Vademecum 230: Néhány ötlet nyaralási célpontra és olvasnivalóra, mert feltesszük, hogy az őszi szezonban nem csak kipihentnek és barnának, de olvasottaknak is szeretnénk mutatkozni (Pontozás: 1-10, utóbbi a kedvezőbb)
HÉT SZOKATLAN NYARALÁSI CÉLPONT Budapesten maradni gyermekkori barát budai villájában, ahol két bájos macskára kell vigyázni, cserébe használhatjuk a tizenkét sávos Dolbyval felszerelt moziszobát és az ellenáramoltatott 8 méteres medencét. Közelség: 10 Ár: 9 Irigykedési faktor: 3 Amsterdam, de Filosoof Hotel, a Rousseau vagy a Goethe szoba Három régi polgárház egybenyitva, egy filozófiát végzett örökösnő ötlete nyomán. Minden szoba egy filozófusról van elnevezve, művei mindenféle nyelveken nagy számban megtalálhatók, és a falon idézetek, tőlük. Amsterdam városa gyakran itt szállásolja el értelmiségi vendégeit – több vendég PhD fokozattal, mint anélkül. A varázslatos Vondelpark mellett. Közelség: 5
Ár: 5 Irigykedési faktor: 6 Mór, Öreg Prés Fogadó, különös tekintettel nászutasoknak, ott is az 1es és 2-es szoba, ahol baldachinos-népies ágyak vannak, kicsit II. Lajos bajor király tiszttartójának stílusában. Közelség: 9 Ár: 6 Irigykedési faktor: 2 Saint Léon sur Vézère, Périgord Noir, Franciaország, magánszállás Bájos falucska egy nagy és hagyománytisztelő ország mélyén, Sarlat városka közelében, amely érintetlenül maradt a középkor óta. Közelség: 3 Ár: 4 Irigykedési faktor: 4 Portland, Oregon, USA, bármely három csillagos szálloda Egy kicsit Budapestre emlékeztető nagyváros Washington és Kalifornia között, az USA nyugati peremén, de nem a tengerparton – sok köztéri szoborral és múzeummal, eszelősen fejlett tömegközlekedéssel. Közelség: 2 Ár: 5 Irigykedési faktor: 6 Palóznakon, a Márffy kúriában (Csopak és Alsóörs között), ahol a házigazda meg-meghívja az embert a pincébe egy pohár borra, és leülhetünk egy olyan székbe, ahol a magyar templomosok tartják összejöveteleiket. Ha van vallásunk, és megfelelő, akkor a
házikápolnát is használhatjuk, s ettől teljesen függetlenül élvezhetjük az egyik legszebb kilátást a Balatonra. Közelség: 9 Ár: 8 Irigykedési faktor: 2 Egy utolsó pillanatban kiválasztott úti cél, a joobili.com honlap segítségével, ami a csúszkával kiválasztott időpontra ad érdekes úticélokat, tekintetbe véve az akkor helyben zajló fesztiválokat, ünnepeket. Közelség: 1-10 Ár: 1-10 Irigykedési faktor: 1-10
HÉT, MÁR AJÁNLOTT KÖNYV, AMELYET ŐSZRE FELTÉTLENÜL BE KELL PÓTOLNOM Spiegelmann Laura: Édeskevés** A Magvető másik őszi szenzációja ugyancsak kis könyv, viszont nagy betűkkel, és nagyon is trükköző szöveg, az első fejezet a magyar irodalom mindeddig talán legtrágárabb fejezetnyi mondata – olyan trágárság, amiben van rendszer és értelem. Amit más regiszterben nem lehetne előadni. Egy harminc felé járó alkoholista és nimfomániás szingli önvallomása a könyv – az elbeszélő (keresztneve ugyebár Laura) azzal könnyít a lelkén, hogy folyton leírja, mi történik vele, kívül és belül. Vigyázat! Álnév! (Magvető, 2008, 159 o., 2290 Ft.) Terjedelem: 8 Nehézség: 5 Emlékezetesség: 8 Mulatságosság: 8 Szóbahozhatóság: 7
