. En el norte se pueden dar inviernos fríos. DIFERENCIA HORARIA +6 horas respecto a España peninsular en invierno y +5 en verano. DOCUMENTACIÓN Pasaporte con una validez mínima de seis meses desde la llegada al país. Se requiere carta de invitación gestionada en España. El visado es preferible tramitarlo en España. TASAS DE AEROPUERTO Las tasas de aeropuerto para vuelos internacionales serán abonadas en destino, 25 dólares. Importes sujetos a cambios y no están incluidos en el precio del viaje. ELECTRICIDAD La corriente es de 220V. La mayor parte de las tomas aceptan enchufes de dos clavijas planas o redondas. INDUMENTARIA Ropa ligera y cómoda, gafas de sol, crema de alta protección solar, gorra, chubasquero. Calzado cómodo, que se pueda quitar fácilmente para entrar en las pagodas. Al visitar pagodas, templos o el Mausoleo de Ho Chi Minh los pantalones cortos y las camisetas de tirantes no son adecuadas. También resulta útil el repelente de mosquitos y una linterna. MONEDA La moneda oficial es el Dong (VND). El dólar estadounidense hace las veces de segunda moneda local. Las tarjetas de crédito se aceptan cada vez más en hoteles, restaurantes, tiendas... Actualmente hay cajeros en casi todas partes, sólo permiten sacar dong. SANIDAD No hay ninguna vacuna obligatoria. Consulta en el centro de sanidad exterior de tu ciudad. COMUNICACIONES El acceso a Internet se ha extendido en la mayor parte de las ciudades y muchos hoteles disponen de conexión Wi-Fi. Es posible realizar llamadas desde los locutorios o desde los hoteles. Se recomienda llevar un teléfono móvil libre para poder insertarle una tarjeta SIM de prepago. COMPRAS Vietnam nos ofrece una amplia variedad de artesanía, desde lacas, pinturas, tapices, sombreros cónicos... el regateo está a la orden del día, negocie con una sonrisa. COMIDA Cuando se habla de la comida vietnamita, mucha gente piensa en el “Pho”, la sopa de fideos de arroz y en “Cha Gio”, rollitos de primavera fritos, famosos en todo el mundo por su sabor. Vietnam ofrece una amplia gama de sabores que podrás disfrutar en los innumerables puestos callejeros. ¿HABLAMOS VIETNAMITA? Aquí tienes la transcripción fonética de unas palabras... Xin chao Hola Tam biet Adiós Cam on Gracias Bia hoy Cerveza de barril Bia tuoi Cerveza fresca

AskDiscovery.com

63


Vietnam

Hoteles Hanoi, Hue, Hoi An, Saigon SUNWAY HOTEL HANOI (Superior) Hotel de 145 habitaciones cómodas, confortables y con estilo. Todas ellas disponen de aire acondicionado, caja fuerte, televisión, servicio de café/té, tabla de planchado, etc. Este hotel también está dotado de instalaciones para personas de movilidad reducida. En zonas comunes dispone de servicios como lavandería, actividades recreativas y deportivas como gimnasio y sauna con la idea de ofrecer a sus invitados una estancia relajada.

SUNWAY HOTEL

MERCURE HUE (Superior)

MERCURE HUE

Dispone de 108 habitaciones con TV vía satélite, aire acondicionado, minibar, servicio de té/café, baño con bañera y ducha. Ubicado en el mismo casco histórico ofrece unas modernas instalaciones provistas de piscina al aire libre, salón bar y un bonito restaurante con vistas al río Perfume. Además dispone de gimnasio y spa.

RIVER BEACH RESORT HOI AN (Superior) Este lujoso hotel ubicado en el corazón de Hoi An, patrimonio de la humanidad por la UNESCO y cerca de la playa de Cua Dai ofrece 85 modernas y funcionales habitaciones perfectamente ubicadas. Con un jardín tropical y un amplio vestíbulo es una de las mejores opciones para alojarse en Hoi An. En las zonas comunes podremos encontrar sauna, spa y centro de bienestar, piscina al aire libre y una serie de beneficios que nos harán la estancia más agradable.

RIVER BEACH

SAIGON PALACE (Superior)

SAIGON PALACE 64

AskDiscovery.com

Hotel con 144 habitaciones confortables para una estancia agradable en la antigua capital de Vietnam. Las habitaciones disponen de Wi-Fi, albornoces, caja fuerte, televisión por cable, secador, aire acondicionado, etc. En las zonas comunes no le falta de nada para dar un servicio de alto nivel a sus invitados como gimnasio, cafetería, lavandería, restaurante, salón de actos, servicio de habitaciones 24 horas, etc.


Vietnam

Hoteles Hanoi, Hue, Hoi An, Saigon MELIA HANOI HOTEL (Lujo) Este fantástico hotel perteneciente a la cadena hotelera Melia Hotels & Resort tiene a disposición de sus invitados 306 habitaciones con todas las comodidades para una estancia confortable y placentera. Ubicado en el distrito financiero tiene un campo de golf cercano. Las habitaciones en estilo contemporáneo disponen entre otras comodidades de plasma TV, aire acondicionado, baño completo equipado, etc. En zonas comunes servicios de primera como piscina, centro de juegos electrónicos, dos restaurantes con una excelente cocina tailandesa y estupendo bufet de cocina internacional.

MELIA HANOI

IMPERIAL HUE (Lujo)

IMPERIAL HUE

Este hotel dispone de 192 habitaciones con vistas a la montaña o al río Perfume. Mezcla de estilos y culturas definen la decoración de este elegante hotel en el mismo centro de la ciudad. Entre otros servicios dispone de servicio de habitaciones, peluquería, lavandería, tienda de recuerdos, sauna, gimnasio, casino, Spa, centro de masajes, etc.

PALM GARDEN RESORT HOI AN (Lujo) Dispone de 188 habitaciones con aire acondicionado, albornoces, plasma tv, habitaciones para no fumadores, caja fuerte, baño completo totalmente equipado, servicio de habitaciones 24 horas etc. En zonas comunes nos encontraremos con piscina adultos/niños, gimnasio, jardín, centro de masajes, sauna, pista de tenis, y servicios de alto nivel para hacer una estancia agradable rodeado de todo lujo de detalles.

PALM GARDEN RESORT

WINDSOR PLAZA SAIGON (Lujo)

WINDSOR PLAZA

Hotel con 405 habitaciones totalmente equipadas para una estancia de lujo en uno de los mejores hoteles de la ciudad. En zonas comunes podremos disfrutar de sauna, gimnasio, spa, centro de bienestar, centro de masajes, piscina al aire libre en la azotea, sala de juego para niños, restaurante, bar, etc. El “Café Central” dispone de un gran chef que elabora especialidades cantonesas aunque también dispone de un fantástico bufet y amplia variedad de platos occidentales.

AskDiscovery.com

65


V01

“GOOD MORNING VIETNAM” HANOI ͳ HALONG ͳ HUE ͳ HOI AN ͳ HO CHI MINH

11 días

MEDIA PENSIÓN

1.815 €

Un recorrido por el país más oriental de la Península de Indochina, bañado por las aguas del Mar de China. Conoceremos la ancestral historia de Vietnam, visitando los lugares más emblemáticos del país, así como la Bahía de Halong, donde pasaremos la noche en una típica embarcación vietnamita, desde donde disfrutaremos de unas espectaculares vistas de la Bahía.

CENA EN UNA GRUTA EN HALONG BAY Día 1, ESPAÑA – VIETNAM (HANOI)

A la hora prevista salida desde Madrid destino a la capital vietnamita. Cena y noche a bordo.

Día 2, HANOI Llegada a Hanoi, traslado al hotel y alojamiento.

Día 3, HANOI Desayuno y visita panorámica a la ciudad. Con sus edificios coloniales de color ocre y sus bulevares flanqueados por plantas y sus lagos, Hanoi resulta una ciudad encantadora. Comenzamos por el Museo Histórico de Ho Chi Minh, un impresionante mausoleo hecho de mármol y granito, donde el cuerpo del “Tío Ho” está preservado. (El museo está cerrado los lunes y los viernes, todas las tardes y de Septiembre a Diciembre). A una corta distancia del mausoleo está la Pagoda sobre columnas, realizada en forma de loto y que descansa sobre un solo pilar que emerge del agua. Posteriormente podremos visitar el Templo de la Literatura, la primera universidad para los hijos de los mandarines para saber un poco más de la cultura de Hanoi y de la arquitectura vietnamita. Por la

66

AskDiscovery.com

tarde, el Museo de Etnología (cerrado los lunes), en las afueras de Hanoi, nos servirá para conocer mejor los 54 grupos étnicos de Vietnam. Regreso al centro de Hanoi para un recorrido a pie por el casco antiguo para disfrutar de la animada vida local, terminaremos el día con un espectáculo en el teatro de marionetas de agua, una forma de arte única de Vietnam del Norte que representa escenas de la vida rural y los episodios de la Historia Nacional. Alojamiento.

