El Latino

Calendario de Eventos de interés para los Latinos

EL LATINO acepta para publicación notificaciones de eventos que interesan a la comunidad.

ENVÍO DE PRUEBAS PARA COVID-19

GRATIS. Los Centros para el Control de Enfermedades (CDC), y el Gobierno del presidente Joe Biden, reiniciaron el envío postal de pruebas gratuitas para COVID-19, a las familias estadounidenses. El programa corre a cargo del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS), pero el acceso a las pruebas gratuitas, será por “un tiempo limitado”.

Las familias pueden solicitar las pruebas en: covid.gov/tests.

CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO, UN GRADUADO UNIVERSITARIO A LA

VEZ.

@thedream_us ayuda a los estudiantes inmigrantes con y sin DACA a realizar su sueño de una educación universitaria. Visite: https:// www.thedream.us/scholarships/

Ofrecemos dos becas. La Beca Nacional para estudiantes de último año de secundaria, graduados de secundaria o estudiantes universitarios actuales o previamente matriculados. La Beca de Oportunidad es para estudiantes que viven en estados donde no pueden obtener la matrícula estatal. Su elegibilidad para ambos se basa en el lugar donde vive.

BECA NACIONAL

Las solicitudes están abiertas para estudiantes inmigrantes con o sin DACA o TPS que llegaron a los EE.UU. antes de los 16 años y antes del 1 de noviembre de 2017 y califican para la matrícula estatal en una de nuestras universidades asociadas para recibir esta beca. También ofrecemos una opción universitaria en línea. La beca es de hasta $16,500 para un título de asociado y $ 33,000 para una licenciatura.

Correo electrónico: TheDream.US@applyISTS.com

Tel:(855) 670-ISTS (4787) y pregunta por el Programa Nacional de Becas BECA DE OPORTUNIDAD

Las solicitudes están abiertas para estudiantes inmigrantes con o sin DACA o TPS que llegaron a los EE.UU. antes de los 16 años y antes del 1 de noviembre de 2017 y que sean admitidos en uno de nuestros Opportunity Partner Colleges para recibir esta beca. La beca es de hasta $80,000 para cubrir la matrícula, las tarifas y el alojamiento y las comidas en el campus para obtener una licenciatura.

Correo electrónico: TheDream.US@applyISTS.com

Tel:-(855) 670-ISTS (4787) y pregunte por el Programa de Becas de Oportunidad TheDream.US

CLUB 27: BAILE SALSA Y TANGO

614 President Clinton Ave., Little Rock, AR, 72201. 501-414-0400,

El Club 27 para bailar salsa y tango en Little Rock. salsa todos los martes y viernes por la noche. No se requiere experiencia ni pareja. El club está abierto a mayores de 21 años Se comienza con una clase de baile de una hora, entre salsa y bachata.

Los martes son clases básicas e intermedias, ambas a partir de las 7:45 p.m.. Puede unirse a la clase de su preferencia dependiendo de su nivel de habilidad. Después de las clases, puede practicar lo aprendido bailando. La entrada cuesta $8 o $5 para militares activos con identificación

Los viernes, la lección comienza poco después de las 9 p.m. por una hora, seguida de baile de salsa, bachata, merengue, cumbia, reggaeton y más, hasta las 2 a. m. La entrada cuesta $10.

Algunos domingos también práctica y baile social informal de tango y milongas argentinas, de 2:30 p. m. a 4:30 p. m. Consulte las fechas en club27lr@gmail.com.

Club 27 ofrece un bar completo con cócteles como mojitos, sangrías, caipirinhas, margaritas y más.

ARKANSAS UNIDO: EMPODERA A LAS COMUNIDADES Y A LOS INMIGRANTES DE ARKANSAS

#1301 E. Robinson Ave., Ste. B6, Springdale, Arkansas 72764. 479-347-2824

#8619 Chicot Rd., Little Rock, AR 72209. 501-529-4716

Sólo para emergencias: 479-763-2822

Mireya Reith, Directora Ejecutiva https://arkansasunited.org/

Fundada como la primera organización de derechos de inmigrantes de Arkansas en enero de 2012, Arkansas United (AU) ha estado organizando, promoviendo, identificando y facilitando servicios para inmigrantes en todo Arkansas. Su trabajo tiene como objetivo garantizar la dignidad de todos los habitantes de Arkansas, y ayudar a que prosperen las comunidades de minorías.

SEIS PUENTES: CENTRO EDUCATIVO Y DE RECURSOS EN NORTH LITTLE ROCK

4202A Camp Robinson Rd. North Little Rock 72118 (501) 291-1772

Raúl Fernández, Director Ejecutivo info@seispuentes.org, http://www.seispuentes.org/

Seis Puentes empodera y apoya a la comunidad latina del centro de Arkansas a través de la educación y la información, creando conexiones y oportunidades entre las comunidades latinas y la vida general en Arkansas.

EL ZÓCALO: RECURSOS PARA INMIGRANTES EN LITTLE ROCK

#5500 Geyer Springs Rd. Little Rock, Arkansas 72209 (dentro de la Iglesia Metodista Unida).

Douglas Ponce, Director Ejecutivo (501) 301- 4652) / (501) 412 0349, director@zocalocenter. org, www.zocalocenter.com/ https://www.facebook.com/ElZocaloCenter/

El Zócalo o significa plaza del pueblo, es una pequeña organización que da recursos y apoyo a los inmigrantes en Arkansas. Es una colaboración de diversas personas, incluyendo inmigrantes y no inmigrantes trabajando en solidaridad con los migrantes para promover una vida digna, proporcionando información sobre los recursos y servicios que necesitan y dando asistencia integral en casos complejos.

CENTRO HISPANO: EN JONESBORO 211 Vandyne St, Jonesboro, AR 72401, 870-931-1884.

Gina Gómez, Directora Ejecutiva info@jhcsi.org, http://www.centrohispanoarkansas.com/

El Centro Hispano de Jonesboro, es una organización que sirve a la comunidad latina y a todos los residentes en vecindarios circundantes. Su misión es proporcionar liderazgo comunitario que mejore la calidad de vida y apoye el enriquecimiento juvenil.

ORGANIZACIÓN DE MUJERES HISPANAS DE ARKANSAS: EN SPRINGDALE

614 E. Emma Suite 231, Springdale, AR 72766, 479-751-9494

Margarita Solorzano, Directora Ejecutiva hwoa@hwoa.org, https://www.hwoa.org/

La Organización de Mujeres Hispanas de Arkansas (HWOA) fue fundada en julio de 1999 por un grupo de mujeres, en su mayoría latinas. El crecimiento de la población latina en el noroeste de Arkansas ha exigido una mayor participación y compromiso de todos sus residentes. Aunque predominantemente latinos, los miembros de HWOA provienen de muchos orígenes, credos y culturas. Su diversidad es su fuerza.

EL PUENTE, CENTRO DE SERVICIOS HISPANOS, EN SEARCY #904 N. Main St. Searcy, AR 72143. (501) 827-9944. Ruth Simpson, Executive Director office@elpuentesearcy.org. http://www.elpuentesearcy.org

El Puente Hispanic Services Center es una organización basada en la fe que atiende las necesidades de los hispanohablantes a través de una variedad de servicios para mejorar su calidad de vida de las personas y familias latinas y su aclimatación a la comunidad genera en el área de Searcy.

FOOD BANK: BANCO DE ALIMENTOS DE ARKANSAS

Arkansas Foodbank, #4301 W 65th St. Little Rock (501) 565-8121.

Rhonda Sanders, Directora Ejecutiva. https://arkansasfoodbank.org/ Arkansas Rice Depot, #3801 W 65th St. Little Rock (501) 565-8855

Hermanados por un objetivo común de combatir el hambre, el Arkansas Foodbank (Banco de Alimentos) y el Arkansas Rice Depot (Bodega de Arroz) se han unido para cumplir mejor su misión compartida de proporcionar a los habitantes necesitados de Arkansas, alimentos saludables y nutritivos

CRUZ ROJA DE ARKANSAS

2610 Shackleford Road, Suite B

Little Rock, AR 72205. 501-748-1000

Lori Arnold, directora ejecutiva https://www.redcross.org/local/arkansas/about-us.html

Desde incendios y ventiscas hasta inundaciones e incendios, la Cruz Roja de Arkansas cumple la misión de prevenir y aliviar el sufrimiento humano ante emergencias. Durante más de 100 años, la Cruz Roja de Arkansas ha brindado consuelo, atención y necesidades a las personas afectadas por desastres. La Cruz Roja de Arkansas también responde a un promedio de tres incendios domésticos por día. Brindamos asistencia inmediata para alimentos, albergue, ropa y apoyo emocional. Además del socorro en casos de desastre, la Cruz Roja educa a la comunidad en preparación para emergencias, primeros auxilios/CPR/ AED para salvar vidas y seguridad en el agua. Además, la Cruz Roja suministra casi la mitad de la sangre de la región. Ofrece clases de primeros auxilios, cuidado infantil, salvavidas y mas. https://www.redcross.org/take-a-class

¿INTERESADO EN UNA CARRERA EN EDUCACIÓN?

Cada estudiante de Arkansas merece un maestro calificado y resultante, pero desafortunadamente, esta no es la realidad para muchos de nuestros estudiantes. Un informe publicado en 2021 titulado “Perdiendo: la escasez de maestros de Arkansas y cómo solucionarlo” encontró que muchos distritos escolares de Arkansas enfrentan una grave escasez de maestros. Esta escasez se concentra en las regiones sur y este del estado y se debe no solo a la falta de maestros calificados, sino también a la falta de diversidad en la fuerza laboral docente, lo que resulta en la ampliación de las brechas de equidad educativa para los estudiantes. Forward Arkansas, una organización estatal sin fines de lucro, se asoció con la División de Educación Primaria y Secundaria del Departamento de Educación de Arkansas para desarrollar y lanzar “Teach Arkansas”, una iniciativa para aumentar la cantidad de maestros calificados, certificados y diversos en Arkansas. A través de la iniciativa Teach Arkansas, se está creando conciencia sobre los múltiples caminos hacia la enseñanza y los incentivos financieros relacionados que existen actualmente en Arkansas. Es importante que más habitantes de Arkansas entiendan las oportunidades y los beneficios de convertirse en maestros y alentar a más personas a ingresar a esta profesión gratificante y satisfactoria. Si eres un estudiante de secundaria, ya estás en la universidad estudiando para obtener un título, eres un profesional con vocación de entrar en el campo de la educación, o ya estás trabajando en una escuela, podemos ayudarte a encontrar un camino hacia la licencia de maestro que incluye matrícula sin deudas, cursos 100% en línea y más.

Para más información, contactar a: Teach Arkansas en: https:// teacharkansas.org/ También pueden contactar a Maria Touchstone, 501-683-6285, maria. touchstone@ade.arkansas.gov

LISTA DE BECAS PARA ESTUDIANTES POSTSECUNDARIOS

Como parte del esfuerzo continuo para elevar el logro educativo postsecundario de la comunidad latina en Arkansas y alentar a las personas a aprender, prepararse y poder financiar su educación postsecundaria, la Oficina de Asesoramiento Profesional de la División de Educación Técnica y Profesional del Departamento de Educación de Arkansas, ha creado una lista de becas que se pueden encontrar en el siguiente enlace: https://bit.ly/3CrPlYJ/

La lista se compone de varias secciones: 6to – 8vo Grado, 9º - 12º Grado, Licenciatura, Graduados, Becas Extranjeras, Concursos, Enlaces a becas, (Las becas destacadas en verde no requieren número de Seguro Social). Si tiene alguna pregunta sobre cómo solicitar cualquiera de estas becas o desea programar un seminario sobre cómo solicitar becas, no dude en ponerse en contacto con María Elena de Ávila, Coordinador del Programa de Coaching de Carrera, Departamento de Educación de Arkansas (501) 683-6453. mariaelena.deavila@ade.arkansas.gov

PARQUE ESTATAL DEL CRÁTER DE LOS DIAMANTES (CRATER OF DIAMONDS STATE PARK)

Ubicado en Arkansas Highway 301 en Murfreesboro, Arkansas, el Parque Estatal Crater of Diamonds de 911 acres en el condado de Pike, Arkansas, es uno de los únicos lugares en el mundo donde el público puede buscar diamantes reales en su fuente volcánica original. El parque

está abierto de 8 a.m. a 5 p.m. todos los días (excepto el día de Año Nuevo, el Día de Acción de Gracias, la tarde de Nochebuena y el día de Navidad). El parque cuenta con un campo arado de 37,5 acres, el único sitio con diamantes del mundo accesible al público.

Tomar I-30 W hasta la salida 73 hacia AR-51 S/AR-8 W/Pine St. en Arkadelphia. Seguir por AR-26 W. hacia AR-301 N en Murfreesboro. 209 State Park Rd, Murfreesboro, AR 71958. (870) 285-3113

https://www.arkansasstateparks.com/parks/crater-diamonds-state-park

NUEVA TERMINAL DE AUTOBUSES DE GREYHOUND EN NORTH LITTLE ROCK

Greyhound ha trasladado su terminal de buses a Love’s Travel Stop en la Interestatal 40 en North Little Rock (11801 I-40. Little Rock, AR 72117).

