"Forat del Vent", 172 (19/Julio/2000)

Page 1

ri P

e

r

s

a

b

e

r

t o

t

e

ı

u

q

M

e

a

p

s

s

a

de

o s t ra

e

C

a

r d

n

D a n s a

L a X V IT M o s tra d e D a n s a h a ü n g u l d u e s ' C u b a C o s ta ď lv o ri Litu à n ia i I E s b a r t S a n ,

a

,

ıa

o

y

d

M

a

r

ç

a

l v a

n

b

r i lla

r

E ls

.

a

m

d

o

b

V

ı

ı o r id

c o

c a re s b e n d « e re n ts t

e

o ı

g ru p s d e B u rià tla [ lu

m

s

e

p

la

p

.

re c o rd d e le s v ic tim e s d e I a

c

c

id

e

n

t

d

e

G

o

lm

a

y

o

v

a

t e

n

y

ir

d

e

l

]a

t m

a

n

a

e

, p

'

Edio o n s EI Fo m t d e l V e n t, s c p (o rre r S o n t 5o lv ū d o r 11 13 11 11 * }ėfo n 9 3 5 9 4 6 0 0 4

s

ı ıè

a

.

r

ò

,

el

P äg 2 1 .

.

-

.

,

Ħ

elforadelvenrmokis Es

m o il:

.

08290 (e rd 目n y o 뇨 d e ıV o 11ēs

园 ■

严 。

= ig

93 5 80 99 44

=

+iȕ A

ı )M

C R E P E R ĹA

-

M

Pı Z Z E R ĺA

E / Fo

ra t d e l v e n t

a c o n s e g u it e n

p rim

h . lc i

i

Sán

e ısä o d o

c h e z

'

I

C / S a n t F ra n c e s e , Te l 93 69 1 35 49

1

e

n

H a

ç que

d iv e n d re s

s

.

V ic a r io

a

s e rv ir e l c à s \ln g

e s c e le b ra rà a l c a s t e ll d e .

,

1

T e l 93 69 1 20 2 2 .

iè s

p e rs o n e s p e r a m

b

'

I

a n t M a rç a l

17 o

C e rd a n y o la

d iv e r g è n c ie s e

m

p

r e

s

a

o r g a n ltz a r

p àg 5

.

.

E ¢= E S D E A E M A U

e r d a n y o la d e ıW

fa rà

d e

R E S ıA U H A C RÓ D E ıM Æ A R E S

08 29 0 C

T

re a llı za t a

'

c l S e r r a g a u in e r s

§U

no

le s fo to s d e ls m o d e ls

I O N

D

X W Ł,

, lı

ľ

q

u

e

P àg 8 .

e

l

v

a



R ip

o ıle t e s

B ed

6

R ip o

se v e s

de

h

fa m

bo

a

qu

lc a t a m b

ı e s

r a c c id e n t d e

ilie s

d e s

s o n a ı

e ım

F e r re r

jo v e s

S ò r ia

d e l fa tíd ic

i le s

d ijo u s

a n r a u to c a r o n v ia tja v e n

6 1 3

'

ı E s c o la

n e n s

d e

R ip o

lle t i

M

'

d e

ju lio l,

d

e n t

ı e n ta m

N ú ria

lle t s

v ic t im e s

r e c u p e ra

1 6

S a n t

a ı u m

E s te v e

n e s

d e

r e s c o la

d e

o d o le ı l d e V iı a d e c a n s d e la c o m u n ita t

e s c o la r

fro

d e

S a n t

n ï a lm e n t a m b

G

s o ria n a d e G o lm a o y

a T t ze la

v id a

fe

a

2 8

r its

a b r ie l v a

u n c a m

ió a

Ľa

.

c c id e n t v a c o s

p e rs o n e s

d e

x o c a r

ł a lo c a lita t

d iv e r s a

i v a

-

c a u s a r

c o n s id e r a c ió

.

D

e l to ta ıd e 2 8 m o ris

5

e re n m o n ito rs i 2 e re n e ls c o n d u c to r s

de

ı s v e h ic le s

12

v e in s

c e n t re a

u

t o

n tr e

c

a

i

r

1

e

e ı s

r e

m

u n a

e

,

e

s

,

c

o

n

d

c

la

o

r s

,

hiha

v ia

n e s

d e l

a lu m

ı

m o n ito ra

n

o r ts

R ip o ı ı e t: 1 0

S a n t E s te v e

'

I

E

.

d e

2

,

u

c

t o

a

f e

r

d

e

.

E \d o

C

e rd a n y o la

pe de

ta m

b é

r e s c o la

ı ı u

re

v

is

t

iu

ı ı 0

&

ı«

ł

ı ıłV

da

t a

n a

a lu m n a

n ió

s

i

u

q

d

p

e

S

ra n a d o s

L

.

ju g

p ro

,

d e

I

A ju

u

T

r e s d ie s d e d o ı

G

e n e ra lita t ,

s

,

iJ

e n t c o m

p è rd '

I

a

e l c o n d o l

c

id e

c

ı ic s

pub

a

d e

I

a

ıc

a

ı de

m

p

s e u s

a

n

a

y

de

t s

ı ld a

ssa

u

ıı

m

b ro s e s v a

v o ıe r e x p r e s s a r

h o re s :

e s

n e g re s

a

in

te

r io

r

Ia

d e

v a

v is ita r

d e

ıe

r

la

d e

a d h e rits

a

i

v

e rc a t M

S

E

n

a

ı a

d e ıM

l G

e

,

C a r re te ra

ta n c a r le s

h

le s

re m

r A g r u p a c ió

'

s

d e

p

r

e

ilie s

fa m

ilia r

,

e n

a n e s

a

n

t

d e ls la

r,

s

te

v

m e m v

e

i n

to ts

e ls

p re v is to s a c o rd a r e n

a c te s

fe

a

U n ió

g ir e ls

d e

u n ic ip a ı , v

e

a

i

le

p

b re s

s

B a r

ı

a

g

d e

r

u

ı a

5

b

c o n d o ı i e ıs e u

m

-

p o r te s

c o m

i

e rç o s

B o tig u e rs

a

i e ls

eg i p a ti d e ıC o ıı .

n

a

c

o

n

c

e

n

t r a

c

i

c o m u n ita t e s c o

re g id o r s

e x p rė s s a r a m

a C e rd a n y o ı

,

E ı m a te ix

R

ic

d e ım

in u t s

s u p o rt a

d iv e n d re s

ló b a r a l P a v e ı

u n a

R ip o

-

C

r is t in a

ı le t ,

a rd e n t ,

ı o

ıı

ıa

s

p e tit

e

q u e

ıv

s ile n c i

ı e s

fa m

r d

a

la

ta rd a

o

a

u

v a n

o

e l

a rr i

e

m

o

to ta

M

é

m

n

c

s

h

a

r a

a

v

v

a

ia

n

in

a

s

d

ta

ïa

e

v

t

e

u

h

n

a

ic

s 1 0 b re s q u e tra n s p o rla v e n e ı

ıe

c

s

a

f

s

d

s e g u ir ı a

e

3

0

u

u

0

c e r im

0

ò n ia

' a

r

e

u

q

r ia

a

v a n

a

c

a

o f ic ia r

is

b

b

r ie

e

s

ı a

i

m

d

e

B

a

2

3

r e

rc

ıl

-

e

-

io

g

u ı t it u d in à r ia

.

c

i

rs

e

ı

d

o

ıo

e s tim a ts

r

e

p

v a

r

im

la

è

p

rd u a

p e ra r d u ra n t

ı a c e r im ò n ia : c o n s ta n ts o v a c io n s d e

p a c te

U n

c o ro n e s

d e l fa t ld ic

d u ra n t

fa

m ilia r s

m

u n lc l p i

m

o m

m

e tg e s

d e

e n t v a n i

ď a te n d re

d e

ı a

le s

E ıc

.

m

1 2

e

m

e ls

o

d e ı

c

de

e q u ip s

p s ic ò le g s ilia rs

e ls

e s

'

I

v a

ò n ia

v ic t im i

fe r q u e

a ı s fa m

.

v o lu n ta r is

c e r lm

a ı o r

ı

o s tra v e n

a c c id e n t

a m p li d is p o s itiu

L

l

d e

h a g u e s s in

.

fe r ı ts e s r e c u p e r e n

ı a

ıu

1 4

m

n

e

d

a n y s

T a tlll,

-

M u n ic ip a l ď E s p o rts

L

.

i

t e

'

Eı s

-

lı ie s

v a

in

R

o

s

e

d e

c

o

m

pa

L a u ra

r

e

s

c

o

S

la

a n t E s te v e '

in g r e s s a l a

1

ho

e

M

a

n

n y a

d

o

M

e

s

a

s

M o ı in a

e

,

c

s

c

o

o

n

t in

ıa

t a

u

a

a p e lı ún e -

fè re tre s

m a te ı x

in te

h o s p ita ı ,

de

in e z

14

'

d

v

,

g

r e

s p ré s

a

La

.

b é fe

m

in

d e

s p ita ı p a r c

r t

e ıp a s s a t d ia

' o

a ım a t ĺ -

ó

u n ic ip i p e r

d e

a

é s

d o n at ď a ı la

p e ıc a p re

ı ı ıa

v a n

,

m

o

q u e

a le n d r e

tre s d ie s d e d o ı a fe c ta d e s

d e

p e rs o n e s

ıv

r e

ı o n a

ľ im

İ

d e

d e

se v e s

l

e

d e s e n e s

c re s p o n s

.

e d if ic is

ia

o m e rc ia n ts

d e s p ré s

e ıp a s

c o ıı o c a r

o ıls

v a n

b

d

d e ıc a rre r

L

"

fa m

u n

h u m

E ls

e s ta v e n e s v a n

n ta m e n t

ı ıı +

des

h o m llia

s v lc t ım e s

v a n

m

' t a

u

a b te

q u e d a r

y

s o s

rı ta t a m b e ls f a m ı lla r s d e

a

s

2 0 0 0

u

p e rs o n e s

ıd iv e r s e s

a n a r s o r g in t a m

o

D is s

.

'

R ip o ı ı e t ı e s m a n ife s ta c io n s d e c o n d o ı

H

ı a v iı a

u n ic ip a l v a

r e s p e c t iu s

I

le A

d e M

a ı re u n ir a

.

d e

u n ió e x tra o rd in à r ia a la q u a l v a n a s s is tir '

o

v a n

a d o l o fic ia ıp e r ı

v id e s .

ue

le s

d ie s

s u s p e n s ió

s e tm a n a

ju

A

ľ a c c id e n t

p e rd re

n t d e S ò ria

q u e

q

v a n

d e

u a

o fic ia l i la

de

J o rd i P u jo l,

q u e

I

p r e s id e n t

ł e l

d e c re ta r 3

v a n

o

e ı P a v e lló

y

.

d e

v ic tim e s

'

j u lio l,

e ım a te ix d ia d e

a fe c ta d e s

c

,

o

T o th o m

c e lo n a

d e

7

R ip o ııe t

m o s tr a r

ip is

a

,

i R e ix a c

s m a n lf e s t a c lo n s d e d o ıv a n

Ia

.

n d re s

R ip o lı e t

d e ls

s e r n o m

C

de

r A rr iz a b a la g a

ic

Le

e ı s

.

M o n tc a d a

,

d

a

E l d iv e

n

d e ı s m o rts

de

e

t

co n vo ca r

n ta m

c o n c e n tra c ió

u na

I

nt

'

d e

e s c o n d o l p e r ı

d e

de

ď E

ld

ď ésse

a e rd a n y o ı

i

e

a

.

p la ç a

c

u

q

C á r c e le s

p ie ta l

n d re s 7 d e j u lio ıe s v a

c

s

a d o ra

E I d iv e

m o s tra

C ésa

ıc

r e g id o r s

S a n t E s te v e

a

'

à

tra n s p o r ta v a

q u e

.

e a ıi I a

rp ı"

=

b

g rid

I n

,

r a

e

,

v e h ic ı e

o g ra n a d o s

ı a

H

a ď u n a e m p re s a d e c e rd a n y o ı

e ra

=

ıı ıV

'

R

m e

re s c o ı a

e g a s a q u e ı v iıı

El

ıC ı

'

I

d e

R

.

r e s l u d ia n t

e ra

ı ı ıW

d e

u

C

c

1 4 a n y s R a fa e l M o n ro y

m e n l d e C e rd a n y o la

G

a

S a n t E s te v e

n t re n a d o r a

fe

h

r r a c c id e n t ja q u e u n a d e le s v ic tim e s

c e rd a n y o le n c d e =

'

s

s

s

a

s

e

r

sev a r id a d

d e

a

a

,

ı

s e r

rv in g u d a ď u n a fra c tu ra a ıfè m u r d re t

s e n se

c a p

m e n a

d e

c o m

p lic a c ió

.



eı fo ra t de lv e n t

E ıc

a s a m

5

S O C ıE T A T

e n t

S án

ď A ra n t x a

he

c

z

A

,

c c id e n t e n t r e i u n

c o t x e

u n

ıa

c ic ıo m

o t o r a

c r u i l ıa

d e ıP T V

R

L

ed a cc ı ó '

' n

e

c

r e

u

a

m

e

n

e

ł

ı A

t r e

n

i n

v

d

u

g

a

U

n lv e r s lta t A u t ò n o m a

i e ı c a r re r

B

o te rs

g ic

d im

a

,

a rts

ı

P

11

r c

a

T

e

'

I

e

s

c

e

n

a

r l

u

ď

n

a

ıò

o

q u a t re

ı e s

a

n

c

o

c

l

s

a

e

r

ta rd a

ı a

d e

lis iö

v

,

u n

e n tre

c i

-

c lo m o to r H o n d a S c o o p y i u n tu ris m e q u e c o n d u iĺa T

u n C itro ē n A X

C e rd a n y o ıa E ıc o n d u c to de 2 6 a n y s

N ú

r ia

La

F e r re r

te n n is ta A ra n tx a S á n c h e z V ic a rio e s a m

c a s a rà

e ı p e r io d is ta

b

a q u e s t d iv e n d re s

de

e

n

l

la

ç

i

h

,

te n n is m u

po

lit ic a

ha

u ra n

h

a

r à

u

n d ia ı ,

n

de

e ıs e u

a

,

c o s tu ra

,

v e s t it s

q u e

g A qu

h

e s ta

d

e

s

ca sa

o ts

e le g a n ts

E

A ra n tx a

.

n tre

ta

c

a

t s

d

b

m

,

n o

M

a

é s

la

e

s t it

s e v a

6 0

ta

n

o

e

,

b

s

c

r t u

e

da

e n

d

o

la

e

m

a

r e

o

p

s

t e

r io

r

n ú v ia

lt a

l la

r

g

s e n c e r,

e t ca sa m

e n t

e l q u e

la

,

c h e z

s

v

r e

a

V ic a r io

b

ďA

.

q u e

r d

p o rta a

d

a

A

.

.

ra n tx a

v e s tit ,

í n d ic e

R e v e ıa d o

o

m

s e d a

d e

lo r b e ig e

s e v a

v e g a d a

ıł C o p ia

e

u n

p o rta rà

fo n s

la

iıio is

d

s

u

n

a

.

y

a

r

t r e

s

p e r a s e v a

Ia

e

la

n

E l fo s

Ta ,

p

x

a

o

.

La

c u r

ll

p u n ta

d

e

d re r ia

a l co s

r a

n

ga

p

e

r

a

c

s a a l to

e n

a

,

s

,

o

b

m

H

o

s

p

it a

S a b a d e ll ,

ı

o

d

n

rv in g u t q u irú r g ic a m e n t

e

l

v

a

P

a

r c

s

e

r

.

p e ııe n

n o ia

e n t re

o r d e ııe s

u n a

i

r a n c o ıí

d e

m

p

a

n

y

r

e

t o d o s

1 h o ra y

lla d a e l p a s s a t d iv e n d re s 7 d e j u llo l

ıo s

s in

.

.

. ,

2 8 a nys

, v

a

s

e

.

i d iv e ı

rs e s

lic ia

L o c a ıd e

r e v e ıa d o s

re c a rg o

'

ı e s io n s

ra ıd e C a la ı u nya

Po

.

de

jo v e G

pe

r

a

t

r

p e r u n v e h ic ıe R e n a u lt T w in g o q u e c o n d u ta M A S V L a v ia n a n t v a s e r a te s a d e c o n t u s io n s

m

a

S A

La

a m b e ıc a r re r F r a n c o ıl,

la g e rm a n a o

'

I

a Ia c a n to n a d a d e ıp a s s e ig C o rd e lı e s

b re

c h a n t illy

ta m b é

m a re c o m

,

R e d a æ

g e rm a n a d e la

ju s ta t

a

,

q ua l h i h a

d e

l

-

fe t d e

e s tà la

.

e n

e v a q u a t

s e r

A tro C F

n

a m b

u n a

r ta

u

lla rg a

b e ig e

o

s

m à n ig a

n s

b re

é

ia

v

n a tu ra l e n

n t la

e n

,

o

ú

d e lic a t i e le g a n t v e s tii

b pe

m

g r a t is

R S

n

a

.

.

C e rd a n y o la

d e

i ta m b é d e

d e

,

de

,

rm à

ge

,

e

e x c ı u s iv a

d

.

n a tu ra l v e rd a

e ls

,

o c a s ió

a u a d ra t i fa ı d ilı

q

t

r a

e x c lu s iv a

V ic a r io

p r im e ra

e

' a

fa m flia

b

c o n ju n t d e d u e s p e c e s d e

a n y s I

Ia

in te

.

u n e n c a ix ď A le n ç o n

d e

a a m

m a re

tè x t il c a ta la n a

és

Sán

/ ı

o

v

a

e n

s

n y a t e n

a

,

l

v

a

o d e ı s

q

E m

ď

f ir m

la

,

p

.

V ic a r io

r is

E

c o n v id a ts

e l m e rc a t d e

p o rta ra n

a r is a

l

e

m

,

r

e

e n t

la

,

g e rm a n a

a

re ia ıi d e la

e ls

c a s a m

ď A ra n tx a

D N ı

S á n c h e z

M

a n a

m

d is s e

a

ra n t x a ,

s

fir m a

e n

e x p e r iè n c ia

e rm

T

.

e z a rt i F é ı

m a re

m

u è

V ic a rio

h e z

l a ı C a s te ı

ls p a s s a r p e r d o s c o n tro

re c o n e g u d a

ď A

o

g a la

Sánc d e l

V e h ils

c o n v id a d e s

la

n a c io n a l d e

e n s e n y a ra n

La

la

p e rs o n e s

6 7 5

'

ta rd a

C e rd a n y o ı a

S a n t M a rç a l d e

ı e s I

a

J o a n

M a rt i F é ı e z v e s te ix d e

u ll

.

J M M

r d e ı c ic lo m o to r,

a m b u là n c ia

Ta

,

,

h a v e r

v a

P F

.

a ,

s

IH e

o

s

go n s

p ita

.

.

ıG e n e

in fo rm a

C e rd a n y o la

.

.

-

ı a



eı fo ra t de ı vent

F R A N K F U R T PA C O P a s s a [g e A ju n ta m e 8 a 2 3 h E s p o t tria

n t,

ům

n

7 Te

.

lè fo n 9 3 5 8 0

.

ò

g a s t ro n

72 4 5

r e n tre 9 3 e n tre p a n s d ife re n ts

.

M

ų ia

g

e n ja r s i p la ts c o m b in a ts p e r a e m p o rta r I a ra a e lı a p re fe rid a !

.

m

ic a

H o ra ri: d e Pı a t d e l d ia .

.

a se va de m a n iı

,

p F R A N K F U R T P A C O J U N IO R A v in g u d a P rim a v e ra ú m 18 T e ıè fo n 9 3 6 9 1 8 6 5 6 H o ra ri: d e 8 a 2 4 h E s p o t tria r e n tre 9 3 e n tre p a n s d ife re n ts P la t d e l d ia M e n ja rs i p la ts c o m b in a ts p e r a e m p o rta r I a ra , d e m a n i ıa s e v a n

,

.

.

.

.

.

.

.

pa

e ı la p re fe rid a !

P U N TO D E E N C U E N TR O P g C o rd e lle s ú m 2 9 Te .

a d ijo u s d e 8

Ta

n

,

p e s

e

,

s

e m b o tits

,

.

30

m

o

a 2 3 h

r z

a

ib è ric s

P E R A

.

d iv e

,

i be

r s

c a le n ts

te v a

d ie s

p iz z e

,

s

,

n d re s i d is s a b te

re n a rs

E

.

,

H

.

de

lu n s o ra ri: d e d iı

9 h

A 3 m a tin a d a

.

s p e c ia lita t e n

« t o

r r a

de

s

.

»

Æ

E L C R U C E (C o n n e c tin g C a rre te ra d e B a rc e lo n a e ls

16

.

E M P O RT A

o b e r t to ts

lè fo n 9 3 5 8 0 2 5

.

be

n

,

m

u

12

d e

)

F o o d

2 4

a

g ud e s

po

,

12 3

.

h

.

.

s tre s

.

Te A m . .

lè lo n 9 3 5 8 6 5 6 8 6

a n id e s

Etpo

e

,

n

.

H

o ra ń

tre p a n s fre d s i

e l m e n ja r a

rte n

ca sa

.

FR A N K F U R T PA C O P

a s s a tg e A ju n ta m e n t ,

8

a 2 3 h

M

e

.

E

n

úm

7

.

Te

.

ı è fo n 9 3 5 8 0

H o ra ri: d e P la t d e l d ia

72 4 5

s p o t tria r e n tre 9 3 e n tre p a n s d ife re n ts

.

.

.

p a e lla p re fe rid a l P IZ Z A W O R L D P a s s e ig C o rd e 1? a 1 6 h id e

ı le s

do

B

fe r

d e

n

ům

.

20

.

19 a 2 4 h

.

a ca b a d e s

,

Te

.

O be

.

e g u de s

9 3

6 9 2 4 4

rt to ts e ls d ie s

g e la ts

,

in u ts

ic ili g ra tu it a b a n s d e 3 0 m

m

lè fo n

ı ı

H åg g e

5 4

P iz z

.

n

H

.

o ra ri: d e

e s a rte s a n e s

D a rz

'

"

S

e rv e i a

C

a fè

.

A N A R D E C O P ES IM A G IN E

C

a r re r S a n t R a m o n

in te rn e t O rd in a d E s p o t e s c a n n e ja S H E L T E R (E n g ıls h E l p rim e r y ú n ic o d is fru ta rá s d e u n .

c e lta

,

e

s

c

o

c

e

s

e

a

ūm

n

id e

t d o r,

tra n q u il i a c o

,

o rs

16 0

.

a lp e r a

a m b

.

Te

lè fo n 9 3 5 9 4 6 1 9 3

ie s re u n io n s i te rtú ı

E B C A M

W

c

,

o

n

n

e

x

.

C

.

-

o n n e c ta

s o rtid a

ba

r

' t

a

R D S I

.

r

.

