Aluminium - February 2021 by Alupress SA

ΥΠ/ΜΑ ΑΘΗΝΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 363 Τ.Θ 13678 ,Αχαρνές Αττική Τ +30 210 2403127

www.ideco.gr info@ideco.gr

IDECO Mosquiteras S.L

IDECO HR DOO

Pol.Ind Fuente del Jarro C/Ciudad de Sevilla, 5-1 46988 Paterna (VLC) Spain T +34 96 1381390

Oranice 118 P.C 10000, Zagreb T +385 01 4852433

Pavla Vujisica 92 Zemun P.C 11080 , Beograd T +381 011 3774775

IDECO SRB DOO

www.ideco-spain.es info@ideco-spain.es

www.ideco.hr info@ideco.hr

www.ideco.rs info@ideco.rs

Η γνώμη μου

Η «ανοσία» του κλάδου στον κορωνοϊό και οι μεγάλες προκλήσεις που έρχονται!

Μιχάλης Ροδίτης

Μέσα στο κλίμα που έχει δημιουργήσει η πανδημία, ο κλάδος του αλουμινίου στάθηκε όρθιος και ήταν από τους κλάδους αυτούς της οικονομίας μας που δέχτηκε τις λιγότερες επιπτώσεις από την κρίση αυτή. Στον τομέα της διέλασης, που είναι και ο πιο αντιπροσωπευτικός της αγοράς, υπολογίζεται ότι υπήρξε μία μικρή πτώση των πωλήσεων, γύρω στο 6%, ενώ και οι εξαγωγές επηρεάστηκαν αναλόγως. Τη γενική αυτή αίσθηση ότι ο κλάδος ήταν από τους πλέον «ανθεκτικούς», επιβεβαιώνουν σημαίνοντα στελέχη της διέλασης, όπως θα διαβάσετε στο πλούσιο κλαδικό ρεπορτάζ του περιοδικού μας που ξεκινά στη σελ. 37. Οι Διευθύνοντες τεσσάρων εταιρειών που αποτελούν αντιπροσωπευτικό και επαρκές δείγμα, συγκλίνουν ότι το πρώτο μισό του περασμένου έτους ήταν «δύσκολο» ωστόσο στο δεύτερο εξάμηνο του 2020 οι απώλειες αντισταθμίστηκαν σε πολύ μεγάλο βαθμό. Τα στελέχη του κλάδου μιλούν μεταξύ άλλων για την ανάγκη για επενδύσεις, το πέρασμα στη νέα ψηφιακή εποχή που επίσπευσε σε μεγάλο βαθμό ο COVID��, ��, την ανάγκη για εξωστρέφεια και τις εξαεξα� γωγές που βοηθούν στη μετρίαση των απωλειών σε περιόδους κρίσης, ενώ δίνουν και τις εκτιμήσεις τους για το τι μέλλει γενέσθαι. Πρόκειται για ένα εξαιρετικά ενδιαφέρον, πρωτογενές ρεπορτάζ που θα βρείτε αποκλειστικά στο περιοδικό μας! Πέραν τούτου, στο τεύχος που κρατάτε στα χέρια σας, το “�� εστιάζει τον ερευερευ� νητικό του φακό στα κάγκελα αλουμινίου που αποτελούν την ελκυστικότερη πρόταση της αγοράς, καθώς συνδυάζουν ιδανικά αξεπέραστη αντοχή και απαράμιλλη αισθητική. Οι κορυφαίες προτάσεις

I N D E X

Δ Ι Α Φ Η Μ Ι Σ Ε Ω Ν

ALUMIL.................................................................. 2, 4, 5 ALUMINCO ........................................................... 19, 63 DOMUS ........................................................................ 33 ELVAL COLOUR ...........................................................17 ELVIAL ....................................................................... 6, 7 EUROPA ................................................................. 13, 5 7 ETEM ........................................................................ 21 EXALCO ....................................................................9, 11 G-S.......................................................................... 28, 29 GU H ELLAS ................................................................. 77 HERMIS- ΧΑΡΚΟΦΤΑΚΗΣ ....................................... 68 HOB DOORS..........................................................22,2 3 8

Φεβρουάριος 2021

των εταιρειών του κλάδου ξεδιπλώνονται σε ένα πολυσέλιδο αφιέρωμα για τα κάγκελα αλουμινίου που ξεκινά από τη σελ. 69 και καλύπτει όλες τις απαιτήσεις που έχει ο επαγγελματίας και συνακόλουθα ο τελικός χρήστης. Παράλληλα αξίζει να διαβάσετε την παρουσίαση των Outdoors λύσεων της ALUMIL στη σελ. 94 που αφορά σε μία ολοκληρωμένη σειρά συστημάτων περίφραξης που μπορούν να συνδυαστούν και με άλλα αρχιτεκτονικά προϊόντα της εταιρείας για απόλυτα ομοιόμορφη αισθητική αρμονία σε έναν χώρο. Κλείνουμε με μία αναφορά στο νέο «Εξοικονομώ» που αναμένεται να προκηρυχτεί το καλοκαίρι, προϋπολογισμού � δισ. ευρώ. Στόχος του ΥΠΕΝ είναι να δοθεί προτεραιότητα στα παλαιότερα σπίτια, ιδιαίτερα χαμηλής ενεργειακής θωράκισης, με μεγάλες ανάγκες παρεμβάσεων. Παράλληλα αναμένουμε να τρέξει το πρόγραμμα «Ηλέκτρα» για την ενεργειακή αναβάθμιση των κτιρίων του Δημοσίου, ενώ σε επίπεδο σχεδιασμού βρίσκεται και ένα πρόγραμμα τύπου «Εξοικονομώ», με στόχευση στον Τουρισμό. Είναι εμφανές ότι για τα επόμενα χρόνια το κομμάτι της ενεργειακής αναβάθμισης του κτιριακού αποθέματος της χώρας, θα είναι ψηλά στην κυβερνητική ατζέντα, με ευεργετικές επιπτώσεις όσον αφορά στη ζήτηση υψηλής ποιότητας αρχιτεκτονικών προϊόντων αλουμινίου. Οι προκλήσεις για τον κλάδο τόσο σε επίπεδο παραγωγού συστήματος όσο και σε επίπεδο κατασκευαστών κουφωμάτων θα είναι μεγάλες από εδώ και στο εξής!

IDECO .....................................................3, 14, 15, 34, 35 INVER........................................................................... 31 KOMEAL ...................................................................... 49 ΚΟΤΣΑΡΙΔΑΣ ..............................................................18 ΟΙΚΟΔΟΜΗ EXPO 2021 ............................................ 36 ΟΞΑΛ - ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ ....................................... 47 PANIDIS ...................................................................... 61 ΠΑΓΚΑΛΟΣ ................................................................. 25 ΤΕΧΝΗ ΠΑΝΤΕΛΟΣ .................................................. 27 TILCON ........................................................................ 73 VIOMAL AE ................................................................. 65

ALBIO 256 Thêa

Πρωτοποριακός σχεδιασµός, Πρωτοφανείς επιδόσεις!

Ο µίνιµαλ σχεδιασµός του Albio 256 Thêa σε λιτές ίσες γραµµές το καθιστά ένα από τα µοναδικά µίνιµαλ συρόµενα-ανασηκώµενα συστήµατα αλουµινίου. Προσφέρει αθόρυβη κύληση και απόλυτη στεγάνωση. ∆ιαθέτει ορατό προφίλ µόλις 45mm, στενό γάντζο ορατής επιφάνειας 42mm και πετυχαίνει εξαιρετικές επιδόσεις θερµοπερατότητας. Ιδανικό για την αντικατάσταση υπαρχόντων εγκαταστάσεων λόγω της δυνατότητας του κουφώµατος στην εσωτερική του πλευρά να είναι συνεπίπεδο µε το δάπεδο.

Ορατή επιφάνεια γάντζου 42mm

Ορατή επιφάνεια προφίλ 45mm

Μέγιστο πάχος υάλωσης έως 45mm

Μέγιστη συρόµενη επιφάνεια 6m2

Μέγιστη επιφάνεια σταθερού 6m2

Επιδόσεις Ηχοµείωσης Rw 41dΒ

W W W.E X ALCO.GR

ΚΥΡΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ > ιδανική στεγάνωση µε ελαστικά EPDM > ιδανικό για αντικατάσταση > ειδικό σύστηµα απορροής υδάτων > ειδικό µηχανισµό κύλισης έως 250Kg > επιδόσεις ηχοµείωσης 41dΒ > επιδόσεις θερµοπερατότητας µε Uw έως 1,15W/m²K* *∆ίφυλλο 3,50x2,30m µε Ug= 0,6 W/m2K και χρήση θερµικά βελτιωµένου αποστάτη

5ο χλµ. Π.Ε.Ο. Λαρίσης - Αθηνών, Λάρισα Τ. +30 2410 688 688, E. info@exalco.gr

Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α ΔΙΜΗΝΙΑΙΑ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ

ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2021 ΤΕΥΧΟΣ 103ο

54 100

Εκδότρια: Κατερίνα Ροδίτη

Σύμβουλος Έκδοσης Μιχάλης Ροδίτης Αρχισυντάκτης: Σωτήρης Κρουστάλλης

Τμήμα Διαφήμισης & Συνδρομών: Ευγενία Μπαλάφα Υπεύθυνη Παραγωγής: Κάρλυ Σταυρακοπούλου Ιnternet: Κατερίνα Μπαλτούνα ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Σχετικές πληροφορίες και εγγραφή συνδρομητών: http://www.aluminium.gr/ subscriptions/ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ALUPRESS O.E. Λεωφ. Γαλατσίου 67, 111 46 Γαλάτσι Tηλ.: 210.2112.040, Fax: 211.8002.714 e-mail: info@aluminium.gr, www.aluminium.gr Για τα αποστελλόμενα προς δημοσίευση κείμενα και φωτογραφίες, το περιοδικό μας αποκτά αυτόματα το copyright της δημοσίευσης. Αναδημοσιεύσεις κειμένων ή εικόνων με οποιοδήποτε τρόπο, δεν επιτρέπoνται, παρά μόνον με γραπτή άδεια της Διεύθυνσης του περιοδικού. Τα ενυπόγραφα άρθρα, δεν απηχούν υποχρεωτικά και τις απόψεις του περιοδικού.

ΜΟΝΙΜΕΣ ΣΤΗΛΕΣ 12 30

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΓΟΡΑ 37 38

EDITOR - MANAGER: Katerina Roditi Editing by ALUPRESS O.E., 67 Galatsiou str., 11146 Athens, Greece Tel.: +30 210.2112.040, Fax: +30 211.8002.714 e-mail: info@aluminium.gr, www.aluminium.gr

48 50

ISSN 2241-5688 ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕΛΟΣ ΤΩΝ:

ΡΕΠΟΡΤΑΖ: «Ανώδυνες» οι επιπτώσεις της πανδημίας για τον κλάδο. ΑΝΟΥΣ ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ, EUROPA: «Η EUROPA αναπλήρωσε στο β’ εξάμηνο τις επιπτώσεις της πανδημίας». ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΥΛΩΝΑΣ, ALUMIL: «Ελαχιστοποιήσαμε τις απώλειες στηριζόμενοι σε ένα άρτιο επιχειρηματικό σχέδιο». ΛΑΜΠΡΟΣ ΓΙΑΝΝΟΥΧΟΣ, ΕΤΕΜ: «Θετικό το αποτύπωμα της ETEM το 2020 παρά την κρίσης της πανδημίας». ΑΡΓΥΡΗΣ ΚΑΡΡΑΣ, ALUMINCO: «Από τo 2ο εξάμηνο θα υπάρξει αναστροφή του κλίματος, ίσως όμως, δεν αντισταθμίσει την πτώση του 2020».

ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ 46

52 54

EUROPA: Απόλυτος συνδυασμός αισθητικής, πολυτέλειας και λειτουργικότητας η νέα σήτα PLISSE Deluxe+. DOMUS: Ολοκληρωμένη σειρά εξαρτημάτων για τα κουφώματα αλουμινίου. ELVAL COLOUR: Με σεβασμό στον άνθρωπο και τον πλανήτη για μία Βιώσιμη Ανάπτυξη! KOMEAL: Ο υπεύθυνος συνεργάτης για μεγάλα και σύνθετα τεχνικά έργα. VIOMAL: Ηγέτιδα στα ρολά αλουμινίου.

ΔΙΑΦΟΡΑ 58

Φεβρουάριος 2021

Ειδήσεις: Τα τελευταία νέα από τις εταιρείες του χώρου. Προϊόντα - Επιλογές: Παρουσίαση νέων προϊόντων και υλικών.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΗ: Σε ισχύ από 1η Μάρτη για Πόρτες & Παράθυρα Αλουμινίου.

«ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΩ - ΑΥΤΟΝΟΜΩ»: Εγκρίθηκαν 36.369 αιτήσεις αξίας 737 εκατ. ευρώ.

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΚΑΓΚΕΛΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ 69 70 74 78 82 86 88

ΚΑΓΚΕΛΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ: Για ένα όμορφο και ασφαλές σπίτι! EUROPA: Ολοκληρωμένα συστήματα για κάγκελα αλουμινίου. ETEM: Τα νέα κάγκελα αλλάζουν τα δεδομένα! ALUMIL: Προηγμένα κάγκελα αλουμινίου για κάθε αισθητική ανάγκη. ALUMINCO: Έχει τις λύσεις για κάθε ανάγκη! EXALCO: Το νέο EXRAIL System εντυπωσιάζει! PANIDIS: Λύσεις υψηλής αισθητικής για τη στήριξη γυάλινου στηθαίου.

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ 90

100

EXALCO ALBIO 129C ADVANCED: Προηγμένη τεχνολογία, κορυφαίες επιδόσεις! EUROPA MINIMAL FRAME: «Χαράσσει» νέους ορίζοντες με το μικρότερο δυνατόν εμφανές πλαίσιο αλουμινίου. ALUMIL SMARTIA FENCES & GATES: Κορυφαία αισθητική & υψηλά επίπεδα καινοτομίας! ALUMINCO SLIM LINE HD: Το σύστημα Slim Line σε έκδοση HD για καλύτερες επιδόσεις.

Ειδήσεις EUROPA

EOS 90 PH.SI Hybrid Σταθερά πρώτο παγκοσμίως στην κατηγορία του Παθητικού Σπιτιού! Η επίδοση του αρχιτεκτονικού συστήματος αλουμινίου EOS 90 Hybrid της EUROPA με τη νέα έκδοση EOS 90 PH.SI Hybrid, με συντελεστή Παθητικής Θερμομόνωσης Uw=0,68 W/m2K και πλάτος διατομής 180mm, το καθιστά σταθερά ΠΡΩΤΟ στην κατηγορία του Παθητικού Σπιτιού ανάμεσα σε όλα τα συστήματα σε παγκόσμιο επίπεδο, σύμφωνα με το Passive House Institute. Το EOS 90 Hybrid είναι ένα ολοκληρωμένο σύστημα που διασφαλίζει τη μέγιστη Παθητική θερμομόνωση για ενεργειακά αποδοτικές κτηριακές λύσεις, βελτιστοποιεί τις κλιματικές συνθήκες και είναι πιστοποιημένο από το Passive House Institute | Ινστιτούτο Παθητικού Κτηρίου (https://passivehouse.com).

CERTIFICATE Certified Passive House Component

Component-ID 1677wi03 valid until 31st December 2022

Category: Manufacturer:

Product name:

Passive House Institute Dr. Wolfgang Feist 64283 Darmstadt Germany

Window Frame Europa Profil SA, Inofita, Viotia, Greece Europa EOS 90 PH.SI

This certificate was awarded based on the following criteria for the cool, temperate climate zone Comfort

UW = 0.68 UW installed with Ug

≤ ≤ =

0.80 W/(m2 K) 0.85 W/(m2 K) 0.70 W/(m2 K)

Hygiene

fRsi=0.25

≥

0.70

cool, temperate climate

ph B Passive House efficiency class

phE

phD

phC

phB

phA

www.passivehouse.com

Φεβρουάριος 2021

C E RT I F I E D COMPONENT Passive House Institute

Το σύστημα EOS 90 Hybrid περιλαμβάνει δύο εκδόσεις (τυπολογίες) για κατασκευές παθητικών σπιτιών: • EOS 90 PH Hybrid: Πλάτος διατομής 150mm με συντελεστή 0,75w/m2K • EOS 90 PH.SI Hybrid: Πλάτος διατομής 180mm με συντελεστή 0,68w/m2K

Το σύστημα συνδυάζει: • τη μοντέρνα αισθητική • την αυξημένη ασφάλεια με Μηχανισμό Περιμετρικού Κλειδώματος • σχεδόν απόλυτο επίπεδο θερμομόνωσης και ηχομόνωσης με: - τη χρήση πολυαμιδίων 54mm - τη δυνατότητα χρήσης διπλού ή τριπλού υαλοπίνακα πάχους έως 80mm - μονωτικά υλικά στο εσωτερικό των προφίλ - πρόσθετη μόνωση περιμετρικά των υαλοπινάκων - ελαστικά συνδιέλασης, πλήρως ανακυκλώσιμα (EPDM-Expanded EPDM) • την ιδανική επιλογή για τα παθητικά κτήρια με σχεδόν μηδενική ενεργειακή κατανάλωση. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το EOS 90 PH.SI Hybrid δείτε στην ιστοσελίδα του Ινστιτούτου Παθητικού Κτιρίου http://bit.ly/Cert-EOS-90-PHSI-Hybrid και για τις κατασκευαστικές δυνατότητές του στην ιστοσελίδα www.europaprofil.com

ΚΑΝΟΥΜΕ ΤON KOΣΜΟ ΜΑΣ ΣΤΑΘΕΡΑ ΚΑΛΥΤΕΡΟ

Uw 0,68 W/m K 2

O ΥΨΗΛΟΤΕΡΟΣ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΗΣ ΑΠΟ∆ΟΣΗΣ ΠΑΘΗΤΙΚΗΣ ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΣΗΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΩΣ

www.ideartdesign.co.uk

Το EOS 90 Hybrid είναι ένα ολοκληρωμένο σύστημα για ενεργειακά αποδοτικές κτηριακές λύσεις. Η έκδοση EOS 90 PH.SI, με πλάτος πλαισίου 180 mm, προσφέρει παθητική θερμομόνωση με συντελεστή Uw από 0,68 W/m2K, ο οποίος αποτελεί μέχρι σήμερα την υψηλότερη επίδοση παγκοσμίως για κουφώματα αλουμινίου, με πιστοποίηση από το Ινστιτούτο Παθητικών Κτηρίων (PHI - passivehouse.com).

ALUMINIUM SYSTEMS

EUROPA PROFIL AΛΟΥΜΙΝΙΟ Α.Β.Ε. 56o χιλ. Εθνικής οδού Αθηνών Λαμίας 32011 Οινόφυτα Βοιωτίας Τ: 2262 440000, F: 22620 31570 info@europaproﬁl.com

www.europaproﬁl.com

Ειδήσεις ALUMINCO

Κορυφαίες πιστοποιημένες επιδόσεις για το σύστημα SL320! Δε χωρά αμφιβολία πως τα τελευταίας γενιάς συρόμενα συστήματα της ALUMINCO, είναι μελετημένα στη λεπτομέρεια και αποτελούν βέλτιστα δείγματα γραφής στην κατηγορία τους. Συστήματα που προκαλούν με τις επιδόσεις τους, ανεβάζουν ψηλά τον πήχη για τον ανταγωνισμό και εσχάτως πάσχουν από… φρενίτιδα πιστοποιήσεων! Το παραπάνω αποδεικνύουν οι πρόσφατες επιδόσεις σε αέρα, νερό και άνεμο της σειράς SL320, η οποία προσφέρει έξυπνες λύσεις για απλά συρόμενα και ανασυρόμενα κουφώματα, σε μοντέρνα ίσια γραμμή. Συγκεκριμένα, το σύστημα επιτυγχάνει κλάση 4 στη διαπερατότητα του αέρα, κλάση C3/B4 στην αντίσταση του ανέμου και κλάση 7Α στην υδατοστεγάνωση. Τα συρόμενα συστήματα της εταιρείας έχουν κατακτήσει με τα

προσόντα τους εκατοντάδες αγοραστές, προσφέροντας ποιοτικά, ασφαλή και σχεδιαστικά σύγχρονα κουφώματα. Αυτό που μένει όμως στον επαγγελματία και τον τελικό χρήστη, είναι ότι γνωρίζει ότι έχει στα χέρια του και χρησιμοποιεί ένα κούφωμα με DNA ALUMINCO.

ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε.

Επιτυχής τοποθέτηση του υπερσύγχρονου κέντρου PHANTOMATIC M4L Με επιτυχία ολοκληρώθηκε άλλη μια τοποθέτηση σύγχρονου τεχνολογικού εξοπλισμού από την ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε. στην εταιρεία του κ. Πανάγου στην Αθήνα. Η εταιρεία του κ. Πανάγου εμπιστεύτηκε την τεχνογνωσία και την τεχνική υποστήριξη της ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε. και την επέλεξε για την απόκτηση του κέντρου επεξεργασίας PHANTOMATIC M4L της EMMEGI. Πρόκειται για ένα κέντρο επεξεργασίας CNC 4 αξόνων που ελέγχονται με αυτόματη περιστροφή του εργαλείου από 0 έως 180 και ενδιάμεσο στοπάρισμα σε όλες τις μοίρες ηλεκτρονικά. Το PHANTOMATIC M4L έχει σχεδιαστεί για την επεξεργασία αποκλειστικά ράβδων ή τεμαχίων από αλουμίνιο, PVC , ελαφριά κράματα γενικά. Η ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε. ευχαρίστησε την εταιρεία του κ. Πανάγου για την

εμπιστοσύνη, την προτίμηση και την άψογη συνεργασία που επέδειξε, ενώ από την πλευρά της δεσμεύεται, όπως άλλωστε κάνει όλα αυτά τα χρόνια, ότι θα βρίσκεται δίπλα σε όλους αυτούς που την εμπιστεύτηκαν ή πρόκειται να την εμπιστευτούν στο μέλλον.

EUROPA

Συνεχίζονται οι σημαντικές πρωτοβουλίες στο πλαίσιο της ΕΚΕ

Το πρόγραμμα Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης (ΕΚΕ) της EUROPA με τίτλο

διαδικτυακή εκπαίδευση, που έχει γίνει

EUROPA Cares έχει δομηθεί με τρόπο που να αγκαλιάζει ποικίλες πτυχές της ανθρώπινης δραστηριότητας και της κοινωνίας. Την περίοδο των εορτών των Χριστουγέννων, η EUROPA στήριξε τις δραστηριότητες του οργανισμού “Make-aWish”, μέσω της αγοράς μασκών για όλες τις γυναίκες εργαζόμενες της εταιρείας, βοηθώντας τα παιδιά και τις οικογένειές τους να πραγματοποιήσουν περισσότερες ευχές το 2021! Παράλληλα, η EUROPA Profil Αλουμίνιο και η Profil Σωληνουργεία, στήριξαν ακόμα

μέρος της ζωή μας λόγω της πανδημίας. Σε συνεργασία με τον Δήμο Διονύσου και τον Αντιδήμαρχο, κ. Καρυστινό, οι εταιρείες του Ομίλου Τζιρακιάν προχώρησαν στη χορηγία laptop, διευκολύνοντας την καθημερινότητα των παιδιών για εκπαίδευση από το σπίτι. Ο εξοπλισμός παραδόθηκε από τον Δ/ντή Πληροφορικής & Τεχνολογίας της EUROPA, κ. Αντωνακάκη, με την παρουσία του Δημάρχου Διονύσου, κ. Γιάννη Καλαφατέλη. Τέλος, στηρίχθηκε η έκδοση της Ανθολογίας διηγημάτων της #ΧΕΝ Κομοτηνής με τίτλο «Είδα τον φόβο». Απώτερος σκοπός

Φεβρουάριος 2021

μια φορά την Ελληνική οικογένεια και τη

είναι η ευαισθητοποίηση όλων, για την εξάλειψη της βίας κατά των γυναικών.

Ειδήσεις ALUMINCO

Όλες οι πληροφορίες για το «Εξοικονομώ - Αυτονομώ» με ένα κλικ στο EXOIKONOMOALUMINCO.GR Σύγχρονο, εύχρηστο και responsive για να είναι πλήρως συμβατό με όλες τις οθόνες, το EXOIKONOMOALUMINCO.GR είναι το αναβαθμισμένο online portal της ALUMINCO που προβάλλει όλες τις απαραίτητες πληροφορίες εκεί που τις χρειαζόμαστε περισσότερο ακριβώς μπροστά στα μάτια μας. Πιο συγκεκριμένα, το EXOIKONOMOALUMINCO.GR μας επιτρέπει να ανακαλύψουμε τις σειρές ALUMINCO με έμφαση στο πρόγραμμα «Εξοικονομώ - Αυτονομώ», να βρούμε βοηθητικές ερωτήσεις με απαντήσεις, χρήσιμο οδηγό για το πρόγραμμα, γρήγορη και εύκολη αναζήτηση συνεργάτη και φυσικά τη φόρμα επικοινωνίας μέσω

της οποίας μπορούμε να ζητήσουμε επιπλέον πληροφορίες και διευκρινήσεις. Και όλα αυτά από την οθόνη του υπολογιστή μας! Μπείτε τώρα στο www.exoikonomoaluminco.gr και θα είστε πάντα συνδεδεμένοι με την εξοικονόμηση ενέργειας και τα προγράμματα ενεργειακής αναβάθμισης μέσω επιδοτήσεων.

“Η ζωή είναι ωραία με ALUMINCO”

Νέα ραδιοφωνική καμπάνια για το πρόγραμμα «Εξοικονομώ - Αυτονομώ»! Στο πλαίσιο του προγράμματος «Εξοικονομώ - Αυτονομώ», η ALUMINCO επικοινώνησε τα πλεονεκτήματα της αντικατάστασης κουφωμάτων με ένα ακόμη επιτυχημένο ραδιοφωνικό σποτ! Η ιστορία του σποτ ξετυλίγεται με τον αφηγητή να ταξιδεύει τον ακροατή από όροφο σε όροφο σε κομμάτια ζωής ενοίκων μιας πολυκατοικίας με κουφώματα ALUMINCO. Στόχος του σποτ ήταν να επικοινωνήσει και να ενημερώσει το ευρύ κοινό για τα οφέλη των κουφωμάτων ALUMINCO, με μια πιο συναισθηματική αλλά και χιουμοριστική προσέγγιση. Συγκεκριμένα τα οφέλη που τονίζονται είναι η θερμομόνωση, η ηχομείωση, η αντοχή στον χρόνο αλλά και η εξοικονόμηση χρημάτων ως αποτέλεσμα των παραπάνω.Το ραδιοφωνικό σποτ μεταδόθηκεσε σε ραδιοφωνικούς σταθμούς όλης της Ελλάδας. Το full σποτ, ακολούθησαν 3cut versions ανά όροφο της πολυκατοικίας, φτιάχνοντας έτσι μια μικρή

σειρά μηνυμάτων. Στον ρόλο του αφηγητή ο διάσημος ηθοποιός Χριστόδουλος Στυλιανός.

ΑΦΟΙ ΚΟΤΣΑΡΙΔΑ

Διαρκές ΣΤΟΚ οι παλιές σειρές ΠΡΟΦΙΛ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΑΤ 219 Εξυπηρετούμε και εμπόρους σε όλη την Ελλάδα ΑΤ 150 ΑΤ 700

Διαθέτουμε επίσης: • Προφίλ αλουμινίου σε καρέ, λάμες, γωνιές • Πλαστικά ρολά συρομένων (γαλονάκι)

Λάτα 5, Περιστέρι, τηλ. 210.5734.661, fax 210.5744592 e-mail: info@profil-alouminiou-at.gr • www.profil-alouminiou-at.gr 18

Φεβρουάριος 2021

W4900 Uw=0.78 W/m²K

Το κορυφαίο σύστημα αλουμινίου για παθητικά κτίρια Το όραμα για παθητική ενεργειακή αναβάθμιση, ως αποτέλεσμα των νέων προκλήσεων, έγινε πράξη με την απόκτηση της κορυφαίας επίδοσης για παθητικό ανοιγόμενο σύστημα που πληρεί τα αυστηρά κριτήρια που έχουν οριστεί από το Γερμανικό Ινστιτούτο Παθητικού Σπιτιού PHI (Passive House Institute). Το σύστημα W4900 της ALUMINCO συνδυάζει τα αποδεδειγμένα οφέλη των παραθύρων αλουμινίου, επιτρέπει στιβαρές κατασκευές υψηλών προδιαγραφών και χαρακτηρίζεται από ευρεία γκάμα επιλογών που αναζητούν οι αρχιτέκτονες.

www.aluminco.com

KTX ALUMINIUM 4900 2021.indd 1

AlumincoOfficial

4/3/2021 11:40:31 πµ

Ειδήσεις EUROPA

Κεντρικός πυλώνας το νέο micro-site για το «Εξοικονομώ - Αυτονομώ»! Στο πλαίσιο του προγράμματος ενεργειακής αναβάθμισης «Εξοικονομώ – Αυτονομώ», η EUROPA συνεχίζει τη μεγάλη επικοινωνιακή της καμπάνια σε ιδιώτες, αρχιτέκτονες, μηχανικούς και στους κατασκευαστές αλουμινίου. Κεντρικός πυλώνας ενημέρωσης είναι το νέο site exoikonomo.europaprofil.com. Η νέα ιστοσελίδα αποτελεί ένα χρήσιμο εργαλείο ενημέρωσης όλων των ενδιαφερομένων μερών για την ενεργειακή αναβάθμιση της οικίας ή της πολυκατοικίας, περιλαμβάνοντας πληροφορίες σχετικά με κριτήρια και βήματα ένταξης, συχνές ερωτήσεις γύρω από το πρόγραμμα και αρχείο με όλα τα απαραίτητα δικαιολογητικά. Επιπρόσθετα, η καμπάνια «Εξοικονομώ – Αυτονομώ» της εταιρείας συνεχίζεται δυναμικά με διαφήμιση σε όλα τα μέσα. • Δύο νέα ραδιοφωνικά spot με σλόγκαν «Όλοι EUROPA γίναμε» και «Ανοίγει, κλείνει και σύρεται» έπαιξαν δυνατά σε 57 μεγάλους ραδιοφωνικούς σταθμούς της χώρας, σε Αθήνα, Θεσσαλονίκη και περιφέρεια και «ακούστηκαν» 24.000 φορές! • Έντονη παρουσία και στο διαδίκτυο, με διαφήμιση τόσο στα social

media όσο και στα μεγαλύτερα site μηχανικών και αρχιτεκτόνων. • Outdoor διαφήμιση με πυλώνες σε κεντρικούς δρόμους της Αθήνας. • Συνεχίζεται η υποστήριξη των κατασκευαστών αλουμινίου EUROPA με αποστολή ενημερωτικών newsletter σχετικά με τις εξελίξεις του προγράμματος, καθώς και διανομή έντυπου υποστηρικτικού υλικού προς ιδιώτες σε όλους τους EUROPA CLUB και τους πιστοποιημένους κατασκευαστές που συμμετέχουν στο πρόγραμμα. • Παράλληλα η εταιρεία διατηρεί απευθείας Γραμμή Εξυπηρέτησης Ιδιωτών και Κατασκευαστών για πληροφορίες σχετικά με το πρόγραμμα και τα συστήματα EUROPA, στο τηλέφωνο 210.802.1317.