Para información llamar al 800) 231-2222.

Aquellos que deseen comprar boletos de autobús en persona aún pueden hacerlo en tiendas minoristas locales como Walmart, 7-Eleven, CVS o Family Dollar.

TARJETA MUNICIPAL DE IDENTIFICACIÓN DE LA CIUDAD DE NORTH LITTLE ROCK

Al obtener una identificación con foto válida, las personas abren cuentas bancarias, ingresan al edificio de la escuela pública de sus hijos y establecen su identidad cuando interactúan con las fuerzas del orden. Este programa será facilitado en el Centro de Recursos Seis Puentes: (501) 291-1772 (4202 Camp Robinson Rd, North Little Rock).

Para los residentes indocumentados, la incapacidad de proporcionar prueba de identidad afecta casi todos los aspectos de sus vidas, desde poder pedir prestados libros de una biblioteca hasta poder inscribir a sus hijos en la escuela.

REQUISITOS: Prueba de Identidad; Prueba de residencia en North Little Rock; Giro postal $15.00

Martes (9:30-2:30, 5:30-7:30) Miércoles (9:30-2:30), Jueves (9:30-2:30, 5:30-7:30), con cita previa solamente. Las citas se pueden hacer en www.seispuentes.org/north-little-rock-city-id/\

SITIO

WEB DE ENLACE CON LOS VECINOS

“CITIZEN CONNECT” EN LITTLE ROCK https:/citizenconnect.littlerock.gov

La Ciudad de Little Rock anuncia que ahora los vecinos tienen una manera fácil de obtener información sobre lo que está sucediendo en la ciudad. El sitio de Citizen Connect (https:/citizenconnect.littlerock. gov) vincula las solicitudes hechas al teléfono 311 con información de seguridad pública y permite a los usuarios suscribirse para recibir alertas. Citizen Connect permite a los usuarios filtrar información por lugar, fechas y tipo de datos, personalizando su pantalla para satisfacer mejor sus necesidades con un mapa interactivo y móvil para que la visualización sea fácil y disponible en una variedad de dispositivos electrónicos. Los residentes pueden crear una cuenta gratuita que les permite guardar búsquedas y optar por recibir actualizaciones diarias, semanales o mensuales por correo electrónico, sobre nuevas ocurrencias o actividades en su área de búsqueda.

COVID SIGUE ATACANDO AL MUNDO Hasta el lunes 2 de enero al mediodía (con información de https://www.worldometers. info/coronavirus/):

EN ARKANSAS: EN TOTAL 985,747 casos 12,695 muertos, y 965,964 recuperados

EN ESTADOS UNIDOS: 102,668,952 casos, 1,118,376 muertos, 99,546,779 recuperados, en 50 estados y sus territorios

MUERTOS: California 98,656; Texas 92,326; Florida 83,6065; Nueva York 75,260; Puerto Rico 5.541.

EN TODO EL MUNDO: 665,339,248 casos; 6,698,470 muertos, en 226 países y territorios.

MUERTOS: MÉXICO 331,099; Brasil 693,949; India 530,707.

PREDICCIONES INTERESANTES

DIRECTOR/EDITOR

Michel Leidermann michelleidermann@arktimes.com 501-492-3984

GERENTE DE VENTAS/ DIRECTOR OF ADVERTISING

Luis Garciarossi luis@arktimes.com 501-492-3974

DIRECTOR DE ARTE/ART DIRECTOR

Mike Spain

FOTÓGRAFU/PHOTOGRAPHER

Brian Chilson

GERENTE DE PRODUCCIÓN/ PRODUCTION MANAGER Weldon Wilson

COORDINADOR

DE PUBLICIDAD/ ADVERTISING TRAFFIC

Roland Gladden

CIRCULATION/PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN

Jackson Gladden

El Latino es publicado semanalmente por la división de publicaciones especiales Arkansas Times Limited Partnership, 201 East Markham, suite 150 Heritage Center West, Little Rock Arkansas 72201. Teléfono (501) 374-0853. Se prohibe la reproducción o el uso total o parcial de su contenido sin la aprobación expresa de los editores. Los manuscritos y diseños de arte no serán devueltos a no ser que se incluya el franqueo para devolución y un sobre con la dirección del destinatario. Todos los materiales son tratados cuidadosamente, sin embargo los editores no asumen ninguna responsabilidad por la condición del material devuelto no solicitado. Todas las cartas enviadas a El Latino serán tratadas como para publicación directa y están sujetas al derecho absoluto de El Latino para revisarlas o comentarlas. Para colocar avisos o para información sobre circulación, llame al 501-374-0853. Para español llame al (501) 492-3984 y (501) 492-3974. Fax:501-375-3623

Nota: los editores no se responsabilizan por el contenido, redacción ni traducción de anuncios preparados por terceras personas y no por los editores.

El futuro se acerca más rápido de lo que la mayoría de nosotros podemos maniobrar. Un bebé de hoy solo verá autos personales en los museos.

Los talleres de reparación de automóviles desaparecerán. Un motor de gasolina o diesel tiene 20.000 piezas individuales. Un motor eléctrico tiene 20. Los coches eléctricos se venderán con garantía de por vida y solo los reparan los concesionarios. Solo toma 10 minutos quitar y reemplazar un motor eléctrico. Los motores eléctricos defectuosos no se reparan en el concesionario, sino que se envían a un taller regional que los repara con robots.

Cuando la luz de avería de su auto eléctrico se enciende, se lo lleva a un concesionario que parece un lavado de autos, y su automóvil es remolcado mientras y mientras Ud. toma una taza de café, le regresan su automóvil con un nuevo motor eléctrico.

Los grandes fabricantes de automóviles inteligentes ya han destinado dinero para comenzar a construir nuevas fábricas que solo fabrican automóviles eléctricos.

Los coches eléctricos se volverán muy populares en 2030. Las ciudades serán menos ruidosas porque todos los coches nuevos funcionarán con electricidad.

Las ciudades también tendrán un aire mucho más limpio. Las gasolineras desaparecerán. Las esquinas de las calles tendrán medidores que dispensen electricidad.

Airbnb es ahora la empresa hotelera más grande del mundo, aunque no posee propiedades.  Pregunte a los hoteles Hilton si anticiparon esto. Inteligencia artificial: las computadoras se vuelven exponencialmente mejores para comprender el mundo.

Facebook ahora tiene un software de reconocimiento de patrones que puede reconocer rostros mejor que los humanos.  Para 2030, las computadoras serán más inteligentes que los humanos.

Aproximadamente 1,2 millones de personas mueren cada año en accidentes automovilísticos en todo el mundo, incluidas la distracción o la conducción en estado de ebriedad.  Ahora tenemos un accidente cada 60.000 millas; con la conducción autónoma, se reducirá a 1 accidente en 6 millones de millas.  Esto salvará más de un millón de vidas en todo el mundo cada año.

Las compañías de seguros tendrán grandes problemas porque, sin accidentes, los costos serán más bajos.  Su modelo de negocio de seguros de automóviles desaparecerá.

El editor de EL LATINO se reserva el derecho de publicar, modificar y editar las contribuciones recibidas en razón del espacio disponible y para una mayor claridad de conceptos. Para que una colaboración sea publicada, debe estar firmada e indicar claramente el nombre, dirección completa y teléfono del remitente. El nombre y la dirección se mantendrán en confidencia si el remitente así lo solicita. El contenido y la gramática de los anuncios publicados y preparados por los clientes y/o agencias de publicidad, no son de responsabilidad de El Latino.

ESCRÍBANOS

Las empresas instalarán estaciones de carga eléctrica. De hecho, ya comenzaron en el mundo desarrollado. Esto cambiará nuestras ciudades, porque necesitaremos entre un 90% y un 95% menos de automóviles. Podemos convertir los antiguos estacionamientos en parques verdes.

¡UBER es solo una herramienta de software, no poseen ningún automóvil y ahora son la compañía de taxis más grande del mundo!  Pregúntele a cualquier taxista si se dio cuenta de esto.

La producción solar ha estado en una curva exponencial durante 30 años, pero ahora puede ver que el impacto aumenta. La electricidad será increíblementebarataylimpia.Ysoloestáaumentando. Las empresas de energía fósil están tratando desesperadamente de limitar el acceso a la red para evitar la competencia de las instalaciones solares en el hogar, pero esto simplemente no puede continuar: la tecnología se encargará de esa estrategia.

En los Estados Unidos, los abogados jóvenes ya no pueden conseguir trabajo. Gracias a Watson de IBM, donde puede obtener asesoramiento legal (por ahora, lo básico) en segundos, con un 90% de precisión en comparación con el 70% cuando lo hacen humanos.  Entonces, si estudia derecho, deténgase de inmediato, ya que habrá un 90% menos de abogados en el futuro, (¡qué idea!) Solo quedarán los expertos eruditos.

n

E

L LATINO agradece sus opiniones. EL LATINO es un periódico semanal que sirve a la comunidad latina en Arkansas. EL LATINO fue fundado en marzo de 2001, con la misión de educar, ayudar e informar a las personas de habla hispana de Arkansas que de otro modo no podrían entender la información publicada solo en inglés. El periódico cubre economía, trabajo, educación, inmigración, deportes, la comunidad local y sus eventos sociales, y realiza entrevistas con residentes latinos.

Las cartas recibidas pueden ser publicadas o agradecidas. Se valora especialmente la claridad, la brevedad y la originalidad, y las cartas deben ser aptas para su publicación. Las afirmaciones se verifican para confirmar su exactitud. Las cartas serán editadas y podrán o no ser publicadas y pasan a ser propiedad de EL LATINO. Incluya su dirección y teléfono para verificación.

Envíen sus opiniones de menos de 300 palabras a: el-latino@arktimes.com.

El Día De Los Reyes Magos En México

La tradición del Día de Reyes en México, es una fecha que llena de emoción a todos los niños, quienes durante todo el año hacen su mejor esfuerzo por comportarse bien y así este día ser recompensados con juguetes y dulces.

De acuerdo a la tradición, la noche del 5 de enero, Melchor, Gaspar y Baltasar, recorren todo el país en un camello, un caballo y un elefante, para entregar a todos los niños los juguetes que pidieron.

En México, la celebración del Día de Reyes se lleva a cabo el día 6 de enero, pero desde un día antes comienzan todos los preparativos para recibir a los tres Reyes Magos. Los pequeños deben colocar dentro de su zapato una carta en la que expresen lo que les gustaría recibir como regalo; luego, el zapato es colocado debajo del árbol navideño.

Incluso, hay quienes colocan cubetas con agua, para que los animales beban antes de seguir con su largo camino, y hasta colocan vasos con leche, agua o algún refresco, para Melchor, Gaspar, y Baltasar.

Esta vieja tradición vuelve a ser motivo de festejo. Las mesas ofrecen grandes roscas de masa dulce, pan adornado con higos, membrillo, cerezas y acitrón que las recubren con colores verdes y rojos, sin que falten los humeantes acompañamientos a base de chocolate de tablilla, champurrados, ponches o atoles.

Como otras tradiciones, el festejo del Día de Reyes tiene su origen en la época de la Conquista, cuando los españoles impusieron las fiestas cristianas en el México de los aztecas, dando como resultado un mestizaje ideológico de tradiciones y fiestas.

El Día de Reyes es una de las primeras celebraciones de una leyenda que se hizo popular gracias a las representaciones o comedias realizadas durante la Navidad, con escenas bíblicas como la de los tres sabios de Oriente que llegaron a adorar al niño Jesús y le llevaron regalos de oro, incienso y mirra.

El Evangelio de Mateo menciona que los Reyes

Magos no regresaron, Herodes manda matar a todos los niños menores de 2 años al sentirse amenazado por este nuevo rey, al que las profecías llaman “Rey de los Judíos” y que amenazaba su propio reinado.

Cuando arribaron los jesuitas a México en 1572, estas pastorelas (celebraciones escénicas tradicionales) se empiezan a interpretar en lenguas indígenas, produciendo una mayor comprensión y aceptación entre los nativos. Ya en el Virreinato, se hacen populares las procesiones de los reyes, inspiradas en las cabalgatas españolas.

Para el siglo 18 se tiene registro de la rosca que, por su forma redonda, simboliza la corona de los reyes, mientras que las frutas son las joyas de la misma.

Por otro lado, los muñecos que se insertan en la rosca, hacen referencia a cuando Jesús tuvo que esconderse del Rey Herodes. En México es muy importante el muñequito porque quien lo saca, será el padrino del niño Jesús el Día de la Candelaria cada 2 de febrero.

Además, en Tizimin, Yucatán, se encuentra el segundo santuario más importante del mundo venerando a los Tres Santos Reyes.

Conforme la tradición fue echando raíces, las roscas tuvieron que aumentar su tamaño, pues el número de comensales iba creciendo, y fue así como tomó su actual forma ovalada.