P u b ) a tra d ic io n a ıP u b In g lé s d e C e rd a n y o ı a m b ie n te a c o g e d o r,

c

o

la

n

N N E S S b a rril: G U ı

d e

Ve

m q o r m ú s ic a

A qu i B O M B A R D IE R

o s ju e v e s irla n d e s a e n v iv o to d o s ı

e n c o n tra rá s c e rv e z a s

.

,

.

,

P E Y S ID R A S C R U M P Y J A C K CR EST SU PER R ED STR ı LA TO R R E e s I ire lliu re a m b b o n a m b ie n t p e r a ı J a rd f B a r T e r ra s s a ta r d e s i n its ď e s tiu a la fre s c a C / E s g lé s ia 9 , T e l 9 3 6 9 2 9 3 5 8 .

,

'

-

-

,

a

a

.

O be

rt d e s d e le s

19 0 0 h

.

,

.

.

7



fo ru t eı U

n

m

de ı ven t

c o tx e

a ım

e t

9

S O C ı ETA T '

s

in

u n

d ia a ıc

c e n

a ıt r e

E ıS

i e n

R

a r re r

d

e is

A le .

e r v e i C a t a ıà S a ıu t

ıa

e

e ıs e r v e i

re f o rç a

D o no s o

'

d R

b

m

a

u ıà n c ie s

e d a c c ıó

E ıS

d e

e r v e i C a t a là

h a

S a ı u t

ı a

'

a s s ig n a t

u n a

pe

b u ıà n c ia

a m

r

re fo rç a r e ıs e rv e i d e tra n s p o r t s a n ita ri

q u e C re u R R ip o lle t C e ,

M

o n tc a d a

B

àm

-

a d ia

q

,

u e

fu

a m

s e u

s

'

e

in

m

a

n o v a

s ta

P

p re s a

e m

E ı

ı S a b a d e ı

a

1

-

c o r p o ra

A que

ď u na

s e rà

b

s

s

.

v a d a

e a bı

'

a q u e s l s e c to r s a n ita ri a m b u ı à n c ia

a

lè s d e ıV a ı

Ia

b it d e

lè s d e l V a ı

e n t

a c t u a ım

fa

o ja

r d a n y o la

.

n c io n a m e n t d e ı a n o v a d o ta c ió

p ro

-

v is io n a l e ıv e h ic u la ra n d e s d e la C re u

E ls

B o m

b e rs

e n

p le n a

ta s c a

e x tin c ió

ď

,

u

q

e

v

a

d

u

r a

r

o

p

c a

e

s

n

to

R o ja

a

m

M

C

.

ia

.

m é s

va

a p a rc a t a l c o s ta t ,

U

n

R e n a u ı t 9

c a rr e r R e is v o lt a n l

e s

u n

ď

a p a rc a t a l

e s ta v a

q u e

in c e n d ia r d ij o u s

v a

q u a rt

n o u

d e

v e h ic le v a q u e d a r c o m

Aq

.

p a rt

f r o n ta l

v e h ic le

u e st

e la m e n l c re m a t p ı

qu

l

a l llo c

a ıv a

fe ts

d e

e s tig u in

la

,

v

a

n

x

e

t

in g

ir e l

h ď

.

L

M

u ııa

u n

a n y

'

t p

e r r e s c ıe r o s i »

d e

pe

o

m

r a t iu

Ta

.

m

b é

C e r d a n y o la

a '

I E s c ıe

ú lt ip ı e

ro s l M "

E lpa '

I

e

c

s

le

m u lta r

a ıv o lta n t d e ls

la

,

u

u

n

C

,

n

a

tre n ta

m

a

la

ltia

a n y s

.

E

ı e s

la m b é

e ls

d e l

n o s t ra

c iu ta t

L

c

tic ip a r tre s p is c in e s d e la n o s t ra c iu ta l:

C

-

(S A F ) d e Ba R

la

rc e lo n a

U n iv e rs ita t A u tò n o m a

E l

d e

la

Im

.

d e

e s e s p o n s a b ı

la

F u n d a c ió

p e rs o n e s

" M

u

a

h

s o b re

a fe c ta d e s

-

i

h

a

v

o

r a

n

o

ls

e

m

4

pa c an A ı tis

x a ra u

r tlc lp

-

"

«

ıı・=

lla

és a 000

.

m

e ro s i M ú ltip le r IE scı

pe

c a m

e p o r ta n t q u "

p a n y a

id à r ia s o ı

fa

C a ta lu n y a

e s

M

a

a ra ló d e T V 3

,

s

ĺ

e s

e

1

0

1 8

0

e

"

co m

e s

,

d e

la

h a o b tin g u t -

p o rta n t s

p e r

.

é s

la

p e rs o n a l

R o ja

d e

,

d e

fo

rm a t

p e rs o n e s

n o v a

b a s e e

p e r p o

U

d e ı s

ď a c o n s e g u ir u n s

s

p re s a

n

C re u

-

e m

d e ı s e rv e i a

s e rv e i

tr e n te n a

Ia flo ta

f ir m

d e l V a ı ı è s

rre n y

im

d e l

rie n e s ta b lir

r

c

l te

u rà

s a

m b u ı à n c ie s

r o c tu b re

é s

po d

e m

.

p re s a

lo c a ı s

d e s

d e l s e rv e i q

a C e rd a n y o la

ď a m b u là n c ie s a m b

u e

a

ix f

q u è

o fe rir e ıs e rv e i

.

.

3

6

n tr e

e s

s e rv e i d e

p r o d u e lx t ra n s p o r t ,

te n t c o m

0

į. Ł %i ŝ.

n

é s

tr a

e

m

b le a

m

u n a

p re

m

tra n s p o rt ,

u e s ta

a q u e s t

c o n t in u a r à 7

fin s a

és

D ı ı lta n e r ı re c o ı

n e d a ts

e

ir

e

le s

A

,

à r re

c

a ra i ı e la m e n t la

M e

ie t re s ı

e

e s ta b lir Ia

pe

A q

.

s

s e rà

'

I

d e ı s e rv e i e ı p ro p e r

ďon

.

o ı a

p P

s

ha "

'

t

1

.; įĺĺ £

b le m

s

,

ca s

s e rv e i

n c ie s

p o ra ı d e

-

e r

à

ı

u

io l p e rò d e ju ı

r s itu a r

,

s e g o n a

'

'

a

-

'

d e 1

c a p

e ı

ı l i A m b u ı à n c ie s

fe r

n ts

fe r e ıv e l q u e

d e l s e rv e i d e

p rò tT o g a

'

n

q u e

s u b r o g a c ió

I

b

B e rb e l S L

d e

a s s u m

v id a

q u a lita t d e

m

ď o c tu b re

v ia

p ro

e ı s

.

-

de

é s

'

-

e s

p a r tir

Ia

i re c o lı ir to n s

'

n

a d a rre re d e ı

p e r

ha

p o d e r fe r in v e s tig a c ió

p e rs o n e s

a fe c ta ts

d e l S e rv e i ď A c tiv ita t F is ic a

in a

le s

a t a lu n y a

m

co m

c a m p a n y a

ď a q u e s ta

ı i m iı o ra r Ia

n tific a

d e

la p is c in a c o b e rta d e C a n X a ra u , Ia p is ' E s p o rt A ltis c in a e x te r io r d e l C a s a l d e I i la p is c

ie

t re s

ix f

u n a

e c o n ò m ic s p e r a

c a u s e s

lt

d e

a c o n s e g u its

a ltia e fe c te s ď a q u e s ta m a ı

q u a l

ng ua n y h iv a n p a r

o

b je c t iu

a

o

.

s e n s ib ilitz a r le s

te n e n la

i d e

re s u lta ts

p e r

'

rt ic ip a c ió

m

a

te m

s

E

.

d e

'

fa c i c à r re c

e s

=

v a lo re n

m u n lc lp i,

d e ı n o s tre

p is c in e s

a fe c ta

q u e

d e s c o n e ix e n

e s

u e n p ro v o q

m é s

y

n

a

p e rs o n e s q u e

m a jo r ità r ia m e n t a

e n c a ra

e

s

n e r v ió s

a

9

-

tip le ú ı

ro s l m

s is t e m

que

d ia

s s a t d iu m e n g e

to r n a r a

va

e rd a n y o ı a

la p a

s itiv a m e n t

po

u n ió

h a b it a

.

f in s

p riv a d e Sabade

u n a

ď a te n d re

e n e s te r

d

n y a d o ra

u n a

é s

m

gua

.

r h a u rà

d e ı s

b u là n c ie s

000

.

d e s b o rd a d e s

e f e c t iu

«

1 3 0

a m b u ı à n c ia '

a m

h a n

d e

e l c o n ta c te a g i

u e

q

,

lo c a ı s

le s

q u a n

o b la c iö

p

c re m a r la

p o lic ie s

ı e s

e x is t e n ts

,

d e s p la ç a r u n

v a n

d e ls

X s a ra

b e rs

B o m

u e

q

rà p id a m e n t

fo c

a

E ls

.

G e n e r a lit a t ,

a l

C itro ē n

a fe c ta r u n

o

u n ic ip is

n s p o r t s a n it a r i a

R ip o ııe t i M d e ıV a ılè s .

o n tc a d a

e ı r e ıı e u la

C

re u

f in s

d e ı R o ja

a ra

e ı

C e rd a n y o ı a

i ta m b é

a

B a d ia

,




12

P

g u ia

i

u n t

w

v

t ie s F a rm

er

e

gu

r

dio

e

se

.

A

v

Te

à c ia

i ó a la Do n a e r ve l ďA t en c

e

b

1

a

5

t e l d

SA N C H EZ RO Vı R A L L U IS 0 R D ı S 0 R D ı S A LV A R E Z SA N C H EZ RO Vı RA

ı93

n t ı sc ı e

u

d

is

d

e

8

a

1

5

o fic in a

S

m a te r n a l,

t a

a

jo v e

,

P

s lc o ï

ģg ıa

c

í

s

p

ic

u

q

ıa

ıa

r

C

a

n

o

a

ta

ıò

p e rs o n e s n

a n

ia

r ra t M o n te r o (

(re

a

resldènci!

s id è n c ia )

B o fill ( re s id è n c ia )

J o a n

Ħo

.

s

c

a

r d e M a ig

,

k

2

m

,5

Te ı 9 3 58 0 52 2 7 .

c e n tre o c u p a c io n a ıA s p a s u r ( ta lle r) c / s a n t c a m iı ,

c a ta lu n y a

T 3

u

C e n t re

d e B e n e s ta r s o c ia l d e Ia G e n e r a lita t

,

in

m

C tra

ı

C / d e S a n t A n to n i Te l 9 3 6 9 1 8 2 1 1

r d

p e r a

p r iv a d a

h

'

S

ó

ł n s titu c ió M o n ts e d

,

SERV Eı S S O C IA L S D E Ľ ı C A S S (IN S T IT U T C A TA LÀ D S S T È N C IA ı S E R V E ı SO C ı A LS ) A

l

c

3

58o 88 88

.

a

c

F u n d a c ió 2

,

ra ri d e d ilı u n s a d iv e n d re s

de

(P A D )

h

rv e is s a n ita ris

De S a

.

d

,

L

28 29 30 31

, to

ve i s so c i ai s s

o ra ri d e d illu n s a d iv e n d re s

Ho

19 20 21 22 23 24 25 26

ï e s t lu $

a t ï : e is

d e l m

g

a

ta r d a

9 3 5 94 2 2 16 )

H

D ia

lfo ro ï de ı vc

e

s a ıu t

ıa

la

s

O rm

ų

d e

e

2

2

9 3 6 9 1 3 3 11

ı.

6

.

R

pER Eı RO A LV A R E Z A L VA R E Z SA N C H EZ

u

e s id è n c ia J o a n x x ı ııp e r a d is c a p a c ita ts

To

rre

Te

ı93

T

B o n e s

.

H o re s

2

,

a r ï e s v in y e s

C / d e Ia

ı n d ú s tria

t

ą r

4

S E R V E IS S A N IT A R IS D E L A T A L À DE LA SA L U T ) A A p Fo n t et es T

C

' IC

In fà

(IN S T IT U T

S

-

.

-

p ı v e lá z q u e z p in e d a

Ro j a,

D

e ı.

C o m a r c a i ď A te n c ió

a

n c ia i r A d o ı e s c è n c ia )

v . e Ia Cr eu

C

Aı YA REZ G a le rie s U n ice n łro Te l 93 692 67 2 1 川DALGO Ro n d o ( e rd o n y o lo , 1 ï eı 93 692 23 68 H IDA LG O VALLS (o n o le te s 29 n uls «/ A h im iro 18 Te ı 93 692 47 08 OR D IS A rg e n tin o , 17 Te l 93 580 78 59 PEREIRO CO ï o ı u n y o , 51 Te l 93 580 97 001 RIVERA «/ S o n t R a m o n I 1 8 2 Te ı 93 692 06 76 RO Vı le s , 67 Te l 9 3 6 9 2 2 3 6 7 RA pg (o rd e ı SÁNCH EZ d so n ï o R o so , 36 38 (M o n tfıoriï ) Te l 93 692 3 1 84 SELIA cl fo rre n t, 12 Tel 691 89 0 1 TO RRENTS «/ D ia g o n a l, 34 Tel 93 580 39 041 (o ï o ıu n y o , 17 Te l 93 692 1 ł30 VALLS

4

692 26 8 1 EA ı A (E q u ip

.!

2

,

93 69 1 78 11

ı.

e

2 5

3 58 0 90 69

9

-

.

Te M

ı9 3 .

,

5

/ n

r it a

s

4

C / d e ls R e is

e d ic in a g e n e ra l

-

à

C

6 9 2 4 ıł 4

T e ı 93

P e d ia tria

.

5

,

6 9 1 8 2 11

.

-

-

O

v

.

,

-

-

.

,

-

-

o

v

CAP Se C / D ia Te

ı9 .

.

.

, 5 go n a ı

E ıS a fa re i g

(A B S ) C

o

n

o

v

u

lt o

r ia

i

a

t e

n

c

Ju rld lc a

ı e s d o n eg

a

A te n c ió a ı e s d o n e s v lc tlm e s d i la v io ı è ńæ

3 580 63 63

.

.

s

l n

-

-

Te l

a s s is te n t s o c ia ı

.

93 580 61 51

-

.

-

.

-

-

.

-

-

.

-

.

'

c A p II c

v

Te

l

.

-

-

D o n e s p e r la ı u a lta t g

R ip o ı le t

1 5 o ic l T a

rra g o n a

C ,

5

o RL

, p

n

u ro lo g la

e

u

m

o

ıo

n

,

g

ia

e

,

u

r a

ro

d

io

ıo

ıo

g

ia

g ia

,

o

f l a

lm

o

lo

g

ıa

, ・

, t ra

u m

n

s

u

ıt o

ria

i

a

t e

n

C / de ı a ı n d ú s trla

9 3 5 9 4 2 1 11

e n d o c r in o ı o g ia

o

/ n

T

a

to

lo

g

la

,

e

l.

C

A v

l

c

,

1

ó ju

r íd lc a a

ı e ş

2

9 3 5 8 0 13 9 8

re u R o a j

D e Ia C

.

re u R o a j

Te ı 9 3 5 8 o 3 3 3 3

, 2

3

-

25

.

.

.

e rd a n y o ı a

E n c re u a m e n t N

-

o

iT a p a re ra

ı

ıilla t e ı : 峰

城デ玉

cR

m doné



14

e lfo ra t de lv e rt!

O 0 p ıN ı

n io n s I s u a o p ı g g e rlm ın e l v e n t p u b lic l s g u in re s p e c tu o s o s a M b ł e c to rs , q u e i le s īn s tit lJc ï o n s L e s c a rte s h a n le s p e rs o n e s d ic a r e łN ł e ıd o m n a d e s i s r ta s e g ď

d

E I F o ra t d s seus de ı

.

i

.

h

d

î n

ď

n

a

ł tn a m itjà p e r c o n ta c ta r m i e l te lè fo n O u n a ' a u to r

I ı ín ie s le s

r e

Ia

,

p

.

n e c e s s a r i.

s i fo s

o

d

io

c

c

a

r

a

V

.

aca n ce s

c iu ta t fa n ta s m a re s

se n s e

à

m

a r,

n im e s

s

ba

a

,

s id e r a l d e

ď a g o st

nd o na da

r ò rb ita

e

n

e n

s

e

c

o

c o n d e m n a d e s

e n

r ,

i v id

n

q u e

a ï

E ıP

na

e l no

b a rc e lo n in a

ıo

p e n a

U

.

a

a

m

a

d ia U na

u

g

e n

e

n

c

o

m

lo c a ı s

m a n d ra

c a rre r s

N

.

po r v a m I fa ı t F in s q

1

c o n f e d e r a c ió

c a ta lu n y a

,

e

,

n

e

s

c ı im

c

a

r b

a

t s

a titz a ts

e ls

p ire s c a

n

t

e

e n v a e ix

p e tits

i s u rte n

r a

u

d

c o m

d e

e

f e

n

s

a

d

e

v

a

d e

e rç

l

c

o

m

a

a

s

C

da B

ju g a r s o b re

u e

a r r ib a

n y o la

c a r a rre u

h i ha e n

p re n

in c lò

la

e

,

m

n o m

é s

n it

u n a

b

a

ııo

s o ro ı l .

L Ia

.

n o v a

c

d im

Es

.

a

F in

a

o

g

s

le

e n s ió

s

łT

t e

m

,

te n s u n a

C e rd a n y o ı a

fe

e

r

e

p

v

r

e

a

m

b

a

a

s

s

e

s

r e

a

e

s

t

o

p

n

s

a

ıt r e

s

d u ra n t u n na

id e a

.

' A

H i he

,

a rb re s

,

a

r

u

q

it e

c

a lt re

a m

c a p v e s p re

A llà

.

,

un m a r d e

q

p o c a

b

d

,

la

ıd e e l s o ro ı

o h s o rp re s a ! A I c e l h i h a de A h ! R e c o rd e u te m

a

b la

n c s

m p e r to

s

ra s tre

d e ix a r u n

Fórat

a r!

,'

m

d e ls u n

g

a

a

u

d

ir e

p e u s c iu ta t

.

.

u

A 1

,

p u ja r d e

co m

'

d e

le s

U

.

e rç o s

n

m

10 00 0

m

s u m in

é s 2

q u e

N

.

n o s t re tre b a ll,

i

u n ic ip i ,

i

n

n

o

r

r

e

de

s

b

pa

,

p e t it s

a l c o n ju n t

d e

' e

qu

n e fic is a l

s o c ie ta t ; e ls h ip e rs e ıq u e fa n é s e n d u r e ı s b e n e f ic is

s e

d e fe n s i I

te r m in a c ió

g ra

a

d e ls

c

t u

a

l

s

h o ra ris

ltib e rta t ď h o ra ris n s

p a ís

ď o r ig e n

'

e s

u e

de La

a ıs e u

s u p e rffc ie s

q u e

is

t e

co m

m

e rc ia is

d e fe n s e n

e n

re s

la

c o m

n e s

b e n e fic ia

La

.

ı e s

L ta

id o r

ı a

l l ib

e

r a

c

i

lo c s ı

n c a m

v id a d e

ó

n i

e ı

s e ria

d e

e n t d e

ı a

d e s t r u c c ió

tre b a ll, m iı e rs

p e t it iv it a t

i

d e

b o tig u e s

p o ılt ic s

n o s t ra

a l

La

.

la c iu ta t q u e d a ria d e s t ro s s a d a

U

s cò d o ı

n a c iu ta t s e n s e c o m e r ç é s u n a

.

c iu la t

M illo

.

ra r la

fis c a litz a c ió

e

,

p

e

r fe

c c

io

n

a

r

e

l

s

rç a

és

s

c

u

n

E

H B

S o cl

e n

đl e s

m

d m p§

e r c ia l

fa

u n

te m

d e fe n s }i

g

p o b la c io n

h i h a

d e

c

,

de

a

n es

te n ir c ı a r q ue

re s

i d e Jß

m

§

ilı o r q u

p e tits c o m e n ç o s d in s

e ı m e rc a t

e l p e tit c o m e n ç

g a m

m

e s

a t e ix a

o ı łm éŝ

m fa m

d e

ilia

tit fa b ric a n t in c o rp o ra @ u n

g

v a ı o r a fe g it

.

s o m

d e c is iu s ,

s

.

o

i 3 5 o o o o p e rs q F e m v a ld re ıđ .

.

.

d e ı c o m e rç

v e t lla r à ı e s e n s

m o ı t im

de

ta ı q u e

e s

q u e

e n

e s e s fe t

s e ı

rtltş p a

e n

c o m

p te

q u e

a c u ı l 19 0

g

a s s o c ia d e s

d e

5 0 0

p o r ta n t a

,

.

g

r e m ls I t

to t C a ta lu n y a

re s e s

m é s

h a n

o r g a n itz a c ió d e

p e r

p ro m

g u e m

i

4

u t

i

0 0 0 p e rs o

'

ıh

o

ra

d

e

.

(E x tr a c te

c o n v è n c ef

it z a c ió g lo b a ı

m

a

s

p a n y e s

de

a

h i t re b a ı ı e n

9o o00 e m p c o ıı e c tiu d e

fo

. e

ític a p o ı

p ra

h

c o m e rc ia n ts

T in

.

e

lc a n e T

a

c io n s e n fo rm a i=

'

a rtic le s

a s s o c ia c io n s

N

m o r ta

g ra

n o

E lp e

n y a .

c o

ja

p o s ic io n s

e ix in p ı

pa

m

s

o m é s c a l v e u re e ls

c a l q u e

fo r a ç

,

d e

o b lig a ria

a

r t e

d e

r x a

C o n fe d e r a c ió

c o m

ď

b

40

s

e ı s h ip e rm e rc a ts

rín x o ls d e

C a t a ıu n y a

c

c o n s u m

q u e

t

l e

im p la n ta c ió d eı

c a m

S

.

C a t a lu n y a

n o s tra

r e

n

ir la re d u c c ió ť

em

-

.

de

a

tc

Ia

n o s tre s

1 15 0 0 0

a

o lt e s

te

a lita t i d is s e n y

A

n o s tr a

.

e

b è le s p o d e u e n vi n

e rç

N

.

ď u n a

d u c te s

a ls

e l

s

나n a

x a

c ia litz i e n

pe

s

p ro

e rc a t d e

ı a

e

rç a

à m p lie

g u e n ire s

be

s

b fo

m

s

000

a p o rte m

t r e

in

p e r p re n d re

-

H

.

c o m

,

e n fo rtir e ls

a

.

s

d a v a n t d e

to ta l

to ta l 1 0

le

c o n c e n tra c ió

i irra

c

ı a

le s

d e

fra n q u íc ie s

n o t ic ia

c e n t

,

i x

a r ra k is

s ó n

m

p ro v a r

g ru p s

n e ın o s tre

h ip e rm

s

r

a

c o m

1 s o c ia l

in ju s t

t

e n

u n

ls

ic

La

.

o s a ı tr e s e

a

p e c u ï ia rita ts

ie

,

e

c a rre r a m

que

,

i q u e

s u p r e s s ió ım

t a

c

s

gu

e

c o m

i d e ıp lo ra n e r

va

-

i d e ls s e rv e is

la t o

n

p re

e

a b a n d o n a t la

h a n

q u e

d

ï

e

e

.