Día 4, HANOI - BAHÍA DE HALONG Desayuno y salida por la mañana hacia la Bahía de Halong. A su llegada, disfrutaremos de una cálida bienvenida a bordo de una típica embarcación vietnamita, desde donde disfrutaremos de unas espectaculares vistas cómodamente sentados en cubierta. Típico almuerzo de pescados y mariscos frescos. Posteriormente realizaremos un corto paseo a una cumbre cercana para disfrutar de la vista panorámica de la bahía. Oportunidad de bañarnos o relajarnos en la cubierta del barco. Más tarde continuaremos con un paseo en sampán para visitar un poblado flotante de pescadores. Regreso a bordo para ver la

puesta de sol y oportunidad de relajarse en el salón o en el restaurante antes de la cena. Alojamiento a bordo.

Día 5, BAHIA DE HALONG – HANOI - HUE

Por la mañana nos levantaremos temprano para poder presenciar la salida del sol mientras nos hacen una demostración de Tai Chi, en la cubierta del barco. Podremos tomar un café o té para prepararnos antes de salir hacia la espléndida gruta de Sung Sot, donde las estalactitas que cuelgan de la bóveda tienen numerosas formas. Posteriormente disfrutaremos de un almuerzo buffet a bordo, mientras regresamos a puerto para finalizar nuestro pequeño crucero aventura (en torno a las 11.00 horas). Regreso a Hanoi con parada para visitar la tradicional industria de cerámica, después nos dirigiremos al aeropuerto de Hanoi. Vuelo de Hanoi a Hue, llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 6, HUE Desayuno y visita panorámica a la ciudad. Hue Antigua capital imperial de la dinastía Nguyen, que reinaron desde finales del siglo XVII hasta el siglo XIX. Gracias a sus tumbas imperiales, las antiguas


pagodas y los restos de la Ciudadela, la ciudad aún tiene un aire de realeza. Desde nuestro hotel a la Ciudadela Imperial sólo tendremos diez minutos en ciclo (medio de transporte local), siendo algo que merece la pena ver ya que incluso está en la lista de los patrimonios de la Humanidad de la UNESCO. Atravesando la muralla nos encontraremos con unos bonitos jardines y alguna obra arquitectónica. Además, nuestro guía nos explicará todas las intrigas palaciegas e importantes partes de la historia transcurridas durante los años de la dinastía. Aunque fue una zona duramente bombardeada, increíblemente se conserva en perfecto estado, algunos de los edificios están intactos mientras que otros están siendo restaurados de manera exquisita. Desde allí sólo estaremos a veinte minutos en ciclo del embarcadero donde tomaremos una embarcación para dar un pequeño paseo por el río Perfume y visitar la pagoda de Thien Mu, el monumento religioso mejor conservado de Hue. Esta pagoda se encuentra en las orillas del río, con sus siete plantas. Después disfrutaremos de la real cocina de Hue en el restaurante Ancient Hue, un complejo de 5 antiguas casas que nos deja vislumbrar el esplendido pasado de la ciudad. Posteriormente visitaremos la elaborada Tumba Real Khai Dinh. Su arquitectura y atmósfera nos muestra la unión de los diseños de arte oriental y los occidentales. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 7, HUE - HOI AN

SUPLEMENTOS AÉREOS SALIDAS DESDE MADRID

Air France Precios basados en clase T. Temporada BAJA (06-01/04-07)(21-08/15-12) CLASE T: -, Q: 55,50 €, L: 207,50 €, H: 412 € K: 618,50 € Temporada ALTA (05-07/20-08)(16-12/05-01) CLASE T: 103 €;Q: 150,50 €, L: 336 €, H: 526 €, K: 730,50 € SALIDAS OTRAS CIUDADES: Madrid, Barcelona, Bilbao, Vigo, Oviedo: Sin suplemento Málaga, Valencia: 60 € Ibiza, La Coruña, Menorca, Palma de Mallorca: 70 € Fuerteventura, Las Palmas, Tenerife: 130 € Tasas y combustible 335 € aprox. Precios válidos salvo error tipográfico. Los vuelos ocasionalmente, podrán ser sustituidos u operados por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo.

Después del desayuno, salida hacia Hoi An por el paso de Hai Van que ofrece una espectacular panorámica de la costa central desde la cumbre y un buen sitio para hacer una parada y unas fotos. Continuaremos ruta hacia Hoi An, traslado al hotel y tarde libre para callejear por las encantadoras calles de este pequeño pueblo como es el casco antiguo de Hoi An, una opción alternativa puede ser acercarse a la playa de Cua Dai para darse un baño en el Pacífico. Alojamiento.

Día 8, HOI AN - HO CHI MINH (ANTIGUA SAIGÓN)

Desayuno y visita panorámica a Hoi An. Pasearemos alrededor de la antigua ciudad

y visitaremos la casa de los comerciantes antiguos, el Puente Japonés con sus 400 años de historia y el colorido mercado con sus puestos llenos de especialidades locales. También visitaremos la casa de un artesano de linternas en las viejas calles, nos enseñará como fabricar nuestra propia linterna para llevárnosla de recuerdo. Por la tarde, traslado al aeropuerto y vuelo con destino a Ho Chi Minh antigua Saigón, aún llamada así por sus habitantes. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 9, HO CHI MINH Desayuno y visita panorámica, Ho Chi Minh es una ciudad que nunca duerme, actividad fruto de ser la capital financiera de Vietnam, con ocho millones de habitantes y más de 4 millones de motocicletas. A pesar de su frenética vida, Ho Chi Minh mantiene sus conexiones con el pasado, por lo que es obligatorio un buen recorrido por la ciudad para admirar y conocer sus vínculos históricos. Veremos algunos de los más bellos edificios de arquitectura francesa en la época colonial, construidos entre los siglos XIX y XX, comenzaremos por la calle Dong Khoi, anteriormente llamada Rue Catinat. Quedaremos fascinados por la reciente remodelación de la Ópera o por el antiguo Hotel de Ville, dos de las más importantes figuras arquitectónicas de Ho Chi Minh . Pasearemos hasta llegar a la Catedral de Nôtre Dame, una réplica de la original parisina, hecha con ladrillo rojo y dos torres gemelas a los costados (sólo puede visitarse si no se lleva a cabo servicio

religioso). Después, pasaremos por la Oficina de Correos, diseñada por el emblemático arquitecto Gustav Eiffel antes de que se hiciera famoso internacionalmente gracias a su famosa torre en París. Y por supuesto, conoceremos el antiguo Palacio Presidencial, que a su vez fue el cuartel del Gobierno de Saigón durante la guerra de Vietnam. Después viajaremos hasta el distrito 5 donde tendremos la oportunidad de conocer con más detalle el turbulento pasado (aunque reciente) de este país. Allí nos encontraremos con el templo de Thien Hau, construido en honor a la Diosa de los Mares por la congregación Cantonesa a principios del siglo XIX. Este templo siempre está muy concurrido, ya que la comunidad china de la ciudad viene aquí a ofrecer sus plegarias. Es típico coger un papelito para escribir un deseo y adjuntarlo a una varita de incienso, como hace la gente local. Posteriormente visitaremos el museo FITO, el primero de medicina tradicional en Vietnam donde podremos encontrar una visión más cercana de los antiguos remedios. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 10, HO CHI MINH Desayuno y traslado al aeropuerto a la hora prevista, vuelo a España vía ciudades de conexión.

Día 11, HO CHI MINH -

ESPAÑA

Cena y noche a bordo. Llegada a España.

Régimen de Media Pensión en restaurantes locales (bebidas no incluidas).

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES CIUDAD

HANOI HALONG* HUE HOI AN HO CHI MINH

HOTEL SUNWAY JASMINE

Superior room Premium cabin

MERCURE

Standard Cityview room

RIVER BEACH RESORT

Deluxe room

SAIGON PALACE

Signature Superior room

CIUDAD

HANOI HALONG* HUE HOI AN HO CHI MINH

TIPO SUPERIOR HABITACIÓN

HOTEL

TIPO DELUXE HABITACIÓN

MELIA JASMINE

Deluxe room Premium cabin

IMPERIAL HUE

Deluxe City View

PALM GARDEN RESORT

Superior Garden View room

WINDSOR PLAZA

Deluxe room

*La noche en Junco en Halong (barco compartido – cabina privada para 2 personas)

Suplemento individual 450 €; Suplemento categoría Lujo 140€; Suplemento temporada (del 01/10 al 30/05): 70 €.

Grupo mínimo 8 personas. En caso de un grupo menor, la salida está igualmente garantizada, y el tour se desarrollará con guías en español, añadiendo un suplemento. Sup: 6 pax +20 €; 4 pax +180€; 2 pax 350€ Los precios pueden sufrir modificaciones en función de los cambios de las tarifas aéreas en destino.

AskDiscovery.com

67


TB08

TAILANDIA – BALI “LA RUTA DEL DRAGÓN”

11 días

1.825 €

Un viaje lleno de contrastes que nos trasladará desde Bangkok, donde se mezclan templos antiguos a la sombra de modernísimos centros comerciales, rascacielos altísimos junto a estrechos sois (especie de callejones), puestos callejeros...a Chiang Mai, símbolo cultural de Tailandia, con sus más de 300 templos donde tendremos la oportunidad de disfrutar de la ciudad, de sus mercados, al igual que de sus paisajes realizando un divertido trekking y rafting, para finalizar en Indonesia, con más de 17.000 islas para conocer la más popular de ellas, Bali, donde el surf se mezcla con una cultura hindú única y una arraigada tradición.