Hoy se sabe que el origen de la rosca o roscón, no tiene nada que ver con la llegada de los Reyes Magos a Belén, sino que parece estar relacionado con las fiestas romanas dedicadas al dios Saturno, con el objeto de que el pueblo romano pudiera celebrar los días más largos tras el solsticio de invierno. Para estos festejos se elaboraban unas tortas redondas hechas con higos, dátiles y miel, que se repartían entre plebeyos y esclavos.

Magos vieron aparecer por el Oeste la Estrella de Belén, aunque no aclara si se trataba de un planeta, una estrella o cualquier otro fenómeno astronómico. Según los escritos, los sabios viajaron siguiendo la estrella, y esta se detuvo sobre el lugar en el que Jesús había nacido, a pesar que es imposible que un astro marque un lugar tan concreto como un pesebre.

Todo sucedió cuando Herodes fue nombrado Rey de Judea por el Imperio Romano alrededor del año 37 A.C.

De acuerdo con el pasaje bíblico, Herodes habla con los Reyes Magos y les pide que vayan en busca del Niño Dios, y que cuando lo encuentren regresen a decirle su paradero y así poder venerarlo. Como los

Una vez popularizada la tradición de la rosca en el siglo 3, se le introducía un haba seca que simbolizaba la regeneración, el resurgir de la vida, el año nuevo.

El afortunado al que le tocaba en su porción de rosca, era nombrado rey de reyes durante un corto periodo de tiempo, por lo que después de empezó a nombrar a este pan como Rosca de Reyes.

Con la propagación del cristianismo en el mundo se asoció la antigua tradición del haba con la llegada de los reyes magos a la adoración del nacimiento de Jesús.

Por eso se reemplazó la semilla por una figura del niño Jesús, la cual recordaría a las familias la necesidad de brindarle un hogar para que nazca y crezca en los corazones de los hombres. n

LA ROSCA SIMBOLIZA LA CORONA DE LOS REYES MIENTRAS QUE LAS FRUTAS SON LAS JOYAS DE LA MISMA

© MARCOS STOCK.ADOBE.COM / PARA ILUSTRACION SOLAMENTE

OPINIÓN LOCALES

PROGRAMAS COMUNITARIOS RECIBEN BECAS DEL CONCILIO DE LÍDERES HISPANOS DEL NOROESTE DE ARKANSAS

El Concilio de Líderes Hispanos del Noroeste de Arkansas (NWA HLC) y su Círculo de Donantes reconoció varios programas comunitarios locales y otorgó fondos para apoyar su misión. Nuevamente el Círculo de Donantes incrementó el monto otorgado el año pasado y aportó un total de $10,000.

Los beneficiados de los fondos fueron La Conexión del Síndrome Dawn del Noroeste de Arkansas; El Centro Jones para las Familias y la Organización de Mujeres Hispanas de Arkansas. Adicionalmente, dos escuelas del distrito escolar de Rogers recibieron fondos para sus programas: La Preparatoria Rogers y la Escuela Intermedia Elmwood.

En una recepción realizada en Exchange Bentonville, se reconoció el trabajo que adelantan las organizaciones para mejorar la calidad de vida de los latinos en la región y para afirmar el gran impacto filantrópico que puede tener un grupo de individuos.

Al evento acudieron representantes de las organizaciones comunitarias sin fines de lucro y también lideres comunitarios y educadores destacados por su labor social.

tener impacto y se han unido al grupo. “La filantropía es para todos y estamos orgullosos de la generosidad de nuestros miembros. Esperamos que el Círculo continue creciendo para apoyar más programas”, dijo Gabriela.

El Concilio de Líderes Hispanos del Noroeste de Arkansas (NWA HLC) es una organización de desarrollo comunitario sin ánimo de lucro establecida por líderes hispanos profesionales en el 2017. El grupo está estratégicamente posicionado para cumplir su misión debido a las diferentes trayectorias y experiencias de sus miembros, quienes representan varias entidades y organizaciones, entre las cuales se incluyen el comercio, la educación, los medios, el servicio comunitario y la filantropía; también sus vínculos con las grandes corporaciones y los pequeños negocios; y su colaboración con las principales organizaciones educacionales en el área.

¿Energía limpia infinita?

Por José López Zamorano, para La Red Hispana

Uno de los grandes sueños de la humanidad, especialmente de los defensores de la conservación del medio ambiente, ha sido la posibilidad de utilizar el poder nuclear para generar energías limpias a tiempo indefinido.

La buena noticia es que el Departamento de Energía de los Estados Unidos (DOE) y su Administración Nacional de Seguridad Nuclear (NNSA) anunciaron el logro de la ignición por fusión en el Laboratorio Nacional Lawrence Livermore (LLNL).

Tienen razón ambas instituciones cuando aseguran que se trata de un importante avance científico que lleva décadas en desarrollo y allanará el camino para los avances en defensa y el futuro de la energía limpia.

Un equipo de la Instalación Nacional de Ignición (NIF) de LLNL realizó el primer experimento de fusión controlada en la historia para alcanzar este hito, también conocido como punto de equilibrio de energía científica, lo que significa que produjo más energía de fusión, que la energía láser utilizada para impulsarla.

Tal como lo explica el DOE, la fusión es el proceso por el cual dos núcleos ligeros se combinan para formar un solo núcleo más pesado, liberando una gran cantidad de energía.

Un círculo de donantes es un grupo de individuos que juntan sus recursos para contribuir colectivamente a causas que consideran importantes en su comunidad. Los círculos de donantes dan la oportunidad a los contribuyentes, la posibilidad de hacer más significativo su aporte al unir sus fondos con los de otros miembros para aumentar el impacto social.

“Los círculos de donantes ofrecen a los miembros un foro para aprender sobre las necesidades de la comunidad junto con otras personas con intereses afines y se convierten en filántropos más concientes y mejor informados” dijo Gabriela Velasco, de la Junta Directiva del Concilio de Líderes Hispanos.

Este el es cuarto año que el Círculo de Donantes del Concilio de Líderes Hispanos y hemos podidos aumentar los fondos otorgados gracias al creciente número de personas en nuestra comunidad que quieren

Desde su fundación, el Concilio ha implementado el primer círculo de donantes hispanos en el área, y los programas de mentoría y pasantías llamado Latinx on the Rise (Latinos en ascenso). Estos programas proveer oportunidades a los estudiantes para desarrollar su capacidad para el liderazgo. n

Para mayores informes visite: http://www.nwahispanic.org/ o en LinkedIn.

“Este avance científico monumental es un hito para el futuro de la energía limpia”, dijo el senador de California Alex Padilla en declaraciones para CNN, y agregó “Si bien hay más trabajo por delante para aprovechar el potencial de la energía de fusión, me enorgullece que los científicos de California continúen liderando el camino en el desarrollo de tecnologías de energía limpia”.

La realidad es que este descubrimiento en laboratorio no podrá ser aprovechado de manera inmediata con fines de generación eléctrica comercial.

Varios equipos científicos en otros países del mundo buscan precisamente aplicar este tipo de tecnología de fisión nuclear para lograr materializar proyectos de usos prácticos de esa energía, pero aún falta mucho por hacer, y se trata de una tarea científica ardua y compleja.

Pero el anuncio hecho por el DOE confirma que existe una ruta limpia para la generación de energía limpia y que las inversiones realizadas durante años han empezado a rendir frutos, por lo que es necesario continuar dotando a esos proyectos de recursos para acelerar la llegada de aplicaciones prácticas.

Más allá de consideraciones políticas, la búsqueda de energías limpias debería ser una política de estado en todos los países del mundo. A diferencia de otras carreras, como la armamentista, la competencia para sustituir los combustibles fósiles por energías limpias, representa la posibilidad histórica de un futuro sustentable.

FOTOS E INFORMACIÓN CORTESÍA DE LUIS FERNANDO RESTREPO (UAF)

HISTÓRICA VISITA DE VOLODYMYR ZELENSKY

A WASHINGTON

Trescientos días después de que Rusia invadiera su país, el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, viajó a Washington para dialogar sobre lo que podrían traer los próximos 300 días.

Ganar claridad sobre la posición de Zelensky cuando se trata de poner fin a la guerra fue una de las prerrogativas para llegar a la Casa Blanca. El líder ucraniano había expresado previamente el deseo de una “paz justa” que pusiera fin al conflicto, un punto que los funcionarios estadounidenses dijeron que estaría en el centro de sus conversaciones.

En su discurso ante el Congreso, Zelensky dijo que había presentado una fórmula de paz de 10 puntos a Biden, aunque funcionarios estadounidenses dijeron después que era el mismo plan que ofreció a los líderes mundiales en la cumbre del G20 el mes pasado.

Pero Zelensky usó una retórica belicosa que sugería que esa paz no estaba cerca, diciendo que el camino para poner fin a la guerra no implicaría hacer concesiones a Rusia. “Para mí, como presidente, la ‘paz justa’ no significa compromisos”, dijo, indicando que no ve ningún camino hacia la paz que implique que Ucrania renuncie a territorio o soberanía.

Pronunció su discurso en inglés, e incluso su atuendo, la ahora familiar camisola verde militar, pantalones cargo y botas, parecía diseñado para recordarle a su audiencia que estaban en presencia de un líder en tiempos de guerra.

Pero también parecía consciente de que muchos estadounidenses, incluidos algunos republicanos en el Congreso, se han preguntado en voz alta por qué se

necesitan miles de millones de dólares estadounidenses para un conflicto a miles de kilómetros de distancia. Trató de hacer que la causa fuera más allá de su propia patria.

“La batalla no es solo por la vida, la libertad y la seguridad de los ucranianos o de cualquier otra nación que Rusia intente conquistar”, dijo. “La lucha definirá en qué mundo vivirán nuestros hijos y nietos”.

Agregó: “Su dinero no es caridad. Es una inversión en la seguridad y democracia global que manejamos de la manera más responsable”.

Justo antes de la llegada de Zelensky, la administración Biden anunció que enviará casi $ 2.000 millones en asistencia de seguridad adicional a Ucrania, incluido un nuevo y sofisticado sistema de defensa aérea Patriot que Zelensky ha estado solicitando durante meses.

Lios republicanos, a punto de tomar el control del Congreso, han dejado en claro que no aprobarán cada una de las solicitudes de asistencia de Biden para Ucrania, aunque los temores de que los fondos se agoten por completo parecen infundados

Entre las naciones occidentales que se han unido para apoyar a Zelensky, ha habido preocupaciones persistentes sobre cuál podría ser el plan a largo plazo del líder ucraniano.

En todo el mundo, los líderes se enfrentan a las amargas consecuencias de la invasión de Rusia. Los precios más altos de la energía y los alimentos, en parte generados por las duras sanciones a Moscú, han causado problemas a los políticos en Europa y Estados Unidos. n

CORTE SUPREMA MANTIENE POR AHORA EL TÍTULO 42 QUE PERMITE EXPULSAR INMIGRANTES DE INMEDIATO

L

a Corte Suprema de Estados Unidos ordenó el martes 27 al gobierno del presidente Joe Biden, mantener en vigor de forma cautelar el Título 42, la norma sanitaria aprobada por la administración Trump durante la pandemia, que permite la expulsión inmediata de migrantes en la frontera, argumentando motivos sanitarios.

La decisión tomada con de cinco votos frente a cuatro en contra, accedió así a la petición de fiscales generales de 19 estados para detener la suspensión del Título 42, mientras se ventila en los tribunales, el futuro de esta norma.

La frontera entre México y Estados Unidos sigue estos días llena de migrantes a la esperadequelaCorteSuprema resolviera, después de que este Tribunal ya dictara de forma cautelar la suspensión del levantamiento de esta norma, que estaba prevista para el 21 de diciembre.

La medida mantiene el Título 42, al menos hasta después de escuchar los argumentos de ambas partes en su periodo de audiencia 2023, y eso no será hasta febrero

La Casa Blanca lamentó la decisión, pero dijo en un comunicado que la acatará la orden, pero pidió al Congreso que apruebe una reforma migratoria para resolver la crisis de la frontera: “El Título 42 es una normativa de sanidad pública, no una política migratoria, por lo que no debe mantenerse de forma indefinida”.

La decisión tomada por el Supremo contó con el voto en contra de los tres jueces liberales, pero también de un conservador, Neil Gorsuch, los que entienden que para controlar la frontera no debe seguir usándose esta norma sanitaria.

“La actual crisis en la frontera no es una crisis por el COVID. Y los tribunales no deberían perpetuar edictos administrativos diseñados para una emergencia solo porque los funcionarios electos no han podido abordar” una situación distinta, escribió el juez Gorsuch, expresando su desacuerdo con la decisión.

Un juez federal había ordenado al Gobierno de Biden terminar el 21 de diciembre el Título 42.

Luego, una corte de apelaciones rechazó también la solicitud de varios estados de no terminar el Título 42, por lo que un grupo de 19 fiscales generales de Arizona, Louisiana, Missouri, Alabama, Alaska, Kansas, Kentucky,

Mississippi, Montana, Nebraska, Ohio, Oklahoma, Carolina del Sur, Texas, Tennessee, Utah, Virginia, West Virginia y Wyoming, apelaron a la Corte Suprema.