E l p e tit i m itjà

p ro m o c ió

IA E

I

po s e

x

e

m é s

q u e

e c o n ò m p te

p o r t a n t s e r ia

ts m o ł

e s te ls !

-

ı la n

,

s v o s tre s a ı

o

.

C a ta lu n y a

c a t a ıà

'

S

.

c a ta ı à

p e tit c o m e rç

ı

e

c io n a l

Q

,

e rç

a q u e s t im p o s t ,

m

n s a r

.

,

i s e n s e

ılu n a

u a n s ig u i fo s c

v

r a

a C o lls e r o ı

d e

llu m

s e n tire u

o

u

d e fe

e rç

s e p P iq u é

ı e s p e tite s e m p re s e s

.

q u e

u n

p u ja r a

é s

id e a tu ro n s

tu

à g ic

e s p a i q u a s i m

p e r p ro p e r i d e s c o n e g u t

n ú v o ls

-

u n a

a ire ja t é s

,

m 2 d e s u p e rfic ie d e v e n d a

n

u

ro b a re u j a rd in s d e g e s p a

i v a ria ts

p

I

in m e n

e s fa

go s t

d u ra n t I

c a p v e s p re

T

s o b r e to t u n

é s

lls

u

tin g u i e n

e

co m

ıe

b

v t a l m a tl, p a s s e ja ť ? B e n a ia

bo

n a

Jo

.

o d if ic a c ió

ď ,

u n

v e g a d e s

o

r im e r s

r

e n to r n

im

a

.

p r o p o s te s u

q

c o sa

.

a n a t m a ia

U

S

,

d e ta lla re m

qu de

,

(n o m

Ta g o s t

d u e s

u

u

s a m e n t b u id a

s o b ta

n ç

d e l c o m

a l c o m

fa ı ta

M

-

t

n s

Lı o re

.

Fa

-

s i to t re tro b e s

U n iv e rs ita t A u tò n o m a

g ra

r

c o n t in u a c ió

,

po t a w

e d io c r ita t d e ı p a s s a t

s o m r iu r e

La

S

t,

in te r e s s o s

o c u p e n

v o rs

'

ı

n

a rc e ı o n a

ca s

s ) i a m b q u i a ra

e ix e u

e

v a n t e ıc a n d id a t d e l P a rtit P o p u ı a r a

g e la t a q u e lï c o n e g u t o b lid a t

c o m p a rtir

D

ı a

m a ńn a d a t r o

s

m e n y s u n

Ia

s id

a ı c a n d id a t e ıs te m e s

a ıritm e d e

a m b

re

p

e ls

ı a

.

e r

ı

.

e ı s

d e s a fie n

l

L

d

s u p o r ta d e s

ıa c

a

e

ta r g e te s d e c rè d ii,

n o

q u e

i m a n a

qu

s

e le c trò n ic

c o m e rç

ç

r

e

r

t

p e r a

ı

i p is c in e s

e n g a n x «o sa

o m é s

d

n

o

c o b ra m e n t a m b

ta r p re p a ra ts

La

,

u rb à

c

a

,

is s io n s

c o m

c

S e g u r e ta ł

ı a

d e

u tò n o m s

le s

ò r ia

,

'

m

e m

p e rd

'

s

ď

m

P o p u la r

Les

.

q u e d e n

p u r g a to r i

ı a

a r t it

ďA

s

1 * 1 ıo

-

r è g im e rd a n y o ı a

o

3 v a d o r, 1 1 aı e lv e n t @ e m a il: e lio ra td

pe r

x

r v

e

s

v

s

l e

SantS

C

r e

s

e

e

i

i x

e

d

u

e

d

S

d e ı a in te rv e n c ió d e ı re s id e n p

g


eı vent lfo ra t đ

e

d e ıa C o

n f e d e r a c ió

C o m

d e

c iu ta d a n ia

d e

e rç

C

a ta lu n y a d a v a n t e ıc a n d id a t d e ıP a rtit

P

o p u ı a r a

ı a

B a rc e ı o na

d a rr e ra

ca m

J

,

o

.

e

,

d a s de m

n

)

S

a n B u r ıılo

C

s

e

u

g

r a

r

ó de

'

s

s

o

c

ia

ı

c

o m e r c la n t s i P r o f e s s io n a ls d e

a

o c r à tlc a ,

r

e

p

le s

n

s

à s t ig

a

ľ A

D

E N

le s

ua n

.

D E N C

u n a

re a ı itz a

re ı a c io n a d e s

re

n to r n

i

a m

A

a fe c te n ca

r

,

de

A

n o m

ip

P

.

D

fe

r

ĺ

,

de

d e ls

s

a ip

e n s

i n

d e

fo

rm

a d a

i

a c t iv it a t s

a c ió p o b ı

r is c o s

s e m p re

e n

Ia

e n t taa r a q u e s t a

m

-

r e n t ita t

h e m

Ia

illo ra

n

c

a

l

e

s

t a

r

a m b ie n ta is

i

c iu ta d a n ia

q u e

c o m p lic ita t d e d e l m e d i

ió p a rt ic i p a c

.

d e

Fo

N

C

Q

t im

D

i a

p

n

t

l ııa

r

g

, a

H

u

d

i t

e

u

q

s

t a

t

n

r a

d e

m

,

o ı t c la r ,

le

q u e s

io

n

te ja m

n o s t ra

n

e

e

e

d

s

l

n

o

e

e

n

n

d

ı

t r e

s

q u e

tra c ta

tin g u t ,

d

n m a t e lx

c o l

,

u

ď

d

n

la

a

ir r e g u ıa r ıt a t s

v

a

,

t

i n

d

c

t

e

c

n o t lc la

r a q u e s ta

p o d e n

e s ta r

P

e r ta n t

.

a

m

h

o

n

e

s

t a

i d e s itja b le le

e

d e ls

i

s

c

o

im pı

n

t in

u

e

.

s

q u e

h e m

p a tit I

ú

ıt i m

la p à g in a

s e g û e n t)

ia

c

e

rm a n a

c

,

a

c

c

a

n

y

id

s

u ta t ? c ı

e

a

h o

e

q

e

u

e

o s a r

p

ıi a

u

q u e h a

v iı a ? r e

c

ie

po

t

e

-

t r a

a

d e

ts e r m a s s a

P

.

p à g in e s

u

q

p o g ut sa b e r ı

h e u -

n

m

m it j a n s

g ra n s

i d

q

s

é

m

,

r

r a

'

I

n

e ıd o lo r c o l le c tiu

q u a s i to t

a q u e s te s

o

p o b la c ió

u na

d e ls

b re

e re n e s ta v e n

n o s t ra

la

d

m b to ta s in c e rita t ,

-

-

n o

o

s

r o b a b le m

e n t

a p o rta r a n

u s

ra n s n o v e ta ts p e l q u e fa a Ia n o t (c la

g A i

n o s a ltre s

e n

,

p

r o

e

p

e l s e n tim e n t ,

a f e g ir

n

o

s

r s

e

n

m

o

le s

-

a m lc s d e

ı o s p f c o n tin u a a

v

a

le s

,,

aa

mm

bb

ee

lıss

ıa

és

u

is

d

t à

n

.

fa m

ıe

oo

n c o ra t ja r

be b

d e

ilia r s

e l f u t u r, lılıss

e

rts r ts

s

i

u e m

a d is is i m

a s

J

-

és

..

O

.

ia

c

r e s ta

e n s

m o s t re s

v ic tim e s

e n c a r in

e rq u è

pp o s s ib le

n

e ls

id a r ita t e n v e r s so ı

e n ts '

a rb itra r ie ta ts

A

a lg u n e s

o

b

d e

h a v ia

la a to r g a r a ı

a ı fe t q u e

a m a

v is c u t a q u e s ta

v e u re

ı a

id e e s

c t iu s

h

c o m u n ic a c ió

, p lu r a ı

le s

,

'

,

v é s

id e e s

fo r m a

r m

o

,

d e

O p o ts e r s R ip o ıle t é s v e iín a ge ra c c e n t e n

C

.

v ic t im e s

le s

e

re ı a c io n a d e s

e

r a

p e r

-

la Ia

d

a

n e c e s s ita t d e

le g itim n

n

n

n te s

d e ı F o ra t d e l

d a c c ió

s t io n a r c o m

e n q u e s c e rd a n y o ı

s

e l f u tu r d e

Ie

f o

a

és

,

.

u

d e c is io n s

d e fe n s a r

d e ı s

le

p r iv a d e s

m illo ra

s o b re

q u e

,

p r n

d if e r e n t s

ı e s e n ts

re s p e c tu o s a

c

to

o

le s

a

r à

ia

p e r

a t ra g è d la d e n c o n è ix e r r a b a s t d e ı

s o b re

a v a la d e s

in s tit u c io n s e rro r o

n

n

p ú b liq u e s

n e m

h a

t r e

s

e

v in g u in

s

u

o

s o c ie ta t ď u n a

r ò p ie s

Ta

e

fe r m a m e n t e n

e n te n e n t

p

s e m p re

u

q

d

,

a

e b a t re

a n pı

E

m é s im p o rtà n c ia ľ A D E N C

Ta

.

r ò

e

e n d u r

c c ld e n t d e t rà n s it q u e e s v a

,

ď a lg u n s

s ı n s t it u c io n a ı

p

n t c o lp lts p ro fu n d a m e

a re G o lm a y o ı Ve n t e s v a q ü e

ific a c io n s e sq u a ı to

,

.

à

n

d ie s

e ı s

p a s s a t

c o n tin u e m

ra

m a n ife s t

sa t d e

po

d

a

a n

ı a

e g a t ta n te s v id e s to t ď u n p ı ta n jo v e s i ta n p ro p e re s

h a n

le s

t r a g è d ia e s q u it x a

u a n

e n s

s

e

p e rs o n e s

ı e s

ıto t ,

a

r o

t e

p m

a

EN C

'

I A

,

r e

s

o

In

s

.

c iu t a d a n s .

a p o s ta t p e r

p a n y e s

E

s u b je c te s

d

.

s o c ie t a t ,

d

,

n

é

m

t

t a

u t u n re s p e c te a b s o lu t

p u ja d e s

c re ie m

ı e s

d e

i s e n s ib ilitz a d a

c a m

i b u s q u in

és

d e

n o s t ra

ı h

s

p e rq u è e n te ı e s n o s t re s

p ú b liq u e s m

t e n ir u n a

b à s ic

é s

,

,

a te ix

F in s

.

q u e a q u e s te in s t it u c io n s

le s

e l s u p o rt

ti n a

e n

e ls

a

s o c is

ı a

m

o

s o b re

e n g r e s q u in

la

c

,

c o n s c ie n t ,

A ix

q u e

b

in s t itu c io n s

q u e

n te n e m

r a ix ò

p ta t a m

a

n m a te ix

v is ta

p a n y e s

s b ie n ta ı

ď a q u e s t p a ls

a v a n ç a d a

pe

a m

h

s t a

e

'

a c c io n s

e n t d e

s o b re

c iu ta d a n ia

co m

b ro s e s

riv a d e s

v ig ila n ts

c a m

D

a c t iv it a t s

e r p o d e r fe r to ta a q u e s ta ta s

c o n t r ib u c io n s

E

la

N C ha

E

te s o ı

a n y s

ď

e l c o n e ix e m

b

à t iq u e s

b le m

m

s

ie

c

o

'

ı

c o lla

o r g a n it z a

s e n s ib ilitz a n t a

p ro

b o n a

s

r e p r e s e n te n

r e p r e s e n t a n ts

Ta fa

d e

s

m o lt

C

a u t o r it a r i

a c te

s

lt r e

a

r e s p e c tu ó s

q

a

r ia ı

m a n e ra

lo r m iı

e i s o s te n ib ı

o

re p r e s e n ta t

u n

n

in s t it u c io n s

u e

q

a e rd a n y o ı

E ıc

E d it o

s a m b le n ta ı

r e p te s ı a

u

.

e c re t a r i d e ıA

C

e ls ó s

q Iı ig a ts P e r a ix ò m d e ls a n y s h a tin g ue

Jo

e n

q u e

'

p P iq u é

e

s

c r e le m

e le c to ra ı

p a n y a

15

N ı 0 O p ı

a o


16

E 【F o de

forotdel

le

s

u

.

p e rs o n e s

e

ĺe

ie s .

Sa

d e

la

p à g in a

u

i n

r e

i

s

e

g

h

a

n

c

t u

o

o

s

s

m

a

b

p

i n

ď

ic

d

m iq à

.

L

a

r

e

s

c

l

e

a

N

r

t

I F

e

h

s

e

,

l

n

a

o

d

国国ı 闭

i l i

i c

m

p e r c o n ta c ta r a m b

Fu

o

r

d

e

e

d

u

a

d

c

c

i x

e

n t S a lv a d o r , e

e

a

1

s

r e

¢e

r

s

e

o

s

1

3

r v

t

0

-

1

s

v

r

a

e

l

e

c

s

d

a

r

r

t

t

e

e

1

o

é

b

ıe

a

s

l

s

c

c

r

u

r

a

r

a q

r

e

r

e u e n v ia r

po d

ı

1

e

ď

s

m

a

i l

:

t f

e

t »

r

a

t

d

l v

e

e

n

t

@

a

r

r

a

k

i s

.

e

D

a n te n o r )

r

p a rt

d e '

a d m in is t r a c io n s u n s

fe ls

v u ı n e re n

de

q u e

c la r a m

m o c rà tic a '

u ra n t I a

u n

s e g u it

r À re a

e

D ip c

'

M

u ta c ió e

i s ó n

s o c ie ta t

s v a

n s p o rt c o ıIe c tiu

b ie n t d e

po

a

.

e n e r g ia

re

ı a b o r a c ió

ta

m

a n y

.

r ta r a te rm

e u n a

c o m a rq u e s

V Ta

ı a ı è s m

b é

e s

Ia

e

,

s

u

E

a

p

in

m

e

a

s

u

m

ı s

a

u n a

e

fe t

i

c

b

n

e

a

g

e ı m

e n

s

ıe s

A

D

C

N

E

a

'

e c tiu co lı

I à re a

d e

.

a q u e s te s

s e s s io n s

de

tė c n ic s

s ta c a ts

p a ĺs D ip u

t .'

,

T e rra s s a

.

la

d e c is ió

-

t a

t

la

d e ı n o s tre

o n a B a rc e ı

d e

P

e r ta l ď o r g a n itz a r a q u e s te s

i

ca m p a n ye s

de

Ia

À re

ı

u n

c o m

a

1

d e

y 19 9 9

n

e d i A m

.

re a ı itz a d e s a q u e s te s a c tiv ita ts '

b ie n t

v a

,

,

co p a

que

Ja

fin a ıs ıà re a '

de

19 9 9

de

M e d i A m b ie n t d e la D ip u ta c ió n o te

,

s

e

n

s

v

a

c

o

m

u

n

ic

a

r

.

200 000

U n

.

n

t it a

t

d

e

h

a

a lg r a t

a

la

ı a ll r e

n o s t ra

s

fa

c

to

rs ,

ta rd

d e

.

,

růs de

o

p

s

m

,

a

ı ra l g

D o m è nech

'

b é

,

T o

s o b re

c a n

Io

la

.

* Ę

C a tà le g

e s ta t d e c is io n s

a

d e

ta m

e l se u

m o m

H e

in s is tit m

ic

q u e

i

ó

ı

c iu ta d a n a '

s ı s

c

o

n

s

e

fu tu r»

T e r ra s s a

e n t a ra

h

gu é s

a

r

v

a

o

v o l c o ıIa b o ra r

fe t j a

.

h o

ı a

« c o

e ls

s ó n )

e

p

e n r ò

n

ı a ra

a

n s e r v a c ió

p ro p e r s

U

.

,

r o je c te s

p

s

p ro ta g o n is t e s

m e s o s

l p a s s a t»

p a r la r d e d

ď un

.

ı ó de

c

:

g a u d ir íe m

a m p li

o ı t a q u e s ts

g lr

f e

a

id e n t ita t c o l le c tiv a

h a n

tr im o n i m é s

pa

r

ď

i n e c e s s à r ie s

s o ls

t u

d e

t r e

re c tific a c ió

és

d e s p ré s

c

v o ld r ia

ď

e n t d e

N

.

Ia

o r g a n it z a

o m é s

d e

u n a m

Pe

s e r,

ta m b é a

a ju t p e r b ie n ta is

I

r ta n t , é s

n o

tro b a

'

ju

A

u n fe t

ı e s

n ta m

s e v e s

e n t

d e

a

d

e

d u e n

de

s

d e l

s e ra n

m e so s

(d e

'

e ıtú n e ı d

n o

fa

fa lta

'

n d a t i I

e

a c t iv ita ts

n

c

IA D E N C p e

de

r t

e

q u e

j u s t ific a r la

m o ı te s

o r g a n itz e m

r ia m b

p r

la

n o s t ra

a ı tr e s

og ro ré ・ r é s s n g

i

s o s t e n ib le

H

o

R

:I

a

e s d e l v a ı ı c iu ta ts i v iı è s

és

la

da

ita t p ú b ı ic a ď u tiı

re c e n t d is tin c ió

.

1 p ro

L a

d e

p re s e n t i fu tu r

h is tò r ia

p u g u in h

i s

1 ò

s

s a ra n

po

u

Com

.

n Vv

ix

O o

ıU

)

o

-

n

p a

o

s

Ţ

hi

e

s

E

M

'

e

p

i ju sti fic ar r ò , ja ń a

s

'

d

a d h e re ix o

Le

s e ra n

ho

p a s s a t, .

e

p

ò

ix

a

.

t u

r e

é

b

m

t a

r ò

es q ue re p e rc u s s io n s

a c c io n s

tin d ra n

f u

-

e n ta n te s e ı s

no gı

' u

q

la

d e ı p a tń m o n i n a

c o n t ra

é s

fe r a ra

r i

,

ď e n tita t d e c la ra

e

e

g

'

le s

ď a ix ò

s

e n

ic a m e n t m p ú b ı

d e ı e s

e

-

p ro je c te s l

S o c ie ta t C iv iı,

d e

v a

e

f e

a

e n t d e l C e ń

.

.. D

,

m

c o s e s

p e r ju s tific a r

La

.

pa

ıu

m b d ó s

c iu ta t

ta n te s

fo r ç a s e

o

A

te rm

d e s

ı a c iu ta d a n ia

v

d e fin itiv a

r e a c c io n a t

q u e

n

e

a

s tru c c i6

tu ra ıd e

que

l

.

e s

d e

e

D ir e c c io n a l

i

ı a D ip u ta c ió

q u e

d e s

lt r e

t re

r e c o rd a r

T e rra s s a

a c tiv ita ts

s

:

n

a

lm

m

o

e s c riv in t a u e s ta lo l d e c o lu m n a e ıj u ı q 2 1 o o p o d r ia s e r ris ta , t p a tè tlc a , ra b iü d a N osaı t re s ja c ria re m m a lv e s , '

c o n s tru ir u n a

ď

e rs a

l e

r a

n

a b a n d o n a r

a r b r ità r ia

r e

,

ra b é

i p re

s

,

s o c ie ta t p lu ra ı ,

t o

,

A

.

s ta

s

s

iv

a

i

ia

'

I

a

'

c o m

A D E N C

n o s a ltre s

.

.

ju n ta

IA ,

pe

.

p

e

a

u

q

u

d e m à

a

g

n

t

,

p h

a

u

e

r it

è a

à ria d e

ıı E

s

t u

d

ıd

e

ıa

a

t u

r a

)

e

ıs

p

d e s

r o

r d

a

A g re s s io n s

T e rra s s a

i to c a rà ? q u i ı

y

o

ıa

,

a

u

p o rte n à qu e d at e

r

s

d e

d

v is t a

n a tu ra ı

a ı te rn a t iv e s D e ı a m e v

a

e n t q u e

m n o

p o s tu ra

a n a r c o n t ra

o lts

e ı p ro ré s g

é s

s

es ı .

d lra n

l é s

« e ı s e u

e ıq u e

e

r

r e s c o lta

» r o g ré s , p h is tò ric a m e n t in s o s te n ib le . P o l m a ta r to t

fa

-

t a v a n ça n

t a ı g ra

v o le n m

a te rm e re d u lld a e ı seu n o

a l

a ı m e d i n a tu ra l

in e x o r a b le m

a rla r c o n t r a

i

s

,

h

d e ı p u n t

B a r

a v u ı s o m

n

je c te s

p a tr im o n i

c ı a c ı ó p e r ı a D e fe n s a N

C

q u e

és A D E N C (A s s o

r ò

r i a

c o n d u c ta t o

m e n t d e

r

ıo

'

t a

a v u i e x e rc e ix ta n t ı a D ip u ta c ió c e ı o n a

.

te n e m

.

d

s

ä q u e s la

r e

p

ju

t ,

'

-

la

' a

n

t o t a ıit a t

è n e c h

s

e n

C

ï o

d el

c e rd a n o ı enc y

a p ro v a t e l p rim e r e s b o lr a n y d e c a tà le g

ı e s N

'

s

c o n c e d ia

em b ı a

p ıic it a t s

T e r ra s s C re ie m bo

S

.

la t s in ó aïı

d iv

a c t iv ita ts

B a r c e ıo n a

a ju t

p e r I

s s e te s

M

d e

d e

'

pe

a

D ip u ta c ió

c o n c e d ir

n

M e d i A m b ie n t d e

d e

D ip u t a c ió '

E

te ix p re s id it p e ł m a

r À re a

ta t d e

.

e

q u e

t d e

re a litz a r d ife r e n ts

r p a r t ic ip a

h i v a n

i g e s to rs

fo u

i r a c te

e t r o p o lit a n a

m

m

p o e

ı a c iu ta t

A

a

t ra n s p o rt

d e

s is te m e s

b E

D

la

o

D o m

m

c o ı um na

p ro te c c ió

r e n d a va n t u n

'

b é

a c t iv ita ï s

q u e I ju n t a m e n 1995 c a d a a n y

.

e n

p r e v is t e s

a m

la

e n t

e

n o s tr a

d e

rm e lla

.