Día 1, ESPAÑA – BANGKOK A la hora indicada, vuelo desde España con destino a Bangkok, capital y ciudad más importante de toda Tailandia, cena y noche a bordo.

Día 2, BANGKOK Llegada a Bangkok, traslado desde el aeropuerto a la ciudad. Alojamiento.

Día 3, BANGKOK Por la mañana, después del desayuno, “visita artística al Grand Palace”, maravilla de relucientes y doradas chedis. El conjunto del Grand Palace fue consagrado en 1782. Sus 945.000 metros cuadrados acogen a un centenar de edificios que representan más de 200 años de historia. Almuerzo en el restaurante de la torre Baiyoke, con sus más de 80 plantas, resulta uno de los edificios más altos de todo el Sudeste Asiático, desde su restaurante giratorio disfrutaremos de 68

AskDiscovery.com

una fantástica panorámica, traslado al hotel y alojamiento. ¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar. Para visitar el Grand Palace es preciso vestir con pantalón largo y camiseta con mangas. No está aceptado el uso de camiseta con tirantes.

Opcionalmente posibilidad de realizar “visita nocturna a Bangkok”, mercado de las flores, Chinatown y Patpong con su popular barrio rojo y mercado nocturno.

Día 4, BANGKOK - CHIANG

MAI

Desayuno, traslado al aeropuerto a la hora indicada y vuelo desde Bangkok a Chiang Mai, ciudad amurallada y enmarcada por un gran foso, rodeada de montañas con atributos místicos y legendarios. Alojamiento.

Día 5, CHIANG MAI Después del desayuno, “Frank

en la Jungla Tour”, trekking donde descubriremos bonitos paisajes con cascadas, dependiendo del volumen de agua se podrá optar por el baño. Visitaremos poblados y tribus para asomarnos a las diferentes culturas de la zona, pic-nic (bebidas no incluidas) en una casa local, a continuación disfrutaremos de un divertido rafting en balsas de bambú por el río, una actividad local muy popular y extendida entre los habitantes de la zona. Alojamiento. NOTA: (dependiendo del volumen de agua es posible que se tenga que realizar el descenso en otro tipo de embarcación). Opcionalmente podrás disfrutar de la aventura de subirte y dar un paseo en elefante. ECOPRECIO 4,95€. ¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar, bolsa estanca, toalla, ropa de cambio, repelente de mosquitos.


Día 6, CHIANG MAI

al primer destino turístico de toda Indonesia. Traslado al hotel. Alojamiento.

Desayuno y día libre para descansar o para visitar la ciudad ya que posee más de 300 templos lo que la convierten sencillamente en impresionante. Imprescindible es también visitar su mercado nocturno, una de las mayores atracciones de la ciudad, legado de las caravanas de mercaderes provenientes de la ancestral China y Birmania. Alojamiento.

Día 8, BALI Desayuno. Mañana libre para disfrutar de la playa y por la tarde visita al Templo Tanah Lot situado en una roca rodeado por el mar, donde veremos una de las puestas de sol más famosas de la isla. Finalizaremos el día con una romántica cena frente al Templo Tanah Lot. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 7, CHIANG MAI - BALI Desayuno y salida hacia el aeropuerto y vuelo conexionado con destino a Bali. Llegada HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

Localidad BANGKOK CHIANG MAI BALI

HOTEL VIENGTAI AMORA NOVOTEL BALI BENOA

Día 11, BALI - ESPAÑA Cena y noche a bordo. Llegada a España.

Suplemento Individual: 310 € Suplementos hoteles Seminyak, Kuta, Jimbaran, en página 55. SALIDAS DESDE MADRID

23/12..03/01

-

-

24€ 125€

78€ 175€

PING NAKARA 5*

SUPLEMENTOS AÉREOS

Thai Airways Precios basados en clase W. Temporada BAJA (06-01/13-04)(21-04/15-07)(19-08/18-12)(30-12/28-03) CLASE V: 160 €, Q: 369 €, H:417 € M: 511 €

65€ *205€

04/01..22/12

4* sup

Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto de Denpasar y vuelo con destino a España.

Día libre en régimen de alojamiento y desayuno, para disfrutar de las playas y de

Temporada ALTA (14-04/20-04)(16-07/18-08)(19-12/29-12)(29-03/31-03) CLASE V: 369 €, Q: 532 €, H: 588 € M: 651 € SALIDAS OTRAS CIUDADES: Málaga, Alicante, Barcelona, Bilbao, Ibiza, La Coruña, Palma de Mallorca, Santiago de Compostela, Valencia: JK:170 € Málaga, Barcelona, Ibiza, Palma de Mallorca, Vigo, UX: 145 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: JK: 316 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: UX: 216 €

*+1 noche extra graƟs.

CHIANG MAI (3 noches) AMORA 3* sup DUANG TAWAN

Día 10, BALI

Día 9, BALI

HOTELES TAILANDIA SUPLEMENTOS POR PERSONA

BANGKOK(2 noches) TAWANA 4* CENTRAL WORLD 5*

las opciones que ofrece la isla. Opcionalmente, los amantes del submarinismo podrán disfrutar de una escapada a un magnífico punto de inmersión frente a la costa, donde se encuentra el pecio del carguero estadounidense Liberty que cuenta con una gran riqueza marina.

Tasas y combustible 220 € aproximadamente. SALIDAS TODOS LOS MARTES, JUEVES Y SÁBADO HABRÁ QUE SUMAR 1 DÍA Los vuelos ocasionalmente, podrán ser sustituidos u operados por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo.

HOTELES NUSA DUA SUPLEMENTOS POR PERSONA (4 días / 3 noches) MELIA BALI 5*

SUPERIOR DELUXE DUPLEX SUITE FAMILY ROOM LAGOON ACCESS SUITE THE LEVEL LAGOON ACCESS SUITE

NOVOTEL BALI BENOA 4*

DELUXE GARDEN VIEW GRANDE GARDEN VIEW GRANDE OCEAN VIEW GRANDE HONEYMOON

27/12..05/01

06/01..31/03

01/04..30/06 01/10..31/10

01/07..31/07 01/09..30/09

01/08..31/08

28 € 56 € 121 € 195 € 252 € 345 €

233 € 261 € 326 € 400 € 465 € 559 €

38 € 65 € 131 € 205 € 261 € 354 €

65 € 93 € 158 € 233 € 279 € 372 €

75 € 103 € 168 € 242 € 298 € 391 €

131 € 159 € 224 € 298 € 363 € 456 €

01/11..22/12 08/01..14/07 16/09..31/10

23/12..07/01

16/07..15/09

633 €

847 €

195 €

1.060 €

1.274 €

400 €

01/11..25/12 11/01..14/07 16/09..31/10

26/12..10/01

15/07..15/09

DELUXE GARDEN

167 €

270 €

251 €

DELUXE POOL

205 €

307 €

288 €

DELUXE TERRACE ACCESS

251 €

N.D.

335 €

FAMILY STUDIO (4 PAX)

261 €

368 €

345 €

381 €

484 €

465 €

419 €

530 €

502 €

716 €

874 €

967 €

01/11..26/12 09/01..14/07 16/09..31/10

27/12..08/01 15/07..15/09

64 € 101 € 395 € 84 €

65 € 129 € 166 € 460 € 149 €

DELUXE ROOM (Garden Wing) TROPICAL TERRACE (Beach Wing) BEACH CABANA (Beach Wing) ONE BEDROOM POOL VILLA FAMILY ROOM (Garden Wing) AYODYA RESORT 5*

01/11..26/12

THE ROYAL SANTRIAN 5*

DELUXE VILLA ROYAL VILLA

11/01..31/07 01/09..31/10 01/08/31/08

01/11..23/12

24/12..10/01

37 €

149 €

56 €

130 €

93 €

205 €

112 €

186 €

130 €

242 €

149 €

149 €

279 €

167 €

THE WESTIN RESORT 5*

223 € ROYAL BEACH CLUB ROOM ROYAL BEACH CLUB TERRACE 242 € WESTIN CLUB SUITE

Régimen Alojamiento y desayuno. Incluidos 2 almuerzos y 1 cena (bebidas no incluidas). Transfers en inglés y visitas con guía de habla hispana.

AskDiscovery.com

69


TML01

TAILANDIA - MALDIVAS “SKY RED MALDIVAS”

12 días

3.750 €

Un viaje donde descubriremos en el corazón de Tailandia, Bangkok, entre lo moderno y lo antiguo. Chiang Mai, con más de trescientos templos y su bazar nocturno, una gran representación de lo que significa el norte de Tailandia. Maldivas, una de las leyendas turísticas, no sin motivos, sus cristalinas aguas y sus fondos marinos es algo que por lo menos se debería vivir una vez en la vida.

Día 1, ESPAÑA – BANGKOK Vuelo desde España con destino a Bangkok, cena y noche a bordo.

Día 2, BANGKOK Día libre en régimen de alojamiento y desayuno.