El gobierno federal, por su parte, había solicitado a la Corte Suprema que rechazara el esfuerzo de los estados, aunque, al mismo tiempo, reconoció que poner fin a las restricciones abruptamente probablemente conduciría a “interrupciones y un aumento

temporal de los cruces fronterizos ilegales”.

La Casa Blanca había advertido a los migrantes que el fin del Título 42 no supondría una política de puertas abiertas y que se seguiría expulsando a aquellos que entraran de forma irregular al país.

Título 42 es una política sanitaria que fue activada el 20 de marzo de 2020 como parte de las medidas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para evitar el ingreso de migrantes infectados de coronavirus, pero ha permanecido vigente a pesar de la suavización de las restricciones a nivel global.

Si bien el Título 42 no es la principal causa de expulsiones en la frontera, de acuerdo con datos de la Oficina de Aduanas y Control Fronterizo (CBP), tanto el gobierno de Trump como el de Biden, lo han usado para contener la crisis migratoria.

Aún no se han conocido las cifras de noviembre, pero en octubre, primer mes del año fiscal 2023, la Agencia de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) arrestó a 230,678 migrantes, el mayor número mensual registrado desde mayo del año fiscal 2022.

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) también se refirió a que ha destacado a 23,000 agentes y oficiales que trabajan para asegurar la frontera suroeste y continúa trabajando en estrecha colaboración con México para reforzar las

operaciones para atacar a las organizaciones de tráfico de personas y llevarlas ante la justicia. n

PUBLIC DOMAIN, CREATIVE COMMONS

El presidente Biden recibió hoy al presidente Zelenskyy de Ucrania en la Casa Blanca para subrayar el compromiso duradero de Estados Unidos con Ucrania y el pueblo ucraniano mientras defienden su democracia y libertad. 21 de diciembre de 2022.

OFFICE OF THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES PUBLIC DOMAIN, CREATIVE COMMONS

Agentes de la Patrulla Fronteriza de El Paso interceptan a un grupo de migrantes.

CIUDADES DE ESTADOS UNIDOS PROGRESAN MEJOR CON MÁS INMIGRANTES

En Estados Unidos, un país cuya historia forjaron en buena medida los inmigrantes, la arenga contra los extranjeros que llegan en busca de mejores oportunidades, no cesa. Sin embargo, aquellos que presentan a los inmigrantes como una amenaza, no se ajustan a la realidad: los estudios, como uno publicado recientemente por el Instituto George W. Bush, muestran con claridad que estas comunidades benefician a la economía del país en su conjunto y a los bolsillos de los nativos en particular.

El debate sobre las ventajas y las desventajas de la inmigración —que en muchas ocasiones pasa por alto los problemas económicos, de violencia y de seguridad que obligan a millones a abandonar sus hogares— está a la orden del día.

Y las respuestas del estudio de la organización no partidaria, son claras: “en múltiples indicadores económicos y de calidad de vida, las ciudades con poblaciones de inmigrantes relativamente grandes, muestran mejores resultados que aquellas con porcentajes menores de población inmigrante”.

El estudio muestra su impacto positivo en áreas que van desde los ingresos hasta el desarrollo cultural y que echa por tierra mitos extendidos sobre los inmigrantes, por ejemplo, que le quitan el trabajo a los locales o hacen que los salarios bajen.

En las grandes áreas metropolitanas y los condados con más inmigrantes, los ingresos de casi todas las personas son mayores que en aquellos con menos inmigrantes, según el reporte.

Los autores del estudio creen que es la presencia de inmigrantes la que influye en los ingresos por varios motivos, entre ellos que las áreas metropolitanas que han tenido un aumento relativamente grande de población inmigrante y de diversidad lingüística luego han registrado aumentos de salarios mejores del promedio, según el Instituto George W. Bush.

En las metrópolis con tasas altas de inmigrantes poco calificados, se han registrado descensos ligeros en los salarios de los nativos que no completaron enseñanza nativos en los grupos de trabajadores con niveles de educación superior.

Estos datos tienen explicaciones simples: los inmigrantes

poco cualificados que llegaron recientemente a Estados Unidos generalmente hacen trabajos diferentes a la mayoría de nativos, el flujo de inmigrantes atrae inversiones de negocios que también benefician a los nacidos en Estados Unidos y los inmigrantes apoyan los negocios locales también como consumidores.

El Centro de Investigación Pew, estimaba en 2017 que con la generación de baby boomers (los nacidos entre 1946 y 1964) a punto de jubilarse en masa, Estados Unidos necesitaría un flujo constante de inmigrantes para mantener su fuerza laboral en crecimiento durante las próximas dos décadas.

Las ciudades con porcentajes altos de inmigrantes son más innovadoras que otras y la contribución de las personas no nacidas en Estados Unidos es alta.

Los inmigrantes, por ejemplo, inventan nuevos productos y reciben patentes en tasas mayores que los nativos. El 27% de los estudiantes de maestrías y doctorados en el área de Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (STEM) son extranjeros con visas temporales. Lo que, es más: los inmigrantes

representan un 14% de la población de las metrópolis, pero ocupan el 23% de puestos en el área de STEM.

Y las empresas fundadas por inmigrantes, constituyen más del 40% de todos los startups de los principales centros tecnológicos del país.

A la innovación hay que sumarle el espíritu empresarial. Los inmigrantes representan entre el 22% y el 25% de todos los dueños de negocios privados de las metrópolis, cuando no llegan a ser el 15% de la población, según el Consejo Estadounidense de Inmigración.

De hecho, es un 30% más probable que establezcan un negocio que los nacidos en Estados Unidos, según la Universidad de California en Santa Cruz y sus empresas tienen más probabilidades de convertirse en exportadoras que otras, según economistas de la Universidad de Harvard.

El aporte de los inmigrantes se refleja en algunas áreas en particular como la biotecnología y los servicios básicos. En esta categoría, el 36% de todas las empresas de servicios de alojamiento y alimentación, son de propiedad de inmigrantes, así como el 31% de todas las empresas de servicios de cuidado personal.

Los inmigrantes cubren millones de puestos de trabajos esenciales que, probablemente, quedaría sin poder llenarse si no estuvieran en áreas como la salud, la industria manufacturera, la tecnología y la construcción.

Su importancia en el área sanitaria quedó de manifiesto en la pandemia. Uno de cada tres trabajos de esta categoría, aproximadamente, los cubren inmigrantes.

Y los beneficios trascienden con creces lo económico: los inmigrantes logran que las ciudades donde se encuentran sean más atractivas desde el punto de vista cultural, dice el estudio, impactando en áreas como la oferta de alimentos, el arte y el deporte.

El aumento de los inmigrantes evitó que en muchas ciudades y áreas metropolitanas la población se redujera de manera significativa en las últimas décadas y esto, a su vez, permitió mantener y revitalizar empresas locales y centros urbanos. n

APRECIABLE AUMENTO EN LAS NATURALIZACIONES POR INMIGRANTES

Tras disminuir durante la pandemia de coronavirus, las naturalizaciones de inmigrantes han aumentado en el país hasta niveles récord, según una estimación del Centro de Investigación Pew basada en datos del gobierno.

Más de 900,000 inmigrantes se convirtieron en ciudadanos estadounidenses durante el año fiscal 2022, según Pew, el tercer total anual más alto registrado y el mayor en cualquier año fiscal desde 2008, cuando se naturalizaron más de un millón de personas.

Los datos oficiales muestran ahora un repunte en el número de inmigrantes que reciben tarjetas verdes después de que las naturalizaciones cayeran durante la pandemia del covid-19 en 2020, cuando las oficinas gubernamentales estuvieron cerradas en todo el país.

En la última década ha habido una media de unas 200,000 solicitudes de ciudadanía estadounidense por trimestre.

Pero todavía hay un retraso de unas 673,000 solicitudes de naturalización pendientes. El tiempo promedio para procesar una solicitud de naturalización, de 9.1 meses en el año fiscal 2020, aumentó a 10.5 meses en el año fiscal 2022.

En general, los inmigrantes pueden obtener la nacionalidad estadounidense si tienen al menos 18 años y son residentes permanentes legales que han vivido ininterrumpidamente en Estados Unidos durante al menos 5 años, o tres años si están casados con un ciudadano estadounidense.

PUBLIC DOMAIN,

INFORME DETERMINA QUE TRUMP FUE EL “PRINCIPAL INSTIGADOR” DEL ASALTO AL CAPITOLIO

El Comité Selecto de la Cámara de Representantes publicó la versión completa de su informe sobre el asalto al Capitolio el 6 de enero de 2021, concluyendo que “la principal causa” del disturbio que intentó subvertir la democracia estadounidense fue el expresidente Donald Trump.

Trump participó criminalmente en una conspiración para anular los resultados electorales 2020 y no actuó para impedir que sus partidarios asaltaran el Capitolio, concluyó la extraordinaria investigación de 18 meses sobre el expresidente y la insurrección violenta de hace dos años.

El comité también recomendó al Congreso que estudie la posibilidad de prohibir al expresidente de volver a ocupar un cargo público como consecuencia de su papel incitador de la insurrección de ese día.

La insurrección resultante por los seguidores de Trump, amenazó la democracia con una brutalidad “horrible” hacia las fuerzas del orden y “puso en peligro la vida de los legisladores”, según el resumen del informe.

Partes del informe, publicadas el lunes 19, también destaca la creencia del comité de que numerosas figuras cercanas a Trump no fueron honestas durante su testimonio ante el Congreso, ya sea a través de evasivas o afirmando que no podían recordar las respuestas a las preguntas. En algunos casos, el comité indicó que las supuestas fallas de memoria no eran creíbles y parecían ser más bien un intento de ocultar información.

El informe se conoció luego de que el lunes 19, los legisladores que hacen parte del comité, recomendaron que se impute a Donald Trump con cuatro cargos criminales: incitar o asistir en una insurrección, conspirar para defraudar a Estados Unidos, obstruir un procedimiento oficial del Congreso; y conspirar para hacer una declaración falsa.

El comité pidió que el Departamento de Justicia (DOJ) investigue la toma violenta del Congreso por parte de los partidarios del expresidente.

El comité recuerda que el DOJ ya ha procesado a cientos de individuos por los sucesos del 6 de enero de 2021, pero insiste en que es “crucial” hacer que paguen por sus actos Trump y quienes trataron de que sus planes salieran adelante.

SACERDOTE EN EL VATICANO ACUSADO DE INVITAR A MONJAS PARA FORMAR UN TRÍO SEXUAL Y REPLICAR LA ‘SANTÍSIMA TRINIDAD’

Marko Ivan Rupnik, sacerdote jesuita esloveno cercano al Papa Francisco, abusó sexualmente de al menos 20 mujeres, incluida una monja a quien le propuso formar un trío sexual que replicara la “Santísima Trinidad”

Una ex monja afirma que Marko Ivan Rupnik usó su control “psico-espiritual” sobre ella hace unas tres décadas para hacerla ver películas pornográficas y tener sesiones de sexo en grupo que, según él, tendrían un significado religioso.

El sacerdote ahora enfrenta acusaciones de abuso sexual y espiritual que datan de hace décadas.

Rupnik, de 68 años, fue director espiritual de un convento en Eslovenia y ha creado mosaicos para iglesias, incluida una capilla papal en el Vaticano.

La ex monja le dijo al diario italiano Domani que “el padre Marko comenzó a meterse lenta y dulcemente en mi mundo psicológico y espiritual, explotando mis incertidumbres y fragilidad y usando mi relación con Dios para empujarme a tener experiencias sexuales con él”, según el diario Daily Mail.

Dijo que, durante su tiempo en el convento esloveno, entre 1987 y 1994, Rupnik la preparó, tuvo relaciones sexuales con ella y la intimidó para que guardara silencio sobre el abuso. También afirmó que Rupnik le había pedido a ella y a otra monja que hicieran un trío con él, diciendo que replicarían la relación tripartita entre Dios Padre, Jesús y el Espíritu Santo.

Rupnik abusó de hasta 20 mujeres, afirmó la monja, cuya primera denuncia sobre el abuso data de 1994, pero fue ignorada por los seguidores de Rupnik, tanto en Eslovenia como en Roma.

Tras una investigación, se descubrió que las afirmaciones de las mujeres sobre Rupnik eran ciertas.

La gran cantidad de evidencia que el comité reunió y presentó a lo largo de más de 18 meses de investigación “ha llevado a una conclusión absoluta y directa: la causa central del ataque fue un hombre, el expresidente Donald Trump, a quien muchos otros siguieron”.

Los testigos, que van desde muchos de colaboradores de Trump, las fuerzas del orden y a algunos de los propios alborotadores, detallaron las acciones del entonces gobernante en las semanas previas a la insurrección y cómo su amplia campaña de presión para anular su derrota electoral influyó directamente en los que irrumpieron con violencia en el Capitolio el 6 de enero de 2021.