Νέα τηλεοπτική καμπάνια «Για όλους, για πάντα! EUROPA, Μια για πάντα!» Η νέα εταιρική καμπάνια «Για όλους, για πάντα! EUROPA, Μια για πάντα!», με το πρωτοποριακό διαφημιστικό TV Spot διάρκειας 44’’, βρίσκεται ήδη «στον αέρα» και για τους επόμενους μήνες θα παίξει σε όλα τα κανάλια Πανελλαδικής εμβέλειας. Το νέο TV σποτ αναδεικνύει τα ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα των συστημάτων αλουμινίου EUROPA, όπως καινοτομία, ανώτερες επιδόσεις σε θερμομόνωση, ηχομόνωση και στεγάνωση, λειτουργικότητα και απαράμιλλο design, μέσω ενός δημιουργικού σεναρίου που φιλοξενεί πληθώρα διαφορετικών χαρακτήρων. Αληθινοί χαρακτήρες, με ξεχωριστές ανάγκες, αλλά με ύψιστη προτεραιότητα την ποιότητα, την ασφάλεια, τη σταθερότητα. Διαχρονικές αξίες, που μετά από 45 χρόνια συνέπειας και αξιοπιστίας, η EUROPA έχει καταστήσει συνώνυμο του ονόματός

NEOKEM

Στηρίζει τη μονογραφία του αρχιτεκτονικού γραφείου Elastic Architects Η NEOKEM είναι μία εταιρεία με στενούς δεσμούς με τον χώρο της αρχιτεκτονικής που σταθερά φροντίζει να στέκεται δίπλα σε αξιόλογες προσπάθειες που στόχο έχουν να αναδείξουν το έργο των Ελλήνων αρχιτεκτόνων. Μία τέτοια προσπάθεια, που πρόσφατα στήριξε η NEOKEM, είναι η έκδοση της μονογραφίας του αρχιτεκτονικού γραφείου Elastic Architects. Στη μονογραφία παρουσιάζονται επιλεγμένα έργα του γραφείου για την περίοδο 1996 - 2020, αναδεικνύοντας τη σημασία της σύγχρονης αρχιτεκτονικής σε Ελλάδα και εξωτερικό. Την επιμέλεια της έκδοσης έχουν οι Vasilios Bartzokas Archisearch και η Design Ambassador, σε συνεργασία με την Aris Marinakis Architectural Editions. 20

Φεβρουάριος 2021

της. Γεγονός που αναγνωρίζεται από τους συνεργάτες της, εμπόρους, κατασκευαστές, αρχιτέκτονες και από τον Έλληνα καταναλωτή. Το νέο τηλεοπτικό σποτ έχει αναρτηθεί στο κανάλι YouTube της EUROPA.

∆ωρεάν κλήση από σταθερό: 800-1113836

Τήλ: 210-4898605

etem.gr@etem.com

www.etem.gr

Μπείτε σε έναν κόσμο ποιότητας Όταν το πάθος και η έμπνευση του αρχιτεκτονικού σχεδιασμού, συναντά το πνεύμα και την τεχνογνωσία του κατασκευαστή, το αποτέλεσμα είναι οι πόρτες HOB DOORS. Είναι η πόρτα που συνδυάζει το άψογο design, τη υψηλή θερμομόνωση και την απόλυτη ασφάλεια.

ΓΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΣ

Τεχνολογία

Ασφάλεια

Θερμομόνωση

Στεγάνωση

Ο καινοτόμος σχεδιασμός των πορτών HOB DOORS με την εγγύηση της τεχνολογίας INTERNO, συνδυάζει τον δυναμισμό με την κομψότητα κι επιτρέπει την ενσωμάτωση των πορτών στην όψη του κάθε κτιρίου.

Το σύστημα χρησιμοποιεί ειδικά πολυαμίδια, που ελαχιστοποιούν τα λειτουργικά προβλήματα συστολών και διαστολών των προφίλ και καλύπτει την ανάγκη για θερμομόνωση με εξαιρετικές επιδόσεις.

Αξεσουάρ

Οι πόρτες HOB DOORS εξοπλίζονται με αξεσουάρ που υποστηρίζουν αλλά και αναβαθμίζουν το design τους, δίνοντας ταυτόχρονα ευελιξία και πολλαπλές επιλογές.

Οι πόρτες, ακόμη και στην απλή έκδοσή τους, εξασφαλίζουν υψηλή προστασία και προσφέρουν μέγιστη ασφάλεια, καθώς κατασκευάζονται με κλειδαριές με κλάση προστασίας wk2 & wk3.

Το τριών επιπέδων σύστημα στεγάνωσης με χρήση EPDM ελαστικών, τόσο στην κάσα της πόρτας όσο και στο φύλλο και στο κατωκάσι, εξασφαλίζουν ολοκληρωμένη υδατοστεγάνωση και αεροστεγάνωση.

ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ

AX31

OP54

OP50

ΣΕΙΡΑ OPTIMAL

ΣΕΙΡΑ AXON

AX12

OP46

OP21

OP70

OP45

OP32

OP60

OP55

HOB DOORS 7ο χλμ. Χαλκίδας Μονοδρίου 341 00 Χαλκίδα Τηλ.: 2221.092104 fax: 2221.052667 info@hobdoors.com www.hobdoors.com

Ειδήσεις EXALCO

Νέα τηλεοπτική διαφήμιση με τον Αντώνη Σρόιτερ με κεντρικό μήνυμα «Σταθερή Αξία στη ζωή μας!» Στον «αέρα» βρίσκεται η νέα επικοινωνία της EXALCO με πρωταγωνιστή τον Αντώνη Σρόιτερ. Ύστερα από μία επιτυχημένη διαφημιστική καμπάνια, η εταιρεία ανανέωσε τη συνεργασία της με τον anchorman του κεντρικού δελτίου ειδήσεων του Alpha TV. Ο Αντώνης Σρόιτερ, αφού «άγγιξε» την κορυφή των εξελίξεων με τα συστήματα της EXALCO και μας μύησε στις αξίες που ταυτίζονται με την εταιρεία και τα προϊόντα της, όπως την Εξέλιξη της τεχνολογίας, την Εξασφάλιση της προστασίας και την Εξοικονόμηση ενέργειας, πλέον μοιράζεται μαζί μας τη σταθερή επιλογή του και μας δείχνει την εμπιστοσύνη του στα συστήματα EXALCO. Αυτή την περίοδο, που η έννοια της προστασίας και της υπευθυνότητας, είναι περισσότερο από ποτέ επίκαιρη και αναγκαία, η EXALCO αποφάσισε να εστιάσει στις αξίες της ζωής, να τις εντοπίσει μέσα στην καθημερινότητά μας και να τις συνδυάσει με τα προϊόντα της. Έτσι δημιουργήθηκε μία ταινία βασισμένη στο συναίσθημα του ανθρώπου, που θέλει να προστατέψει ό,τι έχει αξία στη ζωή του με ό,τι του δίνει σταθερότητα, ασφάλεια, οικονομία και διάρκεια στον χρόνο. Ο Αντώνης Σρόιτερ ξεδιπλώνει μπροστά στον φακό μια σκηνή καθημερινής ζωής, εκφράζοντας όλα όσα μας δένουν με την

EXALCO, τις αξίες που μένουν αναλλοίωτες στον χρόνο. Γιατί σε έναν κόσμο που αλλάζει συνεχώς, η EXALCO είναι η σταθερή αξία στη ζωή μας! Ταυτόχρονα, η ταινία προβάλλει το επιδοτούμενο πρόγραμμα «Εξοικονομώ – Αυτονομώ» και προτρέπει την υλοποίησή του με την επιλογή των συστημάτων αλουμινίου της EXALCO. Η νέα διαφήμιση της εταιρείας προβάλλεται από τις αρχές του Μαρτίου σε όλα τα τηλεοπτικά κανάλια πανελλαδικής εμβέλειας. Η EXALCO επενδύει σταθερά στον τομέα της επικοινωνίας, με στόχο τη σωστή ενημέρωση για τα προϊόντα που διαθέτει, τα οποία την κατατάσσουν στις κορυφαίες ελληνικές βιομηχανίες αλουμινίου για πολλές δεκαετίες.

ALUMIL

Έλαβε την ανώτατη Πιστοποίηση GSB International για τα Βαφεία της Η ALUMIL γίνεται η πρώτη εταιρεία παραγωγής αρχιτεκτονικών συστημάτων αλουμινίου στην Ελλάδα με πιστοποίηση Premium Coater & Sea Proof Plus από την GSB International. Στο πλαίσιο της συνεχούς εξέλιξης και διασφάλισης κορυφαίας ποιότητας, η εταιρεία πιστοποιήθηκε με το σήμα “Premium Aluminium Coater” από τον παγκόσμια αναγνωρισμένο οργανισμό πιστοποιήσεων. Συγκεκριμένα, ύστερα από ιδιαίτερα λεπτομερείς και απαιτητικούς ελέγχους που διενεργήθηκαν από τους ανθρώπους της GSB, διαπιστώθηκε η πληρότητα του απαιτούμενου εργαστηριακού εξοπλισμού που απαιτείται για τη συγκεκριμένη πιστοποίηση, οι αυστηρότατοι έλεγχοι της παραγωγής που διεξάγει η εταιρεία σε όλα τα στάδια των επιφανειακών επεξεργασιών, καθώς και οι πιστοποιημένες πρώτες ύλες που χρησιμοποιούνται. Επιπρόσθετα, η εταιρεία έλαβε και το σήμα “Sea Proof Plus” για την υψηλότερη δυνατή αντιδιαβρωτική προστασία των προφίλ αλουμινίου με τη μέθοδο της προανοδίωσης. Με την πρόσφατη ανώτατη πιστοποίηση από την GSB International ολοκληρώνεται ένας κύκλος πιστοποιήσεων από τον εν λόγω

οργανισμό, καθώς η ALUMIL ήταν η πρώτη εταιρεία διέλασης και παραγωγής αρχιτεκτονικών συστημάτων αλουμινίου στην Ελλάδα με πιστοποίηση ποιότητας βαφής της GSB από το 2003. Η επικύρωση των προηγμένων βαφείων της ALUMIL με την κλάση “Premium” από την GSB έρχεται ως επιστέγασμα των αδιάκοπων προσπαθειών της εταιρείας για παραγωγή ανθεκτικών προϊόντων που αντιστέκονται στη φθορά του χρόνου και δίνουν αξία στην επένδυση των πελατών της. Άλλωστε το μότο της ALUMIL είναι «Επιδιώκουμε την τελειότητα κάθε μέρα» και πιστοποιήσεις όπως αυτή υπογραμμίζουν με τον καλύτερο τρόπο την κουλτούρα της εταιρείας.

Από το 1997 η πιο αξιόπιστη online ενημέρωση για τον κλάδο

Το απόλυτο portal για το αλουμίνιο 24

Φεβρουάριος 2021

Εκµεταλλευτείτε και εσείς τις δυνατότητες που σας προσφέρει! www.alunet.gr

ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ - ΣΙΔΗΡΟΥ & PVC

aluminium magazine

Οι κορυφαίες εταιρίες στον χώρο των μηχανημάτων αλουμινίου, κάτω από την ίδια ομπρέλα.

Υπάρχει λόγος εσύ να είσαι απ’ έξω ακάλυπτος; ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ - ΣΙΔΗΡΟΥ & PVC

Κεντρικό: ∆αιδάλου 42 & Άργους, 173 42 Αγ. ∆ημήτριος, (έναντι γηπέδου), Αθήνα, Τηλ.: 210/98.33.055, 210/98.33.279, Fax: 210/9827535 e-mail: info@pagalos.gr www.pagalos.gr

Ειδήσεις ALUMIL

Παγκόσμια γιορτή της αρχιτεκτονικής τα Βραβεία «ArXellence 2» Το «ArXellence 2» είναι ο διεθνής αρχιτεκτονικός διαγωνισμός ιδεών της ALUMIL, που φέρει τη «σφραγίδα» της Διεθνούς Ένωσης Αρχιτεκτόνων (UIA) και πραγματοποιήθηκε σε στενή συνεργασία με το Συμβούλιο Διεθνών Διαγωνισμών της UIA (ICC Council) και με πλήρη εφαρμογή των κανονισμών της UNESCO. Ο διαγωνισμός αφού πέρασε όλες τις φάσεις της υλοποίησής του -από την προετοιμασία και την ανακοίνωση του θέματος, έως την κατάθεση μελετών από όλο τον κόσμο και την τελική αξιολόγησή τουςολοκληρώθηκε πανηγυρικά σε μια υψηλής ποιότητας διαδικτυακή τελετή βράβευσης. Την online εκδήλωση παρακολούθησαν πάνω από 3.000 μοναδικοί χρήστες στις δυόμιση ώρες που διήρκεσε. Κατά την έναρξη ο Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος της ALUMIL, Γιώργος Μυλωνάς ανέφερε πως «μέσα σε μια χρονιά έντονων προκλήσεων και παρά τους περιορισμούς που επέφερε η πανδημία του COVID-19, οι άνθρωποι της ALUMIL έμειναν πιστοί στο όραμα της διοργάνωσης ενός διεθνούς διαγωνισμού αρχιτεκτονικών ιδεών, χωρίς εκπτώσεις στον παγκόσμιο χαρακτήρα του”. Ο Πρόεδρος του ομίλου εξέφρασε ακόμη την πεποίθησή του πως “η επιτυχία του ArXellence 2 θα κινητοποιήσει τους αρμόδιους φορείς για την έναρξη των συζητήσεων σε σχέση με το πολεοδομικό και οικονομικό μέλλον της πόλης.» Στη συνέχεια, ο Πρόεδρος της διεθνούς κριτικής επιτροπής του διαγωνισμού και εκπρόσωπος της UIA, Kasper Guldager Jensen δήλωσε ιδιαίτερα χαρούμενος που συμμετείχε σε αυτό το εκπληκτικό ταξίδι. Στην εκδήλωση ήταν παρόντες οι εκπρόσωποι όλων των δημόσιων φορέων της πόλης: ο Υφυπουργός Εσωτερικών-

αρμόδιος για τα θέματα Μακεδονίας Θράκης, Σταύρος Καλαφάτης, ο Περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας, Απόστολος Τζιτζικώστας και ο Δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Κωνσταντίνος Ζέρβας. Στο κλείσιμο της τελετής τον λόγο έλαβε ο Διευθυντής Καινοτομίας της ALUMIL και Project Leader των διοργανώσεων ArXellence, Νίκος Σαλπιγγίδης. Αφού έδωσε αρχικά τα εύσημα στους συμμετέχοντες αλλά και στους συνεργάτες του για το έργο και την επιμονή τους, δήλωσε πως «η εταιρεία έχει καθιερώσει τους αρχιτεκτονικούς διαγωνισμούς ArXellence για δύο βασικούς λόγους: αφενός γιατί είναι κομμάτι της γενικότερης στρατηγικής Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης που έχει χαράξει και αφετέρου διότι αποτελούν μέρος της επικοινωνίας και του συνεχούς διαλόγου της ALUMIL με τον διεθνή κόσμο της δημιουργίας και των ιδεών που συνιστά η παγκόσμια αρχιτεκτονική κοινότητα». Ο κ. Σαλπιγγίδης ολοκληρώνοντας τον λόγο του ανέφερε πως μόλις οι συνθήκες το επιτρέψουν, θα διοργανωθεί μια μεγάλη έκθεση αφιερωμένη στον διαγωνισμό και τις καινοτόμες προτάσεις που κατατέθηκαν, ενώ δεν παρέλειψε να ενημερώσει το κοινό για τις εργασίες που έχουν ήδη ξεκινήσει σε σχέση με την προετοιμασία του «ArXellence 3».

ΒΙΟΜΑΛ

Πιστοποίηση αεροδιαπερατότητας & αντοχής σε ανεμοπίεση για τα φυλλαράκια ρολού Η ΒΙΟΜΑΛ κατέχει ηγετική παρουσία στον χώρο του ρολού αλουμινίου με γέμιση πολυουρεθάνης. Έχοντας θέσει πολύ ψηλά τον πήχη της ποιότητας των προϊόντων της, προχώρησε σε νέες δοκιμές ανεμοπίεσης των ρολών της και έλαβε την πιστοποίηση αεροδιαπερατότητας & αντοχής σε ανεμοπίεση για τα φυλλαράκια πολυουρεθάνης Η37, Η39, Η39C, Η45 και Η55, βάσει των προτύπων ΕΝ1932:2013-06 / ΕΝ13659:2015 / EN13659:2004+A1:2008. Πέρα από τα πιστοποιητικά αντοχής σε ανεμοπίεση, τα ρολά της ΒΙΟΜΑΛ διαθέτουν και πιστοποιητικά θερμικής αντίστασης, αποτελώντας έτσι την καλύτερη επιλογή. Η νέα πιστοποίηση των προϊόντων της, επιβεβαιώνει για ακόμα μια φορά ότι η ΒΙΟΜΑΛ αντιλαμβάνεται τις

ανάγκες της αγοράς και λειτουργεί πάντα με γνώμονα την ικανοποίηση των πελατών της.

alu FIND.GR 26

Φεβρουάριος 2021

Η ΝΕΑ πλατφόρμα αναζήτησης προμηθευτών & κατασκευαστών αλουμινίου

Ας µιλήσουµε για πόρτες εισόδου ...

UD=0,82 Door System

RC 2 UD=0,88

Door System

Pivot Door System

Κορυφαίες, πιστοποιηµένες επιδόσεις. Αξιοπιστία και γνώση. Όταν πρέπει να μιλήσουμε για πόρτες εισόδου, υπάρχει μια επιλογή: ΤΕΧΝΗ. Η μεγαλύτερη μονάδα παραγωγής εξωτερικών πορτών αλουμινίου με εδραιωμένη παρουσία σε 25 χώρες, στις πιο απαιτητικές αγορές της Ευρώπης, Ασίας και Αμερικής. Ποιότητα και τεχνολογική υπεροχή που πιστοποιούνται από διεθνώς αναγνωρισμένα ινστιτούτα. Πιστοποίηση CE και εφαρμογή FPC και ISO 9001 στη διαδικασία παραγωγής που διασφαλίζουν σταθερά υψηλή ποιότητα. Συνεχείς καινοτομίες που καθιερώνουν νέα πρότυπα στην αγορά. Όταν λοιπόν πρέπει να μιλήσουμε σοβαρά για εξώπορτα, τότε υπάρχει μια επιλογή: ΤΕΧΝΗ.

RC 2

UD=0,76 RC 3

TEHNI Door Conﬁgurator

Παρουσία

H πρωτοποριακή on-line εφαρμογή της ΤΕΧΝΗ !!! Σχεδιάστε, επιλέξτε χρώμα, εξαρτήματα, τζάμια και δείτε έτοιμη την πόρτα σας. Κοστολόγηση με ένα κλικ !!!

Με πιστοποίηση CE

The door specialists www. tehni.eu

O άξονας κάνει τη διαφορά!

Σήτα οριζόντιας κίνησης µε ίσιο πανί και ερπύστρια

H Nο1 ΑΝΤΙΑΝΕΜΙΚΗ ΣΗΤΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Η σήτα οριζόντιας κίνησης Roller Scorpion, εδώ και 15 χρόνια πρωταγωνιστεί σε αντοχή, αντιστέκεται στον αέρα, τη φθορά και τον χρόνο, και ταυτόχρονα φηµίζεται για την άψογη κύλιση και τη στιβαρότητα της κατασκευής της.

Ως η καλύτερη στο είδος της, διακρίνεται για τα µοναδικά χαρακτηριστικά & πλεονεκτήµατά της:

νια ρό

όν 5 Χρ

Μοναδικός σχεδιασµός Αντοχή στον χρόνο & την χρήση Τεντωµένη επιφάνεια πανιού Άψογη ορατότητα προς τα έξω Φαρδιά ανοδιωµένη ταινία οδήγησης αλουµινίου Οµαλή & ακριβής κύλιση Κατασκευή έως 3,5m σε ύψος Κάλυψη του 99% των σύγχρονων αναγκών Δυνατότητα απόσπασης Ευκολία αποθήκευσης του προϊόντος

15 Χ

Χάρη στην πρωτοποριακή τεχνολογία που έχει χρησιµοποιηθεί για τον σχεδιασµό της, η ύπαρξη του κεντρικού άξονα προσφέρει σταθερότητα και αθόρυβη λειτουργία, σε ένα µοναδικό προϊόν που ξεχωρίζει για την κοµψότητά του και την απαράµιλλη αντοχή στην ανεµοπίεση.

ια

Roller Scorpion Εγγύ

ηση

Η µοναδική σήτα οριζόντιας κίνησης µε 5 χρόνια εγγύηση!

ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ:

ΥΠΟΚ/ΜΑ Β. ΕΛΛΑΔΟΣ:

Παναγίτσας 15, T.K. 190 03, T.Θ. 320 ΒΙ.ΠΕ. Mαρκόπουλου Aττικής Tηλ.: 22990 49880-2, Fax: 22990 49883 e-mail: info@g-s.gr

Οδός Κήπων, Τ.Κ. 570 08 Νέα Μαγνησία Θεσσαλονίκης Τηλ.: 2310 289060

www.g-s.gr

Προϊόντα - Επιλογές ΒΙΟΜΑΛ

Νέα ανοιγόμενη πόρτα “VL OPENING DOOR” Η ΒΙΟΜΑΛ, κορυφαία ελληνική εταιρεία παραγωγής συστημάτων σήτας με πτυχωτό ή ίσιο πανί, εμπλουτίζει τη γκάμα των συστημάτων της με τη νέα ανοιγόμενη πόρτα “VL OPENING DOOR”. Η VL OPENING DOOR κατασκευάζεται σε μονόφυλλη και δίφυλλη και σε μεγάλη γκάμα χρωματικών αποχρώσεων. Κύριο χαρακτηριστικό της είναι τα θαλαμωτά προφίλ σε κάσα και φύλλο, καθώς και οι γωνιές συνδέσεώς τους που δε χρειάζονται εξειδικευμένο εξοπλισμό. Το σύστημα επιτυγχάνει ασφαλές κλείσιμο με μαγνήτη και απόλυτο κλείσιμο με

βουρτσάκι. Διατίθεται σε ΚΙΤ τυποποιημένων διαστάσεων, σε διάσταση έτοιμη προς τοποθέτηση, αλλά και σε βέργες μαζί με εξαρτήματα τοποθέτησης. Στόχος της ΒΙΟΜΑΛ είναι η αναβάθμιση και η εξέλιξη των προϊόντων της, με σκοπό την ικανοποίηση των πελατών της και την κάλυψη όλων των προδιαγραφών. Όλα τα προϊόντα της ΒΙΟΜΑΛ είναι πιστοποιημένα σύμφωνα με τα Ευρωπαϊκά πρότυπα. www.viomal.gr

ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε.

Κέντρο εργασίας Emmegi Mod. Phantomatic M3 Κέντρο εργασίας CNC τριών αξόνων, που ελέγχονται με αυτόματη περιστροφή του εργαλείου σε τρεις σταθερές θέσεις, το οποίο επιτρέπει την εκτέλεση επεξεργασιών σε τρεις όψεις του τεμαχίου. Αποκλειστικά για την επεξεργασία των ράβδων ή των τεμαχίων από αλουμίνιο, PVC και ελαφριά κράματα γενικά. Διαθέτει μια χειροκίνητη αποθήκη εργαλείων εννέα θέσεων, στην οποία μπορούν να προστεθούν μία ή δύο αυτόματες αποθήκες, τεσσάρων θέσεων η κάθε μία, εγκατεστημένες στις δύο πλευρές του θαλάμου. Η τοποθέτηση του προφίλ γίνεται μέσω ενός χτυπήματος συμπιεσμένου αέρα, που τοποθετείται αριστερά, ενώ η εμπλοκή γίνεται μέσω τεσσάρων ανθεκτικών μεγγενών, που τοποθετούνται αυτόματα μέσω του άξονα Χ. Η προαιρετική εγκατάσταση ενός δεύτερου χτυπήματος συμπιεσμένου αέρα στη δεξιά πλευρά επιτρέπει την εκτέλεση επεξεργασιών πέραν του μέτρου των ράβδων διπλού μήκους σε σχέση με το πεδίο εργασίας. Διαθέτει, επίσης, μια κινητή επιφάνεια εργασίας που διευκολύνει τη διαδικασία φόρτωσης/εκφόρτωσης του τεμαχίου και αυξάνει σημαντικά τον τομέα εργασίας. Χαρακτηριστικά Μέγγενες: Το λογισμικό του μηχανήματος, σε συνάρτηση με το μήκος του τεμαχίου και των επεξεργασιών προς εκτέλεση, μπορεί να καθορίσει με απόλυτη ασφάλεια το ύψος τοποθέτησης κάθε συστήματος μέγγενης. Η αυτόματη τοποθέτηση επιτρέπει τη σύνδεση κάθε συστήματος μέγγενης και τη μετακίνησή του μέσω της κίνησης του οχήματος. Αυτή η λειτουργία γίνεται με τη μέγιστη ταχύτητα και ακρίβεια, αποφεύγοντας χρονοβόρες και επικίνδυνες συγκρούσεις, και καθιστά το μηχάνημα εύκολο στη χρήση, ακόμη και από τους λιγότερο πεπειραμένους χειριστές. Η κινητή επιφάνεια εργασίας διευκολύνει τη διαδικασία φόρτωσης/εκφόρτωσης του τεμαχίου και αυξάνει σημαντικά το τμήμα εργασίας. Ηλεκτρική κεφαλή: Το ηλεκτροτσόκ των kW στην S1 μπορεί να ανακτήσει την ταχύτητα σε 20.000 περιστροφές ανά λεπτό. Η κίνηση του ηλεκτροτσόκ κατά μήκος του άξονα A επιτρέπει τις περιστροφές 30

Φεβρουάριος 2021

από 0° έως 180°, δίνοντας τη δυνατότητα επεξεργασίας του προφίλ σε τρεις όψεις χωρίς να χρειάζεται η επανατοποθέτησή του. Η περιστροφή πραγματοποιείται σε τρεις σταθερές θέσεις. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε προφίλ αλουμινίου, PVC και ελαφρά κράματα. Επιπλέον, μπορεί να επεξεργαστεί τα προϊόντα εξώθησης πάχους έως 2 χιλ. Αυτόματες αποθήκες εργαλείων (προαιρετικές): Η στάνταρντ αποθήκη μπορεί να χωρέσει εννέα κώνους εργαλειοθηκών. Ανασύρεται χειροκίνητα και τοποθετείται στην άκρη της μηχανής για μια πρακτική διαχείριση από πλευράς χειριστή. Προαιρετικά, η μηχανή μπορεί να εξοπλιστεί με ένα ή δυο επιπρόσθετες αυτόματες αποθήκες, που βρίσκονται σε δύο πλευρές της καμπίνας. Κάθε ένα από αυτά είναι ικανό να φιλοξενήσει τέσσερις φορείς εργαλείων με τα αντίστοιχα εργαλεία, που διαμορφώνονται κατά τη βούληση του χειριστή. Διασύνδεση χειριστή: Η νέα έκδοση του ελέγχου, με αιωρούμενη διεπαφή, επιτρέπει στο χειριστή να βλέπει το βίντεο από οποιαδήποτε θέση χάρη στη δυνατότητα περιστροφής του μόνιτορ. Η διεπαφή χειριστή διαθέτει μια οθόνη αφής 15”, με όλες τις συνδέσεις USB που είναι απαραίτητες για τη διεπαφή από απόσταση με PC και CN. Διαθέτει, επίσης, ποντίκι και πληκτρολόγιο πέραν της προκαθορισμένης διάταξης για τη σύνδεση της διάταξης ανάγνωσης barcode και μπροστινή θύρα USB για την ανταλλαγή των δεδομένων. www.pagalos.gr

Προϊόντα - Επιλογές ELVAL COLOUR

Η τέχνη της καθημερινής ζωής μέσα από τα νέα χρωματολόγια της εταιρείας Η νέα σειρά χρωματολογίων της ELVAL COLOUR περιλαμβάνει μία πλήρη συλλογή χρωμάτων που ανταποκρίνεται στις ανάγκες κάθε αρχιτεκτονικού έργου ή εφαρμογής. Τα χρώματα της σειράς είναι εμπνευσμένα από τη φύση, την πραγματική ζωή αλλά και τη λογοτεχνία. Επίσης καλύπτουν όλες τις απαιτήσεις αποχρώσεων και υφών με μια μεγάλη γκάμα μεταλλικών χρωμάτων, ανοδιωμένων επιφανειών, πρισματικών / dual, απομιμήσεων πέτρας, μαρμάρου, τσιμέντου και ξύλου. Εστιάζουν στην περιβαλλοντική απόδοση των κτιρίων και είναι διαθέσιμα με διάφορες λειτουργικές επιστρώσεις, που προσδίδουν αυξημένη αντοχή έναντι της χάραξης, εξαιρετικές επιδόσεις έναντι της αλλοίωσης της απόχρωσης, ευκολότερο καθαρισμό και ιδιότητες antigraffiti βασισμένα στη νανοτεχνολογία. Τα χρώματα, είναι τα εργαλεία του σχεδιασμού και της αρχιτεκτονικής, είναι στοιχεία της ύλης, είναι χημεία, συναίσθημα, αίσθηση, αλλά και φιλοσοφία. Ο πρώτος που ανέπτυξε τη θεωρία του χρώματος σε μια προσπάθεια να το μετρήσει ήταν ο Αριστοτέλης. Κατά τη θεωρία του τα χρώματα προκύπτουν από τριπλή μίξη, του

ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε.