Vitray Tamás: Kiképzés* Egy tehetséges, megfelelő ember a megfelelő helyen. Nem volt benne semmi félisten-szerű, kicsi volt, talán kopasz is, de természetes, és jól tudott angolul. És mindent tudott minden sportról, később úgy tűnt az életről is. Nagy sztár lett Vitray, kevés allűrrel. Most megjelent az önéletírása – egy kicsi ember kis könyve. Nem lehet túlbecsülni a gesztust. „Kisneufeld amióta az eszét tudta, mindig félt.” Így kezdődik ez az őszintének ható, nem trükköző önéletírás, amely annyi ifjúkori szenvedésről, megaláztatásról számol be szenvtelenül, hogy az egy tucat embert is összeroncsolt volna. (Magvető, 2008, 266 o., 2980 Ft.) Terjedelem: 5 (mert rövid, de hosszabbat szeretnénk tőle) Nehézség: 2 Emlékezetesség: 8 Mulatságosság: 6 Szóbahozhatóság: 10 Lawrence Block: Bérgyilkos inkognitóban* Ez a könyv azért különleges, mert ez úgy szól Keller, a bérgyilkos utolsó munkájáról, hogy az valóban utolsó lesz. (És nem azért, mert a főhős elpatkol.) A regény sem nem szab új irányt a műfajnak, sem nem mutat túl azon. Egyszerűen nagyon jó olvasni – igazi figurák mozognak benne, hihető rugók mozgatják őket. Egy egész napot bearanyoz. Ráadásul megtudni egy csomó dolgot a filatéliáról meg a távoli, varázslatos városról, New Orleans-ról. (Hit & Run, Agave könyvek, 2008, Fordította Varga Bálint. 263 o., 2580 Ft.) Terjedelem: 8 Nehézség: 2 Emlékezetesség: 5 Mulatságosság: 5
Szóbahozhatóság: 4 Ljudmila Ulickaja: Kukockij esetei** A 2000-ben íródott könyv először lép túl a sok fordulatú, bonyolult szövetű realista családregény műfaján, és azt a banális üzenetet zenésíti meg élvezetes módon, hogy az embernek nem jut mindenre idő az életében – nem tud mindent jóvátenni, amit elrontott vagy elszalasztott. A regény középpontjában egy legendás szülészorvos, egy orvos-dinasztia sokadik tagja áll, aki az abortusz, mint kisebbik rossz legalizálását szeretné elérni, az ő szakmai és magánpályáját követjük a harmincastól a nyolcvanas évekig. Ulickaja-hívőknek kötelező olvasmány. (Megvető, 2008, fordította V. Gilbert Edit és Goretity József, 502 o., 2990 Ft.) Terjedelem: 10 (Mert jó hosszú) Nehézség: 6 (Van benne túlvilágon játszódó, váratlan, nehéz fejezet) Emlékezetesség: 8 Mulatságosság: 4 Szóbahozhatóság: 5 Dylan Jones: Férfi minden esetben* Árad a tanács ebből a gusztussal megírt sznobkalauzból. A felének minden polgári kisegzisztencia is jó hasznát veheti, kezdve attól, hogy sohase flörtöljünk e-mailen (olyan könnyű!), mit tegyünk, ha egy partin nem jut eszünkbe kicsoda a felénk kitárt karokkal igyekvő nő (mutassuk be valakinek, akkor talán bemutatkozik), egészen addig, hogy miként bókoljunk (óvatosan, őszintén és kitartóan). Irigy embernek viszont nem való ez a könyv… Mennyi minden el van zárva előlünk, megfelelő jövedelem vagy társadalmi kapcsolatok nélkül! Ez a remek sznobkalauz minden olyat megemlít, amit meg lehet tanulni…(Hodder and Stoughton, 2006, HVG könyvek, 2008,
fordította Bozai Ágota, 350 o., 3500 Ft.) Terjedelem: 5 Nehézség: 3 Emlékezetesség: 7 Mulatságosság: 9 Szóbahozhatóság: 10 Kőrizs Imre: Ez az egész és más versek* A költői világ egy rész Petriből, egy rész Várady Szabolcsból, egy rész antik műveltségből, egy rész sajátmagából állt. A kimagaslóan egyenletes, szórakoztató és tudatos kötetben viszont már nem érdemes elkülöníteni az alkotó elemeket – már kémiai kötés alakult ki köztük. Így együtt minden sajátja. Sok regiszter: egyformán kitűnő a blődlitől a helyzetdalokon és a reális életképeken át a nagy filozofikus versekig. Mindenhol erős elem a humor, a kedély, a tréfa. Még a komoly, veszedelmes dolgok is ezzel vannak bélelve. Ezüstkori figura Kőrizs