Las conclusiones del informe describen las muchas perspectivas del plan que Trump y sus asesores idearon para tratar de anular la victoria del presidente Joe Biden, y su presión sobre los estados, los funcionarios federales, los legisladores y el vicepresidente Mike Pence, para violar el sistema y la ley.

La moción fue aprobada de manera unánime por los 9 miembros del comité. Es la primera vez en la historia que el Congreso solicita una investigación penal de un expresidente.

Y entre sus recomendaciones hay una encaminada a evitar que Trump y sus cómplices puedan optar a ocupar un cargo público. Solicita a los “comités del Congreso con jurisdicción” que consideren la creación de un “mecanismo formal” que pueda impedir ocupar un cargo federal o estatal a quienes vulneren la 14ª enmienda de la Constitución.

Dicha enmienda señala que cualquier persona que haya jurado cumplir la Constitución y se haya visto envuelto en una “insurrección” o haya “ayudado a los enemigos de la Constitución” puede ser “descalificado”, vetado para ocupar en un futuro cargo público.

“Si Trump y quienes le asistieron en el esfuerzo de darle la vuelta al resultado electoral no asumen la responsabilidad” de lo que hicieron, su comportamiento puede ser un“precedente”, una “invitación al peligro para futuras elecciones”, concluye el informe. n

La Congregación para la Doctrina de la Fe del Vaticano excomulgó a Rupnik en mayo de 2020, luego la levantó ese mismo mes y se negó a procesar al religioso, incluso después de que 9 mujeres se presentaran un año después con acusaciones similares.

La congregación, encabezada por jesuitas, dijo que los casos estaban fuera del plazo de prescripción y que eran demasiado antiguos para procesarlos porque ocurrieron principalmente en los años 90. n

“NINGUNO DE LOS EVENTOS DEL 6 DE ENERO HUBIERA SUCEDIDO SIN ÉL”, SE LEE EN EL DOCUMENTO DE 800 PÁGINAS DEL COMITÉ DE LA CÁMARA DE REPRESENTANTES

Trump hablando en el mitin “Stop the Steal” el 6 de enero de 2021.

Marko Ivan Rupnik

BENEDICTO XVI, EL PAPA EMÉRITO, MUERE A LOS 95 AÑOS

SERÁ RECORDADO POR RENUNCIAR A SU PONTIFICADO EN 2013

El Vaticano anunció el fallecimiento del Papa Emérito, Benedicto XVI, un teólogo alemán que sorprendió al mundo renunciando a su pontificado en 2013, el sábado 31, a la edad de 95 años.

Benedicto XVI fue el primer Sumo Pontífice en dejar el cargo en 600 años cuando sacudió a la Iglesia Católica al renunciar.

Desde el 2 de abril de 2013, Ratzinger vivía rodeado de su “familia” vaticana, formada por su secretario, un médico, un enfermero y cuatro mujeres laicas consagradas del instituto “Memores Domini”, que pertenece al movimiento Comunión y Liberación, que se reparten las tareas de la casa y se ocupan de las necesidades del papa emérito.

Nacido en Marktl (Baviera, Alemania) el 16 de abril de 1927, Joseph Ratzinger se convertiría en el Papa Benedicto XVI el 19 de abril de 2005 y dejaría el cargo tras abdicar, el 28 de febrero de 2013.

Antes de su pontificado, Ratzinger había tenido una carrera eclesiástica primero como teólogo, luego como obispo de Múnich y posteriormente en la curia romana donde, como prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe, había sido colaborador cercano de Juan Pablo II.

Sus visiones conservadoras le otorgaron el apodo de ‘Rottweiler de Dios’ y estuvo envuelto en varias polémicas hasta 2013, cuando anunció su retiro.

Por ejemplo, en febrero de 2022 pidió perdón por los abusos y errores ocurridos durante sus mandatos en los

distintos cargos que ostentó, tras la divulgación de un informe sobre abusos sexuales a menores en Alemania en el que se le acusaba de estar al corriente en su época como arzobispo de Múnich (1977-1982).

Su pontificado estuvo marcado por poner fin al silencio de la Iglesia sobre los abusos sexuales de sacerdotes a menores. Este giro, tras décadas de encubrimiento, hizo tambalear los cimientos de la institución. Pero fue la filtración de documentos

personales por parte de su mayordomo, el llamado caso Vatileaks, lo que terminó propiciando su renuncia.

En sus últimas semanas como cardenal, Joseph Ratzinger, había avisado de que las cosas debían cambiar.“Cuánta suciedad hay en la Iglesia y también entre aquellos que se deben entregar a la causa del sacerdocio y pertenecer completamente a ella. Cuánta soberbia, cuánta autosuficiencia”, manifestó durante el Viacrucis de Semana Santa en marzo de 2005.

Aquellas palabras retumbaron en las cabezas de muchos prelados que, un mes más tarde, el 19 de abril, lo eligieron en la primera votación del cónclave como sucesor de Juan Pablo II, de quien fue mano derecha durante más de 20 años.

Pero las denuncias de pederastia siguieron aflorando de todas partes: México, Colombia, Chile, Venezuela, Ecuador, Costa Rica, Argentina, España, Alemania, Francia, Polonia… Las investigaciones en Irlanda destaparon que la cúpula eclesiástica del país conocía los agravios desde hacía décadas y provocó la dimisión en 2010 de tres obispos, entre ellos John Magee, quien fue secretario de Pablo VI, Juan Pablo I y Juan Pablo II. El mismo año también dimitió el obispo de Brujas (Bélgica), Roger Vangheluwe, tras confesar que de joven había abusado sexualmente de su sobrino.

Benedicto XVI prometió mantenerse en silencio tras su retiro, en señal de respeto por su sucesor, aunque en algunas ocasiones reaccionó a algunas cuestiones de actualidad que le afectaban de algún modo. n

COMISIÓN DEL CONGRESO HIZO PÚBLICAS LAS DECLARACIONES DE IMPUESTOS DE TRUMP

El comité de Medios y Arbitrios de la Cámara de Representantes decidió el martes 20 de diciembre, publicar las declaraciones de impuestos del expresidente Donald Trump (2017-2021), principalmente del tiempo en el que estuvo en la Casa Blanca, cerrando así un litigio que se remonta a 2019, Trump, hizo todo lo posible para evitar que las declaraciones llegaran a manos del Congreso. Trump había solicitado a la Corte Suprema que se mantuvieran en secreto y no se entregaran a ese comité, pero la máxima instancia judicial, rechazó su petición el pasado 22 de noviembre.

El comité parlamentario recibió documentos que correspondían a 6 años de declaraciones personales de Trump y algunas de sus empresas.

La disputa por recibir esas declaraciones se remonta a 2019, cuando el comité de Medios y Arbitrios emitió una citación legal para acceder a esa información en el marco de su investigación sobre posibles infracciones fiscales por parte de Trump. Basó la petición en una ley de 1924, que permite pedir al secretario del Tesoro y al Servicio de Rentas Internas (IRS), la publicación de las declaraciones de impuestos de cualquier contribuyente.

Trump no hizo públicas sus declaraciones de impuestos una vez que llegó a la Casa Blanca rompiendo una tradición de los presidentes de la era moderna. Anteriormente, todos los presidentes, desde Nixon hasta Biden, con excepción de Ford, quien sólo presentó un resumen de sus impuestos, habían hecho públicas sus declaraciones de impuestos completas.

Las declaraciones de impuestos de Trump podrían revelar tratos financieros que sirven como base de conflictos de interés, aún desconocidos, importantes para la seguridad nacional. También darían mayor claridad a la verdadera dimensión de la fortuna de Trump, cuyo pregonado éxito como hombre

de negocios, fue en gran parte la base de su campaña para la presidencia en 2016 y que las declaraciones demostrarían como simulado.

También podían revelar cualquier obligación financiera --como deudas externas-- que pudiera influir en su forma de gobernar.

Trump había alegado en el pasado que sus declaraciones estaban sujetas a una auditoría por parte del IRS, aunque ninguna norma le impedía divulgarlas de haber querido.

Como candidato presidencial en 2016, en un debate presidencial ese año, se jactó de que era “inteligente” porque no pagaba impuestos. Posteriormente prometió que no se beneficiaría a nivel personal de los recortes de impuestos de 2017, que firmó como ley y que favorecían a la gente más rica, pidiendo a los ciudadanos que simplemente creyeran en su palabra.

Su exabogado personal, Michael Cohen, afirmó ante la Cámara de Representantes que Trump se jactó en más de una oportunidad de inflar el valor de los activos cuando servían a su interés, especialmente cuando solicitaba préstamos. Pero, por otro lado, los subvaloraba cuando declaraba sus impuestos para pagar menos, lo cual es verificable con las declaraciones.

El Comité de Medios y Arbitrios de la Cámara argumentó que las declaraciones de Trump eran necesarias para evaluar el programa de auditoría presidencial obligatoria del IRS, y determinar si era necesario actualizar las leyes que la rigen para lidiar mejor con un presidente que tenía convenios comerciales complejos y hacer que este cumpla con las leyes fiscales de la nación.

Lo anterior fue reforzado por tribunales de instancias inferiores que habían reconocido que el Congreso tenía un propósito

legislativo legítimo para ver las declaraciones de Trump.

Sin embargo, con los republicanos tomando control de la Cámara de Representantes en enero 3, es muy poco el tiempo que tendrán los demócratas para examinar la documentación, discutir y modificar las leyes para cumplir con el propósito anunciado.

En sus primeros tres años de presidencia, Trump pagó $1.1 millones en impuestos sobre la renta.

Los datos revelados hasta ahora dejan ver que Trump comenzó su presidencia sufriendo grandes pérdidas comerciales y no pagó casi nada en impuestos sobre la renta. En 2017, reportó $12.9 millones en pérdidas y pagó solo $750 en impuestos.

En 2018, Trump declaró $24.3 millones en ingresos brutos ajustados y pagó $999,466. El cambio repentino de ingresos se produjo en gran parte porque había vendido propiedades o inversiones con una ganancia de $22 millones.

En 2019 las declaraciones de impuestos de Trump reflejan una nueva recuperación con $4.4 millones en ingresos y el pago de $133,445 al IRS.

Un año más tarde, en plena pandemia, el entonces presidente declaró una pérdida de $4.8 millones y cero impuestos.

De la información fiscal recibida, es evidente el patrón de generar enormes pérdidas operativas netas y luego reclamarlas durante años después, para reducir a cero sus obligaciones tributarias.

A principios de diciembre, el grupo empresarial de la familia del expresidente, la Organización Trump y su jefe financiero Allen Howard Weisselber, fueron condenados por fraude fiscal. Trump no fue directamente acusado, pero su empresa y otra entidad, fueron condenadas por operar un esquema para defraudar y evadir impuestos falsificando registros empresariales. n

TRUMP GENERÓ ENORMES PÉRDIDAS OPERATIVAS NETAS PARA LUEGO RECLAMARLAS DURANTE AÑOS DESPUÉS Y REDUCIR A CERO SUS OBLIGACIONES TRIBUTARIAS.

El Papa Benedicto XVI, durante la audiencia general semanal del Papa en el Vaticano en Ciudad del Vaticano, 16 de enero de 2013.

U.S. DEPARTMENT OF DEFENSE, PUBLIC DOMAIN, WIKIMEDIA, CROPPED

ESPERANZA DE VIDA EN ESTADOS UNIDOS LLEGA AL NIVEL MÁS BAJO EN 25 AÑOS: 76.4 AÑOS 6

EL COVID-19 Y LAS SOBREDOSIS DE DROGAS SON UNA DE LAS CAUSAS IMPORTANTES

La esperanza de vida en Estados Unidos cayó por segundo año consecutivo en 2021, llegando al nivel más bajo desde 1996, según los datos finales de mortalidad publicados el jueves por el Centro Nacional de Estadísticas de Salud de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

El covid-19 fue uno de los principales contribuyentes a la disminución de la esperanza de vida, que ahora es casi 2.5 años más corta que al comienzo de la pandemia. Después de una caída de 1.8 años en 2020, otro recorte de 0.6 años el año pasado redujo la esperanza de vida a 76.4 años en 2021.

Casi 1 de cada 8 muertes en 2021 se debió al covid-19, frente a 1 de cada 10 muertes en 2020. Nuevamente fue la tercera causa principal de muerte.

La enfermedad cardíaca siguió siendo la principal causa de muerte, seguida del cáncer. Aproximadamente la mitad de todas las muertes el año pasado se debieron a estas tres causas.

Las muertes por sobredosis de drogas también aumentaron significativamente durante la pandemia, alcanzando niveles récord en 2021. Casi 107.000 personas murieron por sobredosis de drogas en 2021, lo que elevó la tasa de mortalidad por sobredosis ajustada por edad, a más del 14% en un año y al 50% en los últimos dos años.

Los datos finales de mortalidad de los CDC muestran que entre 2020 y 2021, las tasas generales de mortalidad aumentaron para todos los grupos de edad, excepto los bebés menores de un año. Pero el aumento más grande fue entre los de 35 a 44 años, un grupo que fue el más afectado por las muertes por sobredosis de drogas.