Ηλεκτρονικός παντογράφος Nanomatic 384 S Ο Nanomatic 384 S είναι ένας παντογράφος με δύο ελεγχόμενους άξονες, ιδανικός για επεξεργασία προφίλ αλουμινίου, PVC και ατσάλι μέχρι 2 χιλ., με δυνατότητα επεξεργασίας ατσαλιού inox (προαιρετικό) μέχρι 2 χιλ. Η διαχείριση του κύκλου εργασίας γίνεται μέσω ενός έξυπνου λογισμικού που οδηγεί τον χειριστή μέσω απλών ενδείξεων στην οθόνη αφής. Η σύνδεση USB επιτρέπει εύκολη σύνδεση με το PC. Το περιστρεφόμενο επίπεδο εργασίας σε τέσσερις πλευρές επιτρέπει την αύξηση της ταχύτητας εκτέλεσης και την ακρίβεια. Επιτρέπει, επιπλέον, τη χρήση εργαλείων μικρότερου πλάτους, περιορίζοντας στο ελάχιστο τις επεξεργασίες που προκαλούν δονήσεις και θόρυβο. Διαθέτει ταχεία αλλαγή εργαλείου ISO 30 και προστασία πνευματικού εντολέα ζώνης εργασίας. Χαρακτηριστικά • Περιστροφή κομματιού: Μέσω του εντολέα ξεμπλοκαρίσματος, της κονσόλας με περιστροφική κίνηση, μπορεί να μετακινείται χειρωνακτικά, με μπλοκάρισμα σε τέσσερις προκαθορισμένες

Φεβρουάριος 2021

φωτός, του μέσου που διέρχεται το φως και του σώματος που το αντανακλά. Για την ELVAL COLOUR τα χρώματα, εκφράζουν τον χαρακτήρα, την προσωπικότητα και τη διάθεση κάθε ανθρώπου, προκαλούν συναισθήματα και συμπεριφορές. Στόχος της, μέσα από τη δυνατότητα δημιουργίας custom-made χρωμάτων αλλά και από την ολοκληρωμένη γκάμα χρωμάτων και υφών που έχει αναπτύξει, είναι να ανταποκρίνεται σε κάθε επιθυμία των αρχιτεκτόνων, σχεδιαστών και κατασκευαστών. Επικοινωνήστε με την ELVAL COLOUR και αποκτείστε τη νέα σειρά χρωματολογίων. Εξειδικευμένοι συνεργάτες είναι στη διάθεση των ενδιαφερομένων για την επιλογή του κατάλληλου χρώματος και βαφικού συστήματος που θα υλοποιήσει το αρχιτεκτονικό όραμα. www.elval-colour.com

θέσεις, μέσω πνευματικών στάσεων για τις εργασίες που πρόκειται να γίνουν στις άλλες όψεις του προφίλ. • Χειριστήριο ελέγχου: Ο μοχλός επιτρέπει την εκτέλεση της κάθετης κίνησης της μονάδας φρεζαρίσματος. Στα χειριστήρια υπάρχει ένα πλήκτρο για την εκκίνηση του κινητήρα. Το ηλεκτροτσόκ διαθέτει έναν εργαλειοφορέα με ταχυσύνδεσμο ISO 30. Στα πλαϊνά της μηχανής υφίστανται τέσσερις θέσεις για ίδιο αριθμό εργαλειοφορέων. • Μέγγενες: Το μηχάνημα διαθέτει ένα αντίγραφο οριζόντιων μεγγενών, πνευματικού χειρισμού, με συσκευή χαμηλής και ρυθμιζόμενης χειροκίνητα πίεσης, που εξασφαλίζουν το σωστό μπλοκάρισμα του προφίλ του μηχανήματος. • Χτυπήματα και κύλινδροι: Οι κύλινδροι τοποθετημένοι δεξιά και αριστερά παρέχουν υποστήριξη για την κατεργασία των προφίλ μεγάλου μήκους. Επιπλέον, ένα σύστημα χτυπημάτων χειροκίνητου χειρισμού, και αυτά επίσης δεξιά και αριστερά, επιτρέπουν τη σωστή τοποθέτηση του κομματιού στο μηχάνημα, μεταφέροντάς το στην περιοχή κατεργασίας. Η θέση των χτυπημάτων όπου αναφέρεται το κομμάτι υποδεικνύεται κάθε φορά από τον ψηφιακό έλεγχο. • Ψηφιακός έλεγχος: Η διασύνδεση με οθόνη αφής των 5,7" αντικαθιστά το προφίλ και επιτρέπει τον προσδιορισμό των εικόνων που πρόκειται να πραγματοποιηθούν και την τοποθέτησή τους στο κομμάτι, υποδεικνύοντας, επομένως, τη θέση του αναλόγου χτυπήματος. Οι οδηγίες του χειριστή γίνονται γνωστές εγκαίρως με σημάνσεις και μηνύματα επί της οθόνης, καθιστώντας την κατεργασία απλή και έξυπνη. Οι κινήσεις τροχίσματος, που αναφέρονται στους άξονες X και Y, διαχειρίζονται ηλεκτρονικά από τους παρεμβαλλόμενους ελεγχόμενους άξονες. Η κίνηση καθόδου του τσοκ, όπως η περιστροφή του κομματιού, πραγματοποιούνται χειροκίνητα. Το μηχάνημα αυτό είναι εφοδιασμένο με θύρα USB για εύκολη σύνδεση με PC. www.pagalos.gr

Η DOMUS παρουσιάζει τη D-FENDER, ένα νέο σύστημα κλειδαριάς (2 ή 4 κλειδωμάτων) άψογης αισθητικής για κάθε προφίλ συρόμενων παραθύρων αλουμινίου. • Ειδικό ελατήριο για προστασία από κρούσεις, ενσωματωμένα ρυθμιζόμενα αμορτισέρ,διπλή συγκράτηση με βίδες και πεταλούδες, απόλυτα ομαλή και αθόρυβη λειτουργία της κλειδαριάς.

ΘΗΒΩΝ 208, 182 33, ΑΓ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΡΕΝΤΗΣ Τηλ: 210 4936 202 • Fax: 210 4917 247 • e-mail: domus@domus.gr

Ρεπορτάζ

«Ανώδυνες» οι επιπτώσεις της πανδημίας για τον κλάδο!

Οι εταιρίες διέλασης παρουσίασαν το 2020 μικρή πτώση των πωλήσεών τους ως αποτέλεσμα της κρίσης που γνώρισε η οικονομία από τις επιπτώσεις του COVD-19. Παρόλα αυτά, ο κλάδος των κουφωμάτων πέρασε αλώβητος από τις παρενέργειες αυτές και βλέπει το μέλλον με αισιοδοξία! έχουν έγκριση για το πρόγραμμα, αλλά και για άλλους που προετοιμάζονται για το νέο «εξοικονομώ» που θα προκηρυχτεί μέχρι το τέλος του καλοκαιριού. Στη συνέχεια παρουσιάζουμε ένα ενδιαφέρον ρεπορτάζ, όπου οι διευθύνοντες από τέσσερεις σημαντικές εταιρίες διέλασης, μας πληροφορούν για την πορεία των εταιριών τους την προηγούμενη χρονιά και εκφράζουν τις απόψεις τους για το μέλλον τόσο των εταιριών τους, όσο και για τον κλάδο για τη συνέχεια.

Η εξέλιξη πωλήσεων του κλάδου διέλασης 120 100 80 Σε χιλιάδες τόνους

ίκαια το 2020 χαρακτηρίζεται ως η μεγαλύτερη ίσως οικονομική κρίση μετά το 2ο παγκόσμιο πόλεμο, που επηρέασε και επηρεάζει ακόμη δυσμενώς στον μέγιστο βαθμό τις οικονομίες των ανεπτυγμένων κρατών, όπως φυσικά και την ελληνική. Υπάρχουν κλάδοι – που όλοι μας γνωρίζουμε – που δέχτηκαν ισχυρά πλήγματα για την περαιτέρω επιβίωσή τους και που δύσκολα θα ανακάμψουν. Μέσα σε αυτό το κλίμα που βιώνουμε ακόμη και σήμερα, ο κλάδος του αλουμινίου στάθηκε όρθιος και ήταν από τους κλάδους αυτούς της οικονομίας μας που δέχτηκε τις λιγότερες δυνατές επιπτώσεις από την κρίση της πανδημίας. Στον τομέα της διέλασης, που είναι και ο πιο αντιπροσωπευτικός της αγοράς, υπολογίζεται ότι υπήρξε μία μικρή πτώση των πωλήσεων, γύρω στο 6%, ενώ και οι εξαγωγές επηρεάστηκαν αναλόγως. Η δυναμική της αγοράς κουφωμάτων που «πηγάζει» από τα προγράμματα ενεργειακής αναβάθμισης κατοικιών που έχουν πλέον μεγάλη ανταπόκριση από το καταναλωτικό κοινό και η προοπτική της συνεχούς προκήρυξης νέων για την προσεχή τουλάχιστον δεκαετία, έχει δημιουργήσει έναν αέρα αισιοδοξίας ότι τον κλάδο τον περιμένουν πολύ καλύτερες μέρες. Το νέο πρόγραμμα «Εξοικονομώ – Αυτονομώ» είναι τη στιγμή αυτή σε πλήρη εξέλιξη και οι πληροφορίες μας είναι ότι οι κατασκευαστές κουφωμάτων «τρέχουν» για προσφορές και παραγγελίες, όχι μόνο για αυτούς που

60 40 20 0

Ελλην. Αγορά

Εξαγωγές

20*

Γράφημα: Περιοδικό aluminium (*) Εκτιμήσεις

Φεβρουάριος 2021

Ρεπορτάζ

Ανούς Τζιρακιάν Αντιπρόεδρος & Δ/νουσα Σύμβουλος

«Η Europa αναπλήρωσε στο β’ εξάμηνο τις επιπτώσεις της πανδημίας, με τις πωλήσεις να φτάνουν στα επίπεδα του 2019» • Το 2020 ήταν σαφώς μια σημαδιακή χρονιά που θα μνημονεύεται για καιρό. Σε ποιο βαθμό επηρεάστηκαν οι πωλήσεις της περσινής χρονιάς σε επίπεδο ελληνικής αγοράς; Η Europa την τελευταία τριετία παρουσιάζει μια διαρκή ανάπτυξη του κύκλου εργασιών της. Η ανάπτυξη αυτή οφείλεται τόσο στις μεγάλες επενδύσεις που έχουν πραγματοποιηθεί σε προηγμένο μηχανολογικό εξοπλισμό, στη διεύρυνση της συνεργασίας με νέους εμπορικούς συνεργάτες και κατασκευαστές, στην ανάπτυξη νέων ιδιόκτητων εμπορικών σημείων Europa σε Πανελλαδικό επίπεδο, όσο και στην ανάπτυξη νέων αρχιτεκτονικών συστημάτων αλουμινίου υψηλών προδιαγραφών. Με βάση την ανωτέρω δυναμική της εταιρείας, το πρώτο δίμηνο του 2020 ξεκίνησε εξαιρετικά καλά, με αύξηση των πωλήσεων κατά 15% σε σχέση με το αντίστοιχο διάστημα της προηγούμενης χρονιάς. Ωστόσο οι εξελίξεις σχετικά με την πανδημία του COVID-19 προκάλεσαν μια συγκράτηση των πωλήσεων στο τρίμηνο από Μάρτιο – Μάϊο 2020, της τάξεως του 25%. Ο αντίκτυπος αυτός αφορούσε και αφορά συνολικά στην Ελληνική Οικονομία, καθώς και τον κλάδο της οικοδομής, φέρνοντας τους επαγγελματίες του κατασκευαστικού κλάδου αλουμινίου σε προβληματισμό για την επόμενη μέρα. Παρόλη την αβεβαιότητα που δημιουργήθηκε, το 2020 κατά διαστήματα παρουσίασε δείγματα ανάτασης της οικονομικής δραστηριότητας, κυρίως για λόγους εγκλωβισμένης ζήτησης, γεγονός που συγκράτησε την ύφεση που έπληξε άλλους ΚΑΔ σε πλήρη αναστολή. Η Europa, χάρη σε στρατηγικές κινήσεις, στην εμπορική της πολιτική και με γνώμονα την πελατοκεντρική της προσέγγιση, κατόρθωσε να αναπληρώσει σε μεγάλο βαθμό τις απώλειες λόγω Covid 19, με τις πωλήσεις στο κλείσιμο του έτους να φτάνουν στα επίπεδα του 2019. 38

Φεβρουάριος 2021

• Την περίοδο της πρώτης οικονομικής κρίσης, πριν μια δεκαετία, οι εξαγωγές έδωσαν σημαντική χείρα βοηθείας στον κλάδο αλουμινίου. Σε τι βαθμό συνέβαλαν και πως διαμορφώθηκαν οι εξαγωγές μέσα στο 2020; Είναι γεγονός πως οι εξαγωγές δίνουν σημαντική βοήθεια στον κλάδο διέλασης αλουμινίου. Η στρατηγική της Europa ως προς την εξαγωγική της δραστηριότητα συμπεριλαμβάνει τη διείσδυση σε στοχευμένες αγορές του εξωτερικού, όπως οι ΗΠΑ, Ευρωπαϊκές χώρες, Μεγάλη Βρετανία, Μέση Ανατολή και Αφρική. Διαρκής στόχος της Europa στην Ελλάδα και το εξωτερικό είναι η παραγωγή και πώληση προϊόντων με αυξημένη προστιθέμενη αξία, τόσο για τον πελάτη, όσο και την εταιρία. Η Europa έχει ήδη ξεκινήσει την εντυπωσιακή για τα Ελληνικά δεδομένα επένδυση κατασκευής νέας μονάδας διέλασης, που αναμένεται να ολοκληρωθεί μέσα στο 2021. Η νέα μονάδα θα συμβάλλει στην αύξηση του ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος της εταιρείας, μέσω της παραγωγής νέας γκάμας στοχευμένων προϊόντων για τις αγορές του εξωτερικού, καθώς και για την Ελληνική αγορά, εξασφαλίζοντας σημαντικές οικονομίες κλίμακας σε όλα τα στάδια παραγωγής. • Ποιος είναι οι εκτιμήσεις σας για τη μετάκορωνοϊού εποχή σε επίπεδο κλάδου αλουμινίου; Πως βλέπετε να διαμορφώνεται η αγορά την επόμενη μέρα; Η χρονιά που πέρασε απέδειξε ότι παρόλη την ύφεση στον κλάδο της οικοδομής λόγω Covid 19, διαφαίνεται ανάκαμψη μέσα στο 2021. Αυτό οφείλεται κυρίως στην

εγκλωβισμένη ζήτηση για ολοκλήρωση project ανακαινίσεων καθώς και νέων κατασκευών, λόγω της αναβολής έργων των προηγούμενων χρόνων που στα πλαίσια της βελτίωσης της οικονομίας οδεύουν προς ολοκλήρωση. Παράλληλα, το νέο πρόγραμμα «Εξοικονομώ – Αυτονομώ» του ΥΠΕΝ που ξεκίνησε φέτος και θα έχει διάρκεια 10 έτη, αναμένεται να δώσει ώθηση στην αγορά του αλουμινίου και στην οικοδομή γενικότερα. Η εξασφάλιση επιδότησης στους δικαιούχους μέσω του προγράμματος «Εξοικονομώ - Αυτονομώ» θα συμβάλει στην ενεργειακή αναβάθμιση των κτιρίων, στην αύξηση της ζήτησης για θερμομονωτικά συστήματα αλουμινίου και στη βελτίωση της ρευστότητας στην αγορά. Όλα τα ανωτέρω συνηγορούν πως ο κλάδος αλουμινίου θα βγει από το τούνελ της οικονομικής κρίσης της προηγούμενης δεκαετίας και είναι θετικές οι προβλέψεις, ιδιαίτερα για τις υγιείς και οργανωμένες επιχειρήσεις που στοχεύουν στη βιώσιμη ανάπτυξη. • Μέσα στο 2020 είχαμε και την έναρξη του νέου «Αυτονομώ – Εξοικονομώ» που σχεδιάστηκε ως συνεχές πρόγραμμα με χρονικό ορίζοντα δεκαετίας. Κατά πόσο πιστεύετε ότι θα συμβάλει στα οικονομικά μεγέθη του κλάδου και ποια πράγματα ενδεχομένως χρήζουν βελτίωσης; Το νέο πρόγραμμα αποτέλεσε ένα από τα πολύ θετικά νέα για το 2021, για τον κλάδο της οικοδομής γενικότερα, αλλά και ειδικότερα για τον κλάδο αλουμινίου, με πρόβλεψη για ενεργειακές παρεμβάσεις συνολικού ύψους περίπου 1,1 δις ευρώ. Οι βελτιώσεις του νέου προγράμματος, όπως η αύξηση του αριθμού ωφελούμενων, η αύξηση του ποσοστού επιδότησης και η προσθήκη της ενεργειακής αναβάθμισης για την πολυκατοικία εκτός από τη μεμονωμένη οικία, αποτελούν καθοριστικούς παράγοντες της επιτυχίας του. Στοιχεία που χρήζουν βελτίωσης στο νέο πρόγραμμα και που οι φορείς του κλάδου έχουν εύστοχα επισημάνει, αφορούν κυρίως στις διαδικασίες. Παραδείγματα αποτελούν ζητήματα σχετικά με το λογισμικό του ΥΠΕΝ για τη διαχείριση των αιτήσεων, καθώς και με ειδικά λογισμικά των εταιριών που έχουν αναλάβει την υποβολή των αιτήσεων στην πλατφόρμα του Υπουργείου. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα τη συγκέντρωση της αγοράς του προγράμματος σε λίγες εταιρίες, αφήνοντας εκτός με-

γάλο μέρος των επαγγελματιών του κλάδου. Αντίστοιχο πρόβλημα υπάρχει και με τη λειτουργία του συστήματος ως προς την διαφάνεια των κατατεθειμένων αιτήσεων και συνεπώς των εγκρίσεων. Παράλληλα τίθεται και το ηθικό ζήτημα του κριτηρίου των επιλαχόντων, καθώς η ταχύτητα υποβολής έχει τεθεί ως το μόνο κριτήριο στο παρόν πρόγραμμα. Οι φορείς του κλάδου έχουν κάνει προτάσεις αναφορικά και με αυτό το σημείο. Σημαντικά είναι και τα σημεία που αφορούν στους όρους χρηματοδότησης, καθώς το σύνολο της αγοράς καλείται με δικά της κεφάλαια να υποστηρίξει το πρόγραμμα έως ότου υπάρξουν οι τελικές εκταμιεύσεις. Επισημαίνεται ότι υπάρχουν περιπτώσεις επιδότησης έως και 95% σε έργα, όπου οι επαγγελματίες του κλάδου καλούνται να υποστηρίξουν το έργο που έχουν αναλάβει με δικούς τους πόρους, αφού οι εγκεκριμένοι πόροι θα αποδεσμευτούν αργότερα. Αυτό σχετίζεται και με την τμηματική καταβολή των ποσών, καθώς είναι σημαντικό για τους επαγγελματίες να πληρώνονται με την ολοκλήρωση της εργασίας τους, και όχι κατόπιν αναμονής της πλήρους περάτωσης όλων των εργασιών που μπορεί να έχουν μεγάλη χρονική διάρκεια. Τέλος, κάτι που είχε παρατηρηθεί παλαιότερα και στα προηγούμενα προγράμματα, ήταν το γεγονός ότι οι κυβερνητικοί αξιωματούχοι προαναγγέλλουν την έναρξη των προγραμματικών κύκλων, αλλά αυτοί τελικά ξεκινούν με μεγάλες καθυστερήσεις. Το αποτέλεσμα είναι ότι η αγορά «φρενάρει» σε αναμονή των νέων προγραμμάτων, με αποτέλεσμα να δημιουργείται αστάθεια. Αυτή η αστάθεια επηρεάζει αρνητικά τη βιομηχανία αλουμινίου και την ομαλή λειτουργία της αγοράς. Η Europa συμμετέχει δυναμικά στο πρόγραμμα, λανσάροντας νέες σειρές αντικατάστασης κουφωμάτων με τις ονομασίες EOS και ESS, ενώ παράλληλα προχώρησε και σε επενδύσεις που αφορούν σε σύγχρονο εξοπλισμό στα πλαίσια της διασφάλισης ποιότητας και των πιστοποιήσεων (παράδειγμα ο νέος θάλαμος δοκιμών για την πιστοποίηση συστημάτων). Τέλος η Europa στηρίζει τους κατασκευαστές, τόσο εντός του πλαισίου του προγράμματος, όσο και έξω από αυτό, και θα συνεχίσει να το κάνει και το επόμενο διάστημα δομώντας έτι περαιτέρω την σχέση εμπιστοσύνης που έχει αναπτυχθεί μαζί τους.

Η Europa έχει ήδη ξεκινήσει την εντυπωσιακή για τα Ελληνικά δεδομένα επένδυση κατασκευής νέας μονάδας διέλασης, που αναμένεται να ολοκληρωθεί μέσα στο 2021.

Φεβρουάριος 2021

Ρεπορτάζ

Γιώργος Μυλωνάς

Πρόεδρος & Δ/νων Σύμβουλος

«Ελαχιστοποιήσαμε τις απώλειες σε πωλήσεις, στηριζόμενοι σε ένα άρτιο επιχειρηματικό σχέδιο προσαρμοσμένο στα νέα δεδομένα»

• Το 2020 ήταν σαφώς μία σημαδιακή χρονιά που θα μνημονεύεται για καιρό. Σε ποιο βαθμό επηρεάστηκαν οι πωλήσεις της περσινής χρονιάς σε επίπεδο ελληνικής αγοράς; Το πρώτο κύμα της πανδημίας μας βρήκε όλους απροετοίμαστους, άλλωστε στην Ελλάδα όλοι ανέμεναν ότι το 2020 θα ήταν μία πολύ δυναμική χρονιά, κι όντως οι πρώτοι δυο μήνες του 2020 αυτό διεμήνυαν. Όπως είναι λογικό, η πανδημία είχε αντίκτυπο στη δραστηριότητα του οικοδομικού κλάδου και συνεπώς και στην εταιρεία μας. Οι πελάτες μας «πάγωσαν», ειδικά μετά το πρώτο lockdown. Παρόλα αυτά, η αγορά επανήλθε και κινήθηκε πολύ δυναμικά κατά τους θερινούς μήνες μέχρι και τον Οκτώβριο. Ο Νοέμβριος και ο Δεκέμβριος αποτελούν έτσι και αλλιώς μήνες χαμηλής εποχικότητας για τον κλάδο, οπότε ο αντίκτυπος του δεύτερου lockdown ήταν ηπιότερος. Παρόλα αυτά, η �� προσαρμόστηκε γρήγορα στις νέες πρωτόπρωτό� γνωρες συνθήκες, αντιμετωπίζοντας αποτελεσματικά την οικονομική κρίση που προκάλεσε η πανδημία λόγω της λοίμωξης ��. ��. �ατα�έραμε να ελαχιστοποιήσου� ελαχιστοποιήσουμε τις απώλειες σε πωλήσεις, στηριζόμενοι σε ένα άρτιο επιχειρηματικό σχέδιο προσαρμοσμένο στα νέα δεδομένα. Η ευελιξία της ��, σε συνδυασμό με τη σύγχρονη διακυβέρνησή της και το ικανότατο προσωπικό της, ήταν η ασπίδα μας για την ενίσχυση των μεριδίων μας στην αγορά, παρά τους κλυδωνισμούς που προκάλεσε η πανδημία. 40

Φεβρουάριος 2021

• Την περίοδο της πρώτης οικονομικής κρίσης, πριν μία δεκαετία, οι εξαγωγές έδωσαν σημαντική χείρα βοηθείας στον κλάδο αλουμινίου. Σε τι βαθμό συνέβαλαν και πως διαμορφώθηκαν οι εξαγωγές μέσα στο 2020; Η εταιρεία μας προσαρμόζεται γρήγορα και είναι σε θέση να μειώσει τις επιπτώσεις της πανδημίας στα οικονομικά της αποτελέσματα χάρη στη διεθνή της δραστηριότητα. Η παρουσία μας σε πάνω από 60 χώρες επιτρέπει τον μετριασμό των επιπτώσεων, καθότι δεν εξαρτόμαστε αποκλειστικά από μία και μόνο αγορά, αλλά δραστηριοποιούμαστε σε πολλές ταυτόχρονα που παρουσιάζουν δια�ορετικό επίπεδο κρουσμάτων μέσα στον χρόνο. • Ποιες είναι οι εκτιμήσεις σας για τη μετακορωνοϊού εποχή σε επίπεδο κλάδου αλουμινίου; Πως βλέπετε να διαμορφώνεται η αγορά την επόμενη μέρα; Η �� θα επενδύσει στα νέα χαρακτηριστικά που ανέδειξε η περίοδος του ��, τα οποία είναι ο επαναπροσδιορισμός των καναλιών διανομής, η ανάπτυξη συστημάτων αλουμινίου που καλύπτουν υγειονομικές ανάγκες και κυρίως η ενίσχυση του digital περιβάλλοντος της εταιρείας. Ο ψη�ιακός μετασχηματισμός αποτελεί μία από τις πρώτες προτεραιότητες του Ομίλου και ήδη έχουμε κάνει πολλά άλματα στον τομέα αυτό. Ενδεικτικό στοιχείο αποτελεί το γεγονός ότι την τελευταία 3ετία έχει τριπλασιαστεί το προσωπικό του τμήματος Πληρο�ορικής (ΙΤ). Η ψη�ιακή ολοκλήρωση με εξει-

δικευμένες πλατ�όρμες διαχείρισης και ανάλυσης δεδομένων, πέρα από τα ολοκληρωμένα συστήματα ERP, �R�, W�S, e��ommerce που διαθέτει η εταιρεία, συμβάλλει στον ψη�ιακό μετασχηματισμό για την περαιτέρω ενίσχυση της θέσης μας στις αγορές. Γενικότερα ως προς την ενδυνάμωση της επιχειρηματικότητας στην Ελλάδα, κάτι που έχει τόσο μεγάλη ανάγκη ο τόπος μας για να μπορέσει να συνέλθει οικονομικά, ειδικά αυτή τη δύσκολη περίοδο, θα πρότεινα να δοθεί έμ�αση στον ψη�ιακό μετασχηματισμό, στην ενίσχυση της μεταποίησης, στην ενίσχυση της ενδοεπιχειρησιακής εκπαίδευσης, στην ενίσχυση της έρευνας και ανάπτυξης και σε καινοτόμες δράσεις ανάπτυξης των εξαγωγών. • Μέσα στο 2020 είχαμε και την έναρξη του νέου «Αυτονομώ – Εξοικονομώ» που σχεδιάστηκε ως συνεχές πρόγραμμα με χρονικό ορίζοντα δεκαετίας. Κατά πόσο πιστεύετε θα συμβάλει στα οικονομικά μεγέθη του κλάδου και ποια πράγματα ενδεχομένως χρήζουν βελτίωσης; Το πρόγραμμα «Αυτονομώ – Εξοικονομώ», καθώς και όσα έχουν προηγηθεί πριν από αυτό, σα�ώς και συμβάλει στην τόνωση της ζήτησης για αρχιτεκτονικά προϊόντα αλουμινίου, καθώς αυτά αποτελούν κορυ�αία επιλογή για όποιον επιθυμεί να αναβαθμίσει ενεργειακά ένα κτίριο. Έχουμε μπει πλέον σε μία περίοδο, όπου η ανάγκη για ενεργειακή αναβάθμιση του κτιριακού αποθέματος θα βρίσκεται στο προσκήνιο για πολύ καιρό εξαιτίας και των υποχρεώσεων της χώρας έναντι της ΕΕ. Το ζήτημα είναι η πολιτεία σε οργανωτικό επίπεδο να είναι έτοιμη ώστε τα προγράμματα αυτά να τρέξουν απρόσκοπτα χωρίς προβλήματα, γιατί την επόμενη μέρα όλοι θα βγούμε κερδισμένοι. Επιχειρήσεις και πολίτες, καθώς και η ίδια η χώρα έχει μόνο να κερδίσει από αυτή τη διαδικασία. Όσον α�ορά στις βελτιώσεις που πρέπει να γίνουν για τα ερχόμενα προγράμματα ενεργειακής ανα-

Η παρουσία μας σε πάνω από 60 χώρες επιτρέπει τον μετριασμό των επιπτώσεων, καθότι δεν εξαρτόμαστε αποκλειστικά από μία και μόνο αγορά...

βάθμισης, οι παθογένειες και γρα�ειοκρατικές αγκυλώσεις της ελληνικής πραγματικότητας είναι γνωστές. Ενδεχομένως άθελά τους συχνά βάζουν εμπόδια στην υγιή επιχειρηματικότητα, ωστόσο κάποια στιγμή πρέπει να γίνει η υπέρβαση και να αποκτήσουμε ως χώρα σύγχρονες δομές, ευελιξία και ταχύτητα και τα προγράμματα αυτά να τρέχουν με δια�άνεια και χωρίς καθυστερήσεις. Η τεχνογνωσία, ειδικά στον κλάδο μας υπάρχει. Τα προϊόντα μας δεν έχουν να ζηλέψουν τίποτα από αυτά του εξωτερικού. Η πολιτεία πρέπει να εμπιστευθεί και να στηρίξει την ελληνική βιομηχανία αλουμινίου και όχι μόνο μέσω των προγραμμάτων ενεργειακής αναβάθμισης, διότι πρόκειται για μία εντόνως εξωστρε�ή βιομηχανία που συμβάλει σε μεγάλο βαθμό στο εμπορικό ισοζύγιο της χώρας και μπορεί να διαδραματίσει ακόμη μεγαλύτερο ρόλο.