A

Ia

e n c e r ta d e s

1 ı a

'

q u a ı,

q u e

c o l Ia b o ra c ió

p e r I

a n t e n im

Ia

,

p ra

ca n

i a u to r ità r ia

ju n ta

ta m

C

N

r ia

c o m

'

t ra n s p o rt

s o b re

b

'

l

e

B a rc e lo

d e

E

ď a q u e s ta

'

I

d e l

a rc

e n g u a ny

g o lf

i e v id e n c ia

e n t ta m A

D

u adÆ

e ı p a p e r fo n a m e n ta l q u e té m

a l

E l fe t d e tira

e n

s ig n a t e l j u n y la

r e fo r ç a

e n t a b la m

e

a m

a ltr a

lli

m

A

in ic İ s

rla t m o lt d e

d e f in e ix

re s o lï

'

I

D ip u ta c ió

to ta ı m e n t in j u s ta

a

bé ha

m

re p r e s a lia r I

'

d if e r e n ts

e ls

t a

a

t ò

is

h

d o n a r c o n tin u ï ta t a ı

la

d e

qu

o r g a n itz a r u n a

illo r e s

m

a u s p ic ia

d e

s r e s id u s d e ı

,

le s

c

o r g a n itz a d e s

u e s t

pa

Ve t a

'

r e p a r t ir

c o l le c tiu o n e s v a f e r u n re p à s d e I e e

a ıc a m p d e

B a rc e lo n a

Ia d e c is ió d e I

'

d

p

ra u

d e ls

h

p e r

e x p re s s a t,

e m a p ro b ı

es '

i s o b re

.

u

e n

i e l R ip o llè s

te r m

v a

a ri

La

n

N o u ) p e r ı e s

D ip u t a c ió

ı a

m

o

O c c id e n ta l,

'

b

A q

e l

e n e r g ia

a u c a

v a

e s

r e d u c c ió I

i

ic a

a c tiv ila ts

c

l

e

ď u n a

p o r ta r a

H

ıv

ï m

s o n a

a c t iv it a t

l

t a

d

c o n s is t ir

IA D E N C

c o n v e n i a m n a

O

r

a p e r ı

lm e n t ,

te r c e r a

s

e

d e l V a ı lè s

ca m p a nya

F in a

e

d ia r i ( E l 9

v a

c a m p a n y a

R

q u e

O rie n ta ı,

e c o n ò m

a

in a r i s o b re

'

i r e d ic ió

m itja n ç a n t u n

n

u

,

d e ı s re s id u s

s e m

v a

p ò s te r

D

v o lu n la t d e

«

i

,

ıa

,

D ip u ta c ió d e de 19 9 6 q ue

.

.

p e r I

ı e m a

ı a

B a rc e ı o n a

o r g a n itz a r ti n

ď

T o r r e b o n ic a m és

ha

u n ila te ra ı m e n t n o

ie

a

A

is o s

e s re s p o n s a b ı

s

c o n v e n i v ig e n t e n t r e

tra

c o m

de

n

.

n i a r g u ite c tò n ic p a t r im o

n o m b ro s e s

b

'

que e l D ENC

'

A

d e

a m

se

p ro m

c o m

d e

e d i A m

a re d u c c ió p e r ı

C a m p a n ya

D ip u ta c ió

re ite ra d a m e n t ,

v a re a ı itz a r

p a n y e s

ca m p a nya

n ia

i re u n io n s

o

v i ď e n e rg ia p e r r e s ta ı

La

ı a

e s p ré s

'

ca m p a nya

te

s tio n s

D

.

b ie n ta ıa m b e ıs u o rt p

v

s

p r e v ls t p a g a r e ıs

I p o s ic ió d e I

d e

o n c r e ta m e n t ,

ge de

.

c a m

a m

d e

u n a

A D EN C

I

,

d e

n la

a d q u i r it s

q u e

b à s ic s

e n

i to ı e ra n t

s e n s ib ilitz a c ió

d

e n t d r e ts

y 19 9 9

n

in a d e s

v o ıfe r p ú b ı ic

c o n s id e r e m

ı to t in a d m is s ib ı e s

de

D

AD EN C

I

,

d e te r m

Į ıls to

Ģ a ıș a b a ll

jo

s

s

pe

,

tu r

-

【a

,

P

per

i

n s tit u c io n s ı

,

s

s

Q

i le s

e s ta r s i n a d e s g i e t te ıė to n o u n a ltre

lĺ n

' D A X ı L Eı

ra t d e l v e n t n ts p u b lic a o p in io n s i e u g g e rim e ı e c to rs

ls s e u s

ď

(v e

o p ı N ı o

s g ra

,

ce

e q u s d rt

e que No ee

,

,


e lfo ra t de ı ve nt

L a F ir a

La w

tl

E ıc a

'

s P a is o s C a ta ı a n s e s f a r à e ı3 0 d e s e t e m b r e ı I n f a n t ils d e ı o e c ta c le s ı

Es

M

ıııııı« a

«

'

17

C U LT U R A

d

o s t ra

ıV ıV ııĮ

ia

R ia ııe s

e

f «p r m

p re n

1 ď

o c !u b rg

a a rx iu )

L u is H e r n á n d e z

W

p d e s e tm a n a d e l 3 0 d e s e te m b re

'

iı 1

p lir

o m

d

o

ď

t u

c

r e

b

s

a n s a

la

de

e

n

a

,

n

o

s

t r a

i m

a

c

n e n s

ria ı ı e rs

g a u d ira n

t a

,

a

t r e

i n e n e s

.

.

la

ı n fa

n tils d e ls P a ī s o s C a ta la n s

d » u e e s tà d u ıt s ;

p e rò

n g u a n y

,

pe

,

i

M o s tra

s

e

p

c

,

c

t a

u

n

ıe

s

fira

a

in f a n ts

p e r

b é

a ls

g

ď e s p e c ta c le s

to rn e n

e s c e n a r is

E

s p e r a ı

ta m

ro g r a m a d o rs

p E

d

p e n s a d a

,

a

ir e

c

'

R ia lle s

I a

.

r à

a

s

5 a

de

,

r n

lle

b o c a b a d a ts

d e

F ir a

t o

t

t it e

t e

,

s o b re to t d e q u e

iu

c

ı a ss o s pa ı

a

r e p e t ir

ľ a n y

d e

ı s

s

e

e

p a s s a t,

s

&

e T

?

'

n

f e

a

ix

n

u

d

n

e

o

p e n d è n c ie s

a r ti

du

r t a

n

le

t :

de

i

,

e

p

ta n c a ts

o s t ra

r

t a

n

s

e

pı a ç

d e

q u e

e ls

P

,

s

e

c

t r e

,

n

e

a

r is

a

s

o v e s

Segons R ia ıle s s o l lic itu ,

a

u

q

s

e

d e

d s

o

n

in

c

M o s tra

L a

ó s

R la l le s

d e

d e ls

u n

e s d e v e i? lm

g ra n s

e n ts

d e

ta r d e r

la

d

n

o

r e n

pa

s

o

r

'

o

p

n

s

ı a

le

d e

O

rc

a

,

I A te n e u

,

C

ıT u ro n e t ,

a

e

s

ıò

a

g ic

m

u

S o ı e r,

m

r io

e

r

c

m

o

b

t a

E

.

n

i

m

r im

p

o lts

v e u re

n y ia

ı

e

o

ď

c

t u

r e

b

"

a

"

N

ts

a

N

u

) .

la

B

a

a rc e ı o n a

d iv e r s o s

i a

t ď è x it C a ta lu n y a a m b m o ı

d e

o

N

"

b ra

-

in d r e t s

E

.

t e

B

s

l ia

n

a m

e

d

o

,

o

r

a tre

A

.

g ru p

d e

la b a ı

e n

la

S

a

ts

N

U

"

et

,

u

s

a ı t re

n

to t

,

s t r e

e

n

Ia

a

g ru p

s

e

v

q u e

è x it

u n

n

a

o

v a

ta m b é

u

,

v

e

c

m

o

in

t e

re s ta

Iàm

n

a

p

m é s n

t a

,

à

r

ia

y e

-

h a n

d e

d e l P a ís

S e v illa

r e

o

a ı s

fa

a

n

o

y

s

a

I

d e

t

c

o

m

p

B a d a jo z

m

a

n

,

e

n

G M .

.

C D iv

c iu ta t la

C

v a

e n d re s

a

,

e d ic io n s

a n t e r io r s

s

e

n o s t ra

a

,

m

a

l

n

o

t a

t q u e

g ra

b

m

ıe

ı a

h

a

v

ia

c

n

o

i p re s e n ta d o r d e '

e l p ú b lic

e n g u a n y

ď

V

g re

g a t

e

n

ia

a

m

b

r a c te

,

ga n e s

"

Eı s g ru p s re s ta r b o n e s h a v a n e esco ı B e r n a t, L e s ll a v a a r tic i a r , C

qu e Veu

,

v a n

s

p

s d e ı

l t ic

d

ls

e

e

ıs

P

e

s c a

p

p e s c a d o rs

i P e ix

F re g it ,

I

d e

h

d

C a rb ó o

rs

d

a

v

a

n

e

r a

i

,

qu e v a

M o s tra ď H a v a n e re s c o m L e s

V e u s

' I h

m

o

,

n

e

a

t

ge

,

C

ris tin a

c

o

r a

m

m

,

e

I

m

A ılla e s

de

B a se

s

E

.

t a

ď

r

C

a

e

m

o

r a

t lv

R e a l,

sca ı a q ue

t ,

a

d e

a rb ó .

'

IA

D

ju n ta m 나n a

.

,

hi h ,

G

a n ra

-

.

é s is H e r n á n d e z

ıp

_

i 妬叵

Ia

u ra n t

lc a ld ,

n g u a n y

s

aı t re s

m e m b re d e

a

-

v a

E

.

l

po n e n t

p a rtic ip a r a a

s

p re s e n ta ts

s d e M a d rid

t r e

m

ó de

lle s t re

'

E

a

i

rg

o

i J o rd i M e n a

e g a t d e c u ltu ra d e ı ııi u

"

r s

c

P e s c a d o rs

d e ı s

C e rd a n y o la

d e

i ııo

m

ir 3 6 a n y s d e d e d ic a c ió a l m ó n p ı

v a c o m

e n

,

v e t lla d a

d

h a v a n e re s

ď

'

'

.

sep

c a n ta d a

la

u c ià h o m e n a tja r L ı

a ç a A b a t O lib a S e g o n s a p ı m é s g e nt a ı n d e ls o rg a n itz a d o rs d e u p ra t

Jo

s

ı a a ta lu n y a i v a n d o n a r Ia ta ı

d e

d e

n

'

n

u

b

p ú b lic

d e

rtic ip a c ió

m

s

Ia

a

-

ď H a v a n e re s

X V ı M o s tra

a e rd a n y o ı

pa

e b ra r c e ı

u

c

v in g u t g ru p s

'

y ie

r e

n

C a ta la n s

Lu "

P ra t s ó n

go n s

e

s

,

b ra

o

R ia

e s p e c ta c le s

r e s ta

s

.

d e

c o n v id a r a lg u n

r E s ta t

d e

f u

e d ic io n s

t e

e

a

d e ls

a

D

n

E n a n te rio rs

n a d a

n

s

P a is o s

in

u

q

f in

e x p e r iè n c la la

b

' s

'

Ia

a

M o s t ra

b it d e ls

d e

ix

p re s e n t u n

é s

m

m é s a

ı a

p e ıq u e

n a q u e s ta

a

ı a

d e

m

r u

b

"

r i

"

ı a

d e

b

la

,

h i s e rà

b é

,

"

i n a

o c a s ió

p re s s u p o s l ,

Io

b ra

ıo

"

T e a tre

à b a t a

" e

u e

-

'

"

°

o c a s ió

p o r ta r

c iu ta t i d e s p ré s v a

n o s tra

s

és

ra

b

ta m

"

e s

q

s

o

a q u e s ta

' ı E

Te

e ıd e

"

a

R ia lı e s

.

q u e

s ta q u e n

d a n sa

d e

r

n

t it e lıa i r e s

d e ls

e s p e c ta c le s

hide

,

e

t r e

E n

le s

p e r a

s

p re s e n ta rà

a

r e p r e s e n ta ra n

e s

e

e ls

d e d ic a r à

e s

a d e q u a is

q u e

ıa

t

n

c o n c re te s

r e

e ı s

H a v a n e re s

ď

r

e a v a e s tre n a r e ıs e u a n te rio r e s p e c ta c ı

p a rtic i

v o ı e n

m

pa

-

h a g u t m o lte s

q ue

te

p o d ra n

-

b re

m

e

E n tr e

a

te

R ia lle s

e s p a is

e c ta c ı e s

s

e

j

x

d ie s

e

p

d if ĺ c iı

e s ta t fo r ç a

h a

i

,

e rd a n y o la d u ra n t e ıd a r re r d ia d e ım e s

d

B i

ç a d e Ia

p

s

a l C a s a l d e

P la

,

o

r t iv

o

p

n

c

m o s tra

n e c e s s it a t s e

e

c c ió

b u s c a r e ls

'

T

a q u e s ta

p ro p e rs

u n a

ď

e

rta d ó

n

e

g ru p s

r e

q u e d a ra n

de

y hiha

n

a

n

é s

d e

ıt r e

T a

a ria

t

r a

r a

P a r ro q u ia l S a n t

o s t ra

M

a

M

R o sa

i

b

a

q u e

ı P

a

z

la

n te r io rl ¡

(u n

a

m

e s c e n a r is

i d o s

te c a

s

r c

a

d e ıC e n tre

s

r e

a tre

n ic ip a l d e ıc l C a m è lie s

ı io

S a n t

i l it a

h a b it u a ı s

Te

,

r A te n e u

s

h

c

c iu ta t : C a

p e r la

d u e s s a le M a rti lè s de lV a ı

s

s

to ta l s e r a n

n

A b a t O lib a

o

t

é s

m

pı a ça

d

e n t

'

ď e s c e n a r is

re p a r t its

,

P a r r o q u ia ı d e

e s c e n a r is

E

.

se n a

a

r e c e n tm

a q u e s t c e n t re

n

sa ı e s

a ı tr e s

a ls

L

o

p

'

E

.

e s

e s p a is

m

im

d e ı

a u g u ra t C e n t re

M

i

u

J

de in

e

g

r e

e ssa

g id o

r

e n t v a n a c a p ı

U

n

In s ta n t d e

la

c a n ta d a

ď

h a v a n e re s


■ JM

J IIs

=

Ltai V

e

P =

d e

T

e u

e c re s

e rv e is re u

R

19 d

e

iu

ıi o l

e ıN o s tr e E n t o m

a m

b r m

,

i d in a r d e

S o c ia is

e c re s

Vı s rr A

a ıM u s e u

g e iT n a n o r

i C o o rd in a d o ra

O

.

u G ra n

C

.

u s

C O N C ERT d O U a

e c re s

BAR RA N CS S .

o l

Fo

' s t ï u

E

& G

29 d

.

ıio ı

ra n

.

A ïe s 1 8 0 0 h 5 ,

e j u lio ı

sca

O

.

ld a d e c a p d e s e tm a n a a la V a ï ı o rı C IM S

rg a n iı za

2 0 d

.

e

i u ıi

e J a z z B o g g lo

Ja

, G

a

rd in s d e C a

h

re

a

é

P

Ļ

r e

'

n

O

r t a

d

ó

.

z

ıA

d

A ı es

łl ,

e

2 2

.

30

.

D is s D iv

e n d re s

TA L L E R de [n

v e s

O

.

2 1 d

,

C lr c a m

s c r ip c io n s

Jo

b

D e s a «

a l C a s a l d e

iu

e

r o s u s C irc u s

J o ve s

U

.

o c

d a n o c t u r n a a ıM '

d

e

C

a

n

O

u s e u

a b te

M ERCATď P la ç a d e r A h HAC CR

ıio l

ı N IC ıd

de

ıc o p a d e c a v a

a lle g a

A le

s 13

.

b a t O lib a

A le s

.

9

00 h

.

.

U o«

.

Organ

D ijo

.

u s

7 d e

.

s e te m

b re

' O

r ıa

d

x o ıp ı an o

ó A le s 2 2 3 0 h .

.

.

U

oc

J a rd in s d e C a

.

e

00 h O .

B o ta fu m e iro

o

P a rc

r g a n ftz a

D iv

e n d re s

.

8 d

e

s e te m

b re

lr m a n d a d e

.

W S rr Ą N O C T U R N A A L M U S E U V is lla g u b da ' n o c tu r n a a l m u s e u d e c a n O r ta d ó ı co ı H d e A ı e s 2 2 30 h .

'

FES TA de

q u e im C o l la

2 2 d

.

.

b re

rł a d ó

e la F e s t a d e S a n tia g o A p o s to ł U o c

l T u ro n e ı

s e te m

.

.

e

C a sa l d e

n

s a b te

2 d

a n tı e c c lo n ls m e g u ï la ts ıd e ıc o ! ı

C O N C ERT Sa

D is

,

.

r g a n itz a : S e rv e i d e J o v e m

V ı Sı T A g u ia L Ic ıc M u s e u

G

L

.

ju

e

.

r g a n itz a

ď A v is

26 d

,

.

D ijo

h

D im

D im

CO N EG U EM V is ita g u ia d a C

És

E s t iu

ľ

* =

2 0 0 0

D im

S

=

_

a d a

.

b o ra

ıE

s

U

o c

lrm

c

u

m

a

i

B

a

ll

F id e

.

F e s ta a m b

P a r c d e l T u ro n e t G a lle g a

a n d a d e

A le

.

s 2 2

.

00 h

B o ta fu m e ir o

o

.

.

.

D is D iu

e n g e

m

2 3 d

.

caw

.

s a b te

.

9 d

e

e

s e te m

b re

M ERC AT de FESTA d

d

e S a n d a g o A p o s to ı , ı

e G ı ta n e s l A n k e s

re s D a n s a ı

d

6

.

U

o c

e

la

C

o

l ıa

O rg a n

P a rc d e ï

se g o na m à ď e q u ıp s d e . U o c B a rt d e T A te n u p R a d io c ru b d e l V a llè s

ra d [o a t ı cı o n a ts iu a

A le s

.

g

.

00

.

T

u rc»n e t

G

ı a ı e g a

A re

.

o

s

A CT U A C ı Ó d T

u ro n e t

G

a lï e g ŝa

.

A le o

s

a llè s

.

U

00 h

.

O

.

e ir o

r g a rl it z a

1 8

.

00 h e iro

O

.

r g a n itz a

a n

ı rm

a n d a d e

d e

P

.

D iu

a rc d e ï

.

S a r d a n e s a m b ıa c o ł»la N o v a d e ı '

o c

lr m

.

e G r u p s F o lc lò r lc s

B o ta f u m

BA LLA D A de V

12

B o ta fu m

P la ç a d e l A

b

a

t

O l i A Ie

s 2 0

.

00 h

m

e n g e

.

10 d

e

b re

s e te m

ı

PA S SEG E M PER C E R D A N Y O LA D e s c o b e ı la d e C e rd a n y o ıa m o d e m ı s ıa I n o u c e M ı ah p u n td e tro b a d a m u s e u d e c a n O rı a d ó A le s 1 0 0 0 h .

.

.

'

.

,

,


国 回 聊隰

ı u n D iı

11 d

ı,

e

翻 短

a e te m

b re

O N A L D E C ATA L U N YA A D IA D A N A C ı

c te s ï o M e n a llo ra ı

.

e s q u a t re b a r r e s a l m o n u m e n t d e ı

C

o rd e lla s

.

.

d a a m b la c o b la J

.

=

ta ç a

d e

P a s s e ig

A t m a tl

S A R D A N E S B a ıla '

L Io c

.

ľ A b a t O

lib a

.

A ïe

s 18

.

30 h

.

C ď lg u a

la d a

.

.

U

D

oc

e l 4

a ı2 7

d e

j u lio l

.

V T A L L E R D I N ıC ıA C IÓ A L A F O T O G R A ĦA H o ra r l d ım a rt a l d ı o u e d e 19 a 2 1 h ı te P re u 5 0 0 0 p s Lı o c C a s a l d e J o v e s P g/ d e i P o n t, 5 l n T e ı 93 5 8 0 5 8 69

.

.

D ijo

u a

14 d

,

e

s e te m

b re

.

.

C O N C E R T S e x te ts d e s a x o s T A g ru p a c ló M u s ıc a l d e C e rd n O rta d ó A ]e s 2 2 3 0 h

.

a rï n e t s d e ıd e c ı

.

a an yo ı

L Id e

.

.

Ja rd in s d e c a

'

.

.

D iv

e n d re a

.

F in

15 de

,

sı ta Vı S rr Ą N O C T U R N A A L M U S E U V ı

g u ia d a n o c tu rn a a ı

.

m u se u d e c a n

' O

r ta

d

ó

I c o

s

a ı1 2

s e te m

d e

b re

s e t

p a

d

c a v a

e

A le s

.

2 2

.

30 h

.

Ó E X p O S IC ı M a n u e l O ro z c o P ın t u re s L Io c B a rt d e ľ A te n e u O r g a n ltz a A s s o c ıa c ló ď A C e rd a n y o la d e ıV a ılò s .

.

c s d e rtls m s P ï ä s tı

.

D i*

a a b te

,

16 d

e

n e te m

b re

V E T L L A D A F L A M E N C A L lo c L o c a l s o c ia l d e la F la m e n c a A C R A te n e u A le s 2 2 3 0 h O rg a n ltz a la m e n c a A C R

P eña

.

.

.

.

P e ña

.

D

.

D im F E S TA

le s C

2 0

.

C o m ïa t d 0 0 h O rg a .

.

o l [a b o ra .

D ı jo

C re u

.

rd in s d e c a

'

e l

E

s t lu

n itz a R o la

n

O

G ra n

.

. T ra s r e n c ıa p a

L【 oc

B o se Ta n ca t

.

d e V a ró n ıc a L Io c S a la ď

A

ď A v ls ĺ A lu n ta m e n t

.

O

r g a n ltz a

d e

ıo s

J u á re z

rla d ó

,

P

u e b ıo s ・ ・ t o l o

g

ra

' A

t e

D ı ä le g e n t re c u ltu r e s

e

.

s e te m

n e

u

.

.

P e p

A le s

a te u

M

22

.

b re

I ¡ r ıo l C

30 h

o

u s o

.

L Io c

栅 二

,

C

e n d re s

b re

.

ex p o eı cı o n B d e l

Ąlu n t a

D iv

s e te m

.

a g u e r, B a ı '

és

d e

a l 3 0

E X P O S IC ı Ó

b re

m

C o o rd in a d o ra

2 1 d

u ı,

J A Z Z X a v ıe r Ja

2 0 d e e e te

e c r e ı,

e ı1 8

22 d

e

s e te m

C

b re

ta g u ia d a n o c t u r n a a ı E U V ls ı vı TA N O C T U R N A A L M U S Sı ' 0 h a d ó ıc o p a d e c a v a A le s 2 2 3 m u s e u d e c a n O rı .

.

.

.

m e nt d e

e rd a n y o ı a

o n s e lı M

d e ıV a ıı ò s

n n ïcı p a l đe

t le

a


12 0 M is P

c e ıı à n ia

ro l Æ $ lQ a £ ılb e r a t s

J o t d ļ

J o td l J a

De

m

C a rye m

u

ic a c jo n m

m

rb a

é

s

p

.