Las muertes relacionadas con opioides sintéticos como el fentanilo aumentaron en

un marcado 22% en 2021, según los CDC. Las muertes relacionadas con la cocaína y los psicoestimulantes como la metanfetamina también fueron significativamente más frecuentes, mientras que disminuyeron las relacionadas con la heroína.

En general, la esperanza de vida de las mujeres fue casi 6 años mayor que la de los hombres en 2021, una brecha similar a la de 2020. Las tasas de mortalidad ajustadas por edad fueron más bajas entre los hombres y mujeres asiáticos, mientras que fueron más altas --y aumentaron significativamente-–entre los hombres indios americanos y nativos de Alaska.

Los blancos, sin embargo, vieron un aumento significativo en las tasas de mortalidad, de alrededor del 7% entre 2020 y 2021 entre hombres y mujeres, otro cambio que se alinea con las tendencias de la pandemia. Solo alrededor de la mitad de las personas blancas recibieron su vacuna inicial contra el covid-19, muy por debajo del promedio nacional, y los datos de los CDC estiman que el riesgo de morir a causa del covid-19 fue aproximadamente 7 veces mayor para las personas no vacunadas en diciembre de 2021.

El año pasado hubo una temporada de gripe extremadamente leve, y la influenza y la neumonía abandonaron las 10 causas principales de muerte en 2021. Junto con las enfermedades cardíacas, el cáncer y el covid19, las otras causas principales de muerte en 2021 fueron: lesiones no intencionales, de los cuales las sobredosis de drogas representan más de un tercio; derrames; enfermedades respiratorias inferiores crónicas; enfermedad de Alzheimer; diabetes; enfermedad hepática crónica y enfermedad renal.

A largo plazo, es difícil saber cómo serán las tendencias en la esperanza de vida. n

ESTADOS UNIDOS ALCANZÓ MÁS DE 100 MILLONES DE CASOS DE COVID

EXPERTOS ESTIMAN QUE HAY MUCHOS CASOS DE COVID QUE NO SE REPORTAN

Según los datos de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) actualizados el jueves 22, Estados Unidos. alcanzó el millón de casos de Covid el 21 de diciembre este año.

Esto convierte a Estados Unidos en la primera nación en informar casos totales de Covid de más de 1 millón, y aunque la marca de los 100 millones es trascendental, también es un conteo insuficiente, puesto que los casos informados son absolutamente insuficientes, desde el comienzo de la pandemia, donde las pruebas eran inexistentes, hasta el cambio a las pruebas en el hogar, donde una proporción significativa de casos no se informó.

Es probable no se informen los casos de Covid por varias razones, incluidas las personas que realizan pruebas en el hogar y no transmiten sus resultados a los funcionarios de salud pública, no saben dónde hacerse la prueba o las personas que eligen no hacerse la prueba en absoluto.

De hecho, entre febrero de 2020 y septiembre de 2021, los CDC estiman que solo se informó una de cada cuatro infecciones de COVID-19 y probablemente hubo alrededor de 146 millones de infecciones durante este tiempo.

LosCDCaconsejanquelosestadounidenses estén al día con sus vacunas y refuerzos contra COVID-19, así como con sus vacunas contra la gripe. n

ALIMENTOS QUE PUEDEN AYUDAR A EVITAR EL MAL ALIENTO

Cuando se trata de mal aliento persistente, los tipos de bacterias probióticas que se encuentran en alimentos fermentados como el yogur, el pan de masa fermentada y la sopa de miso, pueden ayudar a aliviar el mal olor, sugiere un nuevo estudio.

El mal aliento, o halitosis, “es la tercera enfermedad por la que más pacientes acuden al dentista, sólo por detrás de las caries y la enfermedad periodontal”, escriben los investigadores.

Una de las principales causas del mal aliento persistente, son las mezclas gaseosas de azufre y otros elementos, conocidas como compuestos sulfúricos volátiles, que producen las bacterias bucales.

La gravedad del mal aliento en los ensayos se evaluó mediante mediciones de los compuestos detectados en la boca,

junto con una puntuación que indicaba la intensidad de los olores del mal aliento a distintas distancias de la boca.

Cuando los investigadores agruparon los datos de los 7 estudios, descubrieron que los compuestos relacionados con el mal aliento disminuían significativamente en los participantes que consumían probióticos, en comparación con los que recibían placebos. Sin embargo, las mejoras no fueron permanentes, sino que duraron unas 4 semanas.

Aunque los resultados fueron alentadores, los investigadores señalan que los estudios

Entre las posibles causas del mal aliento están: Enfermedad de las encías;

Caries; Ciertos alimentos, como el ajo; Problemas con las amígdalas; Enfermedad renal; Diabetes grave; y Boca seca. n

© WEYOSTOCK.ADOBE.COM / PARA ILUSTRACION SOLAMENTE

NUEVA ZELANDA PROHIBIRÁ FUMAR A TODAS LAS GENERACIONES FUTURAS

Nueva Zelanda introducirá gradualmente una prohibición casi total de fumar a partir del próximo año. La nueva ley aprobada por el Parlamento neozelandés implica que cualquier persona nacida después de 2008 jamás podrá comprar cigarrillos o productos de tabaco en el país.

A medida que aumente la edad mínima para comprar cigarrillos, la cantidad de personas que podrá hacerlo se reducirá cada año. Para 2050, por ejemplo, las personas de 40 años serán demasiado jóvenes para comprar cigarrillos.

La ministra de Salud, Ayesha Verrall, señaló que era un paso “hacia un futuro libre de humo”.

“Miles de personas vivirán vidas más largas y saludables y el sistema de salud se ahorrará 5.000 millones de dólares neozelandeses (US$3.200 millones) al no tener que tratar las enfermedades causadas por el tabaquismo”, afirmó Verrall.

La tasa de tabaquismo de Nueva Zelanda ya se encuentra en mínimos históricos. Solamente el 8% de los adultos fuma diariamente, según las estadísticas del gobierno publicadas en noviembre, una reducción del 9,4% con respecto al año pasado.

Se espera que la nueva legislación, llamada Proyecto de Ley de Ambientes Libres de Humo, reduzca el porcentaje de adultos fumadores a menos del 5% para 2025. El objetivo a largo plazo es eliminar la práctica por completo.

La ley también limita la cantidad de comercios que pueden vender productos de tabaco, que se reducirá de 6.000 actualmente a 600 en todo el país.

Asimismo, se disminuirán los niveles de nicotina en los productos de tabaco para hacerlos menos adictivos.

l objetivo a largo plazo es eliminar la práctica de fumar por completo.

La nueva legislación no prohíbe los cigarrillos electrónicos, que son mucho más populares entre las generaciones más jóvenes que los cigarrillos. n

ENTRA EN VIGOR LA NUEVA REGLA DE

El 23 de diciembre entró en efecto la regla final del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) de carga pública, que elimina los cambios hechos por la Administración Trump para negarle visas o la residencia permanente a los inmigrantes que reciban ciertas ayudas del Gobierno.

La nueva considera “carga pública” a quien subsista de la asistencia económica del Gobierno, por lo que recibir ayudas como cupones de comida y beneficios de salud o de vivienda no afectarán los procesos de visa o de residencia. Proporciona garantías a las familias migrantes de que pueden acceder a estos servicios sin ser penalizados”.

Donald Trump había cambiado la regla en 2019 para ampliar su alcance y que quienes recibieran beneficios se consideraran una “carga” para el estado, lo que entorpecía sus trámites migratorios. Proponía negarle la residencia a quienes hubiesen recibido durante más de 12 meses subsidios de vivienda o alquiler, atención médica y cupones de comida, entre otros beneficios.

Además, había autorizado a los oficiales de inmigración a que analizaran otros criterios como la edad y la salud de las personas, el tamaño de las familias, su nivel educativo y si hablaban inglés para determinar si era más probable que se convirtieran en una “carga pública”.

En la práctica, la campaña de miedo resultó y millones de familias inmigrantes renunciaron a los beneficios que les correspondían a ellos o a sus hijos.

Además, la nueva regla hace que sea más difícil para

‘CARGA PÚBLICA’

los futuros presidentes hacer lo que hizo Trump: cambiar radicalmente la política.

Ya desde inicios del 2021, Biden había dejado de aplicar los criterios impuestos por Trump y anunció que anularía la norma de su predecesor. Desde entonces, las familias inmigrantes pueden usar la mayoría de los programas de atención médica y servicios sociales sin consecuencias de carga pública.

Ahora Biden ha vuelto a establecer la regla original, que sólo en algunos casos considera si la persona recibió ayuda y sólo de tipos muy específicos.

La nueva regla aclara que:

Que un hijo o un familiar use programas federales de

protección social nunca afecta una solicitud migratoria.

SNAP (cupones de comida), WIC (Women, Infants and Children, en inglés), el Crédito Fiscal por Hijos, la vivienda subsidiada también llamada Section 8, y otros programas federales “no monetarios” (y las versiones de esos programas con fondos estatales y locales) nunca afectan las solicitudes de inmigración.

Las familias inmigrantes elegibles pueden utilizar Medicaid para una necesidad médica, excepto para atención institucional a largo plazo (como un lugar de vivienda asistida para personas mayores).

Muchos programas de ayuda monetaria en efectivo no afectan las solicitudes de inmigración: programas de desempleo, LIHEAP (Low Income Home Energy Assistance Program), el alivio por la pandemia, beneficios para veteranos, entre otros.

El DHS puede tomar en cuenta para la carga pública si la persona usó programas como SSI (Supplemental Security Income, en inglés), TANF (Temporary Assistance for Needy Families), y cualquier asistencia en efectivo estatal y local como ingresos. Sin embargo, DHS tomará en cuenta cuánto tiempo y que tan recientemente se recibió el beneficio, junto con otros factores como la educación y las habilidades, los ingresos y la salud de una persona al hacer una determinación.

La nueva regla aclara estas dudas a todas las agencias federales involucradas y les ordena además que diseminen esta información al público.

CUPONES DE COMIDA Y BENEFICIOS DE SALUD NO AFECTARÁN TRAMITES DE VISA O RESIDENCIA

MUERE PELÉ, EL ÚNICO FUTBOLISTA QUE GANÓ 3 MUNDIALES

En el fútbol cuando se habla del Rey, sólo hay uno: Edson Arantes do Nascimento, Pelé.

Símbolo del “jogo bonito” brasileño, único futbolista que ganó tres copas del Mundo con la selección de su país y considerado por muchos el mejor jugador de la historia, la muerte de

Desde que deslumbró a todos en el Mundial de Suecia 1958 con apenas 17 años, Pelé se transformó en ícono de la magia del fútbol, y se mantuvo así hasta sus últimos días, aunque su vida tampoco estuvo exenta de polémicas.

Pelé el hombre nacido en 1940 en la localidad brasileña de Três Corações, en el estado de Minas Gerais, parecía jugar al fútbol sin respetar las leyes de gravedad.

Con las mismas piernas derecha e izquierda con que sacaba indistintamente potentes remates al arco, podía dar sutiles toques al balón, pasándolo sobre la cabeza de sus marcadores.

Su “gol de los cuatro sombreros” de 1959 con el club brasileño Santos, donde jugó casi toda su carrera, es considerado uno de los más bonitos que anotó, dribleando a cuatro rivales con apenas 19 años.

Así como podía avanzar en velocidad con el balón pegado a sus pies, , se despegaba del suelo con saltos asombrosos para cabecear en el área rival, como lo hizo en la final de 1970, al marcar el primer gol frente a Italia para un Brasil plagado de otras estrellas como Jairzinho y Rivelino.

Pelé pasó de jugar de niño con balones hechos de calcetines en la localidad de Baurú, a debutar en el Santos a la edad de 15 años. Marcó un gol en ese primer juego y más tarde también alcanzó la gloria con ese club que representó hasta 1974: 2 copas Libertadores, 2 Intercontinentales, 5 copas Brasil, 10 campeonatos paulistas… Que pudiera jugar tantos años en Santos sin ser transferido a Europa fue en buena parte porque el gobierno brasileño lo declaró tesoro nacional y el propio club organizó partidos de exhibición en diferentes países.

Un año después de anunciar su retiro, en 1975, pasó al New York Cosmos con un contrato millonario y contribuyó

POLÉMICO RANKING FIFA

Cumplido el Mundial Qatar 2022, se dio a conocer la polémica actualización del Ranking FIFA, la primera sorpresa es que Argentina no aparece en la primera posición a pesar de haberse titulado campeón del mundo luego de derrotar a Francia en un electrizante partido, catalogado como la mejor final de todos los tiempos.

Por otro lado la Selección de México apareció en el puesto 15, bajando dos puestos luego del fracaso en la Copa del Mundo y dos puestos por debajo del Team USA que aparece como la mejor selección de Concacaf en el puesto 13.

Primero del Ranking FIFA aparece Brasil, que cayó eliminado en Qatar por Croacia en los cuartos de final

a promover el fútbol en Estados Unidos. Su último partido fue un amistoso entre ese club y Santos, en octubre de 1977.