Φεβρουάριος 2021

Ρεπορτάζ

Λάμπρος Γιαννούχος Γενικός Δ/ντής

«Θετικό το αποτύπωμα της ΕΤΕΜ το 2020, παρά την κρίση της πανδημίας» • Το 2020 ήταν σαφώς μία σημαδιακή χρονιά που θα μνημονεύεται για καιρό. Σε ποιο βαθμό επηρεάστηκαν οι πωλήσεις της περσινής χρονιάς σε επίπεδο ελληνικής αγοράς; Το 2020 είναι μια χρονιά η οποία χαρακτηρίστηκε από τρεις μεγάλους παράγοντες που επηρέασαν το παγκόσμιο οικονομικό χώρο. Το πρώτο ήταν η κορύφωση του εμπορικού πολέμου ΗΠΑ – Κίνας, το δεύτερο ήταν οι πολιτικές χρηματοοικονομικής χαλάρωσης και στις δύο όχθες του Ατλαντικού, ενώ φυσικά το τρίτο μεγάλο γεγονός ήταν η εξάπλωση της πανδημίας COVID -19. Και τα τρία παραπάνω γεγονότα, στο τρέχoν παγκοσμιοποιημένο οικονομικό σύστημα είχαν επίδραση στην Ελληνική αγορά. Απροσδόκητα, το συνολικό αποτύπωμα ήταν θετικό, αναδεικνύοντας ότι πετυχημένες πρακτικές σε πολιτικο-οικονομικό επίπεδο μπορούν να περιορίσουν ακόμα και έντονα υφεσιακές συγκυρίες αν εφαρμοστούν έγκαιρα και αποφασιστικά.

• Την περίοδο της πρώτης οικονομικής κρίσης, πριν μία δεκαετία, οι εξαγωγές έδωσαν σημαντική χείρα βοηθείας στον κλάδο αλουμινίου. Σε τι βαθμό συνέβαλαν και πως διαμορφώθηκαν οι εξαγωγές μέσα στο 2020; Θεωρούμε λανθασμένη την πρακτική της προσφυγής στις εξαγωγές όταν η ζήτηση στην Ελλάδα περιορίζεται. Οι «απεγνωσμένες» πωλήσεις σε αγορές με μεγάλη κατανάλωση χωρίς σοβαρή αναπτυξιακή προοπτική, μόνο κακό κάνουν στις επιχειρήσεις. Οι εξαγωγές για την ΕΤΕΜ είναι βασικός πυλώνας ανάπτυξης και ως τέτοιος γνώρισε το 2020 την προγραμματισμένη ανάπτυξη του, αποτελώντας το 50% των πωλήσεων σε όγκο και αξία. • Ποιες είναι οι εκτιμήσεις σας για τη μετακορωνοϊού εποχή σε επίπεδο κλάδου αλουμινίου; Πως βλέπετε να διαμορφώνεται η αγορά την επόμενη μέρα; Η μετα-κορωνοϊού εποχή στην Ελλάδα συμπίπτει χρονικά και με την έξοδο από την χρηματοπιστωτική κρίση, οπότε το να διακρίνει κανείς τις επιδράσεις δύο τόσο σημαντικών γεγονότων και να αποδώσει ποσοτικά τα οφέλη στο ένα ή το άλλο, είναι μια άσκηση για δυνατούς λύτες. Σίγουρα η αγορά έχει δυναμική που θα εκτονώσει προς διάφορους κλάδους, συμπεριλαμβανομένου και του κλάδου του αλουμινίου. Όμως η επίδραση του COVID -19 προκαλεί αντίστροφα ροές κεφαλαίων που θα κατευθύνονταν προς τα κεφαλαιουχικά αγαθά, προς καταναλωτικές δαπάνες. Συνολικά αναμένουμε η αγορά να έχει θετικό πρόσημο για πολλά χρόνια ακόμη.

Φεβρουάριος 2021

Δυναμική επέκταση των δραστηριοτήτων της σε Ελλάδα και εξωτερικό! Το 2020 αποτέλεσε ιδιαίτερη χρονιά κατά την οποία οι επιχειρήσεις και ιδίως οι μεγάλες βιομηχανίες χρειάστηκε να επαναπροσδιορίσουν τις στρατηγικές αλλά και τον τρόπο λειτουργίας τους. Ωστόσο, για τη βιομηχανία διέλασης αλουμινίου ΕΤΕΜ, η περασμένη χρονιά αποτέλεσε ένα ακόμη εφαλτήριο περαιτέρω ανάπτυξης και εξέλιξης. Συγκεκριμένα, η ιστορική εταιρεία διέλασης αλουμινίου, μετά τη μεταφορά του συνόλου της παραγωγικής της διαδικασίας από το εργοστάσιο της Βουλγαρίας στη Μαγούλα, η οποία ολοκληρώθηκε τον περασμένο Μάιο και μετά τις παράλληλες επενδύσεις στο βαφείο ηλεκτροστατική βαφής, παρουσίασε συνεχή αύξηση της παραγωγής και των πωλήσεων, βελτιώνοντας και ενισχύοντας σημαντικά τα μεγέθη της σε σχέση με το 2019. Τα θετικά αποτελέσματα ήρθαν ως απόρροια της νέας πολιτικής που εφαρμόστηκε από τη διοίκηση της ETEM, η οποία έθεσε ως προτεραιότητα τη λειτουργική της αναδιοργάνωση αλλά και την επέκταση του προϊοντικού της χαρτοφυλακίου, με ευρεία γκάμα λύσεων, για την αύξηση του μεριδίου της στην ελληνική αγορά. Παράλληλα, με την ευόδωση των στόχων στην ελληνική αγορά, η καταξιωμένη διέλαση πέτυχε να ενισχύσει σημαντικά τη διείσδυσή της σε νέες αγορές του εξωτερικού, συνάπτοντας ιδιαίτερα επωφελείς συμφωνίες. Όπως αναφέρουν υψηλόβαθμες πηγές της εταιρείας, η θετική τροχιά αναμένεται να συνεχιστεί και το 2021 καθώς υλοποιείται το πλάνο αύξησης της παραγωγικής δυναμικότητας και εκσυγχρονισμού του εργοστασίου της ΕΤΕΜ και η εισαγωγή νέων καινοτόμων προϊόντων και λύσεων. Παράλληλα, αναμένεται ισχυρή τόνωση της ζήτησης στην ελληνική αγορά, με κινητήριο μοχλό τα συνεχή νέα προγράμματα ενεργειακής αναβάθμισης κτιρίων που βρίσκονται σε εξέλιξη. Με δεδομένο ότι τα προγράμματα αυτά θα συνεχιστούν και θα ενταθούν τα επόμενα χρόνια, ανοίγει ο δρόμος για την υλοποίηση νέων παραγωγικών επενδύσεων από την εταιρεία. Στο πλαίσιο αυτό, μέχρι τον Απρίλιο αναμένεται να οριστικοποιηθεί η απόφαση της διοίκησης για νέες παραγωγικές επενδύσεις που θα οδηγήσουν σε αύξηση της παραγωγικής δυναμικότητας της ΕΤΕΜ.

Οι εξαγωγές για την ΕΤΕΜ είναι βασικός πυλώνας ανάπτυξης, αποτελώντας το 50% των πωλήσεων σε όγκο και αξία.

μα με «πράσινο» χαρακτήρα θα πρέπει να δίνει βάθος στις δράσεις και να προαπαιτεί οι όποιες εντασσόμενες ενέργειες να έχουν προβλέψεις για τα υλικά που επιδοτούνται και μετά το τέλος του ωφέλιμου κύκλου ζωής. Συγκεκριμένα, για το αλουμίνιο προσδοκούμε στα 2025 χρόνια που θα μεσολαβήσουν από την εγκατάσταση μέχρι την αντικατάσταση, όλο το υλικό να ανακυκλωθεί και να επανεισαχθεί στο κύκλωμα παραγωγής εκ νέου. Έτσι μπαίνουν στέρεες βάσεις για τη μείωση των ρύπων όχι μόνο τώρα αλλά και στο μέλλον.

Φεβρουάριος 2021

Ρεπορτάζ

Αργύρης Καρράς Πρόεδρος & Δ/νων Σύμβουλος

«Από τo 2ο εξάμηνο θα υπάρξει αναστροφή του κλίματος στην αγορά, ίσως όμως, δεν θα αντισταθμίσει την πτώση του 2020» • Το 2020 ήταν σαφώς μία σημαδιακή χρονιά που θα μνημονεύεται για καιρό. Σε ποιο βαθμό επηρεάστηκαν οι πωλήσεις της περσινής χρονιάς σε επίπεδο ελληνικής αγοράς; To 2020 ήρθε για να αφήσει το αρνητικό αποτύπωμά του στις οικονομίες των χωρών, στην παραγωγική δραστηριότητα των εταιρειών και στην καθημερινή ζωή των ανθρώπων σε όλο τον κόσμο. Αναμφίβολα, λοιπόν, θα μείνει στην ιστορία, ως μία χρονιά που σημαδεύτηκε από την πανδημία, «γονατίζοντας» τον πλανήτη σε πολλαπλά επίπεδα. Οι επιπτώσεις της κρίσης σε παγκόσμιο, ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδο είναι πρωτόγνωρες, ενώ και οι αναπτυξιακές προοπτικές της επόμενης μέρας άγνωστες. Ιδιαίτερα για την ελληνική οικονομία που μόλις είχε αρχίσει να ανακάμπτει από τη δεκαετή κρίση, η βαθύτατη ύφεση από τα συνεχή �� της πανδημίας επηρέαεπηρέα� σε και θα συνεχίσει να επηρεάζει αρνητικά τους βασικότερους μακροοικονομικούς δείκτες, όπως επίπεδο απασχόλησης, πληθωρισμός, κατανάλωση και επενδύσεις. Μέσα σε αυτό το νέο περιβάλλον που δημιούργησε η πανδημία, η ALUMINCO ανταποκρίθηκε άμεσα, και αποτελεσματικά, πρωτίστως, λαμβάνοντας όλα τα απαραίτητα μέσα προστασίας και εφαρμόζοντας αυστηρά πρωτόκολλα υγιεινής. Παράλληλα οι σύγχρονες υποδομές μας και οι σημαντικές επενδύσεις μας κατά τα προηγούμενα έτη, διασφαλίζουν την επιχειρηματική μας συνέχεια. Η συστηματική παρακολούθηση των εξελίξεων και η διατήρηση στενής επαφής με πελάτες, προμηθευτές και ρυθμιστικές αρχές αποτέλεσε βασική μας αρχή και επιδίωξη. Στον απόηχο της πανδημίας, το επενδυτικό πρόγραμμα της εταιρείας για την περσινή περίοδο, αναθεωρήθηκε σε χρόνο αλλά και πεδίο εφαρμογής, κρατώντας παράλληλα τα ταμειακά μας διαθέσιμα, ως δι44

Φεβρουάριος 2021

κλείδα ασφαλείας στην αυξανόμενη αβεβαιότητα. Στο 12μηνο του 2020, οι πρώτοι μήνες της πανδημίας προκάλεσαν ένα ισχυρό οικονομικό σοκ. Ο κλάδος λειτούργησε σε ένα ιστορικά πρωτοφανές υφεσιακό περιβάλλον, με καθολική πτώση της ζήτησης, χωρίς να είναι σαφής ο χρονικός ορίζοντας αυτής της διαταραχής, αλλά και το μέγεθος της ύφεσης. Η περιορισμένη οικονομική δραστηριότητα άσκησε πολύ δυνατές πιέσεις με τα έσοδα να συρρικνώνονται σημαντικά σε σχέση με το 2019, ωστόσο, η σταδιακή άρση των μέτρων, ο εσωτερικός αλλά και εισερχόμενος τουρισμός και η τάση για άμεση υλοποίηση έργων που ήταν σε εξέλιξη, έδωσε ένα σημαντικό �� στο δεύτερο μισό του έτους, εξοεξο� μαλύνοντας σημαντικά την αρνητική επίδραση του πρώτου εξαμήνου. Η σφοδρότητα του πλήγματος που δέχτηκε η Βιομηχανία αλλά και ειδικότερα ο κλάδος αλουμινίου, αφενός μεν αποτυπώθηκε με μονοψήφια πτώση στις ετήσιες επιδόσεις της εταιρείας, αφετέρου δε, αποτελεί σημαντική απώλεια στη θετική πορεία και στα αποτελέσματα της ALUMINCO τα τελευταία χρόνια. • Την περίοδο της πρώτης οικονομικής κρίσης, πριν μία δεκαετία, οι εξαγωγές έδωσαν σημαντική χείρα βοηθείας στον κλάδο αλουμινίου. Σε τι βαθμό συνέβαλαν και πως διαμορφώθηκαν οι εξαγωγές μέσα στο 2020; Για την ALUMINCO, οι εξαγωγές αποτελούν σταθερή στρατηγική, βασική κινητήρια δύναμη και κρίσιμη προϋπόθεση για τη βιώσιμη ανάπτυξη. Κατά τη διάρκεια της κρίσης του 2009, αλλά και μετά από μια δύσκολη δεκαετία και τρία προγράμματα δημοσιονομικής προσαρμογής, οι εξαγωγές αποτέλεσαν ορόσημο και βασικό μοχλό της ελληνικής οικονομίας για τη σταδιακή ανάκαμψη, ισορροπώντας την απώλεια της εγχώριας ζήτησης.

Η αυξητική πορεία των εξαγωγών της εταιρείας ανακόπηκε τον Μάρτιο του 2020, καθώς οι συνολικές εξαγωγές κατέγραψαν πρωτοφανή πτώση σε σχέση με τον Μάρτιο του 2019. Η πτωτική αυτή τάση συνεχίστηκε και τους επόμενους μήνες, κάνοντας κατανοητό ότι οι αναμενόμενες δυναμικές παρεμβάσεις των εξαγωγών δεν είχαν πια τη δυνατότητα να αντιστρέψουν τις διαφαινόμενες δραματικά αρνητικές επιπτώσεις από την ταχεία εξάπλωση του C�vi��19 και των εκτεταμένων �� που επιβλήθηκαν για τον περιορισμό του. Ωστόσο, παρά τα δραστικά περιοριστικά μέτρα και την καθολική πτώση της ζήτησης τους πρώτους 2 μήνες της πανδημικής κρίσης, οι εντυπωσιακές παρεμβάσεις των Κεντρικών Τραπεζών και των Κυβερνήσεων, σε συνδυασμό με τις άμεσες χρηματοδοτήσεις, ανέκοψαν την ταχεία πτωτική πορεία και οδήγησαν σε αξιοσημείωτη ανάκαμψη των διεθνών αγορών, έχοντας θετική επίδραση στις εξαγωγές της ALUMINCO, σημειώνοντας στο 12μηνο μια μικρή μόνο μείωση σε σχέση με το 2019. • Ποιες είναι οι εκτιμήσεις σας για τη μετακορωνοϊού εποχή σε επίπεδο κλάδου αλουμινίου; Πως βλέπετε να διαμορφώνεται η αγορά την επόμενη μέρα; Η αναπτυξιακή ώθηση είναι κάτι παραπάνω από απαραίτητη, μετά την πανδημική κρίση. Και αυτό δεν μπορεί να γίνει από μόνο του. Χρειάζεται μια άνευ προηγουμένου δημοσιονομική και νομισματική παρέμβαση παγκοσμίως, για να μετριαστούν οι αρνητικές επιπτώσεις στην οικονομία και την κοινωνία. Οπότε, οι όποιες προβλέψεις είναι εξαιρετικά παρακινδυνευμένες, διότι δεν υπάρχουν σαφείς ενδείξεις ως προς το χρονοδιάγραμμα για ανάκαμψη της οικονομίας. Το πιο ανησυχητικό στοιχείο, έγκειται στην πρόβλεψη για μερική ανάκαμψη και καθυστέρηση επιστροφής σε θετικές επιδόσεις. Είμαι από τη φύση μου όμως αισιόδοξος και θέλω να πιστεύω ότι η οικονομική ανάκαμψη που θα φέρουν τα εμβόλια, η υψηλή διάθεση των επενδυτών για υλοποίηση μεγάλων έργων όπως η ανάπτυξη στο Ελληνικό, το άνοιγμα του εισερχομένου τουρισμού, καθώς και τα πρώτα αποτελέσματα του προγράμματος «Εξοικονομώ� Αυτονομώ», θα μας δώσουν ένα δεύτερο μισό του έτους με σημαντικά θετικό πρόσημο, θα υπάρξει μία αναπήδηση, που όμως δεν θα καταφέρει να αντισταθμίσει την πτώση του 2020. Σε ό,τι αφορά τις διεθνείς αγορές, οι οποίες και αποδείχθηκαν ανθεκτικές στην πανδημία, αναμένεται να συνεχίσουν στον δρόμο της ανόδου, με τις ελληνικές εξαγωγικές εταιρείες να έχουν κερδίσει την εμπιστοσύνη των αγορών που δραστηριοποιούνται. Η αγορά την επόμενη μέρα θα προσαρμοστεί στις νέες τάσεις, μεταξύ των οποίων, είναι η προτεραιότητα σε προϊόντα και υπηρεσίες που πληρούν τα κριτήρια της υγιεινής και της ευκολίας στην πρόσβαση, η αύξηση των ψηφιακών συναλλαγών, η στροφή προς τα ελληνικά προϊόντα, καθώς και η αποτελεσματική διαχείριση της εφοδιαστικής αλυσίδας.

• Μέσα στο 2020 είχαμε και την έναρξη του νέου «Αυτονομώ – Εξοικονομώ» που σχεδιάστηκε ως συνεχές πρόγραμμα με χρονικό ορίζοντα δεκαετίας. Κατά πόσο πιστεύετε θα συμβάλει στα οικονομικά μεγέθη του κλάδου και ποια πράγματα ενδεχομένως χρήζουν βελτίωσης; Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι τα προγράμματα επιδότησης ενεργειακής αναβάθμισης όπως το «Εξοικονομώ� Αυτονομώ», με τα όποια παράπονα και επισημάνσεις, δίνουν σημαντική ώθηση σε κλάδους εγχώριας προστιθέμενης αξίας (κατασκευαστικός κλάδος, δομικά υλικά, θερμικά ηλιακά), τονώνουν την οικονομική δραστηριότητα και την απασχόληση, δημιουργώντας παράλληλα υψηλά οικονομικά και λειτουργικά οφέλη προς τα ελληνικά νοικοκυριά. Ο κλάδος αλουμινίου δε έχει ίσως τις σημαντικότερες ωφέλειες, με δεδομένο ότι στα μέχρι σήμερα προγράμματα των προηγούμενων «εξοικονομώ», το 80% περίπου των κονδυλίων αφορούσαν στις αντικαταστάσεις κουφωμάτων. Ποια καλύτερη ευκαιρία υπάρχει, όταν θα γίνουν τουλάχιστον 500 χιλ. ενεργειακές ανακαινίσεις τα επόμενα 10 χρόνια σε όλη τη χώρα; Και όχι μόνο καλύτερη αλλά μοναδική αφού μπορούμε να θωρακίσουμε τα παλαιότερα κτίριά μας, να βελτιώσουμε τη ζωή μας αλλά και να προετοιμαστούμε για κρίσιμα συμβάντα, όπως οι άμεσες και έμμεσες επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής. Προσωπικά, θα ήθελα, σε επόμενα προγράμματα, τη σαφή προτίμηση της πολιτείας στο αλουμίνιο έναντι του συνθετικού κουφώματος. Γιατί το αλουμίνιο είναι το «εθνικό» μας προϊόν αλλά και το «πράσινο» μέταλλο του μέλλοντος, το οποίο μπορεί να ανακυκλωθεί απεριόριστα, ικανοποιώντας ταυτόχρονα τις τεχνολογικές αλλά και τις οικολογικές απαιτήσεις. Γιατί τα κουφώματα αλουμινίου συμβάλλουν στην πράσινη ανάπτυξη και στην προστασία του περιβάλλοντος που είναι από τα μεγαλύτερα και σημαντικότερα εθνικά σχέδια δράσης για την επόμενη μέρα και στρατηγικός πυλώνας της ALUMINCO υπό την πράσινη πρωτοβουλία “A ��a�et t� ��ve”.

Προσωπικά, θα ήθελα, σε επόμενα προγράμματα, τη σαφή προτίμηση της πολιτείας στο αλουμίνιο έναντι του συνθετικού κουφώματος.

Φεβρουάριος 2021

Εταιρείες - προϊόντα

Απόλυτος συνδυασμός αισθητικής πολυτέλειας & λειτουργικότητας! Η νέα σήτα EUROPA PLISSE Deluxe+ έρχεται να αντικαταστήσει το προηγούμενο μοντέλο της εταιρείας με πλειάδα βελτιώσεων σε όλα τα επίπεδα και σε χαμηλότερη τιμή!

EUROPA συνεχίζει να εμπλουτίζει τη γκάμα προϊόντων της, αναπτύσσοντας νέα συστήματα και λύσεις για κάθε κατασκευή και φέρνει στην αγορά τη νέα σήτα EUROPA PLISSE Deluxe+ (Plus). Η νέα σήτα EUROPA PLISSE Deluxe+ θα αντικαταστήσει την EUROPA PLISSE Deluxe, συνδυάζοντας τα πλεονεκτήματα του προηγούμενου μοντέλου, με πολλαπλές βελτιώσεις σε επίπεδο αισθητικής, λειτουργικότητας, αντοχής, αλλά και οικονομίας. Ο συνδυασμός ερπύστριας με plisse πανί την καθιστά σύστημα ανώτερης αισθητικής που προσδίδει στον χώρο μια αίσθηση προσιτής πολυτέλειας! Το σύστημα σε λεπτομέρειες διαθέτει: • Ειδικό πανί τύπου ακορντεόν (plisse), πλάτους 20 χιλ., από πολυεστερικό υλικό μαύρης απόχρωσης (στη βασική έκδοση) ή γκρι πανί (κατόπιν παραγγελίας).

Διαθέσιμες Τυπολογίες Μονόφυλλη: • Μέγιστες διαστάσεις: Πλάτος έως 180 εκ. x ύψος 250 εκ. Δίφυλλη: • Μέγιστες διαστάσεις: Πλάτος έως 300 εκ. x ύψος 250 εκ. 46

Φεβρουάριος 2021

• Μετάδοση κίνησης με τη χρήση ατσάλινου ελάσματος στο επάνω μέρος, προσφέροντας αθόρυβη λειτουργία και ερπύστρια στο κάτω μέρος για υψηλή ανθεκτικότητα και αντοχή στον χρόνο. Ο αναβαθμισμένος σχεδιασμός της σε συνδυασμό με τη χρήση χαμηλού κάτω οδηγού, επιτρέπει την ανεμπόδιστη διέλευση και τη δυνατότητα να παραμείνει ανοικτή στο επιθυμητό πλάτος. • Κορδονάκια VECTRAN, η τελευταία λέξη της τεχνολογίας, για υψηλή ανθεκτικότητα στην κίνηση και άψογη εμφάνιση του πανιού. • Ελαφρώς σπαστό προφίλ για λεπτότερη και κομψότερη οπτική αισθητική. Η EUROPA PLISSE Deluxe+ προσφέρεται σε χαμηλότερη τιμή σε σχέση με την προηγούμενη, κάνοντας την πολυτέλεια προσιτή σε όλους! Το προηγούμενο μοντέλο, EUROPA PLISSE Deluxe, θα συνεχίσει να διατίθεται μέχρι εξάντλησης των αποθεμάτων. Με την EUROPA PLISSE Deluxe+, η καταξιωμένη εταιρεία κάνει τη διαφορά στα προϊόντα σήτας! Για περισσότερες πληροφορίες, οι κατασκευαστές μπορούν να απευθυνθούν στο Εμπορικό Δίκτυο EUROPA. Η διάθεση της νέας σήτας γίνεται από την EUROPA PROFIL ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΑΒΕΕ.

www.europaprofil.com

Εταιρείες - προϊόντα

Ολοκληρωμένη σειρά εξαρτημάτων για τα κουφώματα αλουμινίου

6592

6595

6590

Για 100 και πλέον χρόνια η DOMUS σχεδιάζει και παράγει ποιοτικά προϊόντα που είναι συνώνυμα με το αίσθημα της ασφάλειας και της θαλπωρής.

πό το 1916, η κλειθροποιία DOMUS είναι το «κλειδί» που ξεκλειδώνει την απόλυτη ποιότητα στα παράθυρα και τις πόρτες του ελληνικού σπιτιού. Η εταιρεία διαθέτει μία ολοκληρωμένη σειρά προϊόντων που καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα αναγκών για τα κουφώματα αλουμινίου. Μερικές από τις κορυφαίες λύσεις που διαθέτει η εταιρεία παρουσιάζονται παρακάτω.

Σύρτες Οι απλοί και οι μηχανικοί σύρτες μιας κίνησης είναι κατάλληλοι για δεξί ή αριστερό παράθυρο. Διατίθενται με φωλιές πλαστικές ή μεταλλικές και ρυθμιζόμενα άκρα για CAMERA και EUROPA. Είναι εύκολοι στην τοποθέτηση, κατάλληλοι για όλα τα ανοιγόμενα προφίλ αλουμινίου και παρέχουν μέγιστη ασφάλεια για δίφυλλα ανοιγόμενα παράθυρα. Οι απλοί σύρτες διαθέτουν πλαστικά μέρη από πολυαμίδιο ειδικής σύνθεσης, για μεγαλύτερη αντοχή. Οι μηχανικοί σύρτες διαθέτουν μεταλλικά άκρα κλειδώματος, με δυνατότητα ρύθμισης, κι έχουν ταυτόχρονο κλείδωμα πάνω – κάτω με μια κίνηση, καθώς και μεγάλη αντοχή.

σε τρία σχέδια λαβών, κλασική, ορθογώνια και οβάλ. Κατόπιν παραγγελίας, προσφέρονται και σε ειδικά χρώματα, επιλέγοντας από γκάμα με περισσότερους από 300 κωδικούς. Είναι η ασφαλέστερη και ποιοτικότερη λύση για ανοιγόμενα παράθυρα αλλά και μπαλκονόπορτες. Έχουν βάση και βίδες στήριξης από ανοξείδωτο χάλυβα και διαθέτουν άψογη λειτουργικότητα. Τοποθετούνται σε αριστερά και δεξιά κουφώματα αλουμινίου, με εύκολη μετατροπή και έχουν ασφάλιση πάνω – κάτω. Η βαφή όλων των εξαρτημάτων της DOMUS γίνεται ηλεκτροστατικά, με πολυεστερική πούδρα, η οποία συνοδεύεται από πιστοποιητικό ISO 9001.

www.domus.gr 6900

6580

Σπανιολέτες Οι σπανιολέτες ανοιγόμενων χρησιμοποιούνται σε όλα τα προφίλ αλουμινίου και διατίθενται με φινίρισμα ηλεκτροστατικής βαφής (λευκό, μαύρο). Θα τις βρείτε 48

Φεβρουάριος 2021

6950

6930

Δυναμική παρουσία σε μεγάλα έργα

Οι λεπτομέρειες κάνουν την διαφορά! Η KOMEAL βρίσκεται κοντά σε κάθε ανάγκη του πελάτη, τόσο πριν από τη συνεργασία όσο και μετά, προσφέροντας τεχνογνωσία και υποστήριξη σε όλα τα απαιτούμενα στάδια. Η μεθοδολογία, η οργάνωση και ο τρόπος εργασίας μας, είναι σύμφωνα με τα πρότυπα συμμόρφωσης ISO 9001 & ISO 17021, έχοντας δε αναπτυγμένη περιβαλλοντική συνείδηση, λειτουργούμε σύμφωνα με τις απαιτήσεις του ISO 14001.

KOMEAL Παναγιώτης Κώτσος Λ. Ειρήνης 32 , 17778 Ταύρος Τηλ.: 210 3464209, 6977 667348, fax: 210 3464246 www.komeal.gr - info@komeal.gr

Εταιρείες

Με σεβασμό στον άνθρωπο και τον πλανήτη για μία Βιώσιμη Ανάπτυξη! Η ενίσχυση του θεσμού της Βιώσιμης Ανάπτυξης είναι βασική προτεραιότητα της ELVAL COLOUR, γεγονός το οποίο αντικατοπτρίζεται σε κάθε ενέργειά της, από τις διαδικασίες λειτουργίας του εργοστασίου, την παραγωγή των προϊόντων, την ασφάλεια και εκπαίδευση των εργαζομένων έως τις σχέσεις που αναπτύσσει με την κοινωνία.

ELVAL COLOUR κατέχει ηγετική θέση στη βαφή ρόλων αλουμινίου και στην παραγωγή σύνθετων πάνελ αλουμινίου. Δραστηριοποιείται στην παραγωγή και πώληση μίας ολοκληρωμένης γκάμας προϊόντων υψηλής ποιότητας και τελευταίας τεχνολογίας που προορίζονται για χρήση στο κέλυφος του κτιρίου. Στα περισσότερα από 40 χρόνια λειτουργίας της, έχει στο ιστορικό της μια σειρά πολλών δράσεων για 50

Φεβρουάριος 2021

το περιβάλλον, την κοινωνία, τον άνθρωπο, με στόχο τη Βιώσιμη Ανάπτυξη. Έχει επικεντρωθεί στη βελτίωση των προϊόντων της σε σχέση με το περιβάλλον και τη βιωσιμότητα των προσόψεων και των στεγών. Ακολουθεί τη φιλοσοφία της πλήρους ανακύκλωσης των υλικών σε οποιοδήποτε στάδιο παραγωγής και στο τέλος της λειτουργικής τους ζωής. Το 2020, μια δύσκολη χρονιά για όλη την ανθρωπότητα, η «υποχρέωση» που νιώσαμε να σταθούμε όλοι

Εταιρική κοινωνική ευθύνη

δίπλα ο ένας στον άλλον, να αφουγκραστούμε τις ανάγκες και να στηρίξουμε ενέργειες για ένα καλύτερο αύριο, ήταν ακόμα πιο έντονη. Η ELVAL COLOUR, μέσα σε αυτές τις πρωτόγνωρες συνθήκες, ως μία συνεχώς αναπτυσσόμενη εταιρεία, στόχευσε ακόμα περισσότερο στην εκπαίδευση των εργαζομένων της, σχεδιάζοντας και συμμετέχοντας σε εξειδικευμένα σεμινάρια και εκπαιδεύσεις και προχώρησε σε ενέργειες που διασφάλισαν την υγεία και την ασφάλειά τους. Κατέκτησε διακρίσεις, οι οποίες επιβράβευσαν το συνολικό της έργο και τα προϊόντα της αλλά και την αφοσίωση των εργαζομένων της.