Día 3, BANGKOK Por la mañana, después del desayuno, “visita artística al Grand Palace”, maravilla de relucientes y doradas chedis. El conjunto del Grand Palace fue consagrado en 1782. Sus 945.000 metros cuadrados acogen a un centenar de edificios que representan más de 200 años de historia. Almuerzo en el restaurante de la torre Baiyoke, con sus más de 80 plantas. ¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar. Para visitar el Grand Palace es

70

AskDiscovery.com

preciso vestir con pantalón largo y camiseta con mangas. No está aceptado el uso de camiseta con tirantes.

Cena en el “Sky Red”, desde donde divisaremos una espectacular panorámica acompañada por una cena de lujo. Alojamiento.

Día 4, BANGKOK - CHIANG

MAI

Desayuno, traslado al aeropuerto a la hora indicada y vuelo desde Bangkok a Chiang Mai, ciudad amurallada y enmarcada por un gran foso, rodeada de montañas con atributos místicos y legendarios. Visita al “Templo de los 301 escalones” el famoso Doi Suteph, situado en la montaña en plena jungla. El espectáculo comienza desde la misma salida de Chiang Mai, ya que tendremos que serpentear por la carretera

que atraviesa la jungla para llegar a lo alto de la montaña que esconde al Doi Suteph. Por la noche “cena típica Kantoke”, (bebidas no incluidas) donde se combina un espectáculo de danzas típicas de las tribus Karen, Lahu, Akha. La cena es servida al estilo tradicional en tablas llamadas Kantoke. Alojamiento. ¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar, chubasquero.

Día 5, CHIANG MAI Después del desayuno, “Frank en la jungla Tour”, trekking donde descubriremos bonitos paisajes con cascadas, dependiendo del volumen de agua se podrá optar por el baño. Visitaremos poblados y tribus para asomarnos a las diferentes culturas de la zona, pic-nic, (bebidas no incluidas)


en una casa local, a continuación disfrutaremos de un divertido rafting en balsas de bambú por el río, una actividad local muy popular y extendida entre los habitantes de la zona. NOTA: (dependiendo del volumen de agua es posible que se tenga que realizar el descenso en otro tipo de embarcación). También podrás disfrutar de la aventura de subirte y dar un paseo en elefante. Alojamiento. ¿Qué llevar? Calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar, bolsa estanca, toalla, ropa de cambio, repelente de mosquitos.

Día 6, CHIANG MAI BANGKOK - MALDIVAS A la hora prevista traslado al aeropuerto de Chiang Mai y vuelo conexionado hasta Maldivas, llegada al aeropuerto de Male donde nos esperará la embarcación rápida que nos llevará hasta el resort. Alojamiento.

Día 7, 8, 9, 10, MALDIVAS Días en régimen de todo incluido para descansar y disfrutar en una de las partes más bellas del mundo. Las islas asentadas sobre arrecifes coralinos hacen que la práctica del snorkel sea un auténtico

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

Localidad BANGKOK CHIANG MAI MALDIVAS

HOTEL Centara Central World 5* Ping Nakara 5* Centara Grand Island Resort & Spa Maldives 5* (Beach Suite)

09/01..31/03

01/04..30/04 01/09..31/10

BEACH SUITE

481 €

DLX. WATER VILLA DLX. WATER VILLA ISLAND CLUB

Día 11, MALDIVAS Traslado al aeropuerto de Male en embarcación rápida y vuelo con destino a España.

Día 12, MALDIVAS - ESPAÑA Cena y noche a bordo. Llegada a España. SUPLEMENTOS AÉREOS SALIDAS DESDE MADRID

QATAR Precios basados en clase H. Temporada BAJA (01-04/15-04)(24-04/04-07) (2108/16-12) CLASE H: -, K: 80 €, Q: 165 € M: 285 €

PRECIOS SUPLEMENTO POR PERSONA SUP. CENTARA MALDIVAS (5 noches)

disfrute gracias a sus cálidas aguas. Disfruta de un cocktail sobre la arena o sobre el agua en el Water Bar o Coral Bar, buffets preparados por prestigiosos cocineros, un paraíso al que no le falta de nada. En definitiva una estancia ideal para todo aquel al que le apetezca disfrutar de unos días en el paraíso.

01/05..15/07

16/07..31/08 01/11..21/12

22/12..08/01

321 €

-

417 €

1.380 €

770 €

609 €

289 €

706 €

1.669 €

962 €

802 €

481 €

898 €

1.861 €

DLX. FAMILY WATER VILLA

898 €

738 €

738 €

834 €

1.925 €

LUX. SUNSET WATER VILLA

930 €

770 €

449 €

866 €

1.957 €

LUX. SUNSET WATER VILLA ISLAND CLUB

1.123 €

962 €

642 €

1.059 €

2.150 €

Temporada ALTA (16-04/23-04)(05-07/20-08) (17-12/31-12) CLASE H: 99 €, K: 179 €, Q: 264 € M: 384 € SALIDAS OTRAS CIUDADES: AIREUROPA (S): · Palma de Mallorca, Ibiza, Vigo: 95 € ·Tenerife, Gran Canaria, Lanzarote, Fuerteventura: 135 € IBERIA (N): · Península: 185 € · Baleares: 205 € · Canarias: 255 € SPANAIR (E): · Canarias: 195 € · Málaga, Alicante, Bilbao, Santiago, Valencia, La Coruña, Mahón, Palma de Mallorca, Ibiza: 130 € Tasas y combustible 238 € aprox. Precios válidos salvo error tipográfico. Los vuelos ocasionalmente, podrán ser sustituidos u operados por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo.

Régimen Alojamiento y desayuno. Incluidos 2 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas) en Tailandia. Régimen Todo Incluido en Maldivas.

Del 1 junio al 31 agosto el traslado desde el aeropuerto de Male al resort tendrá que realizarse en hidroavión. Precio por persona 85€.

CENTARA GRAND ISLAND RESORT MALDIVAS AskDiscovery.com

71


VC 01

VIETNAM - CAMBOYA “EL PEQUEÑO KIM DONGH”

13 días

Media Pensión

2.275 €

Un recorrido que nos llevará desde Hanoi a la antigua Saigón, donde tendremos la oportunidad de aproximarnos a las costumbres y a la historia mil veces contada en el cine. Disfrutaremos del espectáculo de pasar la noche en barco en la Bahía de Halong y relajarnos viendo la puesta de sol, para finalizar en Camboya, únicamente visitando los templos de Angkor, podremos hacernos una idea de la magnitud y grandeza del Imperio Khmer. Despacio y sin prisas admiraremos la grandeza de una cultura milenaria.

Día 1, ESPAÑA – VIETNAM

Día 4, HANOI - BAHÍA DE HALONG

A la hora prevista salida desde Madrid destino a la capital vietnamita. Cena y noche a bordo.

Desayuno y salida por la mañana hacia la Bahía de Halong. A su llegada, disfrutaremos de una cálida bienvenida a bordo de una típica embarcación vietnamita, desde donde disfrutaremos de unas espectaculares vistas cómodamente sentados en cubierta. Típico almuerzo de pescados y mariscos frescos. Posteriormente realizaremos un corto paseo a una cumbre cercana para disfrutar de la vista panorámica de la bahía. Más tarde continuaremos con un paseo en sampán para visitar un poblado flotante de pescadores. Regreso a bordo para ver la puesta de sol y oportunidad de relajarse en el salón o en el restaurante antes de la cena. Alojamiento a bordo.

(HANOI)

Día 2, HANOI Llegada a Hanoi, traslado al hotel y alojamiento.

Día 3, HANOI Desayuno y visita panorámica a la ciudad. Comenzamos por el Museo Histórico de Ho Chi Minh, un impresionante mausoleo hecho de mármol y granito, donde el cuerpo del “Tío Ho” está preservado. (El museo está cerrado los lunes y los viernes, todas las tardes y de Septiembre a Diciembre). A una corta distancia del mausoleo está la Pagoda sobre columnas. Posteriormente podremos visitar el Templo de la Literatura y el Museo de Etnología (cerrado los lunes), para conocer mejor los 54 grupos étnicos de Vietnam. Regreso al centro de Hanoi para un recorrido a pie por el casco antiguo para disfrutar de la animada vida local, terminaremos el día con un espectáculo en el teatro de marionetas de agua. Alojamiento. 72

AskDiscovery.com

Día 5, BAHIA DE HALONG – HANOI - HUE

Por la mañana temprano, demostración de Tai Chi, arte milenario. Podremos tomar un café o té para prepararnos antes de salir hacia la espléndida gruta de Sung Sot. Almuerzo buffet a bordo, mientras regresamos a puerto para finalizar nuestro pequeño crucero aventura. Regreso a

Hanoi con parada para visitar la tradicional industria de cerámica, después nos dirigiremos al aeropuerto de Hanoi. Vuelo de Hanoi a Hue, llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 6, HUE Desayuno y visita panorámica a la ciudad. Hue Antigua capital imperial de la dinastía Nguyen, que reinaron desde finales del siglo XVII hasta el siglo XIX. Desde nuestro hotel a la Ciudadela Imperial sólo tendremos diez minutos en ciclo (medio de transporte local). Atravesando la muralla nos encontraremos con unos bonitos jardines y alguna obra arquitectónica. Además, nuestro guía nos explicará todas las intrigas palaciegas e importantes partes de la historia transcurridas durante los años de la dinastía. Paseo por el río Perfume y visita a la pagoda de Thien Mu. Después disfrutaremos de la real cocina de Hue en el restaurante Ancient Hue, un complejo de 5 antiguas casas que nos deja vislumbrar el esplendido pasado de la ciudad. Posteriormente visitaremos la elaborada Tumba Real Khai Dinh. Regreso al hotel y alojamiento.