Imre, mintha nem is magyar, hanem katalán költő lenne, vagy bármelyik sokat szenvedett, de már régóta révbe jutott nemzethez tartozna. (Szignatúra könyvek, 2009, 96 o., 2499 Ft.) Terjedelem: 10 (Pont jó) Nehézség: 1-8 Emlékezetesség: 10 Mulatságosság: 8 Szóbahozhatóság: 3 (Ki beszél itt verseskötetekről?) Jens Lapidus: Instant dohány* Krimi (vagy ahogy egyre gyakrabban nevezik: bűnregény) felügyelő nélkül, gondolhatni olyan, mint zuhanyozás szappan nélkül. Ebben a vastag könyvben az ember csak akkor kezdi hiányolni, amikor már félig elolvasta. A több szálon futó történetet időnként szikár
rendőrségi jelentések szakítják meg, amelyeket eltérő betűtípussal szedtek. Három emberről nyújt ez a jó minőségű lektűr egészen illúziókeltő közelképet: egy szerb maffiózóról, egy chilei menekült „kis hal” típusú dílerről, és egy jól tanuló, vidékről származó svéd egyetemistáról, aki szeretne betörni gazdag, bulizós, jó pedigréjű társainak világába. A történetmondás lényege a belső monológ. Szikár, filmszerű a történetmesélés, és nagyon hitelesek a helyszínek. A könyv szerzője egy 35 éves sztárügyvéd, alvilági figurák sikeres védője. Egy trilógiának szánt mű első darabja. (Park Könyvkiadó, 2008, fordította Papolczy Péter, 477 o., 3900 Ft.) Terjedelem: 10 (Mert jó hosszú) Nehézség: 6 Emlékezetesség: 8 Mulatságosság: 3 Szóbahozhatóság: 5 Borisz Akunyin: Az államtanácsos* Az Akunyin álnév, mögötte Grigorij Cshartisvili, az ismert irodalmár, szerkesztő, japanológus rejtőzik. Három sorozata van, és ezek három különböző kiadónál jelennek meg. Az Eraszt Fandorin-sorozat afféle köztes műfajt képvisel. Itt a stílus és a cselekmény egyforma mértékben fontos. Ebbe tartozik „Az államtanácsos”, amely hihetetlenül fordulatos és szórakoztató történet, az 1890-es évek Moszkvájából, amely egy forradalmi sejt, az ún. Harci Csoport és a titkosrendőrség/csendőrség macskaegérharcáról, a moszkvai hatóságok belharcairól, az értelmes hivatalnoki lét, a nem nemesi illetve nem orosz rétegek karrier- és életlehetőségeiről szól. Nagy mulatság. (Fordította Szabó Mária, Európa Könyvkiadó, 2008, 328 oldal, 2800 Ft.) Terjedelem: 7
Nehézség: 4 Emlékezetesség: 10 Mulatságosság: 7 Szóbahozhatóság: 5 (Még mindig kicsit ciki orosz írót, dicsérni Tolsztojt kivéve.) Pawel Huelle: Castorp** A Varázshegy szerint Hans Castorp négy féléven át a danzigi műegyetem hallgatója volt. Paweł Huelle regényének ez jelenti a kiindulópontját. 1904 szeptemberében a Lloyd Társaság gőzösén Hans Castorp nekivág tehát az ismeretlennek. Hajókat akar építeni, de mielőtt kitanulja mesterségét, egyet s mást meg kell tudnia még a világról és saját magáról. A mérnökhallgató gondosan megtervezi danzigi életét, módszeresen bejárja a város történelmi részeit, tudja, mikor megy előadásokra, mikor tanul, mikor veszi igénybe szállásadónője fürdőszobáját, mikor ebédel a városban, milyen alkalmakkor nyit ki egy üveg otthonról hozott portóit, és mikor gyújt rá egy Maria Mancini szivarra. Hamar el is felejtjük Thomas Mannt erről leginkább Danzig, a német nyelvű multikulturális város érzéki leírása tehet. Színes, szagos, rövid és nagyszerű könyv a Castorp, olyanoknak is, akik nem olvasták a Varázshegyet – és nem is fogják. (Európa Kiadó, 2007, Budapest, fordította Kertész Noémi, 216 oldal, 2500 Ft.) Terjedelem: 5 Nehézség: 2 Emlékezetesség: 8 Mulatságosság: 2 Szóbahozhatóság: 7