Πλούσια δράση σε επίπεδο Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης Μία από τις σημαντικότερες ενέργειες της εταιρείας όσον αφορά στο περιβάλλον, ήταν η στήριξη του έργου του μη Κερδοσκοπικού Περιβαλλοντικού Οργανισμού we4all, που ιδρύθηκε το 2018 και έως σήμερα έχει φυτεύσει πάνω από 25.000 δέντρα. Η εταιρεία, σύμμαχος πλέον στο σημαντικό αυτό έργο και στην αποστολή του οργανισμού «Να βοηθήσουμε τη Γη να θεραπευτεί και να θυμίσουμε στους ανθρώπους ότι αυτός ο πλανήτης είναι το σπίτι μας, προτού να είναι αργά», προσέφερε χορηγία 1000 δέντρων, τα οποία θα φυτευτούν σε πληγείσες περιοχές της χώρας μας. Αντιλαμβανόμενη τη σπουδαιότητα του εθελοντισμού η ELVAL COLOUR, για δεύτερη συνεχή χρονιά, κάλυψε σημαντικές ανάγκες του Συλλόγου Εθελοντών Αφιδνών Δασοπροστασίας. Ο Σύλλογος έχει σκοπό τη διαφύλαξη του πολίτη και του φυσικού πλούτου των δασών και η εταιρεία, πιστή στις αξίες της, ανταποκρίθηκε άμεσα στο κάλεσμα και στη συνέχιση της στήριξης αυτής της ομάδας με δωρεά οικίσκου για τη διευκόλυνση της επιχειρησιακής λειτουργίας και του εξοπλισμού των μελών της. Παράλληλα, η ELVAL COLOUR κατανοώντας και εκτιμώντας το σημαντικό έργο για το περι-

βάλλον κάθε ομάδας, συλλόγου ή υπηρεσίας, στήριξε ανάγκες της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας Οινοφύτων με προσφορά ειδών κατόπιν ειδικού αιτήματος. Στη χρονιά που πέρασε, συνάνθρωποί μας βιώσαν δύσκολες στιγμές. Η ELVAL COLOUR, με αίσθημα ευθύνης απέναντι στον άνθρωπο, στην τοπική κοινωνία, στη χώρα αλλά και εκτός συνόρων, στάθηκε αρωγός και υποστηρικτής μεταξύ άλλων και στον Δήμο Καρδίτσας και στους κατοίκους του που επλήγησαν από τις καταστροφικές πλημμύρες τον Οκτώβριο του 2020 και στους Γιατρούς του Κόσμου που έσπευσαν στον Λίβανο μετά τις τραγικές εκρήξεις τον Αύγουστο στη Βηρυτό. Άμεση ήταν η ανταπόκριση της εταιρείας και στο κάλεσμα της ΕΛΕΠΑΠ, το πρώτο φιλανθρωπικό μη κερδοσκοπικό σωματείο στην Ελλάδα που παρέχει υπηρεσίες αποκατάστασης σε παιδιά, που αυτή τη χρονιά περισσότερο από ποτέ χρειάστηκαν βοήθεια στην προμήθεια απαραίτητων υγειονομικών υλικών για ασφαλή λειτουργία. Επίσης, η ELVAL COLOUR χρηματοδότησε την αγορά προμηθειών για την παραγωγή προστατευτικών ασπίδων από την THES3D σε συνεργασία με την 3d Printing Community in Greece, στο έργο κατά του COVID-19. Τίποτα δεν είναι πιο σημαντικό από τον άνθρωπο και το περιβάλλον μέσα στο οποίο ζει. Η ELVAL COLOUR συνεχίζει το έργο της με την υπόσχεση να παραμένει πάντα πιστή στις αξίες της, με σεβασμό στον άνθρωπο, με υπευθυνότητα στο περιβάλλον, λειτουργώντας με ακεραιότητα και πάθος σε κάθε βήμα των δραστηριοτήτων της και με τη δέσμευση να ανταποκρίνεται αποτελεσματικά και αποδοτικά σε κάθε ανάγκη των πελατών της, της αγοράς, της κοινωνίας.

www.elval-colour.com

Φεβρουάριος 2021

Εταιρείες Αεροδρόμιο Σαντορίνης

Ο υπεύθυνος συνεργάτης για μεγάλα & σύνθετα τεχνικά έργα! Για κάθε εταιρεία, καθρέφτης είναι η δουλειά της. Η KOMEAL ανέλαβε το απαιτητικό έργο κατασκευής curtain walls και architectular metal constuctions για 4 Ελληνικά αεροδρόμια, φέροντας εις πέρας με απόλυτη επιτυχία την εξαιρετικά δύσκολη αποστολή της.

εταιρεία KOMEAL εδρεύει στον Ταύρο Αττικής και έχει ως αντικείμενο την κατασκευή και τοποθέτηση μεταλλικών κατασκευών αλουμινίου και σιδήρου. Ιδρύθηκε το 2014 και είναι μετεξέλιξη της επιχείρησης Θ. Κώτσος, η οποία ξεκίνησε τη δραστηριότητά της πίσω στο 1975. Ο Παναγιώτης Κώτσος, η νέα γενιά, πήρε τα ηνία της οικογενειακής επιχείρησης το 1999. Από το 2014 που αναδιοργανώθηκε η εταιρεία με τη σημερινή της μορφή, συνεχίζει αδιάλειπτα να την οδηγεί σε σταθερή ανάπτυξη από την υπεύθυνη θέση του Δ/νοντα Συμβούλου. Η KOMEAL αναλαμβάνει με πλήρη υπευθυνότητα και επαγγελματισμό την υλοποίηση αρχιτεκτονικών κατασκευών αλουμινίου και σιδήρου, μέσα από αρμονική συνεργασία και κοινή συνεννόηση με τον πελάτη, συμβουλεύοντας πάντα για το βέλτιστο ποιοτικό αποτέλεσμα. Ως πρότυπη και δυναμική εταιρεία στον χώρο των κα52

Φεβρουάριος 2021

τασκευών, βρίσκεται πάντα κοντά σε κάθε ανάγκη του πελάτη, τόσο πριν από τη συνεργασία όσο και μετά, προσφέροντας τεχνογνωσία και υποστήριξη σε όλα τα απαιτούμενα στάδια. Η μεθοδολογία, η οργάνωση και ο τρόπος εργασίας είναι σε πλήρη συμφωνία με τα αντίστοιχα πρότυπα ISO. H KOMEAL έχοντας αναπτυγμένη περιβαλλοντική συνείδηση, λειτουργεί σύμφωνα με το πρότυπο ISO14001 Environmental management systems και τις απαιτήσεις του προτύπου ISO17021. Η παραγωγή και η λειτουργία της μονάδας παραγωγής είναι πλήρως εναρμονισμένη με το πρότυπο διασφάλισης της ποιότητας ISO 9001 Quality management systems και λειτουργεί και αυτή βάση των απαιτήσεων του ISO17021. Επιπρόσθετα, η εταιρεία διαθέτει πλήθος ειδικών πιστοποιήσεων που αφορούν σε εξειδικευμένες κατασκευές εντός και εκτός της Ελληνικής Επικράτειας.

Αεροδρόμιο Σάμου «Αρίσταρχος ο Σάμιος»

Η ποιότητα KOMEAL σε 4 Ελληνικά αεροδρόμια! H KOMEAL,, δείγμα της υ�ηλής της τεχνικής κατάρκατάρ� τισης και του επαγγελματισμού που τη διακρίνει, έλαβε μέρος στο πλάνο ανακατασκευής και επέκτασης των περιφερειακών αεροδρομίων της Fraport Greece. Ο κύριος Ανάδοχος του έργου Intrakat A.E. εμπιστεύτηκε την KOMEAL, η οποία ολοκλήρωσε με απόλυτη επιτυχία όλες της εργασίες που της ανατέθηκαν σε 4 Ελληνικά αεροδρόμια. Στο σύνολο των εργασιών η δυναμική εταιρεία κατασκεύασε και τοποθέτησε: • 3.500 m2 curtain wall • 140.000 kg architectural metal construction Αναλυτικά στα 4 περιφερειακά αεροδρόμια Ακτίου, Σαντορίνης, Σάμου και Ζακύνθου, εκτελέστηκαν οι παρακάτω εργασίες, με προϊόντα των εταιριών ΕΤΕΜ, Elval Colour και Aluminco: • Αεροδρόμιο Ακτίου (PVK): υαλοπέτασμα με τα συστήματα EW50 και D75 της AL�MI��O,, διαμόρφωδιαμόρφω� ση και τοποθέτηση ETALBO�D A2 και ETALBO�D FR της ELVAL �OLO�R,, καθώς και μεταλλικές αραρ� χιτεκτονικές κατασκευές. • Αεροδρόμιο Σαντορίνης (JTR): υαλοπέτασμα με τα συστήματα Ε85 και Ε75 της ΕΤΕΜ, καθώς και μεταλ-

λικές αρχιτεκτονικές κατασκευές. • Αεροδρόμιο Σάμου (SMI) «Αρίσταρχος ο Σάμιος»: υαλοπέτασμα με συστήματα EW50 και D75 της AL�MI��O, καθώς και μεταλλικές αρχιτεκτονικές κατασκευές. • Αεροδρόμιο Ζακύνθου (ZTH) «Διονύσιος Σολωμός»: Μεταλλικές αρχιτεκτονικές κατασκευές. Ο Δ/νων Σύμβουλος της KOMEAL Παναγιώτης Κώτσος, δήλωσε σχετικά για αυτά τα εξαιρετικά απαιτητικά έργα: “Η ανάλη�η κατασκευής και τοποθέτησης μεταλλικών αρχιτεκτονικών κατασκευών, καθώς και υαλοπετασμάτων σε 4 Ελληνικά αεροδρόμια στο πλαίσιο του πλάνου ανακατασκευής που αποφάσισε η Fraport Greece, ήταν ένα εξαιρετικά σύνθετο και απαιτητικό έργο στο οποίο με περηφάνια μπορώ να πω ότι ανταπεξήλθαμε άριστα. Τηρήσαμε απαρέγκλιτα τόσα τα συμφωνημένα υ�ηλά ποιοτικά στάνταρ, όσο και τα αυστηρά χρονοδιαγράμματα και παραδώσαμε στην ώρα μας, το προϊόν που μας ζητήθηκε. Το μεγάλο αυτό έργο έρχεται ως επιστέγασμα της πολυετούς παρουσίας μας στον χώρο των κατασκευών, της δουλειάς μας που χαίρει μεγάλη εκτίμησης και του επαγγελματισμού μας τόσο σε μικρά όσο και μεγάλα έργα”.

Ο Δ/νων Σύμβουλος της KOMEAL Παναγιώτης Κώτσος

www.komeal.gr

Αεροδρόμιο Σαντορίνης

Αεροδρόμιο Ακτίου

Φεβρουάριος 2021

Εταιρείες - προϊόντα

Ηγετική παρουσία στα ρολά αλουμινίου Η εταιρεία ΒΙΟΜΑΛ έχει ηγετική θέση στον χώρο, παρέχοντας ολοκληρωμένες υπηρεσίες, καθώς πέρα από την παραγωγή ρολών (και σητών), διαθέτει δικό της βαφείο και αντιπροσωπεύει αποκλειστικά τα μοτέρ και αυτοματισμούς της BECKER-ANTRIEBE GMBH.

ΒΙΟΜΑΛ ιδρύθηκε το 1985, με έδρα στον Βατώντα Ν. Αρτάκης όπου βρίσκονται τα γραφεία και οι παραγωγικές εγκαταστάσεις. Επιπρόσθετα, η εταιρεία διατηρεί υποκατάστημα για τη Βόρεια Ελλάδα στο Καλοχώρι Θεσσαλονίκης. Η ΒΙΟΜΑΛ Ανήκει στον όμιλο εταιρειών ΒΙΟΧΑΛΚΟ, με εμπορικό δίκτυο σε 21 χώρες. Η βασική παραγωγική δραστηριότητα της δυναμικής εταιρείας είναι η παραγωγή ρολών αλουμινίου, με κύρια πρώτη ύλη το αλουμίνιο σε μορφή ταινίας. Η γκάμα του ρολού ολοκληρώνεται με την παραγωγή εξαρτημάτων, άξονα γαλβανιζέ και κουτιών αλουμινίου με μόνωση πολυουρεθάνης, όπως και εξωτερικά κουτιά διαμορφωμένα από ταινία αλουμινίου. Προβλέποντας τις τάσεις της αγοράς, η ΒΙΟΜΑΛ προ54

Φεβρουάριος 2021

χώρησε σε επενδύσεις για την παραγωγή των παρακάτω: • Συστήματα σήτας (πτυχωτά & κλασικά) • Παραγωγή πτυχωτού πανιού Επιπλέον, διαθέτει σύγχρονη μονάδα ηλεκτροστατικής βαφής για εξυπηρέτηση οποιασδήποτε χρωματικής απόχρωσης πέραν του λευκού χρώματος για όλα τα προϊόντα της. Με την υψηλή τεχνογνωσία της βαφής του ρολού, αποφεύγεται το κάψιμο της πολυουρεθάνης και δίνεται η δυνατότητα στους κατασκευαστές να ταιριάξουν με απόλυτη ακρίβεια την απόχρωση του ρολού με τα κουφώματα. Είναι αποκλειστικός αντιπρόσωπος στην Ελλάδα και τα Βαλκάνια της γερμανικής εταιρείας BECKERANTRIEBE GMBH, με μοτέρ και αυτοματισμούς όλων των ειδών.

Επικοινωνία www.viomal.gr www.facebook.com/viomalsa www.instagram.com/viomalgr www.twitter.com/viomalgr www.youtube.com/user/viomalgr

Πέραν της ηγετικής παρουσίας της στην ελληνική αγορά, η ΒΙΟΜΑΛ έχει έντονο εξαγωγικό χαρακτήρα, με εκτεταμένο δίκτυο πωλήσεων σε πολλές χώρες, από όπου προέρχεται το 60% του τζίρου της. Στόχος της εταιρείας είναι ο σχεδιασμός και η παραγωγή προϊόντων υψηλής ποιότητας και αισθητικής που συμβάλλουν στη βελτίωση οποιουδήποτε χώρου. Η ΒΙΟΜΑΛ διαθέτει ειδικό τμήμα έρευνας & ανάπτυξης και τα προϊόντα της είναι πιστοποιημένα σύμφωνα με τα ευρωπαϊκά πρότυπα, ανάλογα με την κλάση τους. Η εταιρεία δίνει παράλληλα και μεγάλη έμφαση στην ασφάλεια του προσωπικού της. Προκειμένου να αποφεύγονται ατυχήματα στον χώρο εργασίας, όλοι οι υπάλληλοι αλλά και οι επισκέπτες της εταιρείας, ακολουθούν πιστά τα μέτρα βελτίωσης των συνθηκών εργασίας και ασφάλειας.

Ρολά αλουμινίου

Η ΒΙΟΜΑΛ κατέχει πολυετή εμπειρία στην παραγωγή ρολών αλουμινίου με γέμιση πολυουρεθάνης. Η οικολογική πολυουρεθάνη που χρησιμοποιείται είναι φιλική προς το περιβάλλον και παρέχει τέλεια θερμομόνωση και ηχομόνωση. Τα ρολά είναι ελαφριά και αθόρυβα στη χρήση. Χαρακτηριστικό των ρολών της ΒΙΟΜΑΛ είναι η μπλε πολυουρεθάνη και το ειδικό inject σειριακού αριθμού ανά μέτρο. Επιπλέον, διαθέτει προφίλ διέλασης που παρέχουν ανθεκτικότητα και μακροχρόνια λειτουργικότητα. Φεβρουάριος 2021

Εταιρείες - προϊόντα Εξαρτήματα ρόλου - άξονες Έχοντας πάντα ως προτεραιότητα την παροχή υψηλής ποιότητας προϊόντων, η ΒΙΟΜΑΛ συμπληρώνει τη γκάμα του ρολού με οκτάγωνους άξονες γαλβανιζέ και πλαστικά ή μεταλλικά εξαρτήματα. Οι άξονες διατίθενται σε διάφορα πλάτη και πάχη. Όλα τα εξαρτήματα της ΒΙΟΜΑΛ είναι σχεδιασμένα με τέτοιο τρόπο ώστε να παρέχουν απόλυτα ομαλή και αθόρυβη λειτουργία σε βάθος χρόνου.

Συστήματα σήτας

Η ΒΙΟΜΑΛ διαθέτει μεγάλη ποικιλία συστημάτων σήτας για πόρτες και παράθυρα, με γνώμονα τις απαιτήσεις της αγοράς. Στα συστήματα σήτας περιλαμβάνονται πτυχωτά και κλασικά συστήματα για κάθετη και οριζόντια χρήση. Όλα τα συστήματα σήτας της ΒΙΟΜΑΛ παρέχουν σκίαση και προστασία από ενοχλητικά έντομα, αντέχουν σε δυσμενείς καιρικές συνθήκες, προσφέρουν ομαλή λειτουργία και είναι υψηλής ποιότητας

Κουτιά αλουμινίου

Τα κουτιά αλουμινίου της ΒΙΟΜΑΛ κατηγοριοποιούνται σε κουτιά αλουμινίου με γέμιση πολυουρεθάνης, κουτιά αλουμινίου στραντζαριστά και κουτιά διέλασης. Μπορούν να τοποθετηθούν εσωτερικά ή εξωτερικά ανάλογα με τις απαιτήσεις του χώρου και παρέχουν μακροχρόνια λειτουργικότητα και ανθεκτικότητα.

Φεβρουάριος 2021

Μονάδα ηλεκτροστατικής βαφής Η συνεχής ζήτηση διαφόρων αποχρώσεων, οδήγησε τη ΒΙΟΜΑΛ στην επένδυση σύγχρονης ηλεκτροστατικής βαφής, με γνώμονα την ποιοτική και άμεση εξυπηρέτηση των πελατών της.

www.viomal.gr

Τεχνικά θέματα

Επιμέλεια: Δρ. Στέλιος Λαμπρακόπουλος (slamprako@gmail.com) Υπεύθυνος Εκπαίδευσης και Πιστοποιήσεων της ΠΟΒΑΣ

Ελληνική Τεχνική Προδιαγραφή Σε ισχύ από 1η Μάρτη για

Παράθυρα Αλουμινίου

Πόρτες &

Από την 01/03/2021 ξεκινάει η εφαρμογή, στα δημόσια έργα, της Ελληνικής Τεχνικής Προδιαγραφής (ΕΤΕΠ) ΕΛΟΤ ΤΠ 1501-03-08-03-00: Πόρτες και παράθυρα αλουμινίου. Έκτοτε, όσες μελέτες που προκηρυχθούν, καθώς και οι διαδικασίες ανάθεσης και εκτέλεσης, θα πρέπει να συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις της ΕΤΕΠ.

ΕΤΕΠ για τις πόρτες και τα παράθυρα αλουμινίου τα οποία πρόκειται να κατασκευαστούν και να εγκατασταθούν σε δημόσια έργα, ενσωματώνει απαιτήσεις για την πρώτη ύλη, την επεξεργασία, την κατασκευή και την εγκατάσταση. Επίσης σαφής είναι η απαίτηση για την πλήρη συμμόρφωση με τον Κανονισμό 305/2011 και το εναρμονισμένο πρότυπο EN 14351-1 (Σήμανση CE, Δήλωση Επιδόσεων, FPC). Στη συνέχεια θα γίνει αναφορά σε σημαντικά σημεία της ΕΤΕΠ, τα οποία θα πρέπει να λάβει υπόψη του ο κάθε κατασκευαστής που ενδιαφέρεται να κατασκευάσει και να εγκαταστήσει κουφώματα αλουμινίου σε δημόσια έργα. 58

Φεβρουάριος 2021

Γενικές απαιτήσεις Στη μελέτη ή στη τεχνική συγγραφή υποχρεώσεων του έργου θα αναφέρονται επιδόσεις για τα ουσιώδη χαρακτηριστικά που διέπονται από τις διατάξεις του Κανονισμού Ενεργειακής Απόδοσης Κτιρίων (ΚΕνΑΚ), καθώς και επιδόσεις σε ουσιώδη χαρακτηριστικά που διέπονται από τις ανάγκες και ιδιαιτερότητες του έργου (υγροθερμικές απαιτήσεις, μηχανικές δράσεις, ηχομόνωση κ.α.). Η μελέτη του έργου μπορεί να καθορίζει εκτός από τα γνωστά ουσιώδη χαρακτηριστικά (π.χ. θερμοπερατότητα, αεροδιαπερατότητα, υδατοστεγανότητα κλπ) και άλλα που περιγράφονται στο πρότυπο ΕΛΟΤ ΕΝ 14351-1. Στη μελέτη πάντα θα καθορίζονται και οι

τον παραγωγό / πάροχο του συστήματος αλουμινίου για την μεταβίβαση των αποτελεσμάτων των δοκιμών τύπου. Η πιστοποίηση του Συστήματος Ελέγχου Παραγωγής σύμφωνα με τις απαιτήσεις του ΠΟΒΑΣ-��C ��C δίνει τη δυνατότητα στον κατασκευαστή να τεκμηριώσει την εφαρμογή αυτού και να συμμετέχει σε σχετικά δημόσια έργα.

Απαιτήσεις πρώτων υλών

αντίστοιχες επιδόσεις που θα πρέπει να επιτυγχάνουν τα κουφώματα, έτσι ώστε να γίνουν αποδεκτά κατά τον τελικό έλεγχο ποιότητας και την παραλαβή του έργου. Τα κουφώματα οφείλουν να καλύπτουν το σύνολο των απαιτήσεων που προβλέπονται από την μελέτη και τα λοιπά συμβατικά τεύχη του έργου. Οι πόρτες / παράθυρα αλουμινίου πρέπει υποχρεωτικά να ικανοποιούν τις απαιτήσεις του προτύπου ΕΛΟΤ ΕΝ 14351-1, να φέρουν σήμανση CE και να συνοδεύονται από Δήλωση Επιδόσεων του Κατασκευαστή, σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΕ) 305/2011, όπως αυτός έχει τροποιηθεί και ισχύει. Οι παραγωγοί των διαφόρων συστημάτων προδιαγράφουν τα εξαρτήματα για τα συστήματα τους, τα οποία εφαρμόζει υποχρεωτικά ο κατασκευαστής, προκειμένου να διασφαλίζεται η συμμόρφωση με τις απαιτήσεις του προτύπου ΕΛΟΤ ΕΝ 14351-1 και να ισχύουν οι εγγυήσεις που πρέπει να παρέχονται από τον κατασκευαστή. Άρα ο κατασκευαστής θα πρέπει να κάνει χρήση των εξαρτημάτων που προδιαγράφονται στα τεχνικά εγχειρίδια και τους καταλόγους του παραγωγού του συστήματος. Προϋπόθεση για την επιλογή κατασκευαστή πορτών/ παραθύρων είναι η τεκμηρίωση ύπαρξης συστήματος «ελέγχου παραγωγής στο εργοστάσιο», η ύπαρξη σχετικής σύμβασης με τον παραγωγό / πάροχο του συστήματος αλουμινίου για την μεταβίβαση των αποτελεσμάτων των δοκιμών τύπου, η τοποθέτηση σήμανσης CE, η παροχή δήλωσης επιδόσεων και η παροχή οδηγιών για τον καθαρισμό και τη συντήρηση των προϊόντων. Άρα για να επιλεγεί κάποιος ως κατασκευαστής που θα υλοποιήσει ένα δημόσιο έργο θα πρέπει να τεκμηριώσει ότι εφαρμόζει FPC, καθώς και ότι έχει σύμβαση με

Οι μονάδες διέλασης που θα παράγουν τα προφίλ πρέπει να εφαρμόζουν σύστημα διαχείρισης ποιότητας κατά ΕΛΟΤ ΕΝ ISO 9001, ή ισοδύναμο, είναι δε επιθυμητό να εφαρμόζουν και σύστημα περιβαλλοντικής διαχείρισης κατά ΕΛΟΤ ΕΝ ISO 14001, ή ισοδύναμο. Για να εξασφαλιστεί η δυσκαμψία της σύνδεσης και να αποτρέπουν φαινόμενα διάβρωσης, τα ειδικά τεμάχια σύνδεσης όπως γωνίες, ταυ, συνδετήρες επέκτασης κλπ. μπορεί να είναι: • από αλουμίνιο είτε σε μορφή διατομών είτε σε χυτή μορφή ή • από ανοξείδωτο χάλυβα ή • χαλύβδινα εξ ολοκλήρου επιψευδαργυρωμένα • από σύνθετα υλικά, βάσει των προδιαγραφών του προμηθευτή Ειδικά τεμάχια λειτουργίας όπως χειρολαβές, ράουλα κύλισης, αυτοματισμοί κλπ. θα είναι: • από αλουμίνιο είτε σε μορφή διατομών είτε σε χυτή μορφή • από ανοξείδωτο χάλυβα • από ανθεκτικά πολυμερή πλαστικά • από E�DM (παρεμβύσματα) • μεταλλικού σκελετού με teflon (ράουλα και ρουλεμάν)

Κατεβάστε εντελώς δωρεάν τον χρήσιμο οδηγό της IDECO για την Ελληνική Τεχνική Προδιαγραφή για τα πορτοπαράθυρα αλουμινίου στη δ/νση: https://bit.ly/2YAzbHv Φεβρουάριος 2021

Τεχνικά θέματα Το πάχος της βαφής θα είναι τουλάχιστον 60 μm (μικρά). Η επιφανειακή επίστρωση των κυρίων (σημαντικών) επιφανειών πρέπει να πληροί τα ακόλουθα: • Παρατηρούμενη υπό γωνία 60° από απόσταση 3,0 m δεν πρέπει να παρουσιάζει αδρότητα, ρυτίδες, δακρύσματα, φυσαλίδες, ξένα σώματα παγιδευμένα στην μάζα του επιστρώματος, κρατήρες, στίγματα, εκδορές, πρέπει δε να καλύπτει καλά και ομοιόμορφα τις διατομές • Παρατηρούμενη από απόσταση 3,0 m για εσωτερικές κατασκευές και 5,0 m για εξωτερικές δεν πρέπει να εμφανίζει ανομοιομορφία χρώματος και στιλπνότητας. Η μη τήρηση των ανωτέρω θεωρείται ελάττωμα και οι διατομές δεν θα γίνονται αποδεκτές.

Απαιτήσεις κατασκευής πορτών / παραθύρων και ανοχές

Ενδεικτικά αναφέρεται ότι τα παρεμβύσματα στεγανότητας θα πρέπει να είναι από E�DM (απαραιτήτως για εξωτερική χρήση), με αντοχή στην ηλιακή ακτινοβολία και τις περιβαλλοντικές συνθήκες. Τα παρεμβύσματα είναι συγκεκριμένα για κάθε σύστημα. Θα διατηρούνται εύκαμπτα χωρίς παραμένουσα παραμόρφωση, τουλάχιστον για 10 έτη από την τοποθέτηση τους.

Επιφανειακή προστασία των προφίλ Η ηλεκτροστατική βαφή θα εκτελείται σε μονάδα (ανεξάρτητη εταιρεία ή τμήμα εταιρείας διέλασης) η οποία πρέπει να εφαρμόζει σύστημα διαχείρισης ποιότητας κατά ΕΛΟΤ ΕΝ ISO 9001, ή ισοδύναμο, και να κατέχει ευρέως χρησιμοποιούμενο διεθνές σχετικό σήμα ποιότητας (π.χ. QUALICOAT). Επίσης η εφαρμογή συστήματος περιβαλλοντικής διαχείρισης κατά ΕΛΟΤ ΕΝ ISO 14001, ή ισοδύναμο, είναι επιθυμητή.

Φεβρουάριος 2021

Οι πόρτες και τα παράθυρα θα κατασκευάζονται στις εγκαταστάσεις έμπειρου εξειδικευμένου κατασκευαστή με ευθύνη του, από έμπειρο και εξειδικευμένο προσωπικό υπό την καθοδήγησή του. Στο εργοτάξιο θα εκτελούνται μόνον εργασίες συναρμολόγησης προϊόντων, από ειδικευμένο προσωπικό του κατασκευαστή πορτών/ παραθύρων, τα οποία δεν μπορούν λόγω μεγέθους να μεταφερθούν συναρμολογημένα. Η κοπή των διατομών αλουμινίου γίνεται με ακρίβεια της τάξης 0,5 mm, σύμφωνα με τους κανόνες των σχετικών προτύπων. Τα παράθυρα / πόρτες δεν πρέπει να εμφανίζουν ελαττώματα παρατηρούμενα από απόσταση > 1,00 m. Επίσης αναφέρονται και άλλες κατασκευαστικές λεπτομέρειες όπως: στα σημεία σύνδεσης των κομμένων διατομών θα γίνεται επάλειψη με αντιδιαβρωτικό υλικό αμέσως μετά την κοπή και αφού έχει προηγηθεί απολίπανση με κατάλληλο καθαριστικό. Η ένωση των διατομών αλουμινίου θα γίνεται με κόλλα ενός ή δύο συστατικών κατάλληλη για την εφαρμογή αυτή (γνωστή και ως «κόλλα γωνιάστρας»). Για την στεγανοποίηση της παραπάνω σύνδεσης θα χρησιμοποιείται κατάλληλο σφραγιστικό υλικό («αρμόκολλα»). Ο κατασκευαστής οφείλει να ακολουθεί πιστά τα τεχνικά εγχειρίδια του παραγωγού του συστήματος το οποίο πρόκειται να χρησιμοποιήσει για την κατασκευή των κουφωμάτων. Στην ΕΤΕΠ περιγράφονται ανοχές όπως: • Οι ορθές γωνίες των πλαισίων δεν θα έχουν καμία απόκλιση. • Απόκλιση στις κάσες έως 2 ‰. • Καμία ανοχή για εξαρτήματα και λοιπά στοιχεία του ίδιου τεμαχίου (π.χ. στροφείς, κλειδαριές, χειρολαβές) δεν θα γίνεται αποδεκτή, εκτός από τις προβλεπόμενες και δηλούμενες από τον προμηθευτή των εξαρτημάτων. • Τα φύλλα θα είναι επίπεδα, χωρίς κοιλότητες και στρεβλώσεις («πέτσικα»), ελεγχόμενα με πήχη σε οποιαδήποτε θέση. • Τα θυρόφυλλα, όταν είναι ανοικτά, θα παραμένουν ακίνητα σε οποιαδήποτε θέση (χωρίς ρεύμα αέρος) με ανεκτή απόκλιση από την κατακόρυφο 1 mm.