é s

e rd a n y o la

q

,

e

p

l

c

d e ı V a llè s

p ba

a

ix

4

,

r e

p

s ó n re s p o n s a b ilita t d e

v

a lı d a u ra

d e

'

s

m

h

is

'

ju

ıA

i

c

l it e

o

n

r a

v

b re u

a

2

.

n ta m e n t ,

n a r r a t iv a

e

i

d

-

o

r is

e

d

pe r

l

ic

ó

i

2 o o o

e

,

p e r a

c

o

r e

p

é s

u

g

u n a

m

a

e d ic ió ín

m

c o n ju n t p o te n c ia l d e

im

e

c o m

n

te

le c to rs

d

1 9 9 9

e

G

n

.

a

U

n

b

E e a a ţ

i

A

ß

ļ nū m

18

.

to

m é s

la

a q u e s t p re m i,

r m e re ix e r ia

a rrib a r ,

c

D ı m l e c c l ó

.

m

u n iv e r s it à r ia

e q u a d a

p o ts e

e l

d e ıv a ı l

d e l to t re c o m a n a b le '

lfo ra łde lv

r ia

r e m ıd e N a r r a t iv a p e e

an y o b

s i I

u e n

à

u n iv e r s it

.

ßa r æl o n & S e w e ļ

A C

e

C U LT U R A

u

q

e

e rc ia l

o

r ia

e n

a

,

ı

9iį jdĺ l

c a ta là

T

J

C

e rd a n y o la

d e

c o n v o q u e n

p o e s ia

d e s

A

u tò n o m a

C

a ld e rs d e n a r ra t iv a

P

o ıd e p o e s ia

u na

a n y a ls ra n

c o m

d lr

c

o

m

a

ita t q ua ı

i e ıM

h o

'

q u e

Ia

ln

m

fa n

l

e

,

p e rq u è

P

e

c

im

d

,

e

4

u n s ııi b

r e

s

c o n e ix e d o r s

ssa t e s

v a n

u

ď

d e

n

a

a

ıv a

gu

a rd ó

pe

d u e s

És

u na

d u c c ió

b o n a

le s

e ı s c re a d o rs '

ı

ju n ta m

A

s

' h

g in

a

e n

d

se ns

q ue a

c iu ta t , q u e

i c r e a d o re s

e n t d e

r a

v a

s

e

r a

a

n

c

i la

r e s p e c tiu s

q

,

o

n

v

o

c a

ts

lib e ra ls

R ie ra

lic a c io n s d e

u n

d e ls

M o La

n tflo rit

c

,

fa

m

l

e

c

,

ta

-

o to r s

p ro m

d

p

U A B

la

n tf lo rite n c m ilita n t

-

a

e

S

r d

L

.

r v

e

a

n

y

e

o

i

d

e

le

n

c

pe

pa de

s

la

m

a

ix

t e

u

n

iv

e

.

ı ı e g ir ı o i a r rib a r a -

r s

D

it a

t ,

o B

n

o

e s p ré s q ue

ı a c o n c lu s ió

t r D ei

Ti l

.

9 3 7 1 0 14 2 5

-

p e

s

s

e

v

e

n

u

,

n

rs

lo

o

ll i b

re

n o

És

.

-

s a

la

cı a r q u e n

o

s

l C re e q u e

l

e

p

ilı a

z

g ir

l ıe

r d

r e

I

p e rò

p o d ria d e d ic a d

-

a

lt r a

de

v

se p

A

v

a

c

o

n

o

s

m

d

a

u n a

e

d

ic

e ı e g a n t,

pa ssa r p e r a

n

e

p

s

a

d

a

È

'

a

p

e l s e u

r

e

a

m

ı

b

it

r a

g

n

c a n a ı s q u e

b

d

u

.

l

n

,

o sa

p e n a e n

ı

e

c

ı

p

u

q

e

s

v

e

de

,

r im

t

u

q

a

r s

e

bı a n

m

n

a

t u

r a

ls

e

v

ı

o

e

r e

e

s

s

.

ľ

p a re u

q u e

r

c

ts

c

c

,

g

e

to

r

p

d

o

n

t e

a

t u

u in t o

ıe

,

d

e

p

t a

u

r ò

n

s

H

a

d

e

v

l

a

fc

n

o

p in ta

s

è ix e

n

p ro ta g o n is te s

in te g re n

e

r,

s

ó

n

lle

s

ita

l,

P le

n a m e n t d e fin it

J o rd i C e rv e ra ıa

l le

n

g

u

a

c

lè x lc p ro u

a

ta

,

t o

la

t

n

u

a

n

s

c

à

v

ir u

ia

És

.

m

r

a q u i o n

g ià e

n

e m p ra n t

t ,

a

m

b

u

e ï v a c o n d u in t c a p a u n fin a l g e n s p re

0 82 0 4

Te

A

n

L

ı .

-

n a r ra c lo n s

q ue

.

le s n a rra c io n s

v

e

r s

a m b

o

n

s

e

m

p

r e

ha

s

e

m

la

b

p ro u

n

,

a

l

g

t s

p

m e s t ra t g e

e

r

ò

pel

' u

n

a

p

ls

c u lt u r e s

v is c u t la

g ra

a

t

ı

a m

e ls

,

e

n o

s tr

b

c o n f lu è n c

to t a l n o r m a

e s fo r o s ç

d e q u a tre il lu m in a ts n o s tà l tre s te m p s d e g ic s ď a ı ' r o d e t lin g ū ls t ic a f a v o r d u n a lle n u a p e r to g ts a q u e s ts a c t iu s , ď a lt re s ď a u e ・

.

s t llib re

q

qu

e

e ı lle g iu e ls

.

Q

q u e

u e

pa g a

,

d u ra n t

(s e g u r q u e

q ue

la

e ı c o ılo q u e u

lle g ir e u

ď e s tiu

a q u e st sf

e l ı le g ir e u , p e rq u è n o m é s té 1 1 7 p à g in e s fà c iı e s d e lle ir a g , g ra d a b ıe s d n

s

u

m

q u ie te s

le

c tu ra

ir

pe

co m i u n

r a le s bo n

m e n ts

d e s p e rte s

v o s tre s ) e s t iu l

6 54

LA FLO R ı s T E R IA D E L VA

BA N Q U EÏ ES

i to t

m a te ix o s

ı

c o

ric q u e e m b o lc a ı ı a e ıle c to r i

F in s

.

.

va c a n c e s

v

le s

u ra lita t lin ů ís tic a p ı d g

a m b

s e g u in t e l s e u p ro c é s

t

e ı s

s ó n ta m b é a l u n s d e ls a s e c tĠ s g p d e s ta c a ts ď a l p re m ia t a la q u e s t tre b a ı U A B J u n t a m b le s r e f e r è n c e s a

la

a n e m

d e

in

p re s e n ta ts a l le c to r p e rq u è a tra v é s d e n a rra c ió

t o

s e u a u to r q u e s e m b le n c re ï b le s a

m

d e s

ı

to r,

d e

q u e

e

a q u e s t Iı ib re

p re s e n ta d e s

a

ie s

d

'

a

e rs o n a tg e s r e

c

a

t

s o rp rè n

'

I

m o d e ls

r ia

ó

r a

e

p

L e s tra m e s d e

c a p ,

s

d

v o s t ra

t o

a

P r ic

i

t ro b a r e m

.

a

la

c

e

d ir q u e

e

d e

f ic

e

in

,

p o d r íe m

6

m e na d e

t s

,

é s

p rò le g

lle g ir

s c o b r ire u

r e

s

it a

p a s

ho

ı lò q u Són

a

ď

,

llib

p r ò le g s

ıl i b

l

le

é $

e

c o m p re n s ib le

d e l -

c

n o

a

q u e

e ls

d a

a

e

,

e

d is p o s a t s

ça

n

s

d is tr ib u c ió

S f qu

ı p r o d u c te

i n

im p u ls iu s

Ia

d e

.

, "

p re m i S a n t

p re c e d id e s ď u n S i s o u ď a q u e lla

,

P a ré

t in

ı

a

.

l

d e s p la ç a r -

r

q ü e s t ió

r e

a

ı R E G

R ıs T E R ıA

r a

-

d

e

H v,

a

e d ito ria l c o m e r c ia l

u n a

D A

it a

o

d e ls

g e n s

In

a q u e st

rq u è

'

d

b

a

ľ E d it o r ia l

lib re a rrib a r a q u e s t ı

q u a l c o s a c a l a g ra ir ,

re m i I e

ı a

p

p o n s a b ilita t n o s tra

C lu d

ic

m

d

u n a

s

a t e n c ló

-

n t q u e h a e s ta t

d e

le

b

' a

m

'

N a

i d e

1 9 9 9

C a ld e r s

pub im o

e

,

e

m

e

v is ib ı e

p a g a

.

J o rd i C e rv e ra

c o

n

in t ro d u c c ió

p a rtir

j

e ıP r e m

b

e

i

,

i

'

ı e c to rs

u n ta m e n t i

n

x

n

c o n v e n c io n a l d e

q u e d a rà

r

m illo ra

Jo

.

e a q u e s t a rt ic ı

d e

s e r g u a rd o n a t a m

p e re

o

e

ď

,

i

s

,

n a rra c io n s

U A B

a

c o m u n ita ts

m o t iv a

q u e

M a r ia

c

u e

e

p

a

S a b a d e ı l a m b

t r o

c iu ta t

t é

e n s ,

a

p a r la r

e

illo r q u e

C e rd a n y o la

a m b d u e s

le s s io n s

se p

s

.

r r a t iv a

Jo

n

d e c id it a c o ıIa b o ra r a c tiv a m e n t

E ıIı ib r e p ro

la m

é s

' a

e

d

é s

e ı

iq u e n p u b ı

d e

e n c a ra

s

ra

g

L a

h i h a g i ta n ta

la

n

m

Jo a n

R

o b re s

d u b te

e ı s p re m is

o b e rts

p

e x a e q u o

e

U A B

d e

.

n o t ic ia

lite r à r ia

c o m p ta r a m b

o b re s

t

p re

c o

u n iv e rs ita r i i I a

e ıj u ra t d e l M a r ti ı

d e c id ir ď a t o r g a r a

p ro

Pe

rq u è

ta

re

llib re r ia

'

p ro d u ir a

v in y e s lite rà rie s d e ı a c lu ta t u n to ta l

n

d u e s e d ic io n s

le s

5

a

u n iv e rs ità r ia

p a rla r d e

lu

s o lu c ió

rè d its

u

q

si ca p

s e m

la

de Po

,

b ré

r e

ı e s

llib re s

le c to r,

a q u e s ta

i h a g u é s s im

e ls

y pa

n

e s

iq u e ıM a r ti i

p r o d u e ix

ıs

.

2

o h i h a d u b te q u e s o m

lite rà ria

,

a ltre s

U n iv e r s ita t

B a rc e ı o n a

N

.

la

c iu ta t a fo rtu n a d a

s e m b ra

g

d e

E ls

.

d e

.

s

a lu t ,

i in



m

fo ru t de l eı

C U LT U R A

B

'

L

re u s

e s t iu

d

s e n t

s e g u e ix

e

t o ts Lu

is

rn Ĥ n d e ı

U

La

P e ñ a F ı a m e n c a v ı s ı ta B o u r g M a d a m e La p e ñ a F ı a m e n c a A

&

-

C

e rd a n y o ı a v a

de

ı o ıa Ju ı

ı a

n

ıu

e

n

c a

d

a

N o rd

c i

e n

a q u e s t m u n ic i i p o c a a ló , I a P e ñ a F

E

.

de

ıa

'

n

c a

ta

o

r e

ıa g

s

i

p

n

d

-

q u e

;

'

l

Ju ıio l

e

a q u e s ta

m

s p la ç a r e ı u a d r e q

ı

p e r p a r

fe s t iu s

r in

p

i

d e

G u ln g u e ta

-

' ri a g

&

*

l r

'

v la t a r e l j p a ssa t 8

-

o

d e

lo c a lita t fra n c e s a

B o u rg M a d a m e L a ď H lx a ı a C a ta lu n a y tı cı p a r a ls a c t e s 8

_

C R

e

n

c

d e

u lla r r is t e s

v

a

b a lı,

a

a

.

A

m b a q u e s ta a c t iv ll a ł ľ n , e t l l a ł a n d a lu s a c e rd a n o ıe n c a ta n ca y a J le s a c tı v lta ts c o m m e m o r a llv e s d e l

-

L a

n iv e r s a ri d e

'

L A fo

Ia

P e fla

c e r e n v ı a

G

a

p

c

e rd a n y o ı a

e n v la t u n a

F

o

S

In c lo s a d llu m que d la ı D ln s llu m "

.

"

s e u s

e x p o s ic ió

-

to

a s s o c la ï s

p a rtic ip a rà

e p tie m b r e ln s

in

8

c

d e ı

u

,

Fe

"

n

a

m

o

s

F

e

s

t iv

a

l

d

"

u

l

a

,

n

o

A q u e s ta co lı e c tiv a ・

G ra n

s

t r e

a

p

is

,

s

e

d e

t o

,

t

n

fo to g ra fia

e x p o s lc ló e s ta rà

ď

g u lt

a

E s ta ts

ra g o n e s a

de

ra g ó

a

d

e

le

s

c

i t e

s

c

pe

M o s tra

'

qu

a d o r

Ħn

.

ı n te rn a

ı p ro

e

,

o

'

r ta d ó le s

s

,

h

,

a

s

g ra m

a ra

H

fe

n

a c t iv ita ts

a n t c o r a l,

u s e u

às s

l

de

lq u e s

T e s tlu

c e r c fa n y o ıe n c

G á lv e z P é re ls q u e e s

-

z

a

S e x te ts

n

e

h

a

a

v

'

a

L

E s ï iu

e

r e

n

s

ls

e

'

ja rd in s d e C a n

s e g u ir a n

O

la

.

rta d ó

a m

c o n c e rt s

c o m

e l J a z z

u a r te t ( d e m à ) o

a ı s e te m b r e

s a x o s

i d e

b

z

z

t o

t e

Ta

m b é

s

d

ıe

v is ita

e

x

a

v

ie

r

p

.

B

a

gue

ıa

e l q ue

g u ia d e s

m

,

ıa

p

c

e

a

s

s

ge m

e

n e s

u s e u

de

o

p e r

r n is ta

e

,

A ıs

.

.

t a

n

e te m b re

fe r u n a

a ı lra

d e ı p ro g ra

c

Ia

i n o u c e n tls ta

s

te n e n

"

a p e r C e rd a n y o ı '

s s e ja d a

e p M a te u l

i g a lre b é

e l m o m e n t d e

d e

le s v is ite s

a

a l m

p le

s

p

r,

fa

a d in s p e r C e rd a n y o ı P

pa

-

s

s e rà

a m b

c la r ln e \s

"

m a

d i

B o g g io

a

r io l c o u s o

re s u lta n t m o lt e x ito s e s

s e n t p ro ta g o n is te s ď a c tiv ita ts

d e

n o c tu r n e s

és i

ıJ

o

t ta m b é

"

d e

i A d e ı l Q

fa r a n

e

'

s

d e l F e s tiv a l L a k e lo

a q u e s t p ro g ra m a

C

,

U n its

I

G

.

1 5

:

u n

a

e rd a n y o ıa

,

V O

e n

d e ıc u r s Pa

,

n a n y m é s e s p o s a e n m a r x a e ıc ir c u it "

ú s ic a jo v e

m

o b je c tiu

C

o n n e x ió V

p ro m o u r e

la

Ia

O

.

2 0 0 0

rtic i a n ts 1 a s s u m e ix le s fu n c lo n s d e p

s u p o rt ı o g ls tic E n

a q u e s ta

qu e

c r e a l iv lta t

g ru p

d e

t r ie n

ı a

i d e

c o o rd ı n a c ló

e d ic ió

" .

2 0 0 1

-

n o

n o s tra

s e g u in t

d e m

c iu ta t

b a n d a

,

Ia

ı ł A

C

ca p

E ls g ru p s

.

es

c a p a c lt a l

c r it e r ls

d e

p ro g r a m a c io n s

a rc a

E

.

n

m

u s ic a ls

a

to ta l h i p a r tic ip e n

ı a

c o

-

g a ire b é

g ru

p s

e s

u n a

e s c o l ts

g ru p s

q u e

c re a

q u e d a

a

e

a

a

s a

d

e

c

e

a q u e s ta ta m b é I

ım

ı

r d

n

a

d

P

e

G

ıe

a

g

m

a

r

c

a

h

a

i

n

h

s

M

i

ide l V a rc

n

a

,

a m b

.

ta e ım

la

d e a

a

U

ll a

e "

C

l

d

e

s tre

p

e

ll.

v

llè

a

s

o n n e x ió

g it e ls

f e

t a

d

la

'

l l if a

c o m p ta M

e d ic ió

s a

o

y

,

r a

E

.

V

.

O

n "

a ju n ta m e n ts ,

P

a

A que

la

u

de

s t c irc u it

e ıs u p o rt d e l C o n s e il C o

a lı è s O c c id e n ta ı u e fa c lı i q

d e

i "

.

r iv

a

d

'

ıo

m u n ic i ls p

s

e ı s

f e

q

u

v 3 2

d e lc u

r t a

b o rs a

d e

e

.

r o

p

o

e

d ic ió ı a

a ı a

°

C

.

r a

g

m

e

n

c

pe

.

rq u è

g ru p s

rs 2 o o o

g ru p s

re s ta s

o n ne xı ó V

.

O

e

o . .

de ı e n

n

' h

ıh a

tre qua

ada p a rt e n la p a s s any l e e r p o re n a ctu

' c

rts

2 0 0 1 E n a q u e s ta é s

-

In

c e

.

n o m n

n

s d e ı

c o n fo r m

q u e -

o

de

ı n tr la r p ug u

"

q u e ja v a n fo rm a r ,

e n tre

e

o n n e x ió

e n tr e

-

re la c ió

p

C

b o rs a

d is p o s lc ló

va ı s t fe s tı , a

e n tı ta t ,

.

h l p a rt lc ı p a

d e

h a tre t Ja e ıte rc e r n ú m e ro

ı a s e v a re v is ta

M

de

p e r re c a p ta r fo n g

r a ltra

p a r t ic i p e n

.

ď a q u e s t c u rs

A que

.

ru p s

o n n e x ió

c o m

ď a q u e s ta .

ı a

N a d a ı

r e l p a s s a t d is s a b te

"

d e

Ie

e d ic ió

3 2 g

q u e e s

c a e ıc u r s

ı k ı ò r ic

c

v e rs o s

C a s a ď A ra g ó

s e rv ir ta m b é

ďA

n

fo to g r à flr a

fin s a ı s v o lts d e

a tu rra

u

,

-

e c o n ò m ïc s p e r a ] v e s tu a rl d e ıg ru p

B

n e s

La

m é s d e s e rv ir d e c lo e n d a d e ıc u rb

fo

e

"

g rà fic a

Ju ılo ı ıe s a c tiv lta ts

va

'

n

,

i e ım

U

J o ta A

n

D a n s a

A p a rtir ď a ra

la

e

c a

s e g o n a

ı a

n iv e ı l m u n

d e

'

t r a

r e a litz e n a d iv e rs e s s a ı e s 1 e s p a is

ta n c a

a

c lo e n d a

a lg u n e s d e

e n

s tiv a l d e

a

Ia

g a ire b ė a

d e

a

"

ď a q u e st

p rim a v e ra fo to ď e x p o s lc io n s

La ta n

v

r e a litz a t a d iv e rs o s c o n c e r ts a ls j j a rd in s

"

itz a e s re a ı

ıo

e

M è ×lc

'

M è x ic

a

J

ı

,

m b

ba

C in

-

t o

f o to g rà flc a

s la ls U n its ) i a

o

ı le t ( A F O C E R ) h a

d e ls

e ı

R ip o

e x p o s ic ló

c o ıle c tiv a

T e x a s (E A q u e s ta

-

F

M

c io n a l

' r u

.

A

a M è ×lc ıa T e x a s g

H

,

u n a

C o ıı e c tı v a

e x p o s ı c ı ó

A

d

.

,

X V IIıa

L C

M o s tr a

'

,


M ı

ro ï

A g

e n

«

L

b ra

o

a

d

a

a r te

d e

h a c ia Io b e lfo

,

'

d

la

c

ib

án

n

io

e x p o s ic

n o s o » e ce

r e

u n

te s tim o n io

d e

ł a

n s n a tu ra l d e ł h o m

te n d e n c ia

d b s e e s tre c h a m e n te c o n la

c u ltu r a e n

"

a

u

Ie s

æ

La p a tin

ľ

C

=

i ı a te m

e s tiu e n c a

rs im ò n ia

le s p ro p e re s v a c a n c e s g u i,

s

e

m

e rd a n y o la

u

q

e

s

A qu

.

e

u

g

pe r e

ix

n

t a

c

n

a

sön

e s te s

t

M o n ts e rra t

a

' ıa

A te

r t is

n e u

"

rı a d e l a r te

sl

g a u d irle m

į

W

"

4

4 8

3

3

'

t a

J

o

s

e

p id a

G

p

a

d e

b

「e s ta

n

m

b re

e m

fa m

la

d e

a

r r a

La

.

.

e

d

o rig i

-

e sc u l

re c ic ı a d a

-

ı a

e s p e ra n t a

s a ı a

a d u ra n t ı

ľ A te n e u

d e

r a

b

seva

d e

&

Ľ

i

o b r a fo to g r à fic a a l C a f è d i É b a n o a p a r tir

de P

l p ro p e r 7

o d re m

bucò m

ir a r lla v o r s

a d m

o s t re n

p a r ts

E ıf o

ra t d e

V iv

do

im

o s

n d e

lo s o ĺ d o s n o

do do do

n d e

la s

m a n o s c e rra d a s

n d e

lo s

la b io s

nd e

la s p a la b ra s

dd e ŁC

u á n d o

La

p o d ré

ro

co m o

s e

q u e ra m e

q

e

n

e

'

' m

a

b

A

t e

n

e

f in

s

a

n

t

ď A go

ı 7

p r e n d re

p o d re m

ie

I a

s

i

r t

s

im

b

o

ıi s

1

ta

e

d

st

l

B

F in

.

re fre s c

u n

ď a q u e s t a r tis ta

d

e

t e

n

r t

a

de

lla v o rs

s

d

è

n

ir a n t

a d m

c

ia

s

u

r r e

a

ı

u na

.

d e le s

lm a t g e s

d

'

A le x

D o n o s o

va n

a

d e

ro s a d e

e s p o s ib ı

flo r q u e

d e

v id a

la

ı o s c o ra z o n e s tń s te s

a b re n

s e

v a c ía s im

e n

ı a

s e ña l d e

a fe c to

v id a

a m o r, d e

a ı c a n za r

a ı e g re

m

.

m i a lm a

a s e m illa m o ja r ı

p o r p o d e r v e rte

,

Q

u ie ro

qu Te

ie ro

pe

rd ó n

p id o

que

.

a m ı g o

,

.

p e n sa r q ue

m i a m o r e s

p a s a je ro

,

e n c o n tra r m i f ıo p e rd ó n

,

p o r q u e re r o lv id a r m i a m o r,

s ie m p re te

s i a lg ú n d la

p e n sa nd o h e

lle v a ré

e n e ıc o ra z ó n d e

,

tu

o

s o n re lr

p o r n o p o d e r v iv ir Q u e s e p a s q u e te

l Ja rd in ?