Grupo mínimo 8 personas. En caso de un grupo menor, la salida está igualmente garantizada, y el tour se desarrollará con guías en español, añadiendo un suplemento. Sup: 6 pax +35 €; 4 pax +215€; 2 pax 440€


Día 7, HUE - HOI AN Después del desayuno, salida hacia Hoi An. Llegada, traslado al hotel y tarde libre. Alojamiento.

Día 8, HOI AN - HO CHI MINH (ANTIGUA SAIGÓN)

Desayuno y visita panorámica a Hoi An. Pasearemos alrededor de la antigua ciudad y visitaremos la casa de los comerciantes antiguos, el Puente Japonés con sus 400 años de historia y el colorido mercado con sus puestos llenos de especialidades locales. También visitaremos la casa de un artesano de linternas en las viejas calles, nos enseñará como fabricar nuestra propia linterna para llevárnosla de recuerdo. Por la tarde, traslado al aeropuerto y vuelo con destino a Ho Chi Minh antigua Saigón, aún llamada así por sus habitantes. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 9, HO CHI MINH Desayuno y visita panorámica, Ho Chi Minh es una ciudad que nunca duerme, actividad fruto de ser la capital financiera de Vietnam, con ocho millones de habitantes y más de 4 millones de motocicletas. Comenzaremos por la calle Dong Khoi, anteriormente llamada Rue Catinat. Quedaremos fascinados por la reciente remodelación de la Ópera o por el antiguo Hotel de Ville, dos de las más importantes figuras arquitectónicas de Ho Chi Minh. Pasearemos hasta llegar a la Catedral de Nôtre Dame. Después, pasaremos por la Oficina de Correos, diseñada por el emblemático arquitecto Gustav Eiffel. Visita al templo de Thien Hau, construido en honor a la Diosa de los Mares.

Posteriormente visitaremos el museo FITO, el primero de medicina tradicional en Vietnam donde podremos encontrar una visión más cercana de los antiguos remedios. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 10, HO CHI MINH H – SIEM REAP (CAMBOYA) Traslado al aeropuerto a la hora prevista, vuelo desde Ho Chi Minh a Siem Reap. Llegada (antes de las 11h), traslado al hotel y dedicaremos el día a visitar los incomparables templos de Angkor. Podremos ver Angkor Wat, que es el templo más grande y también el mejor conservado. Está considerado como la mayor estructura religiosa jamás construida, y uno de los tesoros arqueológicos más importantes del mundo. Angkor Thom (Bayon; Bauphon; Phmeneakas; Terraza de los elefantes). Terraza del rey Leproso. Alojamiento. ¿Qué llevar? Básicamente para nuestra estancia en Camboya necesitaremos equiparnos igualmente todos los días, calzado cómodo, sombrero, cámara de fotos, protección solar, chubasquero. Para visitar templos es posible que en ocasiones sea preciso vestir con pantalón largo y camiseta con mangas.

Día 11, SIEM REAP

Desayuno. Será nuestra segunda jornada visitando los templos de Angkor. Nos desplazaremos a Banteay Srey, atravesaremos algunas aldeas hasta encontrarnos con este templo camboyano del siglo X dedicado al dios hindú Shiva. Este templo es el único del complejo que fue construido por mujeres y dicen de él que es probablemente el más bonito de todos. Sus relieves y esculturas están trabajadas al detalle y entre

sus muros se pueden contemplar figuras tridimensionales magníficamente conservadas. Tras esta visita, volveremos en dirección Siem Reap. También visitaremos Banteay Samre, templo de estilo hinduista. Sus muros están realizados con bloques de laterita toscamente tallados, mientras que tanto los edificios interiores como los remates y elementos decorativos se construyeron con piedra arenisca. Pre Rup, East Mebon, Ta Som, Neak Pean, Preah Khan, terminando la jornada en Phnom Bakeng. Durante el recorrido pararemos a comer en un restaurante local. Alojamiento. Únicamente visitando los templos de Angkor, podremos hacernos una idea de la magnitud y grandeza del Imperio Khmer. Despacio y sin prisas admiraremos la grandeza de una cultura milenaria.

Día 12, SIEM REAP Desayuno y por la mañana temprano visitaremos los templos Tomanom, Ta Keo, Ta Prohm, Banteay Kadey y Sra Srang. Después (vuelo posterior a las 16h) traslado al aeropuerto a la hora prevista, vuelo a España vía ciudades de conexión.

Día 13, SIEM REAP - ESPAÑA Cena y noche a bordo. Llegada a España.

Régimen de Media Pensión en restaurantes locales (bebidas no incluidas). HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

CIUDAD

SUPLEMENTOS AÉREOS SALIDAS DESDE MADRID, BARCELONA O BILBAO

Malaysia Airways Precios basados en clase O. Temporada BAJA (29-12-2010/23-06-2011)(08-082011/15-12-2011) (28-12-2011/15-06-2012) CLASE O: -, S: 176 €, Q: 411 €, M: 491 € K: 611 € Temporada ALTA (24-06-2011/07-08-2011)(16-122011/28-12-2011) CLASE O,S: -, Q: 536 €, M: 616 €, K: 721 € Tasas y combustible 260 € aprox. Precios válidos salvo error tipográfico. Los vuelos ocasionalmente, podrán ser sustituidos u operados por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo.

HOTEL

TIPO SUPERIOR HABITACIÓN

HOTEL

TIPO DELUXE HABITACIÓN

HANOI

SUNWAY

Superior room

MELIA

Deluxe room

HALONG*

JASMINE

Premium cabin

JASMINE

Premium cabin

HUE

MERCURE

Standard Cityview room

IMPERIAL HUE

Deluxe City View

HOI AN

RIVER BEACH RESORT

Deluxe room

PALM GARDEN RESORT

Superior Garden View room

HO CHI MINH

SAIGON PALACE

Signature Superior room

WINDSOR PLAZA

Deluxe room

SIEM REAP

STEUNG SIEMP REAP

Superior room

PAVILLION D´ORIENT

Superior room

*La noche en Junco en Halong (barco compartido – cabina privada para 2 personas)

Suplementos categoría Lujo en Vietnam (140 €) y en Camboya (85€) Sup. individual 534€; Sup. (del 01/10 al 30/05) 70€

AskDiscovery.com

73


TB09

TAILANDIA - BALI “MYSTICS IN BALI”

13 días

2020 €

Un recorrido que nos dejará muy buen sabor de boca, una primera toma de contacto con el Continente Asiático. Visitaremos Bangkok, la principal puerta de entrada del Sudeste Asiático para dirigirnos a Bali donde conoceremos sus paisajes y su cultura, para finalizar relajándonos en sus playas. Día 7, UBUD - NUSA DUA

Día 9, NUSA DUA

Desayuno y a la hora prevista saldremos hacia Nusa Dua. Alojamiento.

Desayuno y mañana libre. Por la tarde saldremos hacia el Templo Ulu Watu, un templo hindú situado en un impresionante acantilado. Durante la puesta de sol podremos participar en una danza típica, en la que sólo se utiliza la voz como acompañamiento musical. Después de la representación finalizaremos la noche cenando en un restaurante local de pescadores en el que se sirve langosta y pescado. Regreso al hotel y Alojamiento.

Día 8, NUSA DUA

Día 1, ESPAÑA – BANGKOK

Día 4, BANGKOK

Vuelo desde España con destino a Bangkok, capital tailandesa y principal puerta de entrada del Sudeste Asiático, cena y noche a bordo.

Día libre en régimen de alojamiento y desayuno. Opcionalmente visita a Kanchanaburi, templo de los tigres, mercado flotante y puente sobre el río Kwai.

Día 2, BANGKOK Llegada a Bangkok, traslado desde el aeropuerto a la ciudad. “Recorrido panorámico a Bangkok”. Conoceremos el monumento a la democracia y visitaremos la Montaña de Oro. Después navegaremos a través de los canales de Bangkok hacia el City Center para encontrarnos el distrito comercial y financiero, almuerzo en una de sus famosas áreas de restauración, de sus populares centros comerciales (bebidas no incluidas), continuaremos hasta el famoso MBK, tiempo libre, traslado al hotel y alojamiento.

Día 3, BANGKOK Por la mañana, después del desayuno, “visita artística al Grand Palace”. Almuerzo en el restaurante de la torre Baiyoke, con sus más de 80 plantas resulta uno de los edificios más altos de todo el Sudeste Asiático. Traslado al hotel y alojamiento.

74

AskDiscovery.com

Día 5, BANGKOK - BALI Desayuno y traslado al aeropuerto a la hora convenida, vuelo desde Bangkok a Bali. Primer destino turístico de toda Indonesia. Traslado al hotel en Ubud. Alojamiento.