Κεντρικά Γραφεία - Εργοστάσιο Ιωνία Θεσσαλονίκης, 570 08 T F E

2310 780352 2310 784519 2310 783764 info@panidis-sa.com

1700-2100 Χειρολαβές για ανοιγοανακλινοµενα

Υποκατάστηµα Αθηνών Χρήστου Λαδά 38 & Λύσια, Περιστέρι, 12132 T F E

210 51 55 430 210 5155434 athina@panidis-sa.com

1705-2105 Χειρολαβές για συρόµενα συστήµατα κουφωµάτων

2700-2750 WL Βαρέως τύπου για ανασυρόµενα (µε επιλογή ενιαίας ροζέτας για κύλινδρο)

Νέα ολοκληρωµένη σειρά χειρολαβών µε µοναδική σχεδίαση που συνδυάζει: • σύγχρονη αισθητική • υψηλή λειτουργικότητα • εφαρµογή µε απόλυτη αξιοπιστία

W W W. PA N I D IS -S A .CO M

Τεχνικά θέματα

Κατασκευή και τοποθέτηση ψευτοκασών Η τοποθέτηση ψευτόκασας δεν είναι υποχρεωτική. Όταν όμως γίνεται χρήση ψευτοκασών, τότε τα πλαίσια τους θα είναι από κλειστές ορθογωνικές διατομές συγκολλημένες με ραφή ή διατομές «Π», με ελάχιστο πάχος τοιχώματος 1,2 mm, εν θερμώ γαλβανισμένες. Η στήριξή τους στα δομικά στοιχεία θα γίνεται με λάμες εν θερμώ γαλβανισμένες ή οποιουδήποτε άλλου τύπου αγκυρώσεις (π.χ. τζινέτια). Η συναρμολόγηση των πλαισίων στις γωνίες θα γίνεται μετά την κοπή με πλήρη συγκόλληση. Το γαλβάνισμα θα αποκαθίσταται με τοπικό καθαρισμό και ψυχρό γαλβάνισμα δύο στρώσεων στις συγκολλήσεις και τα άλλα σημεία τραυματισμού του θερμού γαλβανίσματος. Δεν επιτρέπεται η χρήση «μινίου». Σε ορισμένους τύπους πορτών / παραθύρων π.χ. θύρες, ορισμένα συρόμενα παράθυρα και θύρες, είναι δυνατό οι ψευτόκασες κάτω να είναι ανοικτές (Π), οπότε πρέπει να εξασφαλίζεται το απαραμόρφωτο αυτών κατά την μεταφορά και τοποθέτηση.

Συσκευασία, αποθήκευση και μεταφορά των προϊόντων Τα έτοιμα προς τοποθέτηση παράθυρα / πόρτες θα παραδίδονται σε προστατευτικές συσκευασίες, συνοδευμένα από τα εξαρτήματα στερέωσης και λειτουργίας, δελτίο αποστολής στο οποίο θα αναφέρεται το εί-

(1)

Σημείωση: Σε ειδικές περιπτώσεις, και εφ’ όσον αυτό προβλέπεται από τα συμβατικά τεύχη του έργου μπορεί να μεταφέρονται στο εργοτάξιο τα πλαίσια των πορτών/παραθύρων και οι υαλοπίνακες χωριστά. Τότε τα πλαίσια δε φέρουν σήμανση CE αλλά, αντιθέτως, οι υαλοπίνακες απαιτείται να φέρουν τη σήμανση CE και να συνοδεύονται από τη δήλωση επιδόσεων όπου θα αναγράφονται τα χαρακτηριστικά τους. 62

Φεβρουάριος 2021

δος, η ποσότητα και το έργο, καθώς και από τα πιστοποιητικά συμμόρφωσης με τα πρότυπα και τις λοιπές απαιτήσεις του έργου. Ελλείψεις στην συσκευασία, στα εξαρτήματα στερέωσης και λειτουργίας και τα έγγραφα συνοδείας (π.χ. δήλωση επιδόσεων, πιστοποιητικά κλπ.), συνιστούν λόγο άρνησης παραλαβής των προϊόντων στο εργοτάξιο. Η αποθήκευση των ετοίμων προς εγκατάσταση πορτών / παραθύρων θα γίνεται σε κλειστό αεριζόμενο χώρο, σε όρθια θέση και σύμφωνα με τις υποδείξεις του κατασκευαστή τους, ώστε να μην υποστούν την παραμικρή αλλοίωση των χαρακτηριστικών τους. Ομοίως θα διενεργούνται και οι μεταφορές τους μέσα στο εργοτάξιο.

Αποδοχή των προϊόντων Πριν από την προσκόμιση στο εργοτάξιο, των προτεινομένων προς τοποθέτηση προϊόντων ο Ανάδοχος θα υποβάλει στην Επιβλέπουσα Υπηρεσία τις σχετικές δηλώσεις επιδόσεων, σύμφωνα με το Πρότυπο ΕΛΟΤ ΕΝ 14351-1, βάσει των οποία θα ελέγχεται η καταλληλότητα προς τοποθέτηση των συγκεκριμένων προϊόντων στο συγκεκριμένο έργο, σύμφωνα με τις απαιτήσεις της μελέτης και των λοιπών συμβατικών τευχών (1). Προϊόντα που δεν συμμορφώνονται με τις συμβατικές απαιτήσεις του έργου ως προς οποιοδήποτε από τα χαρακτηριστικά που αναφέρονται στο Πρότυπο ΕΛΟΤ ΕΝ 14351-1 (π.χ. εάν μόνον η αντοχή σε ανεμοπίεση είναι μικρότερη της προβλεπόμενης από την μελέτη, ενώ τα λοιπά προβλεπόμενα χαρακτηριστικά καλύπτονται), δεν θα γίνονται αποδεκτά, ως μη κατάλληλα για την συγκεκριμένη χρήση. Αντιθέτως μπορούν να γίνουν αποδεκτά προϊόντα με υπέρτερα των προβλεπομένων από τη μελέτη χαρακτηριστικά, (π.χ. μικρότερος συντελεστής θερμοπερατότητας), χωρίς ωστόσο εκ’ του λόγου αυ-

T H E G

SL2700

Στενά πλάτη προσόψεων για ανοίγματα μεγάλου μεγέθους Η τέχνη του ελάχιστου με τα καθαρά περιγράμματα στις σωστές αναλογίες αποτυπώνουν τη σχεδιαστική γλώσσα της νέας σειράς, άρρηκτα συνδεδεμένης με τις τάσεις της σύγχρονης αρχιτεκτονικής, κατατάσσοντας το “the great wide” στα κορυφαία νέας γενιάς ανασυρόμενα συστήματα της αγοράς.

´ Η μινιμαλιστική αισθητική απεικονίζεται στο στενό γάντζο επαλλήλου μόλις 43 mm που επιτρέπει μεγαλύτερη ορατότητα και ροή φωτός, ενώ το χαμηλό κατώφλι 25 mm προσφέρει επιπλέον άνεση και ευκολότερη πρόσβαση.

´ Εφαρμόζοντας τον πιο ακριβή έλεγχο απόδοσης για αέρα, νερό, άνεμο και ηχομόνωση, το SL2700 είναι ικανό να ικανοποιήσει τις πιο υψηλές απαιτήσεις απόδοσης, καθιστώντας το κατάλληλο για σχεδόν οποιαδήποτε τοποθεσία στον κόσμο.

´ Οι εκδόσεις για ξενοδοχεία και οι γωνιακές κατασκευές διατηρούν αναλλοίωτα τα σχεδιαστικά στοιχεία της σειράς, ενώ εισάγουν μοναδικές λύσεις που επιβεβαιώνουν τον πολυεπίπεδο χαρακτήρα του συστήματος.

´ Οι διαφορετικοί οδηγοί στο δάπεδο, τα μη ορατά κλειδώματα και οι πολλαπλές τυπολογίες αποτελούν σημεία αναφοράς για όλη την κατηγορία ανασυρομένων κουφωμάτων σήμερα.

www.aluminco.com

KTX ALUMINIUM 2700 2021.indd 1

AlumincoOfficial

5/3/2021 10:16:11 πµ

Τεχνικά θέματα

Το Σύστημα Ελέγχου Παραγωγής για τον κατασκευαστή κουφωμάτων Η Πανελλήνια Ομοσπονδία Κατασκευαστών Αλουμινίου & Σιδήρου (ΠΟΒΑΣ) παρέχει υποστήριξη για την εγκατάσταση και εφαρμογή ενός ολοκληρωμένου Συστήματος Ελέγχου Παραγωγής (FPC). Το Σύστημα Ελέγχου Παραγωγής ΠΟΒΑΣ – FPC απευθύνεται στους κατασκευαστές κουφωμάτων (πορτών & παραθύρων) με στόχο την εκπλήρωση των νομοθετικών απαιτήσεων για τη Σήμανση CE. Το ΠΟΒΑΣ FPC είναι ένα απλό και ευέλικτο Σύστημα Ελέγχου Παραγωγής, προσαρμοσμένο στις ελάχιστες ανάγκες του σύγχρονου κατασκευαστή κουφωμάτων. Η εφαρμογή ενός πλήρους και ορθά δομημένου Συστήματος Ελέγχου Παραγωγής (ΠΟΒΑΣ – FPC) είναι απαραίτητη λόγω: • Της εφαρμογής του Κανονισμού Δομικών Προϊόντων (305/2011), όπως αυτός έχει τροποποιηθεί και ισχύει. • Της εφαρμογής των Εθνικών Τεχνικών Προδιαγραφών για τις πόρτες και τα παράθυρα. • Των ελέγχων εφαρμογής της σήμανσης CE από τις αρμόδιες υπηρεσίες (Γ.Γ.Β.) του Υπουργείου Ανάπτυξης. • Της εφαρμογής του KEνAK & των ΤΟΤΕΕ και των σχετικών τους απαιτήσεων στα χρηματοδοτούμενα προγράμματα Εξοικονόμησης Ενέργειας (ΕΚΟ ΙΙ, Εξοικονομώ Αυτονομώ). Οι απαιτήσεις του ΠΟΒΑΣ-FPC είναι κατ’ ελάχιστον όσες αναφέρονται στο πρότυπο ΕΝ 14351-1 και στον κανονισμό 305/2011, έτσι ώστε οι πιστοποιημένες επιχειρήσεις να καλύπτονται πλήρως. Το ΠΟΒΑΣ – FPC προσαρμόζεται και επικαιροποιείται, έτσι ώστε να καλύπτει τόσο τις νομοθετικές και κανονιστικές αλλαγές (π.χ. πρότυπο ΕΝ 14351-1, νέος ΚΕνΑΚ & ΤΟΤΕΕ κ.α.), όσο και τις πραγματικές ανάγκες του κατασκευαστή (απαιτήσεις προγραμμάτων Εξοικονόμησης Ενέργειας). Η εγκατάσταση του Συστήματος Ελέγχου Παραγωγής σε κάθε εταιρεία υλοποιείται σε δύο στάδια. Αρχικά ο κατασκευαστής λαμβάνει την απαραίτητη εκπαίδευση και το αντίστοιχο υλικό, μέσω σεμιναρίων 5ωρης διάρκειας με μέγιστο αριθμό συμμετεχόντων τα 15 άτομα, έτσι ώστε να γίνεται πραγματική εκπαίδευση και να αποφευχθούν σφάλματα του παρελθόντος. Στην συνέχεια ο κατασκευαστής καλείται να εφαρμόσει στην εταιρεία του τις απαιτήσεις του ΠΟΒΑΣ FPC. Όταν ο κατασκευαστής είναι έτοιμος, ακολουθεί έλεγχος από ειδικό συνεργάτη της ΠΟΒΑΣ, για να διαπιστωθεί η εγκατάσταση και εφαρμογή του FPC. Εφόσον ο κατασκευαστής πληροί τις προϋποθέσεις, τότε του απονέμεται πιστοποιητικό διάρκειας 2 ετών. Μετά την πάροδο των 2 ετών το πιστοποιητικό ανανεώνεται έπειτα από σχετικό έλεγχο. Οφέλη από την εφαρμογή και πιστοποίηση με το ΠΟΒΑΣ – FPC: • Τεκμηρίωση εφαρμογής Συστήματος Ελέγχου Παραγωγής κατά τους ελέγχους από δημόσιες υπηρεσίες (Γ.Γ.Β.) • Τεκμηρίωση εφαρμογής Συστήματος Ελέγχου Παραγωγής για τη συμμετοχή σε δημόσια έργα • Εργαλείο Marketing • Συνεχής προβολή μέσω των δράσεων και της ιστοσελίδας της ΠΟΒΑΣ • Η εφαρμογή του είναι απλή και φιλική προς τον κατασκευαστή • Δυνατότητα τήρησης αρχείων σε ηλεκτρονική μορφή (σε συνεργασία με την εταιρεία ΘΕΜΕΛΙΟ SOFTWARE) για τη μείωση της γραφειοκρατίας • Απονομή πιστοποιητικού έπειτα από έλεγχο • Συνεχής ενημέρωση και επικαιροποίηση Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να επικοινωνήσετε με τη γραμματεία της ΠΟΒΑΣ στο τηλέφωνο 210 64 53 740 (καθημερινά 09.00 έως 16.00) ή στο e-mail:povaspovas@gmail.com

Φεβρουάριος 2021

τού να δικαιούται ο ανάδοχος να ζητήσει αναπροσαρμογή της τιμής μονάδας.

Επί τόπου έλεγχος ποιότητας των προϊόντων Τα παράθυρα και οι πόρτες κρίνονται μη αποδεκτά όταν διαπιστώνεται ότι: • Δεν τηρούνται τα προβλεπόμενα από τη μελέτη του έργου (σχέδια, περιγραφές, σήμανση CE, οδηγίες για καθαρισμό και συντήρηση) • Δεν τηρούνται οι οδηγίες που περιέχονται στα εγχειρίδια του παραγωγού του συστήματος αλουμινίου και εν γένει οι τεχνικές προδιαγραφές των συστημάτων αλουμινίου • Δεν ικανοποιούνται οι απαιτήσεις της παρούσας προδιαγραφής σχετικά με την ποιότητα των υλικών, την ποιότητα και ακρίβεια της εργασίας, την αρτιότητα και ακρίβεια της τοποθέτησης και τις συνθήκες κατασκευής και τοποθέτησης • Απουσιάζει η δηλούμενη τιμή της θερμοπερατότητας (Uw) στην ετικέτα σήμανσης CE και στη δήλωση επιδόσεων για κτίρια που εμπίπτουν στον ΚΕνΑΚ (που στην περίπτωση αυτή πρέπει να ανταποκρίνεται στα καθοριζόμενα από τον ΚΕνΑΚ όρια για την κλιματική ζώνη του έργου). Ο κατασκευαστής υποχρεούται να ανακατασκευάσει ή να επισκευάσει κάθε παράθυρο και πόρτα που έχει κριθεί ως μη αποδεκτό με τη χρήση νέων υλικών, χωρίς δικαίωμα επιπλέον αποζημίωσης. Τέλος στο παράρτημα της ΕΤΕΠ αναφέρονται τα μέτρα υγείας & ασφάλειας στην εργασία, καθώς και προστασίας του περιβάλλοντος τα οποία θα πρέπει να τηρεί ο κατασκευαστής κατά τη διάρκεια εργασίας του στο εργοτάξιο. Καταλήγοντας θα πρέπει να αναφέρουμε ότι ο κάθε κατασκευαστής που ενδιαφέρεται να ασχοληθεί πλέον με την υλοποίηση δημόσιων έργων θα πρέπει να προετοιμαστεί κατάλληλα αποκτώντας τις απαραίτητες πιστοποιήσεις (π.χ. ΠΟΒΑΣ FPC, πιστοποιητικά δοκιμών τύπου για τα κουφώματα, πιστοποιητικά από την εταιρεία διέλασης και βαφής κλπ.), ενώ επιβάλλεται να διαβάσει αναλυτικά την Ελληνική Τεχνική Προδιαγραφή για περισσότερες λεπτομέρειες.

Επώνυμα Συστήματα σήτας Ανθεκτικά συστήματα σήτας Ελληνικής παραγωγής, με ειδικά σχεδιασμένα εξαρτήματα για ομαλή λειτουργία, ασφάλεια & εύκολη τοποθέτηση. Διατίθενται σε διάφορους τύπους & αποχρώσεις, με πτυχωτό ή ίσιο πανί, για οριζόντια ή κάθετη κίνηση.

ΚΛΑΣΙΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΤΥΧΩΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ

ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ & ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ: Βατώντας - Ν. Αρτάκη, 346 00 Αρτάκη, Τηλ: 22210 45236, Fax: 22210 41536 ΥΠΟΚ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ: 6o χλμ Θεσσαλονίκης - Αθήνας, 570 09 Καλοχώρι, Τηλ: 2310 755222, Fax: 2310 755905 www.viomal.gr | info@viomal.gr

Ρεπορτάζ: «Εξοικονομώ - Αυτονομώ»

ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΩ ΑΥΤΟΝΟΜΩ

A Β C D E F G

Εγκρίθηκαν 36.369 αιτήσεις αξίας 737 εκατ. ευρώ Ο απολογισμός για το «Εξοικονομώ-Αυτονομώ» δείχνει ότι εγκρίθηκαν 36.369 αιτήσεις από ένα σύνολο 86.421, με κεφάλαια που μαζί με την ιδιωτική πρωτοβουλία θα φτάσουν το 1 δισ.

ε εξαίρεση τη διαδικασία υποβολής αιτήσεων στο “Εξοικονομώ-Αυτονομώ” για τις πολυκατοικίες, όπου στις περισσότερες Περιφέρειες δεν εξαντλήθηκαν τα κονδύλια, για τις μονοκατοικίες και τα διαμερίσματα, οι διαθέσιμοι πόροι σε όλη τη χώρα εξαντλήθηκαν σε μόλις λίγα λεπτά. Το κριτήριο της χρονικής προτεραιότητας έπαιξε σημαντικό ρόλο για μία ακόμα φορά, μιας και εφαρμόστηκε και στους προηγούμενους κύκλους του “Εξοικονόμηση Κατ’ Οίκον II”. Τη διαφορά στον τελευταίο κύκλο αιτήσεων φαίνεται πως έκανε το σημαντικά υψηλότερο ποσοστό επιδότησης σε σχέση με τους προηγούμενους κύκλους (που άγγιξε σε συγκεκριμένες περιπτώσεις το 95%), γεγονός που αύξησε 66

Φεβρουάριος 2021

κατακόρυφα το ήδη πολύ μεγάλο ενδιαφέρον της αγοράς για το συγκεκριμένο πρόγραμμα. Η μεταφορά του πληροφοριακού συστήματος από τις υποδομές της ιστοσελίδας του ΥΠΕΝ σε αυτές του gov. gr φάνηκε πως εν μέρει λειτούργησε θετικά, σε σύγκριση με τη διαδικασία υποβολής αιτήσεων κατά τους προηγούμενους κύκλους. Παρόλα αυτά, η διασύνδεση του προγράμματος με την ΑΑΔΕ και -κυρίως- με το Buildingcert, την πλατφόρμα από την οποία αντλούνται τα στοιχεία των Πιστοποιητικών Ενεργειακής Απόδοσης, “γονάτισε” σε πολλές περιπτώσεις τη διαδικασία. Επιπλέον, στον τελευταίο κύκλο έγινε μεγαλύτερη συζήτηση από ποτέ για τη χρήση εξωτερικού λογισμικού που επιταχύνει τη διαδικασία υποβολής.

ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΩ ΑΥΤΟΝΟΜΩ

A Β C D E F G

“Εξοικονομώ-Αυτονομώ” με μία ματιά • • • •

Σύνολο αιτήσεων: 86.421 Εγκρίθηκαν: 36.369 Μ.Ο. επιδότησης: 20.275€ Σύνολο επιδοτήσεων: 737 εκατ. € (έναντι 804 εκατ. ευρώ προϋπολογισμού)

Μαζί με την ιδιωτική συμμετοχή θα πέσουν στην αγορά κεφάλαια 1 περίπου δισ.

Κατατέθηκε μηνυτήρια αναφορά, πλήθος επιστολών διαμαρτυρίας μηχανικών, φορέων και Βουλευτών έφτασαν στο ΥΠΕΝ, με αποτέλεσμα την ολιγοήμερη διακοπή του προγράμματος και την εφαρμογή “τεχνικών προσαρμογών” στο πληροφοριακό σύστημα του “Εξοικονομώ”, με κυριότερη από αυτές την εφαρμογή “κόφτη” στο χρονικό διάστημα ολοκλήρωσης της αίτηΠεριφέρειες

σης, η οποία δε θα έπρεπε να οριστικοποιείται σε λιγότερο από 5 λεπτά.

Αποτελέσματα “Εξοικονομώ-Αυτονομώ” Μπορείτε να δείτε τα αποτελέσματα του κύκλου του “Εξοικονομώ-Αυτονομώ” για όλες τις Περιφέρειες στον πίνακα που ακολουθεί.

Αιτήσεις

Εγκρίσεις

Μ.Ο. έγκρισης

Προϋπολογισμός

Ηπείρου

5378

2761

22.344

65.000.000

Ιονίων Νήσων

1057

430

21.216

10.330.000

Αττικής

17673

8702

16.600

161.300.000

Στερεάς Ελλάδας

4209

1382

21.250

31.580.000

Πελοποννήσου

4729

2002

22.400

48.000.000

Δυτικής Ελλάδας

7985

2356

21.800

57.160.000

Κρήτης

4468

1308

21.550

31.500.000

Βορείου Αιγαίου

1701

610

22.130

13.910.000

Νοτίου Αιγαίου

1903

1211

19.000

24.460.000

Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης*

6601

3124

22.000

74.000.000

Δυτικής Μακεδονίας*

5268

2827

24.396

73.500.000

Κεντρικής Μακεδονίας*

17527

6045

19.350

130.000.000

Θεσσαλίας*

7922

3611

21.370

84.000.000

Σύνολο:

86421

36369

20.275

804.740.000 Φεβρουάριος 2021

Ποιοτικά Mηχανήματα Κατεργασίας Αλουμινίου

Από το 1978

Η τέλεια γωνιάστρα είναι εδώ! Κορυφαία ποιότητα Υψηλή λειτουργικότητα Ανταγωνιστική τιμή Η νέα γωνιάστρα HERMIS έχει σχεδιαστεί με γνώμονα τις σύγχρονες ανάγκες του επαγγελματία και αποτελεί μία άκρως ανταγωνιστική πρόταση, με τιμή έκπληξη! Από τα μεγάλα της πλεονεκτήματα είναι αφενός τα διπλά «μαχαίρια» με απαιτούμενη πίεση μόνο 5 ατμόσφαιρες και αφετέρου τα πτυσσόμενα μπράτσα τα οποία μαζεύουν, ώστε να μην καταλαμβάνουν χώρο. Η νέα πρόταση της HERMIS είναι πολύ εύκολη στη ρύθμιση, με υψηλή εργονομία, οδηγώντας σε κατακόρυφη αύξηση της παραγωγικότητας.

ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΧΑΡΚΟΦΤΑΚΗΣ ΒΙ.ΠΕ. Καλυβίων Αττικής, Τηλ. 22990.49335, 6932.420.503 web: www.hermis.gr, email: info@hermis.gr

Αφιέρωμα / Κιγκλιδώματα αλουμινίου

Κάγκελα αλουμινίου Για ένα όμορφο και ασφαλές σπίτι! Τα κάγκελα αλουμινίου υπερέχουν ξεκάθαρα με ασυναγώνιστες αισθητικές επιλογές, πιστοποιημένες διαδικασίες παραγωγής, κορυφαία αντοχή καθώς και απαράμιλλη λειτουργικότητα και ευκολία τοποθέτησης.

α κάγκελα σε μία κατοικία, εκτός από την ασφάλεια που παρέχουν, αποτελούν πλέον αναπόσπαστο στοιχείο διακόσμησης, προσφέροντας διαφορετικά στυλ για κάθε απαίτηση και προτίμηση. Μπορεί να είναι μοντέρνα ή παραδοσιακά, λιτά ή αυστηρά κ.ο.κ. Είναι η πρώτη επαφή με την εξωτερική όψη ενός κτιρίου και δίνουν το πρωταρχικό στίγμα της συνολικής αισθητικής που επιθυμούμε για τον χώρο μας. Πέραν του αισθητικού στοιχείου, ένας άλλος σημαντικό παράγοντας είναι η προστασία της ιδιωτικότητας. Τα κάγκελα οριοθετούν με όμορφο τρόπο τον χώρο μας και εξασφαλίζουν άνεση, ελευθερία κινήσεων και προστασία από τυχόν αδιάκριτα βλέμματα. Τι ψάχνουμε όμως σε ένα κάγκελο; Αισθητική, λειτουργικότητα και αντοχή είναι ψηλά στη λίστα και είναι τρία στοιχεία, στα οποία τα κάγκελα αλουμινίου υπερέχουν ξεκάθαρα!

Υπεροχή έναντι των άλλων υλικών Τα κάγκελα αλουμινίου υπερέχουν έναντι των άλλων υλικών χάρη στην υψηλή ποιότητα κατασκευής τους, στην εξαιρετική αντοχή τους με ελάχιστες απαιτήσεις συντήρησης ακόμη και στα πιο δύσκολα περιβάλλοντα, καθώς και στη μοναδική αισθητική τους, με ανεξάντλητο εύρος επιλογών και χρωματισμών.

Συνοδεύονται από πληθώρα εξαρτημάτων και αξεσουάρ που αναβαθμίζουν την αξία του τελικού προϊόντος, προσφέροντας λύσεις για πολλαπλές κατασκευές, με ιδιαίτερη ευκολία στην τοποθέτηση. Ένα ακόμα σημαντικό πλεονέκτημα, είναι ότι το αλουμίνιο αποτελεί ανακυκλώσιμο υλικό, πράγμα που εξυπηρετεί τις σημερινές ανάγκες για λιγότερη κατανάλωση ενέργειας!

Απόλυτη ευελιξία επιλογών Τα κάγκελα αλουμινίου μπορούν να κατασκευαστούν σε οποιοδήποτε σχέδιο, δίνοντας τη δυνατότητα στον τελικό χρήστη να επιλέξει μέσα από μία πλούσια γκάμα αισθητικών επιλογών και να βρει ακριβώς αυτό που ψάχνει. Οι πολλαπλές επιλογές στον τομέα της επιφανειακής επεξεργασίας που επιδέχεται το υλικό, όχι μόνο δίνει ένα μεγάλο εύρος επιλογών όσον αφορά στο σχέδιο, την υφή και τον χρωματισμό που δύσκολα βρίσκει κάνεις σε άλλες ανταγωνιστικές λύσεις αλλά ταυτόχρονα «θωρακίζει» το υλικό έναντι στη διάβρωση, με αποτέλεσμα να απαιτείται ελάχιστη συντήρηση. Οι εξαιρετικής ποιότητας, πιστοποιημένες προτάσεις των εταιρειών του κλάδου όσον αφορά στα κάγκελα αλουμινίου παρουσιάζονται αναλυτικά στις σελίδες που ακολουθούν. Φεβρουάριος 2021

Αφιέρωμα

Ολοκληρωμένα συστήματα για κάγκελα αλουμινίου Η EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ Α.Β.Ε. διαθέτει προϊόντα με έμφαση στην απόλυτη ποιότητα που ικανοποιούν κάθε αισθητική και τεχνική απαίτηση. Με την ίδια φιλοσοφία έχει αναπτύξει δύο συστήματα καγκέλων που καλύπτουν ένα μεγάλο εύρος εφαρμογών.

EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ Α.Β.Ε., προσφέροντας προϊόντα που καλύπτουν όλες τις ανάγκες αλλά και την αισθητική προσέγγιση, παρουσιάζει 2 ολοκληρωμένα συστήματα κάγκελων.

Φεβρουάριος 2021

Πρόκειται για το σύστημα κάγκελων τύπου INOX και το σύστημα κατακόρυφης στήριξης υαλοπινάκων σε βάση αλουμινίου EUROPA GLASS RAILINGS.

Κιγκλιδώματα αλουμινίου

Το σύστημα EUROPA GLASS RAILINGS προορίζεται για ολοκληρωμένες κατασκευές γυάλινου κάγκελου χωρίς κάθετες κολόνες, κορυφαίας ποιότητας και μοντέρνας αισθητικής. Χαρακτηρίζεται από λιτές ευθείες γραμμές και αποτελεί μια minimal επιλογή βασισμένη στις τρέχουσες αρχιτεκτονικές τάσεις για μεγάλα μπαλκόνια, με απρόσκοπτη θέα, δίνοντας μία αίσθηση ελευθερίας.

Τεχνικά χαρακτηριστικά • Συνολικά πάχη υαλοπινάκων που μπορούν να χρησιμοποιηθούν (συμπεριλαμβανομένων 4 στρώσεων μεμβράνης PVB) 11,5 χιλ., 17,5 χιλ. και 21,5 χιλ. με διπλές υαλώσεις πάχους 5 χιλ., 8 χιλ. και 10 χιλ. αντίστοιχα • Ολοκληρωμένη αντιδιαβρωτική προστασία στα προφίλ βάσης και στα καπάκια με ανοδίωση σε βάθος 20μm • Ύψος συγκράτησης υαλοπίνακα μπορεί να ανέλθει μέχρι τα 700 χιλ. ή 1000 χιλ. με τη βάση RB 84704 (80 χιλ. πλάτος) και έως 1200 χιλ. με την SA-84701 (150 χιλ. πλάτος) • Δυνατότητα για χρήση έως 4 μεμβρανών PVB για λόγους αντοχής και ασφάλειας. Η ειδική μεμβράνη δίνει επιπλέον τη δυνατότητα για ποικίλες αποχρώσεις και υφές φωτισμού, προσδίδοντας αίσθηση τόσο μοντέρνα στο σύστημα όσο και πολυτέλειας.* • Σύστημα με βάση 150 χιλ. πλάτος: Η τοποθέτηση του υαλοπίνακα πραγματοποιείται από την εσωτερική πλευρά με τμηματική συγκράτηση από 2 βάσειςαρπάγες ανά 1 μέτρο εγκατάστασης και κατόπιν κάλυψη καθ’ όλο το μήκος με πλευρικά καπάκια.