,

s e d u ce n

rd in

,

n o

b e sa n

so n

p e ro s ig u e s e n m i ja y e s o m e h a c e fe ıiz fe liz p o r s e g u ir s ie n d

,

o y e n e l lla n to

te n e r la

flo r d e m i v id a

p é ta lo s Lı o ro p a pe

n o

s u e ño s

s

,

c ie g o

do

lo

I

n o v e n lo s c o lo re s d e

lo s o jo s y a

nd e

I

lle t r e s

u n d o

m

a

― "

' u

s iı v e s tr e

n a tu ra

ı e s

u n

e n

Ia

d e

.

f o to g ra f ie s

le s

liq u e s ď a q u e s t c o m p a n y

s e g u ir a n '

b re

ď A g o s t i fin s a l S e te m

T e s llu

ď a q u e s t

ĺ ıia

.

.

U

ł

'

fu s ta

e s ta rà

e n s

ď e x p o s ic io n s

仁月

,

.

in t ıo a c o lı

s e g u e ix

n a ı p ro p o s ta

a

g o te s

ı es

'

L

ra g e n :

e n c a ra

p ta c ió

a q u le n

e x p o s ic io n s

le s

d e

a ix e t a

qu e

ıa

b

,

H ı s to

p o s te s d e s o ıd e q u è

a n è s s im

de

b re

in s e ıt a

s e

g u e

s é M r d e A z c a r a t e R ıs t o r ı ıa ıt r e s a u t o r s

Jo

M

2 3

C U LT U R A

de ı vent

a m a d o e n

a m a rá s

,

m i c o ra z ö n

ı a a m is ta d

m e

,

.

h a c e d ific il v e r

M lq u e ıO ı lv é

l orer ec ec er, ı á g rim a s n o te h a c e n fflo m is lá

E

" ca

t

.

E N T O S Y R E G A L O S E S P E C IA L E S A

LO S N O V ı O S O U E

.



C A N A L E T A S (3 0 1 6 )

3 do

A V C A N A Į E T A S {U H Ð

ig btı o ı

rm 向 南 s

PV

c a ïe ï a c c

.

r

jo fp

u e lo

Id e a l

P ta s

PV

.

25

,2

A ire A ïu m

PV

0 0 0 00 r .

ĝş

þ àİ ãs

P ı a s

.

P V 11 0 0 0 0 0 0 ı P ı a s .

P ta

.

P V

s

15

.

sce nsdt 1 J P a ı e fa c c b ñ «

j

MO

tin c a

p ta

s

.

.

PV

A s F3 o M

re

Ħa ı

.

E O M E Í A S (ao 7 a )

-

COnêenadö ,

d a

.

d esp j p te m a z ti

d l Ħ ıı

P V 17 32 5 0 o .

.

a lu m

rm

ito r io s

ro b le

rta s

pue

ŕ lo

p j

in lð

c o c in a

re fo r m a d a

re fo rm ä d o '

m u y b ie h , a e s t re n a r

PV

16 800 00 0, .

.

-

Ħa

s

.

C O M P R E 5 U P IS O S IN E N T R A D A

(/ SA N (ASIM IR0 , 27

'

.

IF IN A N C IA C IÓ Ń T O T A L !

ėı93 692 1 07 (e rdo n y o 【ıde lVo -

.

.

旧 e A Į P A R E J A S Æ5 4 1 ) I

U

3 do

.

3 d o rm ilo riö s A sce nso r

13 6 5 0 .

'

P ta s

.

V is ta s S úe b

Tn

5 00

P V 18 0 00 00 0 r

Fo NÆ

\

Q Q

ba

.

ï n io

z sm am a & u m

EW AYU NTA M ı

-

.

a c o n d lc lo n a d o

S u e lo '

rm a d o

14 7 0 0

A C

rq

,g

ã \

R e fo

Ŝ

Lq p J

2 1 0 0 0 '" 0 0

s

p a rk ir

C al e f a c d n '

S E R R A P A R E R A 13 0 8 )

R B U LS A N T J O S P !




28

FE M

B e re fe u d

d

n g u e r

a ıs

e

S

m

a te n

q u e

e lfo ra t de lv en

A H ı S T O R ı

a ı t e ııs

ı s «ı »

fe u d a

J QI G a a b m ļ B s é s E ls

t

Lu

is

H er ná nd ez

f e ts f ı n s a ı a m o rt d e ľ A b a t B ı u re

L a fa m

ĺı ia

de ı a p

e tita

bén

s

S a lte lı s e s n o b ı e sa

p e r

s e n y o rs

p o t c o n s id e ra r

,

u

q

e

m

ė s

é

t

v a s s a lı a tg e

e ls s e u s

a m

b

p o d e ro s o s

a ı t re s

q u e

e ııs

'

s e g u in t I

e

s

t r u

¢_

ıo

u

d

a

l is

de s

m

e

E ls

,

d e

c o n o n ja

C o ıo m

a

d e

a n o m

s

a

c

t u

s

ıR iu

a

S a lte ı ls

la

o

=

c a sa

de fa

a

ło t d e l

La

.

t

,

m

a

Ļ

La

e p o s s ib ı

e l m

S a ı te lı s

b é n s

c

a

-

L a

a s

u

s

a

c e d i

e s q u e rra

u g a t

pe

,

to rn à

L

.

s

,

m

e

la

b

s

e

' a

y 13 4 8

n

P e r

r ,

m

m o ri

r e s g lé s ia

d e

c a s a

a

B e re n g u e r

d ie s

d e

n

p a re li 47 340 ,

D

p a te r n a

rè n c ia

d e ı d e s ti

d e la

,

so u s

bu

B

,

u

l t im

v

a

ıu

t a

de

t

l

B

e re n g u e r :

p e re

R o v ira

ça

e

pa

s

d e m

qua

n tita t d e

n itz a r I 4 7

.

h

e

r e

S

34o

u

n tà m

a m b

n a

te

,

rm

q

h

s

a

in i ď u n s

m

o n jo s

ď

a c o rd

que

e

d e

u n

r ie

de

le s

d

e

p

m e so s

s is

a

L

.

a

g '

r

n

e

s

r e ls

c

e

n

a rt i

b ra

-

l

e ı s

r a

g

a

r e

n

.

E

e

d

a

,

To

e

r e

to m

b a

a ım

m

a

r

d e

E ls

B iu re

c a s a

d e

qu

i ıa

o n e s tlr d e

ju e u

ic p ú b ı

le s

d

a

rc

e

lo

de B

-

'

I

d in e r s

e ls

te r r e s

im d e m

q u a is

B

e

f e u d a l,

n

Ta

.

i

ó i

m b é e

,

D

.

m o lt c o m

n

fa

m

a

a

d e

e ls

' o

po

m e s o s

ı e s te rn e s

,

L

a

'

B e re n g u e r

d e d

e

S a n t C u g a t

i s

' a

r ib

a

v

a

a

ı f i

c

u

q u e fe

t

s

u

o

c la s s e

a

rE d a t M

Ii

itja n a

p e r p a g a r Ic o

s e va

i

u d a ls

s a n t J o a n

,

s

fin s

,

e re n g u e r d e

ı ı e g e n d a

L

' a

ir a

b

s c

a

ib

t ,

a

m

ıe

,

s

m

c o

b e

-

u na

a ı g ra t la

Eı s

S a lte lls

m

o

h

a

u

q

p o p u la r ) e n t a m b no

v a

e

d

a

a p ro fita r ie n

t

f ix

a

t

e

n

te n ia m

c rim

s

,

'

A

e

s

o

a

la

n

at p o te s ł

c a p

.

d e l r e i e ls

a n s

m

o

A

.

e s

m b d ó s fo re w

fia v a

pe

,

n

t o

t s

q u e

ıs e u g ra v e ta t d e

r Ia

d e fo rm

R o m a

te n ia

a

.

e re n g u e r d e a

,

a S a b a d e lı

es e s te rrib ı s, S a lte lı

q ue

ıq u a l d a v a n t d e in v o c à e l J u

in fe rn s

p e rd ó

p a ss a t a

.

ö c e rc a r e ıp e rd

a

,

i e ı c e rd a n y o le n c

m a ın o

d #

d e l v e s c o m te

v o lg u t e x p lic a r q u e e ls

h a

r ir e

R iu M a jo r

n tic d e

p e lı

a ı lib e r a t s

g itiu s

f u

D é u

-

-

ı p

.

n o

d ir e c ta m e n t a ls

-

d is p u t a

t e r r it o r ia is

,

d e

D a ta n

,

pe

fo u

t e n v ia

elseu 띠 uò

D é u

,

c o m

i A b ir o n

s e ı

r no pe

.

ıa

.

s e r n i e l p rim e r n i

p u te s

-

c iu ta t re ia l ď H o s ta lń c

o b e ir M o ls è s

e c le s ià s tic m o rt v io le n ta m e n t p e r

ı p a d e d is

a

s e v a

q u e

h a v ia

P e r a q u e ı la

la

lle g e n d a

lt r e

d e

s is o s e t a lia ts

re fu g ia r

a

d e l p a a C lim p e nt v ı , e Ia g ra v e ta t d e ı s fe ts ,

g u iria

d e ls

o

C a s te llb ó

e n

n o b le s : n

E ım a te ix B h a u ria a n a t

,

e ı a u d e s ( n o fo u d u ra n t Ia m is s a c

ls

re ia l n o

fo s s in

o

L a

i to t S a n t

Ia

d e F a rig o la ) i G a ı c e ra n e ıN e g re p e ı

a

,

ll s

(o

n

p a g a m e n ts

e

p

ie s n o

-

e re n

n e g a tiv a

.

de

u

s

Kn

ca u sa

i e ls

S a n t C u g a t a

t

fu g ire n

ı a

.

s

f e

ie

p

s e n y o rs

C a b re ra

p a r t la a

a g re s s o rs

r ò

p

.

p e r o rd r e

N ad a ı to

la

b a t B lu re

\úı tim

.

n

s

a lt r e s

ď

e x p ı o ta ts

S o ı s c a ig u e r e n .

e

tra s lla d a ts

lt r e

d e ım o n e s tir

v io le n ta m

e ls

c o r re d o rs

p ro p is

s e u s

t a

v

e

c o lo r d e

s e v a

u n a

e ix a n t a

l, d e ıg a ı

n it z a r ie n

n

s

ı a

b o

t r e

s

ı e s p re s s io n s q u e

v e n c im e n ł s

s

fic i d

o

e

,

ıe

ju ris d ic c ió

e

C a s te ı lb ó

s e n y o r

d e

v

n

e

S a b a d e ll,

c o n tra

ià s t ic s

n

pa g e so s

ıs

e

t ie

v io lè n c ia

i

n c e s e d e T o g o re s

N a d a l e ra

r e l d ia n

ı e s

c

a

p

d e

g o re s

ıa

c

R a m o n

ı

a

n i ta m p o e

a v e n d a n e g o c ie s s in ı

s s a re n

n

s e n tè n c ia

la

a ı a qua lco sa s

pa

ı a

b re s

c a p fic a t e n

'

qui

a

S a b a d e ıl ,

d e

.

e ls

0

s e n tè n c ia d e s fa v o ra b le q u e h i h a v ia e n

"

s s in

s

d a v a nt d e

tr a d ic ió

fo

e

F ra

.

B e re n g u e r a n ir ia

e

ba t i

a

5

e s tig u e re n

ré s q u i c o m p

n a

n

3

s a n t c u g a t n o

a m b

fó ra

u

c

d e

m

u n a d ia d a

M

Ia

B a rc e lo

so u s d e

'

n

c a s

e m

d a ta

IA

h a v ia

te ı ïs a ı

p lir Ia s e n t è n c ia

1

t A rn a u

a

t a

d iv e r s o s

fa v o r d e

a

o n e s t ir

m

e l '

ď im

u

a q u e s ta

p ro c u r a d o r s

r a

e ı b a t lle

b ra

-

d e l 1 3 5 o

p e l m a ig

ı ı à

e n

fe ie n

e ıc a s a l tri

e re n g u e r p o rtà

n a ı re ia l i e l ju r is ta

n

F

ba

a

a b a t,

L

l

e

R o s a n e s

'

L

.

d

e ls

e ı s h i ïé u

e ra

La o

r e

b

ir

t

s

'

fa

e n te r r a d a

in i p e r c o m

t u

c

a ltre s

.

'

I

e s c o n te n t a m b

o

R o g e r d e

s

q u a n tita t d e

B a r c e lo n a

d e

d e

q u a ı e ıs e u

re s e rv a t Ia

h a v ia

s e u p a re

ó s

'

e

'

rh e

S a ıte lls

p e rt e n e ix ia

i

C e r d a n y o la

n o t ĺ c ia

Ia

c o n e g u é

i rla

B e re n g u e r ,

n o

S a n t

d e

o

I

d in e r s

e l s a r c ò fa g

a v u i e s c o n s e rv a

ı s r a q u e ı

ı a

a

la m

n a ıd e ıte r m

a ı m o n e s tir

e n te r ra t e n

m ilia r q u e e n c a r a n a u

a

e s ta r ia

a v u i é s

n n o líc ie s

S a lte lls i fo u

ı a

C

ie

n

t e

-

b re

p o ts e r c a l c e r c a r

s e u s

S a n t C u g a t,

n

-

.

e ls

'

ļ

=

De

a c a s a i u e e l s e u f ill h a v ia m a r x a t d e ı

n o s e

=

d e ıs

S a n ta

S e c .

B e re n g u e r d e

d e

134 7

l

e

a

S a lt e ı ıs

d e ıq u e

e rra p a r e r a

de

q

I

d e

re

d

S a n t C u g a t d e ıV a llè s

p ro p

E ıp a ra n y

ı

a

S a b a d e ı l.

B a rc e ı o n a

e n a t d e

a

id

fe u s

a

G r a m a n e t i,

a

u b ic a c ió

m

te n ie n

C a s te lı b ó

'

ro p e r a

ir a

p

p r in c i p a l d e

c a s a

la

r a

S a ı te lı s d o c u m e n ta ts

d e

m o n e s tir d e

p

t u

ra n y

v e s c o m te s d e

ı a

c

E ls

o

=

u

e

ı a

De S aı te ı ls

tu g ı d a d e B e re

n g

w

"

E l re i p e re ts Ill c o m d e m n à e ls a re s s o g f d u ra n t ı e en e s c o rts d e p e r p in y à d e l g

d e 13 5 1

.

C

o m

q u e

n o

n n ta re e s p re s e


fo ra t de ı ve nt bı

ı a

a

p r e s è n c ia ı u

te r m in i d

bén

s

d e

m

re n g u e r

m o n e s tir,

P

.

e

,

i e s

e re

r e

e

i

r e

B

u

s

e ın o u u

q

e

ts

'

a lo u

Ie

s

a

p

fo r t if ic a d a

ca s a c o m

p ro m

is

i

de

d e

m

e n c a ra

d e

e s

u

q

a

ı s

d e i

c a s a

d e ıs e

u

a

p

a

a v u i d ia

p a tr im o n i p riv a t , o u s

.

e s ta

d e l d o m

n a g ra n tin a

c a fis s o s ) ,

p

a

d e

in i d e

ts

n

t r e

d e s

s

8 5 v

a

a

a

a ıe l c o n c e d i e l 3 1

a l s e u c u in e r J o a n d e m

a t e ix

n o v e m

de

ls

te m

b re

P e re

a c u s a ts

c re e )

La

.

n d e r ro c a r Ia e s

E ıd e ta

p M

m

c

m

a

a

n

r

s

in

,

g d

e

re i -

gà a La .

lo

c

sa

e

s

e

l

r e

m

a ig

la

G

u e rra

,

d e

fo rtific a c ió a i d e l to t

,

i,

e

l

1 3 5 1

qu

e ı 2 1

a d e

N o

L a

to m b a

d

' A

ī a

n

u

R

a

m

o

n

d

e

ß

l u

r

e ,

a

c

t u

a

l m

e

Ła l

n

m o n e s t lr d e

s a n t c u g a t

ia l d e

rm à ď u n

ge

c a s u a lita t ?

fe ta

(5 0

u

d e

lıiu r a v a

p ro m e s a

no

,4

R o s s e ta

( p u ra

ďe

c o m

e l

p s

a

B a rc e ı o n a

S a ı te lls

u

q

La

.

e

ı e ı

d e v i ( d à lia ) d e c a a c ita t p

a p r o x im a d a

qu

ıs

r e ia ı

r e

'

n

o

ı a v iı a

t e r re n y

Ia

c o n s e rv e n

ı ba t 1 3 000 s

a

o lt

S a lt e lı s

e m m u ra ı ı a r e l m o n e s tir ï

,

d e

a b a t d e l

ı

a

,

e ı

ılo c

ıiı n e g o c ià b

e l

e ls

c o n v e r lf e n e n

29

A H IS T O R ı

n t C u g a t fc a s tro O c ta v ia n o ) i re b é

fra n c

e n

na

e n

c o n fis c à

o n e s t ir

e n t a m

P

ı

re n re to rn a d e s ı e s re n d e s d e

de S a

ď

s

d e ı m

fa v o ra b le m li fo

d e ı m o n a rc a

e

S a lte lls

c r e d it o r

Be

n

FEM

h o

r a b a t S a lte ı ı s

,

ı l m é s in te re s s a n t ď a q u e s t a fe r

I e l q u e

d ó n a

n o v e s

re ı a c io n s e n tre s is a n y s

c o m te

m é s ta rd

d e

F o ix

,

re i d u ra n t le s

13 5 7

.

El

de

q u a n G a s tó

m a nà

c o rts

e l p e rd ó

S a ı te ıls

þe rs p e c tiv e s

a

le s

fe u d a ı s a ıV a lı è s s u c c e l

m

o n a rc a

F o ix

,

a ıs e ti c o s i e l

d e

p e r a

d e

P e r p in y à

d e l

B e re n g u e r d e ,

a

m

b

m o ıta

d ip lo m c o rts

tra

à c ia n o

,

I

ico

h a v ie n

n te s tà

c ta r a q u e s t te m a

s a b e m

-

i

m a i n o

B e re n g u e r d e te r re s m é s

d e

F o ix

p o d e ro s a

q u e

P

.

e r a q 나e s ta

s e

ı n

S a ı te lls v iv ia .

a q u e ı le s

e s ta t c o n v o c a d e s

La q u e

pa

rı a

q

,

u e

p ro te g it e n

Iı e ge n d a Ia

-

p e r ra ó

m a te ix a

h a

e s ta t

re a ı ita t

.


m E

p E C ıA L s p e c ia ı e s c o ıe s

En aq uest n ú m p & g ln e a e s p e c

e ro c o n t ı n u em la ı a

,

a m

b

ıa

lm

de

a C e rd a n y o ı

a m b ı a p u b ı lc a c ı ó ď u n es a t g e

d

Ħ

c Ħ d a s c

u

n a

d

e

le s

cı ass es d e s ı s è d e p rı m ä r ia d e le s e s c o ï e s d e C e rd a n o la y , ta ıc o m la h o v a m fe r la q u in z e n a a s s a d a L a v o ıu n ta t p .

ď E IFo

ra t d e ı W

n t é s d eı x a r c o n s tà n c ı a d e ı s g ru p s d e n o ts I n o ı e s q u e d u r a n t e ıc u rs 1 9 9 9 - 2 o o o h a n e s t u d la t

6 6 p r ïm

ä rï a

A

C E IP

6 6 p rï m

ä r la

B

C E ıP

I

6

' ú

c o m

A

c u

ıt ï m e n

r b ıa

w

d

n

t o c a

v u ı e ıs

s e r ra p a r e r a e s co ı e s

e

p

' ıE

.

S

O

B e ïł a te r r a

ä rl a

I

e s c o

la s

e l p r ò x lm

n

re s ta n ts

è de

.

q

u

e

p r im a

p

a r t ır

d

e

Ag

ra ï m

ı a

B

e l ıa t e r r a ,

n ú m

e ro

' ,

.

'

ï

ıe te m b n

M

o

n t s e r ra t

a p a re lx e r a n

a b o ra c ï ó c o ï ・ı

ï

ı ea

d eı s c e M r«

s t e s p e c ia l. a p r e p a ra c ió ď a q u e e s c o ï a rs e n ı

f ç

à r ia

.

le s

a

E

r ım

B e u a te r r a

e lfo ro t ß Ħm

ES C O LÆ



3 2

E S p E C ı A L

6 6 p rım

à , ıa

6 6 p rı m

à r ıa

A

B

C o ı・ ıe

g

t

M

o n ts e r r a t

C o l・ le g t M o n t s e r r a t

E S C O L E S

e lfo ro t de ı t _

M




de lv e n t

e lfo ro ï

A c o rd rA E C Re d a c c D e s p ré

3 5

ES p O R T S

i n i c ia ı e n t r e e rd a n y o ıa

C

e ıC a r ıe s

e n

B u ï g a s

ló cose s ha n a nat bé

s d e m o lts m

e s d ire c tiv e s

m é s à m p lia i d e fin itiv a

e s o s d e c o n v e rs e s

d e l C B

L a

'

i IA

U n ió

,

E

Ce

rd a n y o la C a r ı e s B u ī a s h a n a r rib a t g a u n p rin c ip i ď a c o rd p e r c o t la b o ra r i in i c ia r u n p ro c é s d e f u s ió e n e l b à s u e t d e q C e rd a n y o ıa T o t i q u e in ic ia lm e n t lo te s ・

-

D

e

pa

s

fu s ió

[a

,

s e rà

e s

m o tt

rts

,

le

s

v

a

e s

que al C B L

lo

ra c io n s s ö n d ife re n ts

re s p ira

a U n ı ó

o p tim is m e ,

e

n

lin ie s

,

m

e

n

.

r

.

D

c o n v e rs e s

AI

d ie s

t o

,

e s c e p tic s

m o m e n t,

e

.

s

'

t s

e

s

d

o

e

d e

p s

e

ra

c

a l

c a ra

Fe m e n l

l C B

le s

h a v o lg u t e n tra r e n

c e rd a n y o la n o

t r e

q u e t

m és

m o s tre n

Fu tu

.

p ré s d e c o n s u lta r fo n ts d e to te s d u e s

B u ig a s

i bàs

U n ió

B La

q u e e n e ls p ro p e rs lu

b

f a

s

r a

n

u

p re s e n ta c ió o fic ia l d e I a

g e n e ra ls

c

o

rd

A lo x o o n o s o

due

=

s d ir e c t iv e s h a n d o n a t v e r s io n s ' la n c ia lm e n t d ifn r e n ts d u b s s e I a c o rd , e l c e rt é s q u e , p e r a a q u e s ta p ro p e ra m p a n y a , e l C B L a U n ió a c o lli

r

1fe re n ts

C e rd

e q u ip s

a n y o la

se v a

C a rı e s

e s t r u c tu r a

C a r 【e s

d e

.

B u r g a s d in s

i,

B u r g a s d e ix a rà

c

o

m

d e

e i

d

e l

r

e

'

I

e

s

t

r

u

n ió i d o s d e la U n ió h o la ra r m

Buīga

g e n e r a r d e l c a r te s

o n n c ip i c o m

C B L a U n ió p a rts

m

t

s

.

lu n ta

a

te n ir

d e b à s q u e t m a s c u lf T r e ' ď a q u e s t c lu b s i n t e g ra ra n a

de L a U

e B

b à s q u e t d

A ix

a

.