Día 6, UBUD Desayuno y excursión de día completo que comenzará con una visita a la Tradicional Aldea de Demulih, donde podremos aprender y entender la vida diaria de los balineses. Continuaremos visitando el Templo Besakih, el mayor templo balinés, dedicado a la trinidad Hindú situado por encima de las faldas del volcán Gunung Agung. El almuerzo se servirá en un restaurante típico y en el camino de regreso al hotel visitaremos Kertha Gosa, el antiguo pabellón de Justicia, conocido por sus murales en el techo. Alojamiento.

Desayuno. Tour de día completo, que comenzará con la visita al Templo de Batukaru. Seguidamente nos sumergiremos en el maravilloso paisaje de Bali para ver los campos de arroz en Jatiluwih. Almuerzo en un restaurante típico. Continuaremos recorriendo las zonas rurales balinesas con la atmósfera montañosa de Bedugul. Visitaremos el colorido mercado de frutas y verduras en Candikunin. Desde lo alto de la colina Gobleg podremos observar una magnífica panorámica de los lagos gemelos, Buyan y Tamblingan. De regreso haremos una parada en el Templo de Ulun Danu, situado al borde del lago Beratan. Regreso al hotel y Alojamiento.

Día 10,11, NUSA DUA Desayuno y días libres en régimen de alojamiento y desayuno.

Día 12, BALI Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto de Denpasar y vuelo con destino a España.

Día 13, BALI - ESPAÑA Cena y noche a bordo. Llegada a España.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES

Localidad BANGKOK UBUD

HOTEL Viengtai 3* Waka di Ume 4* (Lanai Rice Terrace o similar) NUSA DUA Novotel Bali Benoa 4*

HOTELES Y SUPLEMENTOS POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE

BANGKOK (3 noches) VIENGTAI 3* IBIS 3* TAWANA 4* CENTRAL WORLD 5*

95€ 205€

SUP. INDIVIDUAL 635 € SUPLEMENTOS AÉREOS SALIDAS DESDE MADRID

Thai Airways Precios basados en clase W. Temporada BAJA (06-01/13-04)(21-04/15-07)(19-08/18-12)(30-12/28-03) CLASE V: 160 €, Q: 369 €, H:417 € M: 511 € Temporada ALTA (14-04/20-04)(16-07/18-08)(19-12/29-12)(29-03/31-03) CLASE V: 369 €, Q: 532 €, H: 588 € M: 651 € SALIDAS OTRAS CIUDADES: Málaga, Alicante, Barcelona, Bilbao, Ibiza, La Coruña, Palma de Mallorca, Santiago de Compostela, Valencia: JK:170 € Málaga, Barcelona, Ibiza, Palma de Mallorca, Vigo, UX: 145 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: JK: 316 € Lanzarote, Fuerte Ventura, Las Palmas y Tenerife: UX: 216 € Tasas y combustible 220 € aproximadamente. SALIDAS TODOS LOS MARTES, JUEVES Y SÁBADO HABRÁ QUE SUMAR 1 DÍA Los vuelos ocasionalmente, podrán ser sustituidos u operados por otra cia. aérea perteneciente al mismo grupo.

Régimen de Alojamiento y desayuno. Incluidos 4 almuerzos y una cena. (bebibas no incluidas).