• Σύστημα με βάση 80 χιλ. πλάτος: Η τοποθέτηση του υαλοπίνακα πραγματοποιείται από την πάνω πλευρά της βάσης με ενιαία συγκράτηση από μία συνεχόμενη βάση καθ’ όλο το μήκος εγκατάστασης και η σύσφιξη του υαλοπίνακα πραγματοποιείται με πλαστικές σφήνες και λάστιχα EPDM. Επιπλέον το σύστημα EUROPA GLASS RAILINGS δίνει τη δυνατότητα: • Τοποθέτησης σε εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους, επίπεδες ή επικλινείς επιφάνειες, εσωτερικές και εξωτερικές γωνίες 90ο.

Φεβρουάριος 2021

Αφιέρωμα • Εγκατάστασης τόσο με χημικά αγκύρια πλήρους στεγάνωσης (εξωτ. χώροι) όσο και με συμβατικά εκτονούμενα βύσματα για εφαρμογές που δεν απαιτείται στεγανότητα (εσωτερικοί χώροι) που περιλαμβάνονται στο σετ. • Απορροής των υδάτων, που πραγματοποιείται μέσω των διάκενων κάτω από τη βάση και τα πλευρικά καπάκια. Όλα τα στοιχεία αυτά προσδίδουν στο σύστημα ταχύτητα στην κατασκευή, οικονομία, αλλά και ευκολία σε πιθανή μελλοντική αντικατάσταση του υαλοπίνακα. Το σύστημα EUROPA GLASS RAILINGS είναι διαθέσιμο στο εμπορικό δίκτυο και στους συνεργάτες κατασκευαστές.

Σύστημα κάγκελων τύπου INOX

Το σύστημα κάγκελων τύπου INOX της EUROPA αποτελείται από ειδικά σχεδιασμένα κυλινδρικά προφίλ αλουμινίου, τα οποία συνδυάζονται με τα κατάλληλα εξαρτήματα, προσφέροντας μεγάλη ποικιλία σχεδίων και λύσεων για κάθε εφαρμογή.

Η υψηλή αντοχή των ανοδιωμένων εξαρτημάτων αλουμινίου επιτρέπει τη χρήση του συστήματος σε εσωτερικούς αλλά και εξωτερικούς χώρους, χαρίζοντας μοντέρνα αισθητική. Η μεγάλη ποικιλία εξαρτημάτων προσδίδει στο σύστημα αυξημένη ευελιξία ακόμα και στις πιο απαιτητικές εφαρμογές όπως: • σκάλες, • πολυεπίπεδοι χώροι, • πισίνες, • δυνατότητα εφαρμογής και ως κουπαστή με παραλλαγές, • ασύμμετρα μπαλκόνια. Επίσης, μπορεί να δεχθεί υαλοπίνακες διπλής υάλωσης με ενδιάμεση μεμβράνη PVB* (πολυβινυλοβουτυράλη) ή διακοσμητικά πάνελ αλουμινίου, δίνοντας τη λύση σε κάθε αρχιτεκτονική απαίτηση.

Τεχνικά χαρακτηριστικά Όλα τα προφίλ και τα εξαρτήματα του συστήματος παράγονται από αλουμίνιο και είναι ανοδιωμένα, προσδίδοντας ιδιαίτερη αντοχή στο τελικό προϊόν. Ειδικά για τα κάγκελα της EUROPA, η ανοδίωση είναι πάχους άνω των 20 μικρών, διασφαλίζοντας μεγάλη διάρκεια ζωής των προφίλ και των εξαρτημάτων του συστήματος, προσδίδοντας ανθεκτικότητα και διατηρώντας αναλλοίωτη την εμφάνισή τους.

www.europaprofil.com

*η δυνατότητα αφορά σε ιδιότητες του υαλοπίνακα ο οποίος αποτελεί προϊόν που παράγεται από ανεξάρτητες εταιρείες και τοποθετείται από τον κατασκευαστή κατά την τοποθέτηση του συστήματος. 72

Φεβρουάριος 2021

Αφιέρωμα

Τα νέα κάγκελα αλλάζουν τα δεδομένα! Τα νέα συστήματα κάγκελων της ETEM αλλάζουν τα δεδομένα στην αισθητική και την κομψότητα, αποτελώντας τέλειο συνδυασμό λειτουργικότητας και αισθητικής.

εγκατάσταση σύγχρονων συστημάτων κιγκλιδώματος είναι σίγουρα ο ευκολότερος τρόπος για να βελτιωθεί η αισθητική σε οποιοδήποτε κτίριο. Τα νέα συστήματα κιγκλιδωμάτων της ETEM είναι εδώ για να ανταποκριθούν στις πιο τολμηρές προσδοκίες σχεδιασμού και να δημιουργήσουν μια αίσθηση αιώρησης και ελαφρότητας στον χώρο. Τα EB46, EB49, EB50 και EB62 αποτελούν τη νέα σειρά συστημάτων κιγκλιδωμάτων της καταξιωμένης διέλασης. Όλα τα συστήματα είναι χωρίς πλαίσιο, διατηρώντας ορατά όλα τα στοιχεία του αρχιτεκτονικού σχεδιασμού του κτιρίου. Τα συστήματα αποτελούνται από ένα γυάλινο πάνελ και μια βάση αλουμινίου για στήριξη. Το μεγαλύτερο πλεονέκτημα των νέων συστημάτων είναι ότι δεν απαιτείται άλλη κάθετη ή οριζόντια υποστήριξη. Ο υαλοπίνακας λειτουργεί ως φέρον στοιχείο και όχι μόνο ως υλικό πλήρωσης. Η βάση από αλουμίνιο μπορεί να είναι εντελώς αόρατη, καθώς μπορεί να πραγματοποιηθεί ενδοδαπέδια τοποθέτηση, με αποτέλεσμα ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ

ΠΛΑΤΟΣ ΒΑΣΗΣ

ΠΑΧΗ ΥΑΛΩΣΗΣ

ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ

EB46

46 χιλ.

17,5 χιλ. & 21,5 χιλ.

Ενδοδαπέδια τοποθέτηση

EB49

49 χιλ.

13,5 χιλ. & 17,5 χιλ.

Ενδοδαπέδια ή επιδαπέδια τοποθέτηση

EB50

50 χιλ.

17,5 χιλ. & 21,5 χιλ.

Ενδοδαπέδια ή επιδαπέδια τοποθέτηση

EB62

62 χιλ.

13,5 χιλ. & 17,5 χιλ.

Ως στηθαίο ή κάγκελο με χαμηλό ύψους υάλωση

Φεβρουάριος 2021

μια ομοεπίπεδη τελική όψη στο δάπεδο. Ταυτόχρονα, το γυάλινο πλαίσιο προσφέρει ανεμπόδιστη θέα. Τα συστήματα παρουσιάζονται στην αγορά ως ένα πακέτο διαφορετικών προφίλ, επειδή κάθε προϊόν έχει σχεδιαστεί με σκοπό να παρέχει βέλτιστες υλικές λύσεις για διαφορετικές εφαρμογές. Η φύση των υλικών (γυαλί και αλουμίνιο) τα κατατάσσει στα προϊόντα με μεγάλη διάρκεια ζωής και ανθεκτικά έναντι των καιρικών συνθηκών, με αποτέλεσμα να μην υπάρχουν απαιτήσεις συντήρησης. Ο απλός και καθαρός σχεδιασμός τους μπορεί να ενσωματωθεί σε οποιοδήποτε αρχιτεκτονικό στιλ, κλασικό ή σύγχρονο. Η βάση αλουμινίου μπορεί να εγκατασταθεί ενδοδαπέδια ή επιδαπέδια, επιτρέποντας την επιλογή οποιουδήποτε υλικού ως φινίρισμα, όπως σκυρόδεμα, πέτρα, κεραμικά πλακίδια κ.λπ. Ο καθαρός σχεδιασμός των γυάλινων κιγκλιδωμάτων ETEM μπορεί να ενσωματωθεί σε κάθε έργο, δίνοντας μια κομψή πινελιά σύγχρονης αρχιτεκτονικής. Όλα τα συστήματα είναι κατάλληλα για οικιστικές περιοχές και χώρους χαμηλής συνάθροισης, ενώ τα EB46 και EB50 είναι ιδανικά για χώρους υψηλής συνάθροισης. Επιπλέον, τα κιγκλιδώματα μπορούν να εφαρμοστούν σε εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους. Οι παραπάνω δυνατότητες επιτρέπουν την εγκατάσταση των συστημάτων της ΕΤΕΜ σε ένα ευρύ φάσμα έργων, ακόμη και όπου υπάρχουν υψηλές αισθητικές απαιτήσεις, όπως βίλες, καφετέριες, μπαρ, εστιατόρια, ξενοδοχεία, γραφεία κ.λπ., προσφέροντας μια ανεμπόδιστη θέα και δίνοντας μια κομψή και πολυτελή πινελιά σε κάθε χώρο.

Κιγκλιδώματα αλουμινίου

EB46

Πρόκειται για ένα σύστημα γυάλινου κιγκλιδώματος, με βάση πλάτους 46 χιλ., χωρίς ενδιάμεσα κατακόρυφα στοιχεία στήριξης. Προσφέρει επιλογή υάλωσης ανάμεσα σε δύο διαφορετικά πάχη (17,5 χιλ. και 21,5 χιλ.). Ο σχεδιασμός της βάσης επιτρέπει τον πλήρη εγκιβωτισμό της εντός του δαπέδου, προσφέροντας ομοεπίπεδη τελική όψη. Είναι ιδανικό για κατοικίες και χώρους συνάθροισης κοινού και κατάλληλο για εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους. Τεχνικά Χαρακτηριστικά • Επιλογή ανάμεσα σε δύο διαφορετικά πάχη υάλωσης (17,5 χιλ. και 21,5 χιλ.) • Επιλογή μεταξύ δύο πλαστικών παρεμβυσμάτων • Ελαστικά από EPDM • Εύκολη τοποθέτηση • Εύκολη συντήρηση

Πλεονεκτήματα • Ομοεπίπεδη τελική όψη δαπέδου • Εύκολη εγκατάσταση • Καμία απαίτηση συντήρησης

Εφαρμογές

Ιδανικό για κατοικίες και χώρους συνάθροισης κοινού. Κατάλληλο για εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους.

EB49

Πρόκειται για ένα ελαφρύ σύστημα γυάλινου κιγκλιδώματος, με βάση πλάτους 49 χιλ., χωρίς ενδιάμεσα κατακόρυφα στοιχεία στήριξης. Προσφέρει επιλογή υάλωσης ανάμεσα σε δύο διαφορετικά πάχη (13,5 χιλ. και 17,5 χιλ.). Παρέχει τη δυνατότητα ενδοδαπέδιας ή επιδαπέδιας τοποθέτησης της βάσης. Είναι ιδανικό για κατοικίες και χώρους χαμηλής συνάθροισης και κατάλληλο για εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους. Τεχνικά Χαρακτηριστικά • Επιλογή ανάμεσα σε δύο διαφορετικά πάχη υάλωσης (13,5 χιλ. και 17,5 χιλ.) • Επιλογή μεταξύ δύο πλαστικών παρεμβυσμάτων • Ελαστικά από EPDM • Κοχλίες στερέωσης με εξαγωνική κεφαλή

• Δυνατότητα διάθεσης προτρυπημένων προφίλ • Εύκολη τοποθέτηση • Εύκολη συντήρηση

Εφαρμογές:

Ιδανικό για κατοικίες και χώρους χαμηλής συνάθροισης. Κατάλληλο για εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους.

Φεβρουάριος 2021

Αφιέρωμα

EB50

Πρόκειται για ένα σύστημα γυάλινου κιγκλιδώματος, με βάση πλάτους 50 χιλ., χωρίς ενδιάμεσα κατακόρυφα στοιχεία στήριξης. Προσφέρει επιλογή υάλωσης ανάμεσα σε δύο διαφορετικά πάχη (17,5 χιλ. και 21,5 χιλ.). Παρέχει τη δυνατότητα ενδοδαπέδιας ή επιδαπέδιας τοποθέτησης της βάσης. Είναι ιδανικό για κατοικίες και χώρους συνάθροισης κοινού και κατάλληλο για εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους. Τεχνικά χαρακτηριστικά • Επιλογή ανάμεσα σε δύο διαφορετικά πάχη υάλωσης (17,5 χιλ. και 21,5 χιλ.) • Επιλογή μεταξύ δύο πλαστικών παρεμβυσμάτων • Ελαστικά από EPDM • Επιλογή μεταξύ κοχλιών στερέωσης με εξαγωνική ή φρεζάτη κεφαλή

• Δυνατότητα διάθεσης προτρυπημένων προφίλ • Εύκολη τοποθέτηση • Εύκολη συντήρηση

Εφαρμογές:

Ιδανικό για κατοικίες και χώρους συνάθροισης κοινού. Κατάλληλο για εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους.

EB62

Ένα σύστημα γυάλινου κιγκλιδώματος, με βάση πλάτους 62 χιλ., χωρίς ενδιάμεσα κατακόρυφα στοιχεία στήριξης. Προσφέρει επιλογή υάλωσης ανάμεσα σε δύο διαφορετικά πάχη (13,5 χιλ. και 17,5 χιλ.). Σχεδιασμένο για χρήση ως στηθαίο ή ως επιδαπέδια βάση με υάλωση χαμηλού ύψους. Είναι ιδανικό για κατοικίες και χώρους χαμηλής συνάθροισης και κατάλληλο για εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους.

Τεχνικά χαρακτηριστικά • Επιλογή ανάμεσα σε δύο διαφορετικά πάχη υάλωσης (13,5 χιλ. και 17,5 χιλ.) • Επιλογή μεταξύ δύο πλαστικών παρεμβυσμάτων • Ελαστικά από EPDM • Κοχλίες στερέωσης με εξαγωνική κεφαλή 76

Φεβρουάριος 2021

• Δυνατότητα διάθεσης προτρυπημένων προφίλ • Εύκολη τοποθέτηση • Εύκολη συντήρηση

www.etem.gr

Εφαρμογές:

Ιδανικό για κατοικίες και χώρους χαμηλής συνάθροισης Κατάλληλο για εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους.

Ελευθερία σχεδιασμού με το νέο μηχανισμό ALU-JET 10 Με τεχνολογία αιχμής που κάνει το νέο ALU-JET τη λύση που ανταποκρίνεται στις υψηλότερες απαιτήσεις για κουφώματα και προσόψεις κατασκευαστικών έργων. Ο κεντρικός μηχανισμός ALU-JET 10 είναι η βάση για όλα τα ειδικά σχήματα όπως παράλληλα και απλά προβαλλόμενα, οριζόντια και κάθετα περιστρεφόμενα, απλά ανοιγόμενα και συρόμενα. Ασφάλεια με δοκιμασμένη ποιότητα: Ο ALU-JET είναι δοκιμασμένος σύμφωνα με το πρότυπο EN 13126-8 και πιστοποιημένος από το ινστιτούτο ift σύμφωνα με το σχήμα QM 328.

Group of companies Gretsch-unitas

Χαρακτηριστικά προϊόντος

■ Βάρος φύλλου έως 300 kg εφικτό

■ Για όλους τους τύπους ανοίγματος

■ Αποδοτικότητα στην τοποθέτηση: - τοποθέτηση γωνίας χωρίς χρήση εργαλείων - μια μόνο συνεχόμενη ντίζα για κάθε πλευρά φύλλου - σταθερό μήκος ντίζας στην πλευρά μεντεσέδων και στην κάτω πλευρά

■ Ομοιόμορφες οπές διάτρησης ø10mm στην ντίζα ■ Επιλογή σε επίπεδο αντοχής σε διάρρηξη ■ Κλειδώματα ασφαλείας για απαιτήσεις ασφάλειας από βασική ως RC3 σύμφωνα με το πρότυπο EN 1627

GU Hellas A.E. Ιωνίας 11 & Ολύμπου 570 09 Καλοχώρι Τηλ. +30 2310 755445 Φαξ +30 2310 753730 www.g-u.com

■ Ασφάλεια ανάκλισης ενσωματωμένη στη γωνία

Υπεροχή ασφάλειας

Αφιέρωμα

Προηγμένα κάγκελα αλουμινίου για κάθε αισθητική ανάγκη Με στόχο την αναβάθμιση του COMFORT Μ8100 η ALUMIL προχώρησε στο επαναλανσάρισμα της σειράς, προσθέτοντας στοιχεία που όχι μόνο την εμπλουτίζουν αλλά ταυτόχρονα την ξανασυστήνουν στο κοινό.

COMFORT Μ8100, η σειρά με κάγκελα τύπου INOX από ανοδιωμένο αλουμίνιο της ALUMIL, ανήκει στην κατηγορία προϊόντων, που εδώ και πολλά χρόνια καλύπτουν με μεγάλη επιτυχία πολλαπλές κατασκευαστικές ανάγκες. Με στόχο την αναβάθμιση του συστήματος η εταιρεία στο επαναλανσάρισμα

Φεβρουάριος 2021

της σειράς, προσθέτει στοιχεία που όχι μόνο την εμπλουτίζουν και προσφέρουν μεγαλύτερη ποικιλία λύσεων, αλλά ταυτόχρονα την ξανασυστήνουν στο κοινό, ως μια από τις πιο αξιόπιστες προϊοντικές λύσεις της στον τομέα του κάγκελου. Συγκεκριμένα, έχει λάβει χώρα ριζική ανανέωση της

Κιγκλιδώματα αλουμινίου

σειράς, που πλέον προσφέρει μια μεγάλη γκάμα εφαρμογών, σε στρόγγυλες, τετράγωνες και ορθογώνιες διατομές. Η ευρύτητα των επιλογών συμβάλλει στην κάλυψη τόσο τεχνικών, όσο και αισθητικών αναγκών, κάνοντας την M8100 ιδανική για ξενοδοχεία, σύγχρονες κατοικίες και δημόσιους ή μη, περιβάλλοντες χώρους.

Πλεονεκτήματα που κάνουν το σύστημα COMFORT M8100 να ξεχωρίζει Ως τμήμα των προϊόντων Outdoors (λύσεις για εξωτερικούς χώρους), τα κάγκελα M8100 παρουσιάζουν πλεονεκτήματα που τα κάνουν να ξεχωρίζουν. Αυτά περιλαμβάνουν: μεγάλη ποικιλία λύσεων με πληθώρα νέων τυπολογιών, υψηλού επιπέδου στιβαρότητα και ασφάλεια μακράς διάρκειας, ασυναγώνιστη ποιότητα υλικών

χωρίς διχρωμίες που συναντώνται πολύ συχνά στην αγορά, καθώς και ειδικές λύσεις για απαιτητικά έργα υψηλών προδιαγραφών. Η έμφαση στη σχεδιαστική λεπτομέρεια, σε συνδυασμό με την κατασκευαστική καινοτομία, καθιστούν τα κάγκελα M8100 μια από τις πιο προηγμένες λύσεις της αγοράς, που με σύμμαχο την ποιότητα της ALUMIL, αναβαθμίζουν αισθητικά τον χώρο και εγγυώνται αντοχή σε βάθος χρόνου.

www.alumil.com

Φεβρουάριος 2021

Αφιέρωμα

Minimal αισθητική και κορυφαία πιστοποιημένη αντοχή! Το SMARTIA M8200 διαθέτει minimal σχεδιασμό και αξεπέραστη αντοχή, προσφέροντας ασφάλεια, ιδιωτικότητα και κορυφαία αισθητική σε κάθε χώρο.

ο SMARTIA M8200 είναι ένα σύστημα κάθετης στήριξης υαλοπινάκων της ALUMIL για την κατασκευή γυάλινων κάγκελων. Όλες οι λύσεις της σειράς ξεχωρίζουν τόσο για τη μοντέρνα και λιτή σχεδίαση, όσο και για την κορυφαία στιβαρότητά τους. Είναι ιδανικό για την κατασκευή κάγκελων μοντέρνας αισθητικής και συνάμα κορυφαίας στιβαρότητας. Δεν δι80

Φεβρουάριος 2021

αθέτει ορθοστάτες και εμφανή σημεία στήριξης, δημιουργώντας καθαρό οπτικό πεδίο και απόλυτη αίσθηση ελευθερίας. Αποτελείται από ενιαία τρεχούμενα προφίλ με πολλές νέες τυπολογίες, ώστε να προσφέρει ποιοτικές λύσεις στην κάθε ανάγκη του τελικού χρήστη. Ειδική μνεία αξίζει στην αντοχή του συστήματος, καθώς το SMARTIA M8200 έχει δοκιμαστεί σε οριακές

Κιγκλιδώματα αλουμινίου

www.alumil.com

και ιδιαίτερα αυξημένες ταχύτητες ανέμου που προσομοιάζουν τις ισχυρές πιέσεις που δέχονται τα κάγκελα σε υψηλά κτίρια. Ως αποτέλεσμα, το σύστημα έχει πιστοποιηθεί για αντοχή σε υψηλή ανεμοπίεση, με ταχύτητες ανέμου έως 310 χλμ/ώρα! Εν κατακλείδι, το SMARTIA M8200 αποτελεί κορυφαία επιλογή για όποιον αναζητεί ένα σύγχρονο σύστημα κάθετης στήριξης υαλοπινάκων.

Πλεονεκτήματα SMARTIA M8200

/ Υψηλή ανθεκτικότητα & κορυφαίο επίπεδο ασφάλειας / Μεγάλες διαστάσεις τόσο σε ύψος, όσο και σε μήκος / Μεγάλη ποικιλία τεχνικών λύσεων και επιφανειακών κατεργασιών / Ταχύτητα και ευκολία στην τοποθέτηση / Χωρίς θέματα ευθυγράμμισης / Προϊόν ALUMIL, ευρωπαϊκό προϊόν κορυφαίας ποιότητας

Χαρακτηρίζεται από κορυφαία στιβαρότητα, η οποία αγγίζει τα 4KN/m οριζόντια φόρτιση.

Κάλυψη όλων των αναγκών με λύσεις πολύ υψηλών προδιαγραφών.

Πλήθος τυπολογιών με τοποθέτηση επιδαπέδια, χωνευτά ή πλευρικά και κουπαστές διαφόρων σχεδίων.

Για τζάμι triplex securit 10+10, 5+5, 6+6, 8+8 και 12+12 χιλ.

Ιδιαίτερος σχεδιασμός για στεγάνωση και απορροή υδάτων.

Δυνατότητα προσθήκης LED φωτισμού στο κάτω μέρος του προφίλ για ενισχυμένο διακοσμητικό φωτισμό. Φεβρουάριος 2021

Αφιέρωμα

Λύσεις για κάθε ανάγκη! Η ALUMINCO διαθέτει τέσσερις σειρές συστημάτων για κάγκελα αλουμινίου που ικανοποιούν διαφορετικές ανάγκες αλλά έχουν κοινό χαρακτηριστικό τη μοναδική τους αισθητική και κατασκευαστική ποιότητα.

FUSION LINE

• • • • •

Μινιμαλιστικός σχεδιασμός Αξιόπιστη ασφάλεια Εύκολη & γρήγορη εγκατάσταση Τρεις τύποι. Απεριόριστες δυνατότητες Πιστοποιημένο & εγκεκριμένο

Προηγμένα κάγκελα αλουμινίου Η σειρά Fusion Line της ALUMINCO περιλαμβάνει μοντέρνες λύσεις που βρίσκονται σε αρμονία με το σύγχρονο αστικό περιβάλλον.

Orbit Ασυναγώνιστο πλεονέκτημα πρωτότυπης σχεδίασης για στιβαρές αρχιτεκτονικές λύσεις κάγκελων, μοντέρνας γραμμής και υψηλής ασφάλειας. Ειδικές εφαρμογές διαχωριστικού ξενοδοχείων που ξεχωρίζουν για την αισθητική και τη λειτουργικότητά τους.

Elxis Μοντέρνα σχεδίαση που αναδεικνύει την απλότητα των γραμμών, ιδανικό για χώρους με minimal design. Προσφέρει πρωτότυπες λύσεις για μεγάλου μεγέθους ανοίγματα υαλοπίνακα, ενώ ανταποκρίνεται εξαιρετικά στις υψηλές προδιαγραφές κατασκευών για απαιτητικά έργα. 82

Φεβρουάριος 2021

Synthesis Μοντέρνα αισθητική και αστείρευτη ποικιλία από συνδυασμούς προφίλ. Η ευκολία και ευελιξία στην κατασκευή αποτελεί σημείο αναφοράς, καθώς το 80% της κατασκευαστικής εργασίας των κάγκελων δύναται να υλοποιηθεί εντός του εργοστασίου.

Κιγκλιδώματα αλουμινίου

Συστήματα στήριξης υαλοπίνακα, σύγχρονης αισθητικής & κορυφαίας στιβαρότητας Το Crystal line ξεχωρίζει για τη μοναδική του σχεδίαση, την λειτουργικότητα και την ασφάλεια, προσφέροντας καινοτομίες που έχουν σχεδιαστεί με γνώμονα τις πραγματικές σύγχρονες ανάγκες. Προσφέρεται σε 3 βασικούς τύπους επιδαπέδιο, ενδοδαπέδιο και πλευρικό σε δάπεδο ή στηθαίο, με πολυάριθμες εξατομικευμένες επιλογές. Διατίθεται σε όλες τις αποχρώσεις ανοδίωσης και ηλεκτροστατικής βαφής με τη δυνατότητα επιλογής κουπαστής διαφόρων σχημάτων. Το πρωτοποριακό σύστημα Crystal line υπογράφει πάνω από 200 σύνθετα έργα σε όλο τον κόσμο, κερδίζει ολοένα έδαφος στη διεθνή αγορά, διεκδικεί και ολοκληρώνει έργα ειδικού βάρους και διακρίνεται μεταξύ άλλων για την πληρότητα των αυστηρότερων απαιτήσεων και προδιαγραφών που απαιτούνται για την υλοποίηση μεγάλων και σύνθετων έργων.

• Ανεμπόδιστη θέα και αισθητική αναβάθμιση. • Εξαιρετική αντοχή και αυξημένα επίπεδα ασφάλειας με πιστοποιημένες επιδόσεις για ελαφριά, μεσαία και υψηλών απαιτήσεων χρήση (≥ 3 KN/m). • Ρύθμιση υαλοπίνακα για τέλεια ευθυγράμμιση, με ή χωρίς κουπαστή. • Ευρεία ποικιλία λύσεων και επιφανειακών επεξεργασιών. • Εύκολη και γρήγορη τοποθέτηση. • Ιδανικό για σύγχρονες κατοικίες, ξενοδοχεία και εμπορικά κέντρα, δημόσια κτίρια και υπαίθριους χώρους.

Φεβρουάριος 2021

Αφιέρωμα

Σειρά ανοδιωμένων κιγκλιδωμάτων αλουμινίου Είκοσι διαφορετικοί τύποι συνδυάζουν απόλυτα τις στιβαρές φόρμες και τις επιθετικές αναλογίες των προφίλ σε ένα μοναδικά αντισυμβατικό και ταυτόχρονα μοντέρνο σύστημα κάγκελου. Το σύστημα F50 Anodized line στηρίζεται σε μια απλή σχεδιαστική και κατασκευαστική αντίληψη: σε ένα σωληνωτό σύστημα από ανοδιωμένο ή ηλεκτροστατικά βαμμένο αλουμίνιο, που δένεται με ένα χαρακτηριστικό περίτεχνο τρόπο με συνδετήριους συνδέσμους και στηρίγματα, δημιουργώντας ένα αέρινο, υψηλής αισθητικής σύνολο. Τα μεταλλικά του στοιχεία συνδυάζονται αρμονικά μεταξύ τους και δημιουργούν ένα εξαιρετικά όμορφο και ομοιογενές σύνολο. Οι εφαρμογές του συστήματος F50 Anodized line είναι πάρα πολλές και προσφέρουν μοναδικές λύσεις σε εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους, για μπαλκόνια, εσωτερικές και εξωτερικές σκάλες, περιφράξεις πισινών και δημόσιων χώρων.

Φεβρουάριος 2021

• Εξαιρετικά μεγάλη διάρκεια ζωής • Χαμηλό κόστος συντήρησης • Εξαιρετικά ανθεκτικό στην υπεριώδη ακτινοβολία • Υψηλή αισθητική • Χαμηλό κόστος εγκατάστασης • Ασφαλές και ανθεκτικό

Κιγκλιδώματα αλουμινίου

• • • • •

Ανθεκτικότητα και αντοχή Υψηλό αισθητικό αποτέλεσμα Εύκολη τοποθέτηση Υψηλή ποιότητα κατασκευής Ελάχιστες ανάγκες συντήρησης

Κλασσικά κάγκελα μοντέρνας αισθητικής Οι λύσεις που προσφέρει η ALUMINCO με τη σειρά Classic Line καλύπτουν κάθε ανάγκη σε επίπεδο κλασσικών κιγκλιδωμάτων, τα οποία διαθέτουν όμως μοντέρνα αισθητική. Η σειρά συγκεντρώνει χαρακτηριστικά όπως ανθεκτικότητα, εύκολη τοποθέτηση, ποιότητα κατασκευής και ελάχιστες ανάγκες συντήρησης σε ένα πλούσιο πακέτο επιλογών.

The cls edition Δεκα οκτώ διαφορετικά μοντέλα, που εκτείνονται από πάνω προς τα κάτω ή σχεδόν, ικανοποιούν κάθε επιθυμία και όλες τις απαιτήσεις όσον αφορά το σχεδιασμό και την ανθεκτικότητα, εξασφαλίζοντας μια αξιόπιστη λύση κιγκλιδώματος σε διαφορετικούς τομείς εφαρμογής.

The al-flex edition Δεκα επτά διαφορετικά στοιχεία σχεδίασης, όπου κάθε στοιχείο μπορεί να επιμηκυνθεί ή να μειωθεί, και το ύψος του να αλλάξει παρέχοντας τη βάση για μια ολόκληρη οικογένεια κιγκλιδωμάτων.

The psatha edition Το ισχυρό σώμα του κιγκλιδώματος υπογραμμίζεται από τις μηχανικές ιδιότητες και την εσωτερική αντοχή του αλουμινίου, ενώ το εσωτερικό γέμισμα καλύπτεται από σχεδιαστικές παραστάσεις, προσθέτοντας χαρακτήρα και στυλ και μετατρέποντας το κιγκλίδωμα σε ένα έργο τέχνης. Ένα κιγκλίδωμα που στέκεται σαν ένα γλυπτό.

www.aluminco.com Φεβρουάριος 2021

Αφιέρωμα

Το νέο EXRAIL System εντυπωσιάζει! Η σύγχρονη αρχιτεκτονική το επιτάσσει, η EXALCO το δημιούργησε! Το EXRAIL System είναι μία μοναδική καινοτομία από την καταξιωμένη εταιρεία, 100% από αλουμίνιο, που καλύπτει όλο το φάσμα εφαρμογών.