D

o b s e rv a d o rs

,

to

' a

re v js a ra n

q

u

i a

u

n

a

n

to y ,

e t fu n c io n a m

te

L

e rr

ique

t

du e s

s

e n t i s i le s

E rc e

'

F em e n ls

N U EV O C O M ED O R

h a

,

m

a n

t ln

g

u f a ı m

a r

g

e

d b

q

u a ls e

v o

ıa c o

r d

H EM O S A M P U A D O U P"

C /A

n s e ım

a vé C ı

,

3

-

a

.

.

n

'

le ı 93 58 6 4 0 9 5 .

-

Mpin

0 8 2 9 0 C E R D A N Y o ıA D E L VA L L È s



de lv e n t

m

B D

ES pO RT S

re u s

e ď E s a r re r P ı p o r ts d e

ı a te

m

p o ra d a

A

c o n s e g u e ix e n

p

r im

T r ia

e ra

bè ı ó ı

t

ı a

red@ æ ı Ė

r ic a

b ic ic le ta

E lp a s s a t

d ijo u s e s v a p o rta r a te r m e

e ıd a rre r P le

Ia p re

M

s e n t te m

a to r g a r

u n ic ip a l ď E s o rı s p p o ra d a

d e f in it iv a m

s u b v e n c io n s a

de

En

.

'

"

-

_

' "

'

"

-

"

G u ie ra

.

E

n

W

ł

a q u e s ts

e r v e i ď E s p o rts i U ıe n c a ra c a p re s u m va

A

ıe s

ı

d e c id ir e n

m o m

w

ı

u

e n ts

,

e

,

L a ju g a

e s

n o

v a

e n a

fin a litz e lr a

la

R

e s a O rp e s a

o

m a te ix

o ra d e s

p o d ia d e

E N

r e

n

c

a

c a ra

E ls

z

s

,

e rg ı

P e rò

e l q u e

a lte s

te m p e ra tu re s

g ra u s

,

pe

m

tic ió

se va

E n

m

Ia

S

e

e n l

e ıs

d e

r ir u n

'

ıe

s

t r e

t

d ia

de

d e l m a ıe s ta t d e o m

e n ts ,

e

ls

ď

v

s

a

n

t

.

v a n i m

s

E

p

r

és

d e la n a la c ió

Ñ A

N

M órm a te e n 2 4 9 5 3 9 Teı

,

m

Z A

o

m

e

n

u

a

R

e

po

s

n d re

,

To

.

A

Le

ó n

P

,

ém

e r p e r

t

pe

r a

u

ic s

v a

'

Ie

s

c

u

po

la

c u rs a

o r ig in a r rs

i a

a

'

x

rtis ta q u e

pe

la

e

s

a

-

ı ó

c

A I×ò

.

e n

le s

, a

riè n c la

.

m

ı a

a n s

m

p e u .

ja n e s

m

it

s

v a

f in s

a

E ıfo

fe r e l G

l

l o

Ia

t , v

jó n

p r o b le m

a

a

,

rt d e s g a s t

a rt ic u la c io n s b

a

ıı

ts m o ı

ı e s

f in a ı itz a r ı a c u rs a

d e ıe

o

lo

in

Fĺ s m

s

-

S e v ı

d e

a

.

ı e s

t i e l fo rt v e n t d e c a ra q u e

ı a m a r -

a

e

a jo r p a r t d e

m

la

a c o n s e g u ir

in v ia b le

p re v is te s

in

r t a

f o

q u e

ı

re c ó rr e r q u e d a v a

n c ia a

f e ia

d e tu ra r

ça d

Ia

a

p u n t I fin a ıd e ıa T r ıa t ló

p a r t in i

n

b

'

G ib ra ı

s e v a in te g rita t f ís ic a ja q u e e ı s fo rts

l

m

re c o r re g u t d e

ïg

.

a q u e s ta

t r e

d is tà

t re s

e s

a

,

re p re s e n ta v a

-

s a q u in p u n t

e n d a r ria

c ia ıd e la T r ıa t ıó

.

s

C e r d a n y o ıa

d e

tra v e s s a

a lg 나 n s

fin

-

ııa

Ja

s

s 4 0 d e ı

r s o b re

pe

,

o b lig a r a

v a n

S e rg ı F e r n á n d e z

v o le n

fu tu re s

a

qu e

-

is t e re n p re v

e s ta v a

n o

v a n

o

r d e d ic a r

,

o g ls t lc re c o lz a m e n t ı

d e

ta s q u e s

le s

.

ı a c o m p e t ic io

pe

p re v is t ,

e s ta v a

ja

L e ó n

f a fin s a s d e T a rı

e ra e d ic ió

p ro n ò s t ic s

e n ç a m

c o m

e

:

é

id e a t i q u e

d e

.

H o z d e tu o r d e P ıh e r r a m ie n ta d

.

u

,

h a n

im a g in a r

b o n

ta r p e r c u ı pa

1 3 a

D

k

ı b è rı c a

v e u re o b ı ig a ts a

p o s ic ió a l C a m p io n a t ď E s p a n y a c a d e t c e le b ra t a p rin c ip is d e m

ls e ı

e s p o r tis te s

d o ra ď e s c a c s d e c e rd a n y o ı a

B e n ito

p

a

a v e n tu r a v e n u n a e x p e r iè n c ia c o m p ı ic a

ı a Anna

m

J o r d ı p in ıılo s

r o m o c io n a r

J a

t re t z

m

l

a q u e s t P le

n n a B e n it o

e

i

T rı a tı 6

te m p

"

e u re n o h a fa c iı ita t o fic ia ıd e ı u e q

ı a

q u e

= #

G

,

c o m

le s

d e

d if ic u lta ts

é s

m

rn á n d e z

d e

p

_

w

de

Fe

ı e s e n tita ts e s p o rliv e s

-

o ı te s

a c o n se g u ir c o m p le ta r la p rim

C e rd a n y o la i ta m b é e s v a to m a r a -

m

e s p e ra d e s

d e

e ı l e s va n

e n t

b

de

,

p e r e z d e ix a v a

g e m m a A m

la

r p le t a

c o m

c

o

n

s

e

e s d e

g u !r

c iu ta t a s tu r ia n a

.


38

fo ra t de l eı

E S P O R T S

B T r io

re u s

m f p e r a la p lı o ta M à

M a ıc ia M à de

t i D a v id G a rc ia

C e rd a n y o la

,

e

,

s

d e l C p H o la [m p a e a r .

v

a

P P

r im

a t in a t g e

m a te ix a c o m p e tic ió

R e d a c ç ïó

n

C e rd a n y o la v a a c o n s e g u ir a ra fa d u e s

de B

N a va m

d e

c

,

e

le b ra d a ire n e

Z a m o ra

d e

p a tï n a t g e

A r t fs t ıc

e ls d ie s

,

o d a lita t d e tig u re s v a s e r q u a rta e n la m

p rg a n itz a

d e

b

e rà 1 7 i 1 8 d e ju n y a B a rb

E I C lu b

C a sa

u C ı

r t ĺ s t ic

A

a T A ta n o a l to m e ig d e S a n F e rm fn t p e r la

a ı

t ĺto ı p e r

e r

d e

o b lig a tò rie s

,

a rc e lo n a fo r m a c i6

d e

m a n e ra

o fic ia l

.

v

a

a

s

s

o

lir

c a t e g o ria

e l n iv e ll d e

e n

I -

-

"

' "

E l pa s s a t

C e rd a n y o de

5 0

"

ca p

d e

-

-

-

.

p a rt ic ip a

e s va

A 】v o lta n t n ts , a m b

ď e q u ip s d e F ra n ç a

p er

a u n to m e ig q u e té u n m i回心 I m ig d e

P ıe s s u p o s t C

u rs a d e B T T

p

A q u e s t e s tä e s s e m

d e Ia n o v a e n M a t to c a i fa p rà c tic a m e n t

in lc i d e tra je c tò ria d e Ia lo v e e n M a t d e l e n c a ra té a c t u a l, q u e e p a tin a t g

é r e z , fo rm a d a a l c e rd a n y o ı a c H i m e m b re ď a q u e s t c lu b fin s a la to rm a c ió

s e tm a n a

la S e r ra p a re ra

e q u ip s

p re s è n c ia

"

A rt is tic e n c a te g o ria In fa n N m és

,

TA lb a

es va

e s p e c ta c u la r a

im p o s a r d e

le s

c o m p e M iv e s : lliu re

, c

t re s o

m

b ra r a L ı o re t d e M a r m a n e ra la

nova

,

a

m és a

m o d a lita t s

s

i fig u re s v

a

c

e

le

p o s ic 16

o

n

e s ,

é s e l p rim e r

e n

lliu re

a

u

n

o

m

ia

n t

a e s p o rtis te s fe d e ra ts e s p e ra n c e s

a m b

d e

r a l p à d iu m d e le s d ife re n ts p o d e r p u ja ' c o m p e tic io n s q u e e n c a ra s h a n d e d is -

E

e n M a t c e rd a n y o le n c a

a s s o lir la p rim e ra

lls p a rt ď e

ū

-

.

qu e s t n o

fitx e s q u e té c o m i b o n a

m a n e ra

b in a d a E

D e to ta è x it d e

A

.

,

la

n a q u e s t s e n tit , p e rò , t a m ta G a r e l s o ts c a m p io n a t d e a s s o lit p e r M a r ta S o t o

, d

e

l c

cald es

-

C a t a lu n y a e

rd a n y o

la




lo ro t de lv e n t

b

A

v d a

im

C

.

V E N TA

-

-

A L O u IL E R

a t a ıu n y a

P TS O S

-

53 C

*

-

,

C A SAS

-

-

L

C A LE S

O

C e r d a n y o ıa

TER R EN O S

-

da

er

9 3 6 92 4 2

・ T e l.

"

" "

y ' "

ıa

iıy o

A R IA S P R O M O C IO N E S IN M O B IL ı

-

C A T A L À P E R A P E R S O N E S A D U LT E S (

4 1

o b iıià r ia

m

Fı N c A s c

C O M P ĦA

A

o rs a

16 / Fa

x

9 3

-

sEG URO S

5 8 0

5 2

4 5

C U R S 2000 200 1 -

d c ı V . llù s

18 ,

1 9 ,

22 d e

2 0

1 2

1

d e

S

p

m

h

r

e

d e

1 0

a

1 3

1 d e

1 4

a

1 9

.

30 h

s e te m b re d e 1 0 a 1 3 h

L J \ l í ıd

a l i ła łs

d e ls

c u

r s o s

C u rs o

s

p r e s e n c î a ls : c u r s o s

C u rs o

s

d e

ra

s

s e ,

a m

c u rs o s :re

b a lls

c a t a là

b

t u t

B

i C

d e

i es

a

m

i n d

i

vi

d

d is tà n d a

s e g u ïm

T it o ls i h o

E ls

o r

e n t

o r a is

î e s c r it s d e

4 5 h

d is t à n c ta : n lv e lls

e s c r it a

ua ls

5 1

ıt r eb a l ls de

,

le c u v e s ï

ım

2

4

5

,

3

se g u ì me n t

5

,

p a r t id e s 5

,

5

i

è d la : I a

p

n

e

n

r a r is

'

'

'

'

'

d u e s re

d

c la s s e s

g a t s

a

a

q

s e tm

u e

l ls

q

(d l

a n a ls

u

e

n

o

.

p

o d

dc

ı

e n

.

dt ĺ d j)

o

a d a

.

.

-

p t a r

s

e

a

ts

h o ra r is d e

t a t

e

g

e

r e

s

l ít z

a

a

s

e

g

u

in

t

e

l

c

l c o

m

u

r s

a

m

b

C

D

-

R o M Ia

m b t u t o r ie ś in d iv id u a ls 1

o ıo g a c io n s

5 2

e q u iv a le n t a l c e r tific a t A c u r s o s

d e ıs

'

a

,

.

o

d

Omologat Ho

e n

6

de l p r og r é s . r e

c u rs o s q u e e s d e t a lle n a c o n tin u a c ió , t a n s i r e s p o n e n a ĺ a m a m b e t c e r t if ic a t q u e e x p e d e í× ía J u n t a p e r m a n e n t d e

L4

5

'

s u p o r t m u lt im

a m b

5

'

'

'

a ln a t

p

n c ıa

s l s ó

e q u iv a le n t a l c e r ttf lc a t B

n

c u

rs a t s

a

d

5 6

is t à n c

ia

,

o

b te

n e

n

e

l

t it o l

e q u iv a le n t a l c e r tific at C

la ls p r e s e n c

'

c

C U R S O S E S C R IT S

re s e

C a t a là

T

R

s

m

u

u

l

s

«

m

u

o

«

17

=

17

=

15

.

1

9

1

6

.4

5

h

s a

15

. 1

9

1

6

. 4

5

h

.

9

1

0

= SS

9

.

I

*

l

&

4

5

h

9

1

9

. 0

5

h

t

ı

s

O

ı

M

a

R

.

9

1

T

s

5

r

1

o

0

.

n

4

ł x

5

ł s

U N G U Is T IC A V A L L È s o c c [D E N T A L 3

h

S .

3

1

. 4

5

I

ı

1

2

. 3

0

h

, 4

5

h

1

9

h

.

z

M

o

ı

1

1?

9

9

2

O

0

.

. 4

S

h

5

C

e rv e i L o c a l d e C a ta là d e e rd a n o la y

.

1

. 4

;

e s

15

Fa

x

9 3 69 1 13 00

h

a le .

d e t V a llè s

C l d e le s V ın y Te l 93 691

5

h

c e rd a n o la @ c p n l y

. o

r

g


m

b P

im

o r s ra

u n t i

W

mi]maiciöJ

e s ta d o

..

I

: H de

ļa

q u

.

ı e fa c c iô c

a s a

m 2

¥ņ

a

.

g 1

s

2

,

s

r re

W

-

,

n

c

e

ıo

a

c

n

s

n

e

,

2

s

,

c

,

a

.

im

b

a

ñ

o

c

c

i

a

b

,

s

je s

a

t r a

,

o n a

y ón

h

b

s

m 2 .

1

,

2 te

,

r o

c

y

,

a

P

2

,

t io

e

s

t u

1

1

0

0

-

a

S e rra p a re ra

a se o

2

m

E ı a n

.

Ref

.

1

c o n se r

1

4

io

d

-

le

s

.

ha

b s

.

.

c

/e

m

o

T o rre

n t r e v e ın s

a

!W

c o n tr u ĺ d o s

XX=,

. "

g

.

35

o ll y w o o d /

m 2

,

fa c c ió n Fı e x ı L in w w w

w w

w

.

e x ı

f

Ħn c a s fı n c a

i

e

ııın e

.

e

v ıe n t o e

a

a rc e ı a

8 o o

r

b

3

,

u

q

ñ

a

z

a

a

,

31

,

o

r m

a

c

i n

a

a

,

2

b

m

0

d

o

2

,

3

2

e

g

o

s

,

a

,

5 1 00 0 0 00 .

.

m

.

a

c

n

łe

a

l

2

-

I 1

・ s

o

r

be

m

R e f

na

.

0

. o

a

G e n öx u

r

N

s

'

4

h a

de

3 o

bs

. ,

17 R ef

.

ha

ño s

, s

a

ı ón

.

5 o o o o o p ta .

e ı

Te ı: 9 3

,

.

n

o

p is o

.

e

n

.

t

r

.

p ta

,

ic o

.

s

.

d e

p o r s u I

d e 3 ha b s

ı u m in io A scen

a

g re s

e

e

ş

ún

.

S

,

,

c

i

d

e

-

.

c

,

t a

p

s o r

o

s

P V .

.

.

-

c o n s e r

ı c ó

a

0o0 335 A v in a

e

n

t

.

s

e

A

a

ı

u

m

ı

n

[

y

o

,

e x t e r ıo r

y

p v .

.

-

.

.

.

.

bs

.

c

,

o

d a

c

,

o

a lu m in io

17

5

. 7

a t a ıu n y a

P is o

b a ñ o re t H id .

,

v

e

n

2

t s

d

e

lu

a

a ñ o s

m

a

b

,

d e

3

ro m a s a je . in io Pı s o .

ıc

o

n

.

P

.

v

-

.

-

.

in

r e

a ta

p

b

a

d

e

y s

ñ

o s

a

f

e

p

.

o

3

d e

A

c

t

ł , y

s

u

b a ıc o n

y

o ooo

P is

e r ra p a re ra

,

e n s o r

.

.

c

a s c

C

.

re f

c

. 0

de

v

.

n

-

0

0

a n te s 4

co m e d o r

s

d

c

e s ta d o

.

17 600 00 R ef 326 S

,

ro r

X y

e n

v

,

p ta s d e s a p e ly , r e fo r m a d o d e

592 13 5g ・

.

o

ñ

a

te r r a z o

d e

lo

e

B

. 1

ı v ld r e r a d e v a ı

2 ba 4 i

W

u

no

y Da

a

.

t@ te le lin e e s

P ı s o

b

y

re f

00

c a le f

580 90 54

n d o

pe

s t u

t ro c e rı

3 q

Lo s

s

,

. 0

0

a

F o n t e ta s

b a ñ o

e m b e ro . 5

in

.

E

b u e n

e n

b a ño

y

-

-

.

a

c

c

-

s u e lo

y

3 tł5

:

y

14

o

c

,

ro

o

.

.

į \ X

m 2

.

n e A g r u p a c ıó F o t o C ı c e r d a n y o ıa R ip o lıe t fo c e r w w w g

in

c

c

,

s

,

.

08 290 (e rd o n y o lo

.

.

. e

o

m 2

o

c ,

e n

e s tr e n a r

co c h e s

Te lf : 9 3 fo x 9 3

a C e rd a n y o ı

c

,

la

bono

e m a il: -

d e

s

g 3

in

r ra

t e

B o n o s o rï

s

8 c e r d a n y o la

.

a

p

,

p

.

.

.

. ,

.

1 8o

4

m o n t fı o rı t

in a ı le t P is o d e 2 h a b s re f g re s s u p e r e c o

1? R ı po ba ño

3

. :

,

2

m

-

n tre v e ï n a

z a d e ra

o

1

E

w

e m

1

4 ı

w w

ţ

n

n c ć

,

.

.

Ēi

po se ig (o rde lle s 28 ès 08290 (e rdo n y o lo d e l V o lı T e l 93 580 59 25 y 93 692 44 31

-

a

c

,

.

s

t e

n

ö

-

3 3 o

3

y

ıc

a

.

r re n o

o

r a

Z

.

e

.

ñ

a

n

e

2 1 8 o o oo o

.

a

f a

,

l e

h

Te

.

g

A d o s a d a

a ra je

r

b

na e n b ue n l cı

N C A S 5096 N IS T R A D O R A D E F ı A D M ı

c

o

m

,

.

n

o

s a rd á

c a n

38 000 000

P

a

,

ıó

H a b it a c io n e s

.

' "

n

a

h a b ita b ı e s

z a s

To

.

.

s

,

«

n ze n a

-

.

. .

.

.

.

A

12 5 0 0 0 0 0

,

6 L

,

e lfo ra t de lv e n t

r ia

ıM M O B ıL IA R Ï A

:

B-

'

T

e b

b iı ià

o

ĐO N A O I Ž T G E S T ıÖ

$ ĝ

m

u

e

h a b s

le s ,

a

ıo

d

v

e

g ra n d e

n

e

g

p

.

.

t s

r e

s

, v

.

.

-

-

.

.

ire I

a

.

c o c ı n a .

de

re ï o e

a lu m in io

,

a ı s e n o t a

p

594 64 00

s

d

D

,

e

e

4 o

m

a

m

n

b

o

e

c

r o

o

n

a

,

s

F

e

ir e

.

a

v

,

e

o

c

m

s

d Yı

n

.

'

ı n te w

w

w

ı n te

.

Em

rc o m

rc o m

.

qa

io rio d e [ e rd o n y o la p re so im m o b iı n

1

A w w w

.

w æ

w w

.

a

n

z

d

a

e ra

. c

m

m

D

.

b e rs

e m

.

x

o

ln M w w w

.

a

.

o

m

.

d lc e

e

*

c

.

/a d

m

o

/m

c

re f

1

, ,

o n 4 /

m

H tm

p d c

o

u

i

f u n c io n a m t

. h

nfe c c i% n .

40 m 2

.

d .

En

a n Ð e p e n d g n t ;P ı '

'

'

'

_

-

ı .

e

'

t

v

a

iv

c

ie

n

,

p

z o

2

de

s

n

d

d e

te rr a z a

a lu m in io

o

.

2

te r r a

1

o

ba

b

ic

d

\o

.

,

p

r

e

9 3 5 9 4 6 4 11

b D

l ıu n

"

-

-

n ı ĺı in m u u ıL ı n

(APTADO R/ A

Te ı93 586 40 59 y 93 586 46 99 .

n

u

s

ın

ı o s

c

l

e

á tı

o

-

k X Ţ Æ.

u na

y

aseo

a

c

,

t a

o

s

e

c

in

a

,

be

m

e r r a p a re r a v

a

4

,

h

r m

e

s

bs

a

p r im e ra

f ó

o c in a ı d

b

a

ro

o

ñ

p

.

n g a rk ı

ı

=

e

do s de

c

.

t a

p

*

6 S

6

r a

v e r,

ha

.

c

,

o

d e 0

c

.

c a lid

e

d

e

ı

,

F a n tá s tic o p b a ñ o y a se o a d N o ıo d e je .

,

a

is o -

c

c

ıo

a

de ı

.

r e

p

2

2

2

00

. 0

r r a g a ııın e r s b

,

1 5 0

.

c o m

.

r ra

m

^

"

2

,

'

"

w

o

s

e

o

p

o

r t u

c

.

c

o

n

n ıd

de

a sa e

s a

r

.

»

d

te

,

p V

.

5

rra

-

-

.

b

,

u

P

.

e n e a

.

fa

,

. ,

. .

c

.

m

c

C

asa d e 4 habs Ba no r e ï o c in a lu m in io , á rm o ı, v e n t Jap ı ló n ir e a c o n d a ,

p a re r a

S

,

'

a

y

c h im .

CA RTERA

o «

a se o c o n se r ro b le , c a l e 10 0

ñ

-

Se

6

a

, .

e o o r c o n

P ta s d ín

-

224 s e in a

.

b s

z a

y

.

'

n

ir e

a

.

R e f

p

V EN D 印 O R /A

\nema ı p

y

e

ie n t o

n e ce sito 1 P LA Z A

-

v

y

o

.

R e f.

L o c a ı,

a s a je d e ıp u e n te

八八 n v r

"

4

s

. 5

»

ï

n d a ,

= fx i

25 R ef

.

ıe

.

ra s p a s o t que co

Te

n d ı

a

.