CONDICIONES GENERALES 1. Regulación jurídica aplicable al contrato de viaje combinado y aceptación de las condiciones generales. El contrato de obligado cumplimiento para ambas partes en los términos previstos en el mismo, es instituido por las cláusulas contenidas en las condiciones generales publicadas en este folleto, que completan y desarrollan la legislación específica aplicable sin contravenirla. Es un contrato de “viaje combinado”, puesto que en el mismo se incluyen un conjunto de servicios previamente programados y ofertados por un precio global, o proyectados a solicitud del cliente también a un precio global. Se considera perfeccionado, en virtud del artículo 1258 del Código Civil, en el momento en que la Agencia entregue los bonos y/o billetes correspondientes El hecho de adquirir o tomar parte en cualquiera de los viajes publicados en el presente folleto origina la expresa aceptación por parte del consumidor de todas y cada una de las Condiciones Generales, que se considerarán automáticamente incorporadas al contrato, sin que sea precisa su transcripción escrita individualizada en el mismo, salvo en lo referido al Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de Noviembre por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, y demás disposiciones vigentes y concordantes. Las presentes Condiciones Generales se incorporarán, firmadas por las partes contratantes a todos los contratos de viajes combinados cuyo objeto sean los programas contenidos en el folleto y obligan a las partes, con las condiciones particulares que se pacten en el contrato o que consten en la documentación del viaje combinado facilitada junto a la suscripción del contrato. IMPORTANTE: existe a disposición de los Sres. Clientes el preceptivo contrato de viaje combinado, que rogamos soliciten en la Agencia de viajes por cuya mediación contrató su viaje y que protege los derechos del consumidor, por lo que si por cualquier motivo no le fuere entregado debidamente cumplimentado, solicite su formalización a la Agencia minorista para evitar así una eventual renuncia a los derechos reconocidos en la legislación turística. Las partes contratantes se someten expresamente a la jurisdicción de los Tribunales de la ciudad correspondiente al domicilio social del Organizador del presente contrato de Viaje Combinado para resolver todas sus diferencias. La organización de estos viajes ha sido realizada por Ask-Discovery S.L., CIF B-27740364, con domicilio en calle Antonio Palacios, 27, entreplanta C, 36400 Porriño (Pontevedra), XG-358. 2. Inscripciones y reembolsos. En el acto de la inscripción deberá depositarse el 40% del importe total del viaje, no considerándose plaza alguna como comprometida en firme mientras no se efectúe dicho depósito. El 60% restante deberá abonarse, al menos diez días antes de la fecha de salida, considerándose en caso contrario la plaza como anulada, aplicándose, en tal supuesto, las condiciones reseñadas en el apartado anulaciones. Los precios indicados en este folleto son precios que tienen incluidos los impuestos indirectos sobre el consumo cuando sean aplicables, que al haber sido calculados en base a las tarifas y cambios de moneda vigentes en la fecha de edición del folleto o cotización que contiene el programa oferta que ha dado origen a este contrato de viajes combinados y/o sus opúsculos y ofertas acogidos al mismo, podrán ser revisados en el caso de que se produzcan variaciones en el coste de los transportes, incluido el coste de carburante; en las tasas e impuestos relativos a determinados servicios; y en los tipos de cambio aplicados al viaje. Estas variaciones serán imputadas automáticamente al consumidor salvo en el caso de que se produzca en los 20 días anteriores a la salida del usuario, lo que obliga a la Agencia Detallista a comunicar la variación al consumidor, quien podrá desistir del viaje, con derecho al reembolso de sus pagos. Todos los reembolsos que sean procedentes por cualquier concepto se formalizarán siempre a través de la Agencia Detallista donde se hubiera realizado la inscripción, no efectuándose devolución alguna por servicios no utilizados voluntariamente por el consumidor. 3. El precio del viaje combinado incluye: El precio final completo de cada viaje combinado ofrecido en este folleto figura en cada una de las modalidades de viajes que en él se presenta y aparece detallado en el concepto Precios por Persona. El precio incluye: 1. Transporte de ida y regreso cuando este servicio esté incluido en el contrato. 2. Alojamiento en los hoteles o establecimientos asignados o en otros similares en casos de sustitución. 3. Pensión alimenticia en régimen contratado; en todos ellos están excluidas las bebidas. 4. Las tasas o impuestos de los establecimientos hoteleros. 5. Las tasas de aeropuerto y /o las tasas de entrada y salida excepto cuando se indican como suplemento o a pagar directamente por el consumidor.Como quiera que no se puede cuantificar de manera definitiva hasta la fecha de vuelo y/o entrada y salda, por no facilitársenos su importe exacto, se pone en relieve el hecho de que el precio final del viaje puede experimentar modificaciones al alza por los conceptos indicados, hasta veinte días antes de la salida del viaje. 6. La asistencia técnica durante el viaje, cuando este servicio esté específicamente incluido. 7. Todos los demás servicios y complementos que se especifican concretamente en los itinerarios correspondientes. 8. Los impuestos (I.V.A I.G.I.C), cuando estos sean aplicables. 9. Todo aquello que se detalla de forma específica en el folleto oferta y/o en el contrato. Cuando se realice la contratación del viaje combinado como consecuencia de ofertas especiales, de última hora o equivalentes, a precio distinto del expresado en este folleto, ha de entenderse que los servicios comprendidos son únicamente aquellos que se especifican detalladamente en la oferta, aun cuando, a efectos de información general del destino, dicha oferta haga referencia a alguno de los programas descritos en este folleto. La única interpretación auténtica de los servicios comprendidos en el viaje, será la que ofrezca la Agencia Organizadora, lo que significa que el consumidor, en caso de tener alguna duda, habrá de consultar las mismas antes del inicio del viaje, a fin de evitar posteriores reclamaciones. Como norma general, ha de seguirse un criterio de estricta literalidad, que conduce a que, lo que no esté específicamente detallado como comprendido en el precio del viaje, no estará incluido en éste. 4. Nuestros precios no incluyen. En general no está incluido en el precio del viaje ningún servicio que no venga expresamente especificado en el programa y descripción de cada viaje; No se incluyen bebidas de ningún tipo (cafés, vinos, licores, refrescos, aguas minerales, etc.), siquiera en las modalidades de alojamiento desayuno, media pensión, ni pensión completa; tampoco incluye regímenes alimenticios especiales, lavado o planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, como minibar, tv de pago, gimnasio, piscina, maleteros, teléfono, Internet y, en general, todos aquellos distintos del estricto alojamiento. El precio del viaje no incluye las propinas. En caso de desayuno incluido, se considerará siempre de “tipo continental”, salvo indicación en contrario. Los horarios de vuelo son orientativos, no formando parte del contrato, al depender de un tercer suministrador. No están incluidas en el precio visados en ningún caso, ni certificados de vacunación ni tasas de aeropuertos, puertos, entrada y/o salida de los países, cuando se indican como suplemento o a pagar directamente por el consumidor. Las excursiones facultativas no forman parte del contrato y su contratación en destino supondrá un mayor coste del viaje; su publicación en el folleto, si las hay, tiene mero carácter informativo y el precio está expresado con el indicativo de “estimado”; por ello, en el momento de contratarse, pueden producirse variaciones sobre sus costes, que alteren el precio estimado. Dichas excursiones, dado su carácter opcional y no sujeto al programa/oferta objeto del presente contrato de viajes combinados, serán ofrecidas al consumidor con sus condiciones específicas y precio definitivo de forma independiente, no garantizándose hasta el momento de su contratación la posible realización de las mismas. - Las compañías aéreas generalmente, cargan en el importe del pasaje los que denominan “tasa de combustible” (YQ) que, aunque no tiene tal naturaleza de tasa, si repercute en el precio del viaje y viene representando aproximadamente un 40-50% sobre el precio de billete aéreo. Las compañías aéreas mantienen éste YQ fuera de la tarifa y se reservan el derecho de modificarlo ante variaciones del mismo, lo que podrá dar lugar a variaciones en el precio final del viaje combinado siempre que se notifique al cliente hasta veinte días antes de la salida del viaje. 5. Hoteles. La calidad y contenido de los servicios prestados por el hotel vendrán determinados por la categoría turística oficial, si la hubiese, asignada por el órgano competente de su país. En aquellos casos en que no existe tal clasificación oficial se comunica a efectos orientativos y de mejor información subjetiva de Ask-Discovery en cuanto a su clasificación. Dada la vigente legislación al respecto, que establece sólo la existencia de habitaciones individuales y dobles permitiendo que en algunas de estas últimas pueda habilitarse una tercera cama, se estimará siempre que la utilización de la tercera cama se hace con el conocimiento y consentimiento de las personas que ocupan la habitación. Esta tácita estimación deriva de la circunstancia cierta de haber sido advertidos previamente, así como de figurar reflejada la habitación como triple en todos los impresos de reserva y en los billetes y/o documentaciones definitivas de viaje. Igualmente en los casos de habitaciones dobles para uso de hasta cuatro personas cuando así se especifique en el programa /oferta. La mayoría de los establecimientos de alojamiento no disponen de habitaciones para tres o cuatro camas, salvo excepciones, en cuyo caso prestan dichos servicios en habitaciones dobles con cama supletoria, incluidas hasta las de tipo turco, plegable o en sofas-cama. El horario habitual para la entrada y salida en los hoteles está en función del primer y último servicio que el usuario vaya a utilizar. Como norma general, las habitaciones podrán ser utilizadas a partir de las 14 horas del día de llegada y deberán quedar libres antes de las 10 horas del día de salida. Cuando el servicio contratado no incluya el acompañamiento permanente del guía y en el supuesto de que el usuario prevea su llegada al alojamiento reservado en fechas u horas distintas a las reseñadas, es conveniente, para evitar problemas y malas interpretaciones comunicar con la mayor anticipación posible, tal circunstancia a la agencia organizadora, o al alojamiento en el que se tenga reserva. Igualmente, debe consultar a la agencia en el momento de hacer la reserva, la posibilidad de llevar animales, pues generalmente no son admitidos en los alojamientos. El servicio de alojamiento implicará que la habitación esté disponible en la noche correspondiente, entendiéndose prestado con independencia de que, por circunstancias propias del viaje combinado, el horario de entrada del mismo se produzca más tarde de la inicialmente prevista. Al efectuar la reserva, el cliente es plena y exclusivamente responsable de hacer la declaración correcta del número de personas que ha de ocupar el alojamiento, sin omitir los niños cualquiera que sea su edad. Se advierte que la Administración de los alojamientos puede legalmente negarse a admitir la entrada de aquellas personas no declaradas, no habiendo lugar a reclamación alguna por esa causa. Servicios Alimenticios. En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12,00 horas, el primer servicio de hotel (cuando esté incluido en el programa oferta) será la cena. Igualmente, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 19,00 horas, el primer servicio del hotel será el alojamiento. 6. Servicios Suplementarios. Cuando los usuarios soliciten, previo pago correspondiente, servicios suplementarios que no les puedan ser confirmados definitivamente por la Agencia Organizadora, y éstos no puedan ser facilitados, la Agencia Organizadora no contraerá más responsabilidad que la de reembolsar el importe pagado por tales servicios, que el usuario recibirá al final del viaje a través de la Agencia Detallista. 7. Equipajes. A todos los efectos y en cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vaya colocado y, que se transporta por cuenta y riesgo del usuario, sin que la Agencia Organizadora venga obligada a responder a la pérdida, robos, o daños que el mismo pudiera sufrir durante el viaje por cualquier causa, incluida la manipulación en traslados hotel/aeropuerto o viceversa, cuando existan. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, marítimo o fluvial del equipaje, son de aplicación las condiciones de las compañías transportadoras, siendo el billete del pasaje el único contrato vinculante entre las citadas compañías y el pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño o extravío se recomienda presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la Compañía de Transportes. 8. Condiciones económicas especiales para niños. Dada la diversidad del tratamiento aplicable a los niños, dependiendo de su edad, del proveedor de servicios y de la fecha del viaje, se recomienda consultar siempre el alcance de las condiciones especiales que existan y que en cada momento serán objeto de información concreta y detallada. En general, en cuanto al alojamiento, serán aplicables siempre que el niño comparta la habitación con dos adultos. 9. Documentación. Todos los usuarios, sin excepción, deberán llevar en regla su documentación personal y familiar correspondiente; sea el pasaporte o D.N.I., según las leyes del país o países que se visitan. Será por cuenta de los mismos cuando los viajes así lo requieran la obtención de visados, pasaportes, certificados de vacunación, etc. Caso de ser rechazada por alguna Autoridad la concesión de visados, por causas particulares del usuario, o ser denegada su entrada en el país por

carecer de los requisitos que se exigen, o por defecto de la documentación exigida, o por no ser portador de la misma, la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad por hechos de esta índole, siendo por cuenta del consumidor cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas establecidas para los supuestos de anulación o desistimiento voluntario de servicios. Se recuerda igualmente a todos los usuarios que deben asegurarse, antes de iniciar el viaje, de tener cumplidas todas las normas y requisitos aplicables en materia de visados a fin de poder entrar sin problemas en todos los países que vayan a visitarse. El usuario podrá solicitar a la Agencia detallista que le informe de la documentación específica necesaria para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre la suscripción facultativa de un seguro que le cubra de los gastos de cancelación. 10. Anulaciones y cesiones. En todo momento el consumidor o usuario puede desistir de los servicios solicitados y contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del depósito previsto anteriormente, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican: a) En caso de servicios sueltos: la totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran producido éstos; b) En caso de Viajes combinados: gastos de anulación, más una penalización consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con más de diez y menos de quince días de antelación a la fecha de comienzo del viaje; el 15% entre los 3 y 10; y el 25% dentro de las 48 horas anteriores a la salida. De no presentarse a la hora prevista a la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada. Dada la variedad de causas y circunstancias de posible anulación del viaje, no resulta posible el cálculo previo de todas ellas, pero se significa que, en tales casos se podrán repercutir los gastos de anulación, siempre que se hayan efectivamente producido adicionándolos a los gastos de gestión en los que se hubiera incurrido y a las indemnizaciones antes enumeradas. A modo de ejemplo se informa de los siguientes gastos fijos de anulación: 1. Todas las compañías aéreas giran 100% de gastos Importe total de los billetes aéreos una vez emitidos. 2. 100% Gastos de anulación de servicios terrestres 3. Importe total de los visados tramitados o en tramitación. 4. En circuitos, los hoteles giran gastos de anulación de habitaciones y camarotes confirmados de hasta el 100% de la tarifa e la primera noche, cuando se cancele con menos de quince días de antelación a la salida del viaje.