A lo largo de su carrera, Pelé anotó 1.283 goles, 767 de ellos en partidos oficiales. Tuvo un promedio de 0,9 gol por juego, algo extraordinario hasta hoy.

Además de su destreza física y calidad técnica, Pelé destacó por su visión de campo y capacidad para anticiparse a las acciones de sus rivales.

Es cierto que el fútbol de aquellos años era muy diferente

al actual. Se jugaba a un ritmo más lento, con menor intensidad y más espacio para los creadores como Pelé.

Pero en esos tiempos los futbolistas profesionales enfrentaban retos peculiares.

Los campos de juego eran más irregulares, la preparación física era menos desarrollada y los defensas más rudos: a veces se lanzaban directamente a “sacar” del partido a sus rivales más habilidosos, como hicieron con Pelé en el Mundial de Inglaterra 1966, el único que O Rei disputó sin ganar.

En cambio, conquistó las copas del ‘58, ‘62 y ‘70, cumpliendo con creces la promesa de ganar un Mundial que dijo haberle hecho a su padre siendo niño, al verlo llorar por primera vez junto a la radio por la derrota de Brasil frente a Uruguay en la final de 1950 en el estadio Maracaná.

De sus pies, Brasil fue una superpotencia futbolística mundial.

Con el paso de un deportista tan sensacional como Pelé, es natural que los aficionados se pregunten si ha sido el mejor de todos los tiempos.

En el caso de Pelé, una comparación habitual es con Diego Maradona. Cuando la FIFA decidió elegir en el año 2000 al mejor futbolista del siglo XX, el argentino ganó una votación por internet, pero el brasileño fue escogido por un jurado de expertos. Finalmente, la distinción fue para ambos.

En esa lista no entraban fenómenos del siglo XXI como el argentino Lionel Messi o el portugués Cristiano Ronaldo, que se han alternado el Balón de Oro al mejor futbolista del año y tienen vitrinas llenas de títulos.

Messi ganó además en 2022 el primer Mundial con su selección y con eso sumó argumentos para ser considerado en la discusión sobre el mejor de la historia.

Pelé también fue nombrado “Atleta del siglo” por el Comité Olímpico Internacional en 1999, pese a que nunca compitió en los juegos porque los futbolistas profesionales estaban impedidos de hacerlo.

Su fama sólo creció tras la Copa del Mundo del ‘70, el primer Mundial retransmitido en color por la televisión. n

FÚTBOL MEXICANO CLAUSURA 2023

por penaltis. Argentina, reciente campeón mundial aparece en la segunda casilla seguida de Francia que ocupa la tercera posición.

Entre otras selecciones sudamericanas, Uruguay ocupa el puesto 16, mientras que Colombia y Perú, que no clasificaron a la Copa del Mundo, se ubican en los puestos 17 y 21 respectivamente. Costa Rica que también cayó en primera ronda como México aparece en la casilla número 32.

Una de las decepciones del Mundial Qatar 2022, Bélgica se ubica en la cuarta posición del ranking, mientras que los ingleses que se ubican en la quinta casilla, adelantan a Países Bajos, Croacia e Italia que están de sextos, séptimos y octavos de manera respectiva. n

JORNADA 1

Viernes 6 de Enero

Necaxa — Atlético SL Mazatlán FC — León Sábado 7 de Enero America — Queretaro Atlas — Toluca Monterrey — Guadalajara Domingo 8 de Enero UNAM — FC Juárez Santos — Tigres Tijuana — Cruz Azul Lunes 9 de Enero Pachuca — Puebla

JORNADA 2

Jueves 12 de Enero

Atlas — Mazatlán FC Viernes 13 de Enero

Atlético SL — Guadalajara Puebla — Queretaro Sábado 14 de Enero Cruz Azul — Monterrey Toluca — America FC Juárez — Tijuana Santos — UNAM Domingo 15 de Enero Tigres — Pachuca Lunes 16 de Enero León — Necaxa

A LO LARGO DE SU CARRERA, PELÉ ANOTÓ 1.283 GOLES CON UN PROMEDIO DE 0,9 GOL POR JUEGO, ALGO EXTRAORDINARIO HASTA HOY

JOHN MATHEW SMITH CREATIVE COMMONS ATTRIBUTION-SHARE ALIKE 2.0 GENERIC LICENSE, CROPPED

Pelé

JÓVENES FUTBOLISTAS REVELACIÓN DE QATAR 2022

Cinco jugadores, cuatro de 23 años o menos, causaron grandes expectativas en la Copa del Mundo desde un portero hasta cuatro mediocampistas, que se espera que llamen la atención de los grandes equipos de Europa.

ENZO FERNÁNDEZ , 21 años, Centrocampista, Benfica de Portugal Enzo Fernández estuvo como suplente en la derrota contra Arabia Saudita y luego entró de cambio ante México.

selección que terminó en el tercer lugar. El guardameta croata realizó 23 paradas, de 29 disparos recibidos, solo por detrás de las 26 que realizó el polaco Szczęsny. Además, detuvo cuatro penaltis, tres frente a Japón -Takumi Minamino, Kaoru Mitoma y Maya Yoshida- y uno contra Brasil -Rodrygo-.

AZZEDINE OUNAHI , 22 años, Centrocampista, Angers de Francia Marruecos fue la selección revelación del Mundial gracias al talento y nivel que mostraron sus jugadores. Uno de ellos fue el mediocampista Azzedine Ounahi, uno de los jugadores más veloces en el torneo.

Ounahi juega con el Angers en Francia. Hace más de medio año jugaba en la tercera división del fútbol francés y ahora puede ser tentado por un gran equipo en las grandes ligas de Europa.

El mediocampista marroquí fue el que más corrió de todos en el duelo de octavos de final, con 14,715 kilómetros y 72 sprints.

MOHAMMED

Desde allí, el mediocampista de 21 años se convirtió en un jugador inamovible para la albiceleste hasta el campeonato del mundo.

Fernández tiene un potente disparo e inteligencia para llegar al área y llegó al Benfica por solo US$12 millones proveniente del River Plate de Buenos Aires. Ahora tiene contrato hasta 2027 y con una cláusula de $120 millones.

En septiembre debutó con la selección argentina, también en Liga de Campeones y se mostró al mundo en un Mundial. Un golazo frente a México para cerrar la victoria que daba vida a Argentina.

Fernández ganó el premio Mejor Jugador Joven de Qatar 2022.

DOMINIK LIVAKOVIC , 27 años, Portero, Dínamo de Zagreb El portero de Croacia fue una de las grandes revelaciones en la Copa del Mundo y fue uno de los mejores jugadores de la

KUDUS , 22 años, Centrocampista, Ajax de Ámsterdam Mohammed Kudus fue uno de los grandes jugadores que se quedó en la fase de grupos con Ghana. El mediocampista africano fue uno de los mejores para su selección donde deslumbró con su definición y velocidad.

Kudus llegó en 2020 al Ajax por solo US$9 millones procedente del Nordsjælland de Noruega. En la Liga de Campeones ya dejó huella, con cuatro goles y dos asistencias en la fase de grupos, pero el Mundial le puso en otro nivel.

CODY GAKPO , 23 años, Delantero, PSV de Eindhoven, Holanda Otra de las jóvenes promesas del fútbol neerlandés fue Cody Gakpo. El mediocampista fue el único jugador, junto con Álvaro Morata, en anotar en los tres partidos de la fase de grupos de Qatar 2022.

Anotó frente a Senegal, Ecuador y Catar, inaugurando el marcador en los tres. n

MESSI ES AHORA EL MEJOR FUTBOLISTA DE TODOS LOS TIEMPOS

L

a estrella argentina del fútbol Lionel Messi, de 35 años, merece ser coronado como el mejor futbolista de la historia, no solo por los premios que ganó, sino por la forma en que juega fútbol.

El último gran honor de Lionel Messi, fue con Argentina ganando la Copa del Mundo en Qatar 2022.

El gran Pelé ganó tres Copas del Mundo, y sigue siendo el único que pudo hacerlo.

Pero el fútbol era muy diferente en 1958, 1962 y 1970.

Messi ha jugado en una época más feroz, con muchos más partidos y mucha más presión. Brilló a lo largo de su carrera, inspirando al Barcelona para ganar 4 Ligas de Campeones, y 10 títulos españoles, además de impulsar a Argentina a conquistar la Copa América en 2021.

A nivel individual, batió un récord obteniendo 7 Balones de Oro.

Pelé jugó casi toda su carrera en el Santos, antes de pasar brevemente por el Cosmos de Nueva York. Lionel Messi ha demostrado que puede ganar lejos de su zona de confort en el Barcelona, ya que contribuyó al triunfo en el campeonato francés con el Paris SaintGermain, la temporada pasada.

Pero no son solo los trofeos ganados por Messi. Es su estilo de juego el que lo hace el mejor futbolista de todos los tiempos.

Un hombre pequeño y tímido, con magia en los pies es simplemente alguien que vive y respira el fútbol.

En la final contra Francia, Messi marcó el tono y el ritmo desde el principio, para impulsar la ventaja inicial de Argentina, con pases precisos y gambetas atrevidas,

animando así a su equipo.

Mantuvo la calma para anotar el penal temprano, y luego participó en el maravilloso segundo gol de Ángel di María.

Francia, debilitada en el campo de juego por un virus, parecía no estar por ninguna parte, y, de alguna manera, empató a través del rápido doblete de Kylian Mbappé.

Pero Messi redescubrió su ritmo en el alargue. Fue uno de los goles más desprolijos de su carrera, pero eso no le importa.

No obtuvo la Bota de Oro de Qatar 2022, porque Mbappé anotó su tercer tanto para enviar la final a los penales. Igual, ganó el premio al Mejor Jugador del Torneo.

Pero lo más importante es que ahora Messi es campeón mundial, aún después de perder contra Arabia Saudita en la apertura de Qatar 2022.

Messi es, además, un modelo a seguir. Tuvo problemas con las autoridades fiscales españolas, pero, aparte de eso, la palabra “escándalo” no puede asociarse con él, si lo comparamos con Diego Maradona.

Podría decirse que Maradona era mejor jugando al fútbol que Messi, pero su adicción a las drogas, el gol de la “Mano de Dios”, y las acusaciones de haber participado en bandas criminales italianas, hacen que Maradona no sea ensalzado como “el mejor”.

También hay que diferenciar la salida de Messi del Barcelona -llorosa, humilde, cortés- y las salidas de Cristiano Ronaldo del Manchester United, Real Madrid y Juventus -soberbias, arrogantes, egoístas.

El triunfo argentino en Qatar 2022 -su último Mundial- ponen a Lionel Messi en la cima del cielo del fútbol. n

Enzo Fernández con la selección argentina durante el Mundial de Qatar 2022.

Messi con la selección argentina durante el Mundial de Qatar 2022

LECTURA DE CARTAS

Trabajo Efectivo y Confidencial ¿Tu pareja se ha ido? • ¿Te es infiel?

¿Alguien se interpone entre su relación? ¿Trabajas, trabajas y no avanzas?

¿Todo le sale mal? • ¿Males extraños? ¿Sufre de impotencia Sexual?

Trabajos espirituales, Veladoras preparadas, productos esotéricos, Medicina Natural.

7515 Geyer Springs Rd Suite #3 Little Rock AR 72209

AHORA atendiendo los domingos y feriados. (501)-316-6752 www.lafortalezadelamor.com

NOTICIERO

DECOMISARON EN 2022 FENTANILO SUFICIENTE PARA MATAR A TODOS LOS ESTADOUNIDENSES

SE NECESITAN:

ESTAMOS NECESITANDO PERSONAL BILINGÜES DEBEN SABER HABLAR, LEER,Y ESCRIBIR INGLÉS. 2-5 AÑOS DE EXPERIENCIA EN MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS/ SUPERVISOR.

Producción y máquina elevadora en Maumelle 5:45am-6pm/ 5:45pm-6am debe de tener herramientas y botas con acero $12-14.50/Hora

ESTAMOS NECESITANDO PERSONAL BILINGÜES DEBEN SABER HABLAR, LEER,Y ESCRIBIR INGLÉS. 2-5 AÑOS DE EXPERIENCIA EN MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS/ SUPERVISOR.

Debe tener diploma de secundaria / GED, historial de trabajo estable, con conocimientos en equipos industriales. Si usted está buscando trabajo y tiene los requisitos por favor venga a nuestra oficina o llámenos al 501-537-2727

Limpieza en área de Maumelle 7am-7pm(Martes a Jueves) 7pm-7am (Viernes a Lunes) debe de tener botas con acero $13-13.50/Hora Trabajo en general / entre varias localidades (Lunes a Viernes) $12-14/Hora Operadores de máquinas de coser en Little Rock (Lunes a Viernes) 6:30a-3:30p – Little Rock $13/Hora Paraaplicarporfavorllameal501-537-2727y

10301 N. Rodney Parham Rd. Breckenridge Village, Suite A1 Little Rock, AR 72227

pregunteporCrystal

¡LOS ESPERAMOS!