3 1 000 000

T

4

.

b

u s e u s /m

v iv ie

ñ o re f

e ıo

c e r d a n y o la

d e

u s e u

d ib

n u m

L o t e r ia

e

d e

s u it ,

e n tre v isto

'

A d

2

bı e ,

So licito r h o ro p o ro

a k /ı

m

o

m

y ba

ca n ad o res d e piso s

qt

. n

e i e s

ı

L a k e ıo

b ıe a

s s e m i

*

iīo

..

c

A

. .

h

a

ıS

O

r d

S

ıııa

6

o

m

2

Y TERR EN

.

U

P v .

.




de ı venł

rot

orsa

PER A M O S & FO R N M S

Ħ

I _

4

4

o b i ıi à r ia

m

fN Q u Es

Ħ

'

im

H

(OM PRAVENTA DE PISOS, (ASAS Y SO LARES Q FF ĦTA E S P E C IA L iQ e ņ rm

n ï đa d l

SE VEND E re fo rm a d a

P is p

g

M a r itim

m 2

do

2 ha

,

1o

r.

ne s

o

b

.

c o n

1 g ra

,

.

o e n B ı a n e s ,

,

2

G

a

lín e a d e m

a r

.

n t e rra z a

.

7

5

m

2 ba

H Ħ

-

lc o

p is c in

ia rd

2

.

je

Ř h D ıO

ę ş p e c la ïe ş ı

is c

p

in

a

,

į £

r r a

te

z

ja "

-

a

.

4 1 5 o o o o o p ta s

a

,

C 艮D A N Y

=

ı

.

g a ra

ln

.

9 F ĘFÏTA $ P re c lņ ş

70

ra n s a ló n c o m e

a s c e n s o r ,

1

,

2 9 5 0 0 0 0 0 p ta s

.

.

.

A y u n te m le n to 1 0 0 m 2 , 3 h a co m e d o r a o m 2 , in a g '" " re rra z a à tïc o 4 0 m 2 , a p a t c a

b î la

.

c

o

c

c io b

,

a

n e

s ,

ó

lc

n

,

.

-

17 8 00 .

.0

0

0

l a

p

s

m

ie

m

o

.

1

.

7 a 19

19 a 1 9

ha

D o b le s

b it

.

cd e ı ac

.

a

,

e

c

e

g ra ,

n

e

b

a

o

r ,

o

ñ

a

,

s

e

bue na

o

nd e

t e

,

v ls la

r r a

0

T

2

1

S

a

ė

m

ď e s liu s

d

c c

p

e

N

o

1

9

,3

1

2

1

a

1

3 1 d e lu ıı o ı a ı 1 5 d e s e te m b re

0

a

2

, z

T á rd a ,3

2

【e

e

m

u

t tc t e ic

s

a

s

l

s la m

2

.

.

2 6 0 0 0 0 0 0 Ħ ıı .

.

.

A a o s T

650 000

lĻS O S

.

Z o n ı R ım b lı M o n \w Þm 2

3

.

h

a

ııa

ŁT IE N E U S T E D P R O B L E M A S EN S U C O M U N ı DA D ?

-

-

.

.

r an

17 5 0 0 0 0 0 y 1 8 .

ċ H A Y P R O P IE T A R IO S Q U E N O PA G A N ?

.0

e

e

c

,

.

.0

de ,

0

0

.

c a

l

ef

0 00

m

e

d

'

o

.

1

-

S E T E 聞 日R E

10 a 1 3

0 p ta s

0

o

A ra

.

13 a 1 3

§ F £F b ın o g

n

c

1 8 3 00 0 0 0 y 1 8 5 0 0 .

'o

b

rrıt

13 c

,

o

äc c i ón , p la s

,3

o

a

,3

0

m

p e r a ra

m

p

s

d

e

ľ e s tiu

N

o

t īc

ıe

s

1 4

in a

c

s o l

,'

ı lir de ı 4

"

de

se t em b r e

L Ib re

.

D ire c to

-

g l cones

ZA D A LEG A Lı

ŁE S T A '

"

LA

LO C A LES D EB EN PA G A R C U O T A ? ı m

c

'

'

"

c iö n

15

,

2

b

.

s n r iq u e G r a n a d o ,

o8 2 9 0 r

a

bjs

llë s e r tıa n y n la d e l V a

.

n

e s

.

2

,

b

a

l

1 4

a

1 6

c

1

a

1

s e le c c ï â

In

.

tá r m e

-

6

7

17 . 1 9 1 9 ,0 0 a

s

"

E

.

-

n

Am

.

In

c

e

,

c o

c in a

,

c a Te f a c

1 9

.

.

n

.

.

.

ı n

.

d e 7 p Is o s , Z o ń a d e

a

ıā rm e a e !

Si q u ie re

v e n d e r 5o su

n u a sıro s

: m s In to l

pi o, -

e s lū m o s ū

disp o sició n

sıw iiio s

,

p o ro -

-

_

.

, d e s p n te e s ta c ı o n R E N F E )

u n y a 10 aı aı

o

n n

x ió

e

e n tl

.

93 580 9o

.

9

y l

c

o

M

m ıls tc R ı

T a rd a ď e s liu 2

2

a

1 ob

a p a Ĝ ĺ r d e [ 4 d e s e te m b re

ı ı o d e l Ħ Į e b lo go m 2 tû r m e ıe 1 1 1 2 0 q o .9 g o O C A S tO N ! E n v e n ta b lo q u e ı ile v a c a c io n e s e n C o s ta B a v

(fre 9

lc o

0 0 0 ū D p ta

. 9

Av C "

F A X 93 580 83 92 Pza E

nde

o

'

.

m

d

tlin s

o frıte rlı

C O N S ÚLT E N O S ıe ı.

a

giG?JË#.yALQUILER

tę rre n o t -

le

ııl

ċ SA B E U S T E D C U ÁLES SO N D E R E C H O S S U S C O M O P R O P IE T A R IO ? ŁY O N ES ? . . . O B U G A C ı .

o

C e rd a n y o la y a h e d e d o re s

ı DA D ?

-

g ra s

,

,o

o

a

l e

1 9 ,3

0

a

2 0 ,0 0

,3 o

ae k m b M

mp ed eN ol īc le s L

Ib

re

D

tre

c

to


b p

im

o rs a

m

m

o

u n t

ŝiīIì

ZA P IS O E N V E N T A Z O N A P

0 0 0 1 0 5

T

9 3 594 2 2 2 2

e ı .

(/ So n ( o sim iro 19 2 1 lo co l (e rd o n y o lo d e l V o llè s

20

-

,

N A IX E M E N T S

Z O N A L A S IN IA

Lo c a ld

.

do s

p a b lo Em m a rla ı

O ya g ůe

R ubé vá ı

n

15 o

B e re n je n o

M o ya

, a

e n

o o o p ta

v e ra

s

e

o

s

,

lm e s Lo c a

a

B A N u S id

,

e

ı

a

n

Z o u g g a

hab s

. ,

ló n

a

s

o

s

c

d e m á rm o l,

2

b

, 2

b

a

ñ

.

A ı qu

.

o

.

1i»rre

d e 19 5 m 2

le

to

n

o

e

+

s

s

1

a

,

n

r

cón

,

.

p is o

Zo

.

d e 10 0 m 2

S M

a r la R o d r ig u e z A y a la

(8 7 )

A

n to n io

A do

ra c ió n

Jo s é R M an ue pe

G a rc ía

tra

F a rré

N a v a s

N o g u e ira

o

c

,

p ta s R e f

(8 9 ) (7 7 )

n io

s

,

e

o

in

c

P Z A

Z O N A

G O YA

.

h

, 3

de

lo

a

lc ó

n

ib

r ,

o

ga Pa

, c a

id

V E N T A

8

V IR G E N

Z O N A

do

4

rm lto r lo s

b

,

a

ñ

in a c o n p a tio , ı P R E C I0 1 6 5 0 0 0 0 0

o

,

c

o

o

D E L

c

a

c

.

.

.

E N

V E N T A

b

a

. ,

s e m

ba

ño -

a

ı

d e p a rk in g

R

,

r k in g

N A

b

,

le r ía

s e m

.

(R

Z O N A

o

s e

m

e

c

c

a

r

.

,

i n u e v a

.

R ıP O L L E T

r e

,

lb ld o

c

in c lu id o

e

.

.

V E N T A

e f

.

Z O N A

ı ・

C n In

.

la

X

ł

m

,

,

C T R A

p le to y a e e o , l r a s t e r o d e p a r k in g Pza 29 000 000 o

z a

3 d o rm

BA R

ha b s

.

,

c

c

t e

r r a

l

a

ón

o

z

, t o

d

, c

a

e

o

,

, ,

s

,

ló n

a

£*

g ra n te rr a P R E C IO

o

-

-

.

.

.

P

ıS

O

E

V E N TA

N

x

rp le

.

r

A

lo

ı um

.

ı -

ba l

r,

-

,

.

n e c ı o ı o o r,

c

do

o

b ı e 8 ),

,

17 9 o o o o 0

.

Z O N A

A V D A

c

o

m

p le to

c

,

,

m

c

pa

le fa c c łó n , 18 00 0 000 ,

o

b

e

in

d

o

a

rk e t , a

lc

r

c

3

,

o

v

ó n

d

e

,

o

ga

n

n

t

8

.

r m

r lo

,

f a

ıe

a

c

-

Z

in a

e , ta s d e ro b ı

i

c

ño

a

c

,

a

I p R E c IO .

-

,

.

ón

,

t e

2 b a ŕ lo s , c

r r a

z

a

,

.

a

lc

ó

n

.

r

, p

.

TO TA し

D E V A L L

B U E N O S p R E C ı O S

.

e 3

u

e

r

.

"

ÓN A C ı Fı N A N C ı

D IP O N E M O S D E C A S A S E N L L ı A Ç C O N S U LT E N O S

1 5 3 0 0 0 0 0 P ta s .

.

p

,

.

.

d o s y b a ñ o re fo rm a

b

a

ng p a rk ı

3 3 9 0 0 0 0 0 P ta s B O N A S O R T P is o d .

.

(z

s

b

lu m in io

A

o

lto

le r ia

O B R A N U E V A P is o

-

c o m e d o r,

+ tra s te ro

c

-

17 4 )

o r, c

r,

,

d e 3 habs

.

p a rk in g in c lu id a

, s

318

e f.

.

-

,

E N

A

a

.

d

,

-

n

b a ñ o c o m p le to , c o c in a c o n b a lc ö n , a s c e n s o r y p la z a d e PREC ı 0 22 000 000

( c ib id o r ,

,

.

S E R R A p A R E R A

u m in io a ı

a

c

P R E C IO

.

e f 11 1 )

r ,

o

a

-

y a s e o

A T IC O

p a rk e t ,

a za pı

,

c

to rio e

y ba ñ o

a

Ħn c a

.

e

c

in

c

-

,

(R

.

o

.

lto

.

de 4 hab s

R

,

,

E N

0 b ra

, 3

.

Z B A N U S p is o

-

lo

-

3

n

c

p la z a

,

p ta s

u

ıR o d rig u e z M a r tin ( 7 8 ) (3 2 )

c

b a ñ o c o m p le to re fo r m a d o

có n (4 1 )

116

.

o

a

b

,

P ı S O

.

Z

P rie to

95 m 2

.

. :

v a re z (4 9 ) o e e ll Á ı

le g o G a ı

u

.

,

(7 6 )

L ó p e z

, 8

s

-

la r B u s to s (7 8 ) C u é ı a rtin e z

o

.

(R e f : 1 1 6 )

-

,

n a

e

u n ita ń a

.

c

,

(R e f : 1 0 0 ) R e c ib id o r äa ló n c o m e d o r, 4 d o rm co ne s, ñ o c o m p ıe to 2 b a ı io s

p le lo

2 9 o o o o o o p ta s R e f 5 1 3 Z A Y U N T A M IE N T O P ls o d e in a c o n s e rv a d a , b a ñ o c o m 3 ha b s re fo rm a d o e to p lu m ln lo , s u e ıo d e p ı le fa c c ió n 14 7 0 o 0 o o B a lc ó n .

n ia M a rtin e z M a r tin ( 3 1 )

J o s e fa L ia rle M v ic lö r la M a s s a

u

s

,

c o m e d o r,

pl

m

V E N T A

E N

S O P ı

R

, 5

in d e 1 5 0

A

.

n a c o m

.

(7 9 )

.

-

,

e

s

Ja rd

,

:

n u e va

,

P ıS O

IN F O R ıı

.

a

o

c

%%6

-

p lc

o

ñ

50 0 0 00

.

r

,

V E AN A Y A L D U I

1 6 8 0 0 0 0 0 p ta s R e f 2 26 S E R R A R A R E R A

Ie fa c c ió .

a

ló n

a

,

-

a lim e n la c ló n

de

m

a

,

b

s

t

-

m

a

c o m p le t o y a s e o

H id a lg o

,

1e s )

e c lb ld o r,

19

lı e r

ld e 3 5 m 2 c o n n e

.

, c

M a rĺ a

,

.

ıd e 1 0 0 m 2

.

-

M a r tin e z

,

-

g ra n d e

.

c o m ed o rd e 3 o m 2 co n ch l

.

a c ra m e n to

m

o

a eeo

,

.

g o c io

e

.

Lo c a

n u e v a

.

C A M A R T ıN ı

m e n e a

D E F U N C IO N S

c

c o m e d o r+

d o rm llo ı d ro m a s a je , h rı o s T O T A LA b a lc ó n ı r ĺ a a e c o n in a , c o c g P R EC ı O P M E N T E R E FO R M A D O R

,

H IN FO R M E 5 E !! R e f 1 2 1 Z B A N U S p is o d e ha b s p lio c o m e d o r c o n s e rv a d o s p lu m in io , b a

n a

,

M E S B I Z O N A

M e sa

4 d o rm lto b a lc ó n , p le to y M E N T E R E L O T A T

ló n

a

s

ll o

a

P IL A R

m 2 + s o la riu m

A

to

p

ld e 1 1 9 m 2 e n

N G L E R D E P L A Z A S D E P ĄR K ı

c o

Io

So

, a

a c é n

11 0 0 0 0 0 0 p ı as

.

.

f in c a

Ł S E R R A PA R E R A

n P é re z S á n c h e z

b

,

(R e f :

e z G o n zá ı

P a r ra

n n e

,

z o N A

R u b io

S e rg io S á n c h e z P a c h e L a u ra T a p ia s C o r ra ı P o l U rb a n o V a ıir ia M a ria

l li l b

, a

e s q u in e r o

M o ra ı e s

Lun a

a n ta s pı

Loca

.

Z O N A C O R D E L L A S

G o d a yo ı

rı o e

c o c in a

ln fó rm e s e ! n ta o a lq u iı e c ¡

Z O N A FO N T ET A S

a rı a H lja z o

e 35 m 2

ra t ie n d a d e c o m e s tib le s o a lm

ve

e rg io G ó m e z Á g u iı a

o c lb ld o r ,

.

P ı S O E N V E N TA Z O N A F O N T E TA S

pa

S C

R

S RA

.

-

Pı SO S D E A LQ U ı LER c o N ó Sı N M U E B LES

V A C A C IO N E S D E L 0 1 A L 3 1 D E A G O S T O A M B O S IN C L U S IV E .

TEU ıV tR * ı ı ı ı O Vı ı a slm m v u Eı rN l


gus m Į

F in c a s l

.

bo '

r=ı FIN[AS A G O RA li x

EL ľ

8S S

ı OÆ

4 7

£mo t zi li j a

« ia

oEM m Æ ,q

m

. . A

p la ç a 1 1 d e S e t e m b r e 0 8 2 9 1 R IP O L L E T

a

1 5

,

ï EL 93 580 03 09 O N PO LLET D E O C A S ı P IS O S E N R ı A R !S ņ . § N 2 hah s

.

m

,

ıi

e

GA N G A -

F

. V

s

.

ı D 50.

u

R e fo ï m a d o

g w

e

9

.

0

.

0

P t as

M E ĦC A G Ņ b

. ,

PV

soI

S

3 0

m U 3 ha h

s

m

.

i ıo

a

r

fo

e

y

1

m

a d n

.

2

B S Q C ĦO E & Q 4 habs

P

,V

.

e

,

ıB

L

.

ł

-

.

1

9

5

5

0

n

o

C eb f Ħa s .

-

.

Impecaū

.

.

o

D U P U = ĒZ N U W ¢

C

d

S

o rre p a re o ū e n ( e rdo n o o y

Esq u in e m

l

4 hu b s 1 su ille .

.

co n so ïo riu m

,

Sn lõn co m e d o r 4 2 1 a se o 2 bn ñ o s 17 5

Te l : 9 3 .

o b ra

Ha

bs

.

,

c o n te rra z a y p la n ta s

tta s te ro 1 5 m 2

.

v is ta

go rū ìe 3

P

r ım

m 2,

æ

N u e v a

.

A ca

e r f s ım

in c ı u ld

a

o

,

,

14

d

,

,

000 pīs

.

M es

,

M

h

.

e

,

n

o

, o

g . o

o

.

a

s

o

.

=

h

c

a

iu

b

.

d

l

o

,

bd

cön

,

a

s

c

. .

gm m d e

" ' " g

c

o

d

,

.

a

CASA m

pa

s

,

zC O C O N A S C E N S O Ħ

na c e n m

. o

3

'

m ad o

.

b a d o s d e

c a ıl

po

,

zo

4 F O b ra

c

irw s

y baño o

ıe

a

d

o

re fo p E

.

.

V

.

R !p O L Į E T

Y E N T Ą e ĄL Ç W LE S

rk in g

c o s v e c in o s

Ħ S O S C E N T R Ic o S

- M

A

G

N

ıF

ıC

O

°

S

C O N S U L T E N O

.

,

N qu iıec

p a re ra

b a ja s c o n ja rd ín d e 1 o o m 2

de 3 60 m 2 + 180 m 2 de

jord 1 ū ño d e o n lig ū e d o d co 山 e s

sem A tic o s

e m i n u evo

ı N FO R M E S E S ı N C O M PR O M ı SO

.

V A NTES D E (O M PRA R n so 0 m Te

594 64 00

NA R V EL

.

N O D U E D E Vı SN A R N 0 5

饗\

ll

)

c o c in a re ı o rm a d a

Ba

. ū s

nes.

Io

IA ' " i o l a

lm

e

n

l e

p is o e

d e 1 0 5

x t e

s o le a d o

, io

.

r . s

a

B

l

m 2 1 a

lc

ón

O p o H u n ıd a d ll ¡ ı to ta lm e n te re lo m

ó

n

2 2

Id e a l p a re la s .

E a

.

.

PARA EVITAR SO RPR ESAS,

93 586 40 59

ı

ıä

n

2

0

m

2

, 2

,

3 5

6

.

8 2 4

9


N in g ů P

pfeđ e

no és

a im m e r d o n in ı

d a rre

o d ė s üa

e

, p

r ò

e

l

'

r n ú m e ro d e

E

l

F

o

ra

ľ

e n s h a s o rtū ro d ó

P ńm

e

n

a q u e s t te lè fo n

d

e

'

(p la n a

4 3

u

s

fo rm a c ió ) ,

ba

,

"

a m b e ıjo c

ď ln

.

e r d e to Ł e ls p a s s a te m p s

q

v

in

e

a

o

d

o

e

n

i é

u

q

, p

u

te

ix

is

$

n

t

a

iT e ia r e ls te lè fo n s d e ı s

s e rv e is p ú b ı ic s l

fo

l s

De

.

rm a q u e s i n e c e s s ite s a s s e s s o ra m e n t

p s lc o p Cer h a v ia d

e d a g ò g ic

, ť

a

t e

e d ir ) ,

i

s

i

v

ls

o

e ı s h o ra ris d e ıt re n

p a rla r a ha m é s

n

a

s

h

,

a

a

b

e

s

r

d

e

'

In

h

i

s ie l q u e v o ı s é s p a r

b la U A B

s s e re ll,

de

e

m b Ia F u n e rà ń a

ı aram

pa

n

ny o ı a R à d io (q u i h o

e

p

r

è

u

q

b

li

o

e

n

t ò

n

o

,

n

'

te

-

t e

n

-

e

n

,

n

,

'

te lė fo n

I A

, a

u

o

m

a

i

,

ı

e

m a te ix p a s s a a ı a B ib ı io te c a

(p o ts e r te n im ―

u n p ro b ł e m a a m b

' ła

c

łt u

u

ra

Jo c

a

,

r a

u

q

e

m

h

a d m e Ła m é s

v a ń a c io n s

po

o

in

fi n

F in s

.

)

i f ix

,

EI

.

it e

s

i to t é s

s s ib ı e q u e u n d la

c (»in c id e ix in e ı s s e r v e is a m b s te lè fo n s eı a l fe r e s m e n t ta m b é ď u n a

C

e rd a n y o ı a

u s iv a a ltra e x c ł

m o ı t

.

D

e fe t ,

a ra s ó n 1

g

.

C

.

e

,

h

s

t e

i h

0 00

a q u í,

m

a

c

o

c

r e

s

e

i

,

' a

s

e

d

o

n

a

.

.

e

é s

in

N in

.

t

u

g

n

a

n

v e g a d e s m

ra n s q u e n o p a s e re n n o s e n

ix

ú

g

g ú

,

la n t re d a c to ra e x c e p te u n a b riı

fu

"

a n a (p ı

de

ıF

de

n u n c ia t u n f e t d e fin iliu

o

ra

ť

u

q

e

tu r C e n t r e ď o c i ,

a

c

3 )ha

n

o

e ı

t r u

s

ir

e n te rre n y s d e S a n t C u g a t i

C

e rd a n y o la

,

n

o

t in

r à

d

le

s

9

is e ra b le s h e c tà re e s d e

m

s u p e rfíc ie p re v is te s a ı

p ro je c te 9 0 0 0 !É s fa n o fa

in

, s

ó que

n

' o

c

u

.

u

,

C

n

r à

a

p

a d ic q u e tin d re m

, s

i

e n tre ď o c i ta n

I

'

g ra

I i l ıa

n co m

a m i ja m

d

F

e

r m

o

é

' e

s

t à

b

e

n

d is fru ta r d e ta n t ď e s p lle u re E ıq u e e m p re o

t e

r a

ò

ix

a

,

e

a ip e r a ı cu p a é s

.

ı a re s ta d e ı

o n p o s a re m

po b Pe

.

d

e ı

. . .

r a c a b a c u n a a ltra h is tò ria

su co sa

ta m b é

in

,

v

e

it a

b

le

m

e

a la p la n a 8 s

t r a

n

t

n

o

s

a

d

v

e

r te

,

' ix

e s ıď e x h a u ń r ı s o b re e l p e riı

e x is tè n c ie s d e s a n g io l a q u e s t ju ı .

pe

To

° d

e

p

o

ť

is m e t u n c a ta c ł

,

r q u è la s a n g e n te tra b rik

e e s tà a u n p re u im p o s s ib ı

,

i e

ıs

c o s in e ts d e T ra n s ilv à n ia

a rrib e n d e m à

C

. .

a n o s tra d ire c to r a d iu ı

o m

,

n i

ng

ú

no

és

pe

r

n o sa ı tre s e n s e s te m

A lb e

f ec

t

e ,

i

llu in tľ

r t S a b a d e ıı


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.