c) La no presentación a la hora prevista de salida supondrá la pérdida total del importe del viaje. d) Las excursiones que sean contratadas originariamente como parte integrante del viaje combinado, así como aquellas que adquiera el consumidor en destino, se regirán en lo referente a los gastos de anulación por sus condiciones específicas, compartiendo todas ellas la penalización del 100% de su importe si el consumidor no se presenta a las mismas. Las cuantías que representan estas penalizaciones serán deducidas del depósito efectuado. Las condiciones específicas, fijadas para los gastos de anulación serán plenamente aplicables con independencia de que la cancelación se haya producido por causas de fuerza mayor del consumidor. El consumidor del viaje combinado podrá ceder su reserva a una tercera persona siempre que lo comunique por escrito con 15 días de antelación a la fecha del inicio del viaje. El cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carácter general para el viaje combinado, y ambos responderán solidariamente ante la agencia de viajes del pago del precio del viaje y de los gastos adicionales de la cesión. Excepto en caso de billetes aéreos donde no sea posible el cambio debido al tipo de billete que resulta ser nominativo. 11. Alteraciones. Condiciones y características estipuladas. Quedará eximida de esta obligación cuando concurran causas de fuerza mayor, es decir, circunstancias ajenas a quienes las invocan, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse pese a toda la diligencia empleada; o bien causas suficientes, que engloban aquellos supuestos en los que la agencia, a pesar de actuar con la previsión y diligencia debida, no pueda facilitar los servicios contratados por razones que no le sean imputables, entendidas ambas según las legislación vigente. Si se produce la imposibilidad de prestar algún servicio por parte de la agencia organizadora, después de perfeccionado el contrato, y antes de la salida del viaje, el consumidor podrá optar bien por la recisión del contrato sin penalización, o bien por aceptar un spto. del contrato en el cual se precise las modificaciones introducidas y su repercusión en el precio, debiendo comunicar su decisión a la agencia en el plazo de tres días. No se podrá pedir indemnización por incumplimiento de contrato cuando la imposibilidad venga motivada por causas suficientes o de fuerza mayor, o cuando el usuario haya aceptado la modificación al contrato mencionado anteriormente. Si por cualquier motivo que no sea imputable al consumidor, ni tenga su justificación en causas suficientes o de fuerza mayor, la agencia organizadora cancela el viaje combinado después de formalizado el contrato y antes de la fecha de salida, el consumidor tendrá derecho a otro viaje combinado de calidad equivalente o superior, o bien al reembolso del total abonado, en los términos establecidos en el párrafo anterior, debiendo comunicar su decisión a la agencia en el plazo de 3 días. No se podrá pedir indemnización por incumplimiento de contrato cuando la cancelación del mismo se produzca por causa suficiente o de fuerza mayor. Si no se suministra una parte importante de los servicios previstos por causas suficientes o de fuerza mayor, la agencia organizadora adoptará otras soluciones adecuadas para la continuación del viaje combinado, sin spto. alguno precio para el consumidor, y, en su caso, abonará a este último la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. Si tales soluciones fuesen inviables o si el consumidor no las aceptara por razones objetivamente válidas, la agencia le proporcionará, en todo caso, el regreso hasta el punto de origen, a través de un medio de transporte equivalente, devolviéndole las cantidades que proporcionalmente le correspondan. En estas situaciones el consumidor podrá exigir indemnización por incumplimiento de contrato a la agencia organizadora. No procediendo esta cuando hayan concurrido causas suficientes o de fuerza mayor. No se realizarán reembolsos por servicios no utilizados voluntariamente por el viajero. Cualquier imposibilidad de prestación de los servicios o alteración de los elementos de los mismos (incluido en precio), puesta de manifiesto por la agencia organizadora al usuario antes del perfeccionamiento del contrato, no podrá justificar una solicitud de indemnización a la agencia por parte del consumidor por incumplimiento del contrato, puesto que este aún no se ha perfeccionado, enmarcándose dicha modificación del programa-oferta dentro del natural proceso de negociación del contrato. El servicio de traslado del aeropuerto, puerto o estación al hotel u otro lugar previsto en el viaje, se encuentra contratado como norma general, hasta una hora después de la hora oficial prevista de llegada del usuario a los mismos. Por ello, si la citada llegada del usuario se procede después de este plazo, aunque sea por causas de fuerza mayor, el servicio de traslado podría no ser prestado. Si los traslados/asistencia del hotel-aeropuerto o viceversa u otros similares, incluidos en la oferta, no se cumpliesen, fundamentalmente por causas ajenas al transferista y no imputables al Organizador, éste reembolsará únicamente el importe del transporte alternativo utilizado por el cliente en el desplazamiento, previa presentación del recibo o factura correspondiente. Como condición para tener las salidas garantizadas, Ask-Discovery se reserva el derecho, si el número de viajeros es inferior a 15 a realizar el circuito sin la asistencia técnica del guía acompañante. En este supuesto, se realizarán las gestiones necesarias, en el caso de existir transporte en autobús, para que el conductor del mismo sea un buen conocedor del recorrido, y según el caso haga las funciones de delegado del grupo. En el supuesto de que alguna de las salidas no garantizadas no alcance el mínimo de 15 inscripciones, se procederá a la anulación del viaje, debiendo ser comunicado a los consumidores con un mínimo de 10 días antes de la salida. Para la prestación del resto de los servicios no garantizados que se encuentren ofertados, se requerirá un mínimo de 15 personas. 12. Responsabilidad. La Agencia de Viajes Organizadora y la Detallista vendedora final del viaje combinado responderán frente al consumidor, en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, con independencia de que éstas las deban ejecutar ellos mismos u otros prestadores de servicios. A título informativo, el Organizador manifiesta que sume las funciones de organización y ejecución del viaje. Cuando el consumidor aprecie “in situ” falta o mala ejecución de los servicios contratados, deberá comunicarlo inmediatamente al prestador de los mismos y a la Agencia Organizadora, con el fin de poder solucionarlo inmediatamente. En el caso de que el consumidor considere que las soluciones arbitradas por la Agencia Organizadora no hayan sido satisfactorias, podrá reclamar, una vez finalizado el viaje, por escrito ante la citada Agencia Organizadora, que será presentado a través de la Agencia Detallista que vendió el viaje. Ello, sin perjuicio de la posible interposición de cualquier otra reclamación que estime pertinente. El plazo de prescripción de las acciones derivadas de los derechos reconocidos en el Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, será de dos años, según queda establecido en el artículo 164 de la citada Ley. En cuanto al límite del resarcimiento de los daños corporales y no corporales que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el viaje combinado, se estará a lo dispuesto en los Convenios Internacionales sobre la materia. Cuando las prestaciones incluidas en el viaje combinado no estén regidas por convenios internacionales, o normas que lo regulen, las indemnizaciones por daños no corporales quedarán limitadas al precio total del viaje contratado. En ningún caso la Agencia se responsabiliza de los gastos de alojamiento, manutención, transportes y otros que se originen a consecuencia de retrasos en salidas o regresos de medios de transporte por causas meteorológicas, técnicas, huelgas u otras de fuerza mayor. Para el buen comienzo de los viajes en los que se utiliza el avión como medio de transporte, se ruega la presentación en el aeropuerto con un mínimo de antelación de 1h 30m / 2h sobre el horario oficial de salida, y en todo caso ajustarse estrictamente a las recomendaciones específicas que se marcan en la documentación informativa del viaje. Las compañías aéreas, marítimas y terrestres que intervengan en la realización de los viajes ofertados en este folleto no se considerarán responsables de ninguno de los actos, omisiones o irregularidades que puedan acaecer al viajero durante el tiempo que se permanezca fuera de los respectivos medios de transporte. El Contrato de pasajero constituirá el único lazo que una a la compañía transportista y al consumidor o viajero. Responsabilidad de las Cias Aéreas: El pasajero portador de su correspondiente billete aéreo podrá exigir directamente a la cia aérea que le transporta, el cumplimiento de sus obligaciones en el supuesto de “overbooking”, retrasos, pérdida de equipaje, etc. 13. Vigencia. La programación del presente folleto tiene validez hasta 31/10/2011 siendo vinculante para la agencia organizadora para ese periodo. No obstante, serán válidos los cambios en dicha información cuando se haya comunicado al consumidor antes de la celebración del contrato; o se hayan acordado modificaciones entre las partes contratantes. Los precios de folleto serán válidos hasta esa fecha salvo error tipográfico, de publicación o cambios en impuestos directos o indirectos. NOTAS: -Excepcionalmente puede producirse algún cambio de hotel sobre el indicado para cada fecha y ciudad. AskDiscovery se responsabilizará de ofrecer a los Sres. clientes otro de igual o superior categoría con idéntico o similar emplazamiento. - Los hoteles indicados son para las salidas del primer grupo. Cuando se doble una salida los hoteles serán otros (siempre de la misma categoría o superior) y se comunicará a los pasajeros antes del inicio del viaje. - Circuitos en avión: Los PVP de todos los circuitos donde se incluye el vuelo transcontinental están basados en vuelos de salida desde Madrid. Consultar posibles suplementos desde otras ciudades. -Existe la posibilidad de suplementos en determinados hoteles de determinados destinos en fechas concretas debido a festividades locales. Consultar. -Existe posibilidad de exigencia de estancia de un mínimo de noches (variable dependiendo de los hoteles) en fechas de festividades navideñas y fin de año y obligación de contratar cena de gala para Nochebuena o Fin de Año. Consultar.

AskDiscovery.com

75


INFORMACIÓN Y RESERVAS


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.