Debe tener diploma de secundaria / GED, historial de trabajo estable, con conocimientos en equipos industriales. usted está buscando trabajo y tiene los requisitos por favor venga a nuestra oficina o llámenos al 501-537-2727

10301 N. Rodney Parham Rd. Breckenridge Village, Suite A1 Little Rock, AR 72227

1431 Merrill Dr a, Little Rock, AR 72211

¡LOS ESPERAMOS!

L

a Administración para el Control de Drogas (DEA), informó que este año incautó 50.6 millones de píldoras de prescripción falsas mezcladas con fentanilo y 10,000 libras de polvo de fentanilo, el equivalente a “más de 379 millones de dosis potencialmente mortales”.

La DEA incautó más fentanilo del necesario para matar a todos los estadounidenses en 2022, lo que subraya la profunda amenaza de este opioide mortal.

La agencia dijo que el fentanilo, que causaba solo una fracción de las muertes por sobredosis hace una década, es ahora la “amenaza más mortal de drogas que enfrenta este país”.

“Se trata de un opioide artificial altamente adictivo que es 50 veces más potente que la heroína. Solo dos miligramos de fentanilo, la pequeña cantidad que cabe en la punta de un lápiz, se considera una dosis potencialmente mortal”, afirma DEA.

Fue la principal causa de las más de 107,000 muertes por sobredosis en todo Estados Unidos entre julio de 2021 y junio de 2022, según datos oficiales.

Debido a su bajo precio y relativa facilidad de producción, el fentanilo ha suplantado a los opiáceos de venta con receta y a la heroína en el mercado de las drogas ilegales.

Según la DEA, las principales fuentes de fentanilo en Estados Unidos son los carteles mexicanos de Sinaloa y Jalisco. La mayor parte del fentanilo que trafican estas organizaciones criminales, se produce en masa en fábricas secretas de México con sustancias

químicas procedentes en gran medida de China.,

Las pastillas falsas se encuentran fácilmente en las redes sociales, pero ninguna pastilla comprada en las redes sociales es segura, advierte DEA. Los únicos medicamentos seguros son los recetados directamente por un profesional médico de confianza y dispensados por un farmacéutico autorizado.

Las pruebas de laboratorio realizadas por la DEA en 2022 revelaron que 6 de cada 10 píldoras falsas con fentanilo contenían una dosis potencialmente letal de fentanilo.

En 2021, la DEA emitió una alerta de seguridad pública sobre el tráfico generalizado de fentanilo en forma de pastillas falsas con receta médica. “Estas píldoras se fabrican para que parezcan idénticas a los medicamentos recetados reales -incluidos OxyContin, Percocet y Xanax.

GOBERNADOR DE ARIZONA ACEPTA DESMANTELAR MURO FRONTERIZO HECHO CON CONTENEDORES DE CARGA

El gobernador Doug Ducey de Arizona acordó el miércoles 21 retirar un muro fronterizo improvisado construido con viejos contenedores de carga, poniendo fin a un esfuerzo de seguridad fronteriza para impedir el paso de inmigrantes indocumentados.

El acuerdo se produjo como parte de una demanda presentada por la administración de Biden contra Ducey.

La demanda federal buscaba obligar al gobernador republicano a retirar cientos de contenedores metálicos que había ordenado se apilaran a lo largo de la frontera sur de Arizona en respuesta a lo que llamó el fracaso de Washington para resolver la crisis migratoria.

La administración de Biden argumentó que el muro de contenedores se construyó ilegalmente en terrenos federales.

Cuadrillas de construcción habían colocado contenedores desde agosto para tapar los huecos en la valla fronteriza en un concurrido corredor de migrantes en Yuma, pero también los han puesto en un tramo remoto del Bosque Nacional Coronado en el sureste de Arizona, que ve escasos cruces de migrantes en comparación con otras partes de la frontera.

El proyecto, financiado por la legislatura estatal controlada por los republicanos, ha costado al menos $82 millones.

El gobierno federal acusó a Arizona de invadir tierras federales, dañar la vegetación y los arroyos estacionales en un bosque nacional y demandó a Arizona para que desmantelara el muro la semana pasada.

El acuerdo firmado entre la oficina del gobernador y funcionarios federales se alcanzó para evitar que Washington busque una orden de restricción contra el estado, según los registros judiciales. n

envío que se está

El muro del contenedor de

construyendo en el condado de Cochise, Arizona.

Cristales y pastillas de fentanilo.

PRIMEROS HUMANOS CAMINARON DE PIE POR LOS ÁRBOLES Y NO EN EL SUELO

Desde hace años se creía que los humanos se volvieron seres bípedos cuando bajaron de los árboles y comenzaron a caminar en el suelo; sin embargo, un estudio asegura que no fue así.

Según un nuevo estudio publicado en la revista Science Advances, el bipedismo humano -caminar erguido sobre dos piernas- puede haber evolucionado en los árboles, y no en el suelo como se pensaba hasta ahora.

Para llegar a esa conclusión, investigadores de la UCL, la Universidad de Kent y la Universidad de Duke (EE.UU.) exploraron los comportamientos de chimpancés salvajes -nuestro pariente vivo más cercano- que viven en el valle de Issa, al oeste de Tanzania, dentro de la región del valle del Rift de África Oriental.

El hábitat actual de los chimpancés es muy similar al de nuestros primeros antepasados humanos y se eligió para que los científicos pudieran explorar si la apertura de este tipo de paisaje podría haber fomentado el bipedismo en los homínidos.

En general, el estudio concluyó que los chimpancés de Issa pasaban tanto tiempo en los árboles como otros chimpancés que vivían en bosques densos, a pesar de su hábitat más abierto, y no eran más terrestres como se esperaba.

Además, aunque los investigadores esperaban que los chimpancés de Issa caminaran más erguidos en la vegetación abierta de la sabana, más del 85% de los casos de bipedismo tuvieron lugar en los árboles.

Los investigadores destacan que sus hallazgos contradicen teorías ampliamente aceptadas que sugieren que fue un entorno abierto y seco de sabana lo que animó a nuestros parientes humanos prehistóricos a caminar erguidos, y en su lugar sugieren que podrían haber evolucionado para caminar sobre dos pies para desplazarse por los árboles.

A pesar de su estudio, los investigadores afirman que sigue siendo un misterio por qué los humanos, los únicos entre los simios, empezaron a caminar sobre dos pies. n

TALIBANES PROHÍBEN A LAS MUJERES IR A LA UNIVERSIDAD Y TRABAJAR PARA UNA “ONG”

Los gobernantes talibanes de Afganistán ordenaron a todas las ONG (Organización No Gubernamental sin fines de lucro), nacionales e internacionales, que impidan a sus empleadas trabajar, después de las “graves quejas”sobre el incumplimiento del código vestimentario adecuado, informó el ministerio de economía talibán.

“Ha habido graves quejas sobre el incumplimiento del uso del hiyab islámico y otras normas y reglamentos relacionados con el trabajo de las mujeres en organizaciones nacionales e internacionales”, dice una notificación enviada a todas las oenegés.

“En caso de incumplimiento de la directiva (...) se cancelará la licencia de la organización que fue expedida por este ministerio”, especifica la notificación.

El anuncio se produce solo 4 días después de que el gobierno talibán decidió prohibir indefinidamente a las

mujeres afganas, asistir a universidades públicas y privadas del país.

El ministro de Educación superior, Neda Mohammad Nadeem, explicó que tomó esta decisión porque las “estudiantes que iban a la universidad no respetaron las instrucciones sobre el hiyab”.

“El hiyab es obligatorio en el islam”, insistió, refiriéndose a que las mujeres en Afganistán deben cubrirse la cara y todo el cuerpo.

A pesar de sus promesas de ser más flexibles, los talibanes han vuelto a su rigurosa interpretación del islam, que marcó su primera etapa en el poder, entre 1996 y 2001.

Desde su regreso al poder en agosto de 2021, se han multiplicado las medidas en contra de las libertades, principalmente de las mujeres, quienes han sido excluidas progresivamente de la vida pública y de los centros educativos. n

MENSAJE NAVIDEÑO DEL PAPA FRANCISCO

En su tradicional mensaje de Navidad en la Plaza de San Pedro, en Roma, el Papa Francisco suplicó el domingo 25, a “acallar las armas” en Ucrania, país golpeado por una “guerra insensata”, concepto que suele usar para referirse a esa conflagración. Además, pidió paz en todas las regiones del mundo donde hay conflictos, en un escenario que calificó como “de Tercera Guerra Mundial”.

“Que nuestra mirada se llene de los rostros de los hermanos y hermanas ucranianos, que viven esta Navidad en la oscuridad, a la intemperie o lejos de sus hogares, a causa de la destrucción ocasionada por 10 meses de guerra”, declaró Francisco ante miles de fieles congregados en la famosa plaza del Vaticano.

“Que el Señor nos disponga a realizar gestos concretos de solidaridad para ayudar a quienes están sufriendo, e ilumine las mentes de quienes tienen el poder de acallar las armas y poner fin inmediatamente a esta guerra insensata”, señaló. “Lamentablemente, se prefiere escuchar otras razones, dictadas por las lógicas del mundo”, añadió el pontífice, constatando “con dolor que crudos vientos de guerra continúan soplando sobre la humanidad”.

MODIFICAN LA ETIQUETA DE LA PÍLDORA ANTICONCEPTIVA PLAN B, PARA ESPECIFICAR QUE NO PROVOCA ABORTOS

L

a Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) anunció el viernes 23 que cambiará las etiquetas de los envases de la píldora anticonceptiva de emergencia Plan B, que las mujeres pueden tomar después de mantener relaciones sexuales para evitar un embarazo, para especificar que no causan ningún aborto.

El objetivo de las nuevas etiquetas es distinguir la anticoncepción de urgencia -también conocida como píldora del día después- de las píldoras abortivas, que interrumpen

el embarazo una vez que el óvulo fecundado se ha implantado en el útero de la mujer.

La FDA aclaró que tomar píldoras Plan B, no es lo mismo que abortar, un hecho que la comunidad médica entiende desde hace tiempo.

La FDA añadió que el anticonceptivo de emergencia funciona de forma similar a los anticonceptivos en la prevención del embarazo, pero contiene una dosis más alta de Levonorgestrel, un tipo de progestina sintética. La píldora impide la ovulación. n

Francisco lamentó“que nuestro tiempo está viviendo una grave carestía de paz también en otras regiones, en otros escenarios de esta Tercera Guerra Mundial”. Y citó a Siria, “todavía martirizada por un conflicto que pasó a segundo plano pero que no ha acabado”; Tierra Santa,“donde durante los meses pasados aumentaron la violencia y los conflictos, con muertos y heridos” e imploró para que “se retome el diálogo y la búsqueda de confianza recíproca entre israelíes y palestinos”.

También mencionó a Líbano, Sahel, Yemen, Myanmar, Afganistán e Irán, con la esperanza de que “cese todo derramamiento de sangre”.

Francisco también llamó a no usar la comida “como arma”. “Toda guerra provoca hambre y usa la comida misma como arma, impidiendo su distribución a los pueblos que ya están sufriendo. En este día, aprendiendo del Príncipe de la paz, comprometámonos todos para que la comida no sea más que un instrumento de paz”, sostuvo. n

Papa Francisco

Mujeres afganas con burkas caminando por las calles de Kabul.

Tome, consulte nuestra publicación bilingüe, Arkansas Flavor: una guía de recursos integral para todo el estado para una vida saludable, que incluye recetas saludables, opciones para un estilo de vida más activo, opciones de presupuesto y ahorro, educación laboral y acceso al empleo, y mucho más.

ARKANSAS

¡Recoge tu copia hoy!

ATENCIÓN CONDUCTORES: LA LEY DE ARKANSAS:

BICICLETAS O ANIMALES EN LA VÍA PUBLICA

Toda persona que ande en bicicleta o montado en un animal, o que conduzca cualquier animal que arrastre un vehículo por una carretera, tendrá todos los derechos y todos los deberes aplicables al conductor de un vehículo motorizado, excepto aquellas disposiciones de esta ley que por su naturaleza puedan tener sin aplicabilidad.

ADELANTAR UNA BICICLETA

El conductor de un vehículo motorizado que alcance a una bicicleta que avanza en la misma dirección en una calzada, ejercerá el debido cuidado y pasará a la izquierda a una distancia segura de no menos de tres pies (un metro) y no pasará nuevamente al lado derecho de la calzada, hasta que esté seguro y adelantado de la bicicleta.

A partir de 2019 con la ley “Idaho Stop”, los ciclistas deben tratar las señales de alto, así como las de ceder el paso y las luces rojas, como señales de alto.

Y CICLISTAS, RECUERDEN...

Su bicicleta es un vehículo en la carretera como cualquier otro vehículo y también debe obedecer las leyes de tránsito según corresponda: use las señales manuales para girar y reducir la velocidad, conduzca por la derecha y ceda el paso al tráfico como si estuviera conduciendo. Asegúrese de establecer contacto visual con los conductores. Permanezca visible y predecible en todo momento.

PROMOCI Ó N EXITOSA