EXALCO παρουσιάζει το νέο πλήρες σύστημα για κάγκελα αλουμινίου. Πρόκειται για ένα νέο προϊόν με την επωνυμία EXRAIL System. Το EXRAIL system είναι φτιαγμένο από 100% αλουμίνιο και καλύπτει όλο το φάσμα των εφαρμογών με διάφορες διατομές, δίνοντας τη δυνατότητα σε αρχιτέκτονες, διακοσμητές και κατασκευαστές να αυτοσχεδιάσουν και να δημιουργήσουν. Το σύστημα διατίθεται σε τρεις εκδόσεις: Α) Σωληνωτές διατομές ανοδιωμένου αλουμινίου. 86

Φεβρουάριος 2021

Περιλαμβάνει κοίλη διατομή κουπαστής διαμέτρου 50 χιλ. με κοίλο κατακόρυφο ορθοστάτη διαμέτρου 40 χιλ. Β) Ορθογώνιες διατομές ανοδιωμένου αλουμινίου. Περιλαμβάνει κοίλη διατομή κουπαστής διάστασης 80��0 ��0 �0 χιλ. με κοίλο κατακόρυφο ορθοστάτη διάσταδιάστα� σης 40�40 χιλ. Γ) Συμπαγείς διατομές ανοδιωμένου αλουμινίου. Περιλαμβάνει κοίλη διατομή κουπαστής διαμέτρου 50 χιλ. με κατακόρυφους ορθοστάτες με διπλές συμπαγείς λάμες διάστασης διατομής 50�7 χιλ. ή 65�7 χιλ.

Κιγκλιδώματα αλουμινίου

Για πλήρωση του κάγκελου μεταξύ των ορθοστατών μπορεί να τοποθετηθεί οριζόντια διατομή διαμέτρου 16 χιλ. ή υαλοπίνακες τύπου triple� ή πολυκαρβονικά φύλλα. Οι διατομές και τα εξαρτήματα είναι από κράμα 606�Τ6, υλικό το οποίο χρησιμοποιείται στις περισσότερες κατασκευές από αλουμίνιο στα κτίρια. Το EXRAIL System καθίσταται από τα πλέον καινοτόμα συστήματα της αγοράς μιας και διατίθεται με τοποθετημένα τα εξαρτήματα στους ορθοστάτες σε μορφή ΚΙΤ. Αυτό σημαίνει ότι: • Διατηρείται η υψηλή ποιότητα του συστήματος αποφεύγοντας τις φθορές σε όλες τις διαδικασίες. • Ελαττώνεται ο χρόνος παράδοσης του έργου στον τελικό καταναλωτή. • Μειώνεται το κόστος της επεξεργασίας των υλικών. • Μεταφέρεται το προϊόν στο έργο στην αρχική του συσκευασία. Στη διάθεση του κατασκευαστή υπάρχει η επιλογή προμήθειας διατομών και εξαρτημάτων (για σωληνωτά και ορθογώνια) σε τεμάχια για τη συναρμολόγηση ειδικών κατασκευών. Η γκάμα των εφαρμογών του EXRAIL System περιλαμβάνει κάγκελα για μπαλκόνια, για εσωτερικές και εξωτερικές σκάλες, για πατάρια κτιρίων, γυάλινους φρά-

Τα εξαρτήματα του EXRAIL System είναι από ανοδιωμένο αλουμίνιο και οι βίδες σύνδεσης είναι ανοξείδωτες. Η ανοδίωση είναι τύπου ΙΝΟΧ, με ελάχιστο πάχος επεξεργασίας της ανοδίωσης των διατομών και των εξαρτημάτων 20 μm. Τα κύρια πλεονεκτήματα της ανοδίωσης είναι τα εξής: • Αισθητική. Μεταλλική εμφάνιση τύπου ΙΝΟΧ. • Κόστος. Μικρότερο κόστος κατασκευής και συντήρησης σε σχέση με τα ανοξείδωτα κάγκελα. • Αντοχή. Μεγάλη διάρκεια ζωής ακόμη και σε έντονο διαβρωτικό περιβάλλον. • Σταθερότητα εμφάνισης. Η απόχρωση δεν αλλάζει, δεν ξεφλουδίζει και δεν δημιουργούνται ρωγμές στην επιφάνεια. • Συντήρηση. Η επιφάνεια καθαρίζεται με κοινά (μη ισχυρά) απορρυπαντικά ή με νερό. • Ασφάλεια. Το προϊόν δεν είναι τοξικό.

χτες κ.τ.λ. Μπορεί να εγκατασταθεί σε κατοικίες και δημόσιους χώρους (σταθμούς μετρό, μουσεία, δημόσια κτίρια κ.τ.λ.), σε ξενοδοχεία (πισίνα, μπαλκόνια, φράχτες) κ.ά. Το σύστημα ανταποκρίνεται πλήρως σε κάθε ανάγκη της ελληνικής αγοράς και όχι μόνο, συμπληρώνοντας τη μεγάλη γκάμα των προϊόντων της EXALCO.

www.e�alco.gr Φεβρουάριος 2021

Αφιέρωμα

MS-1500

Λύσεις υψηλής αισθητικής για τη στήριξη γυάλινου στηθαίου Η εταιρεία PANIDIS προσφέρει μία εξαιρετική λύση για τη στήριξη γυάλινου στηθαίου σε επιδαπέδια βάση, με τα κορυφαία συστήματα MS-1000 και MS-1500.

δανική επιλογή για τη στήριξη γυάλινου στηθαίου σε επιδαπέδια βάση, αποτελούν τα συστήματα MS1000 και MS-1500, που παράγονται και διατίθενται στην ελληνική και διεθνή αγορά από την εταιρεία PANIDIS. Τα δύο συστήματα, που συνδυάζουν το υψηλό αισθητικό αποτέλεσμα με την ευκολία στην τοποθέτηση, είναι ιδανικά για εγκατάσταση σε γυάλινα στηθαία, ενώ φέρουν την πιστοποίηση BS6180 από το Βρετανικό Ινστιτούτο Testconsult. Αποτελούνται από ενιαία βάση αλουμινίου, πλαστικές σφήνες για τη στήριξη των υαλοπινάκων, καθώς και λάστιχα φινιρίσματος EPDM. Διατίθενται με προτρυπημένη 88

Φεβρουάριος 2021

βάση με φινίρισμα Inox Satine, μαύρη και φυσική ανοδίωση όπως ακόμα και δυνατότητα χρωματικής επιλογής παλέτας RAL, ενώ το πάχος των υαλοπινάκων κυμαίνεται ανά περίπτωση από 12 χιλ. έως 21,5 χιλ. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνήσουν με τα καταστήματα της εταιρείας στην Αθήνα (210.51.55.430) ή στη Θεσσαλονίκη (2310.780.352) ή να επισκεφθούν το website της εταιρείας στη δ/νση: www.panidis-sa.com

Κιγκλιδώματα αλουμινίου

MS-1000

Τεχνικά χαρακτηριστικά: • • • •

Ενιαία βάση αλουμινίου διαστάσεων 72x105 χιλ. Μέγιστο ύψος εγκατάστασης 1100 χιλ. Πάχος υαλοπινάκων από 12 χιλ. έως 17,5 χιλ. Υποδοχή θέσης φωτισμού LED

MS-1500

Τεχνικά χαρακτηριστικά: • Ενιαία ρυθμιζόμενη βάση αλουμινίου διαστάσεων 80x120 χιλ. • Μέγιστο ύψος εγκατάστασης 1300 χιλ. • Πάχος υαλοπινάκων 21,5 χιλ. • Δυνατότητα ρύθμισης της κλίσης του υαλοπίνακα ±2° • Ενσωματωμένο κανάλι απορροής υδάτων • Υποδοχή θέσης φωτισμού LED

Φεβρουάριος 2021

Συστήματα

Προηγμένη τεχνολογία, κορυφαίες επιδόσεις! Το ALBIO 129C Advanced είναι το κορυφαίο ανοιγόμενο σύστημα της EXALCO, με υψηλού επιπέδου θερμοδιακοπή και περιμετρικό μηχανισμό πολλαπλών κλειδωμάτων.

Φεβρουάριος 2021

ο σύστημα ALBIO 129C Advanced είναι το κορυφαίο και πιο προηγμένο θερμομονωτικό σύστημα της οικογένειας των ανοιγομένων συστημάτων της EXALCO. Είναι το μοναδικό σύστημα που σε συνολικό πάχος κουφώματος μόλις 78,3 χιλ. προσφέρει υψηλές επιδόσεις θερμοπερατότητας έως και Uw= 1,0 W/m2K*, χάρη στη χρήση ειδικών πολυαμιδίων και χωρίς χρήση άλλων μονωτικών υλικών στους χώρους ανάμεσα στα πολυαμίδια. Συνδυάζει διαχρονικό σχεδιασμό, εξαιρετική μίνιμαλ αισθητική με λιτές, ίσιες γραμμές και κορυφαία στάνταρτ κατασκευής, δίνοντας την επιλογή χρήσης συνεπίπεδης κάσας εσωτερικά αλλά και εξωτερικά του κουφώματος. Έχει χρησιμοποιηθεί ένα ειδικό εξάρτημα στεγάνωσης που αντικαθιστά το κεντρικό λάστιχο και προσφέρει επιπλέον βελτίωση της θερμομονωτικής ικανότητας, καθώς και πετυχαίνει υψηλή επίδοση ηχομείωσης. Η πρωτοπορία του είναι ο ειδικός σχεδιασμός του θαλάμου τοποθέτησης του μηχανισμού, ώστε να αποφεύγεται η διάβρωσή του, όπου εξωτερικά ακουμπάει σε πολυαμίδιο, ενώ εσωτερικά σε αλουμίνιο. Τα ειδικά πολυθάλαμα πολυαμίδια είναι αυτολυπαινόμενα και δίνουν αυξημένη αντοχή στη διάρκεια του χρόνου. Στη συνεπίπεδη εφαρμογή του δέχεται κανάλι απορροής υδάτων στην εξωτερική όψη του.

σταση κουφωμάτων και για το επιδοτούμενο πρόγραμμα «Εξοικονομώ - Αυτονομώ».

Τεχνικές Προδιαγραφές Πάχος υαλοπίνακα: 19-46 χιλ. Θερμοδιακοπή: 39-44 χιλ. Αεροπεροτότητα: Class 4 Υδατοστεγανότητα: Class E1800 Αντοχή σε ανεμοπίεση: Class C5 Συντελεστής θερμοπερατότητας Uf:1,4-1,6 W/m2K Δείκτης σταθμισμένης ηχομείωσης: -45 dB

www.exalco.gr

Για μεγίστη επίδοση και μεγίστη επιδότηση! Το ALBIO 129C Advanced είναι ιδανικό για αντικατά-

* Uf = 1,48 W/m2K, Ug = 0,60 W/m2K, Δοκίμιο = διαστάσεις Φεβρουάριος 2021

Συστήματα

«Χαράσσει» νέους ορίζοντες με το μικρότερο δυνατόν εμφανές πλαίσιο Η EUROPA σε αρμονία με την κυρίαρχη αρχιτεκτονική τάση για αισθητική απλότητα και πολυτέλεια στο βιομηχανικό design, παρουσιάζει το νέο αρχιτεκτονικό σύστημα αλουμινίου EUROPA Minimal Frame.

EUROPA αφουγκραζόμενη την κυρίαρχη αρχιτεκτονική τάση που εκπροσωπεί το μοντέρνο και το σύγχρονο, προτάσσοντας τον συνδυασμό της αισθητικής απλότητας με την πολυτέλεια στο βιομηχανικό σχέδιο, παρουσιάζει το νέο αρχιτεκτονικό σύστημα αλουμινίου EUROPA Minimal Frame.

Φεβρουάριος 2021

Το EUROPA Minimal Frame πρωτοπορεί στην κατηγορία των συρόμενων συστημάτων, μέσω της σχεδιαστικής του φιλοσοφίας. Η πληθώρα εφαρμογών του, το καθιστούν ιδανικό για οικιστικά και ξενοδοχειακά κτίρια, συνδυάζοντας τις ίσιες γραμμές με το μικρότερο δυνατόν εμφανές πλαίσιο αλουμινίου 25 χιλ., «χα-

ράσσοντας» νέους ορίζοντες. Διαθέτει τυπολογίες για αρχιτεκτονικές κατασκευές υψηλών απαιτήσεων και προδιαγραφών, κατάλληλες για πολύ μεγάλα ανοίγματα, διασφαλίζοντας ανεμπόδιστη θέα, άπλετο φως και απρόσκοπτη κίνηση προς τον εξωτερικό ή τον εσωτερικό χώρο. Το σύστημα ολοκληρώνουν οι υψηλές επιδόσεις σε θερμομόνωση, ηχομείωση και στεγάνωση και η άψογη λειτουργικότητα σε κάθε κατασκευαστική λύση. Το EUROPA Minimal Frame προδιαγράφεται σε έργα υψηλής κατασκευαστικής και σχεδιαστικής αξίας, με σκοπό να προσδώσει το κύρος ενός συστήματος που παντρεύει τον έσω και έξω χώρο, συνδέει τον άνθρωπο με το περιβάλλον και απελευθερώνει την ανθρώπινη δημιουργικότητα. Το σύστημα διατίθεται σε τέσσερις (4) διαφορετικές εκδόσεις ενδοδαπέδιας εγκατάστασης, με επιλογή ολικής κάλυψης του κάτω οδηγού με το υλικό του δαπέδου. Επιπρόσθετα, δίνεται η δυνατότητα είτε πλήρους εντοιχισμού του περιμετρικού πλαισίου είτε μερικώς εμφανούς πλαισίου από 25 – 30 χιλ. Το εμφανές κάθετο προφίλ στο μέσο των επάλληλων κατασκευών διαθέτει τη μικρότερη δυνατή εμφανή επιφάνεια 25 χιλ., διατηρώντας τη στατική του επάρκεια σε μεγάλα ανοίγματα, ενώ όταν απαιτείται συνδυασμός σταθερών τμημάτων με κινητά φύλλα, χρησιμοποιείται κολώνα με εμφανή πλευρά μόνο 30 χιλ., διατηρώντας τις λεπτές γραμμές της συνολικής κατασκευής. Το EUROPA Minimal Frame χαρακτηρίζεται από: • Ελευθερία κίνησης, ανεμπόδιστη θέα και φως χάρη στα προφίλ λεπτών διατομών. • Υψηλά επίπεδα θερμομόνωσης με χρήση πολυαμιδίων 28 χιλ. και ηχομείωσης μέσω της δυνατότητας χρήσης τριπλού υαλοπίνακα έως 42 χιλ. • Πολλαπλές κατασκευαστικές λύσεις μέσω: - τεσσάρων (4) διαφορετικών τυπολογιών κατασκευής. - δύο (2) επιλογών φύλλου τζαμιού στην πλευρά του κλειδώματος με ενσωματωμένη λαβή ή με πρόσθετη - δυνατότητα επιλογής νεροχύτη με χρήση σχάρας ή διάκενου 15 χιλ. • Ομαλή και εύκολη κίνηση του φύλλου. - Τα κινούμενα φύλλα διαθέτουν στο κάτω μέρος δύο παράλληλες ανοξείδωτες ράγες, που ολισθαίνουν σε διπλή συστοιχία από ατσάλινα ανοξείδωτα ράουλα διαμέτρου 24 χιλ. στον κάτω οδηγό, με δυνατότητα στατικού φορτίου έως 230 κιλά ανά ράουλο. • Εύκολη αντικατάσταση ή συντήρηση του συστήματος κύλισης, χωρίς να απαιτείται να ανασηκωθεί το φύλλο ή να εξέλθει από τον οδηγό. • Απόλυτη στεγάνωση μέσω: - Ελαστικών σφράγισης από υλικό EPDM. - Συστήματος συλλογής και διοχέτευσης των υδάτων στο δίκτυο αποχέτευσης του κτιρίου. • Αυξημένη ασφάλεια μέσω της δυνατότητας επιλογής Μηχανισμού Πολλαπλού Κλειδώματος. Δυνατότητα

επιλογής μεταξύ διαφορετικών τύπων μηχανισμού κλειδώματος και λαβής, παρέχοντας το πλεονέκτημα της εύκολης τοποθέτησης και αντικατάστασής του. • Ασφάλεια από τα ενοχλητικά έντομα μέσω της δυνατότητας για τοποθέτηση κρυφής σήτας ανώτερης αισθητικής, με πανί τύπου Plisse ή κάθετης με μοτέρ.

Περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε να δείτε στη δ/νση https://bit.ly/3q5CzFL

Φεβρουάριος 2021

Συστήματα

Κορυφαία αισθητική & υψηλά επίπεδα καινοτομίας! Η ALUMIL διαθέτει τρεις (3) νέες σειρές με αυλόγυρους και αυλόπορτες για κάθε ανάγκη και αισθητική, και με ένα ευρύτατο φάσμα εφαρμογών!

ALUMIL ολοκλήρωσε και διαθέτει τρία (3) νέα συστήματα περίφραξης, με πολύ σημαντικό το γεγονός ότι προσφέρουν πληθώρα τόσο τεχνικών όσο και διακοσμητικών λύσεων. Η βασική διαφορά μεταξύ των τριών συστημάτων έγκειται στον τρόπο τοποθέτησης των περσίδων που δίνει και διαφορετικό αισθητικό αποτέλεσμα. Το SMARTIA FC10 έχει τις περσίδες του χωρίς 94

Φεβρουάριος 2021

πλαίσιο, στερεωμένες κατακόρυφα, το SMARTIA FC60 εφαπτόμενα στις κολόνες από την εξωτερική πλευρά και το SMARTIA FC80 τοποθετημένες ένθετα, ανάμεσα στις κολόνες. Προσφέρονται όλες οι βασικές τυπολογίες (πχ. συρόμενη αυλόπορτα, δίφυλλη ανοιγόμενη, κ.ά.) και δίνεται η δυνατότητα κατασκευής πολύ πιο σύνθετων, μόνο με αλουμίνιο (χωρίς τσιμεντοκολόνες).

 Συστήματα επικάλυψης τοιχοποιίας

Σταθερές πέργκολες

02  Κάγκελα

05  Βιοκλιματικές πέργκολες

04  Δάπεδα συνθετικής ξυλείας

06  Περιφράξεις

Ασύγκριτα Πλεονεκτήματα

Εντυπωσιακοί υπαίθριοι χώροι χάρη στην ολιστική προσέγγιση ALUMIL Outdoors Με όλες αυτές τις λύσεις περίφραξης, η εταιρεία συμπληρώνει τη γκάμα των ALUMIL Outdoors προϊόντων της, με σταθερές και κινητές πέργκολες, κάγκελα, δάπεδα, επικαλύψεις τοιχοποιίας κ.ά. Τα συστήματα αυτά χαρακτηρίζονται από κορυφαίες προδιαγραφές και συνδυαζόμενα μεταξύ τους προσφέρουν ολοκληρωμένη αναβάθμιση του υπαίθριου χώρου. Αποτελούν ένα ευρύτατο σύνολο από λύσεις αλουμινίου για την υλοποίηση πολλαπλών σχεδιαστικών προτάσεων ευθυγραμμισμένες με τις σύγχρονες αρχιτεκτονικές τάσεις.

/ Ασυναγώνιστη στιβαρότητα και δυνατότητα για πολύ μεγάλες διαστάσεις, χωρίς προβλήματα ανεμοπίεσης (πλάτος φύλλου 3 μ., ύψος φράχτη 2 μ.) / Απεριόριστες διακοσμητικές λύσεις με μεγάλα περιθώρια εξατομίκευσης χάρη στην ποικιλία περσίδων αλουμινίου και συνθετικής ξυλείας, στη δυνατότητα χρήσης υλικών όπως γυαλί, φύλλα αλουμινίου, τους πολλαπλούς φωτισμούς, κ.ά. / Κάλυψη των περισσότερων τεχνικών αναγκών, ακόμη και των πιο σύνθετων, χάρη στην πληθώρα των προφίλ, τις διάφορες κολόνες (και 250 χιλ.!), τους pivot μεντεσέδες, κ.ά. / Υψηλά επίπεδα καινοτομίας και διαφοροποίησης μέσω της χρήσης πρωτοποριακών υλικών, ειδικών ένθετων πλαισίων, φωτισμού, και ιδίως χάρη στη δυνατότητα αντικατάστασης των τσιμεντένιων ή σιδερένιων προκατασκευών από προφίλ αλουμινίου.

Φεβρουάριος 2021

Συστήματα

Πολύπλοκες τεχνικές λύσεις, απεριόριστοι διακοσμητικοί συνδυασμοί

ο SMARTIA FC80 είναι ένα πολυμορφικό και ιδιαίτερα στιβαρό σύστημα για αυλόγυρους και αυλόπορτες. Προσφέρει πληθώρα εφαρμογών και αποτελεί ένα πολύτιμο εργαλείο για κάθε αρχιτέκτονα και κατασκευαστή, σε κάθε έργο, για κάθε ανάγκη. Βασικά χαρακτηριστικά του συστήματος είναι η ένθετη συρταρωτή τοποθέτηση των διαφόρων στοιχείων μεταξύ των κολόνων και η χρήση πολλών διαφορετικών υλικών, όπως συνθετικό ξύλο, γυαλί, λαμαρίνα, κ.ά. Επιπρόσθετα, περιλαμβάνει διάφορα ενισχυμένα προφίλ και βαρέως τύπου εξαρτήματα, ώστε να επιτρέπεται: / μεγαλύτερη απόσταση μεταξύ των κολόνων στους φράχτες (>2 μ.), / πολύ μεγάλες διαστάσεις αυλόπορτας (6 μ.), / με διάκενα ή με κλειστές επιφάνειες χωρίς προβλήματα ανεμοπίεσης. Διατίθεται ένα ευρύτατο σύνολο από κολόνες διαφορετικών διατομών, όπως η 250 χιλ. αντί της χρήσης τσιμεντένιων κολόνων, η 120 χιλ. (κατάλληλη για συρόμε96

Φεβρουάριος 2021

νες αυλόπορτες και φράχτες μεγάλου ύψους) και ποικιλία σε 80 χιλ. κολόνες για διαφορετικές χρήσεις (απλή, γωνιακή, να παίρνει κουπαστή αντί τάπας, επιτοίχια τοποθέτηση, κ.ά.). / Ένθετη τοποθέτηση περσίδων αλουμινίου και άλλων υλικών, με κρυφά τα σημεία σύνδεσης. / Ενσωματωμένη χούφτα αντί λαβής, με δυνατότητα φωτισμού. / Ποικιλία από διακοσμητικές τάπες κολόνας (πυραμίδα, τριγωνική, επίπεδη). / Εναλλακτικά, προφίλ κουπαστής κατά μήκος της περίφραξης με δυνατότητα φωτισμού. / Στήριξη με μεταλλικό πείρο και διακοσμητική ροζέτα.

Ανοιγόμενη αυλόπορτα

Το SMARTIA FC80 προσφέρει μοναδικές ολοκληρωμένες λύσεις ανοιγόμενης αυλόπορτας, εντυπωσιακές τόσο από αισθητικής πλευράς και design όσο και από άποψη στιβαρότητας και διαστάσεων. Η λύση της απλής

ανοιγόμενης πόρτας είναι ιδανική για τη συχνή διέλευση των πεζών, ενώ η δίφυλλη ανοιγόμενη είναι ιδανική για την απρόσκοπτη διέλευση οχημάτων, μιας και μπορεί να φτάσει τα 6 μ.σε άνοιγμα. Το σύστημα συνοδεύουν ποιοτικά εξαρτήματα, όπως βαρέως τύπου κυλινδρικοί και αξονικοί (pivot) μεντεσέδες, ειδική τραβέρσα σύνδεσης μοτέρ, διακοσμητικά αρμοκάλυπτρα, ειδική πρόβλεψη για αποφυγή τραυματισμού στις γωνίες, κ.ά.

Συρόμενη αυλόπορτα Πρόκειται για ολοκληρωμένη λύση για συρόμενες αυλόπορτες, οι οποίες συνδυάζονται άρρηκτα με απλό ανοιγόμενο πορτάκι για τη διέλευση πεζών και καλύπτουν άνοιγμα έως και 6 μ. για τη διέλευση οχημάτων. Οι σχεδιαστικές λύσεις τις οποίες επιτρέπει, σε συνδυασμό με τα κορυφαία επίπεδα λειτουργικότητας, υπερκαλύπτουν σχετικές ανάγκες, βελτιώνοντας και τη συνολική αισθητική του χώρου.

Προσφέρεται η δυνατότητα στήριξης σε κατασκευή αποκλειστικά από αλουμίνιο, με κολόνες 120 χιλ. και 250 χιλ. και κάλυψη του μηχανισμού κίνησης πάνω και κάτω για απόλυτη αίσθηση αλουμινίου, χωρίς κολόνες από τσιμέντο και σιδερένιες βοηθητικές κατασκευές. Φεβρουάριος 2021

Συστήματα

Αυλόγυροι & αυλόπορτες με εξαιρετική λειτουργικότητα & αξεπέραστο γραμμικό design!

ο SMARTIA FC60, με τις περσίδες τοποθετημένες εξωτερικά των κολονών, περιλαμβάνει ένα σύνολο τεχνικών χαρακτηριστικών, ώστε να προσφέρει ολοκληρωμένες λύσεις για ένα ευρύ φάσμα αναγκών σε περίφραξη. Ενισχυμένες κολόνες, στιβαρές αυλόπορτες, πλήθος περσίδων αλουμίνιου και άλλων υλικών, συνθέτουν τη σειρά αυτή, η οποία πρεσβεύει την πλέον γραμμική αισθητική και ταυτόχρονα επιτυγχάνει υψηλές επιδόσεις.

Φεβρουάριος 2021

/ Minimal γραμμικός σχεδιασμός χωρίς εμφανή σημεία σύνδεσης / Κολόνα από προφίλ αλουμινίου σε μορφή ταυ, με απλά ή περιμετρικά καπάκια / Ευρύτατη ποικιλία σε περσίδες αλουμινίου, ορθογώνιων και πιο σύνθετων διατομών / Μοναδικοί συνδυασμοί ειδικά με τις «υβριδικές» περσίδες αλουμινίου / συνθετικού ξύλου WOODALUX®. / Δυνατότητα κατασκευής συρόμενης και δίφυλλης ανοιγόμενης αυλόπορτας για μεγάλα ανοίγματα

Μοναδική πρόταση σε απέρριτες minimal κατακόρυφες γραμμές Η ALUMIL συμπληρώνει τις προτάσεις περίφραξης με τη SMARTIA FC10, ένα σύστημα το οποίο χαρακτηρίζεται από τη λιτή αισθητική κάθετων γραμμών και αποτελεί την καλύτερη εναλλακτική λύση για αντίστοιχες σιδερένιες κατασκευές φράχτη, χωρίς τα προβλήματα βαφής, σκουριάς και συντήρησης που τις συνοδεύουν. Η SMARTIA FC10 ενσωματώνει πλήθος από τεχνικά χαρακτηριστικά και συνδυαζόμενη με τα άλλα συστήματα, καλύπτει ένα ευρύ φάσμα λύσεων και εφαρμογών μοναδικής αισθητικής και επιδόσεων. Στον φράχτη, το τελικό αποτέλεσμα απογειώνεται στην περίπτωση χρήσης των προφίλ WOODALUX®. Για λύσεις συρόμενης και ανοιγόμενης αυλόπορτας μεγάλων διαστάσεων, συνδυάζεται με τη σειρά SMARTIA FC80. Η λύση φωτισμού, η απαρατήρητη σύνδεση στο πάνω μέρος με τάπες αντί προφίλ αλουμινίου, το ειδικά σχεδιασμένο προφίλ τύπου “barcode” είναι από τα χαρακτηριστικά, τα οποία προσδίδουν μοναδικότητα σχεδιασμού.

www.alumil.com Φεβρουάριος 2021

Συστήματα

Slim•lineHD

To Slim Line σε έκδοση HD για καλύτερες επιδόσεις Με το Slim Line HD, μπορείτε εύκολα να δημιουργήσετε ένα μοντέρνο, ασφαλές κιγκλίδωμα. Παρά την minimal εμφάνισή του, το σύστημα είναι αρκετά ισχυρό για να παρέχει μια στιβαρή βεράντα ή κιγκλίδωμα μπαλκονιού.

ο σύστημα κάγκελου Slim Line HD της ALUMINCO είναι ένα στιβαρό σύστημα με αρκετά λεπτή γραμμή που όμως συνδυάζει τα οφέλη της ασφάλειας της κατασκευής και της λειτουργικότητας. Έχει μελετηθεί στη λειτουργία του σε αντοχή υπό στατικό φορτίο έως 2,3ΚΝ/m μέγιστο γραμμικό φορτίο (συμπεριλαμβανόμενου συντελεστή ασφαλείας 1,5), καθώς και σε δυναμικό φορτίο κρούσης με τη δοκιμή του βαριδίου των 50 κιλών από ύψος ρίψης 1,2 μ., καλύπτοντας έτσι τις απαιτήσεις των κανονισμών σε Οικίες, Γραφεία, Εστιατόρια - Μπαρ, Εσωτερικούς Χώρους Εμπορικών Κέντρων. 100

Φεβρουάριος 2021

Το νέο σύστημα Slim Line HD προσφέρει εύκολη εγκατάσταση σε συνδυασμό με την απλουστευμένη λειτουργία του και τη σταθερή συγκράτηση του υαλοπίνακα με τη χρήση ειδικών πλαστικών σφηνών και ενός ειδικά σκληρυμένου ελαστικού για χρήση αντιστήριξης του τζαμιού, καθώς και χρήσης ειδικά σκληρυμένου πλαστικού φορείου στο κάτω μέρος για τη σωστή συγκράτηση των υαλοπινάκων. Δεν χρησιμοποιούνται καπάκια, ενώ υπάρχει ειδική λαστιχένια σφήνα για χρήση αντί τελικού εσωτερικού καπακιού. Διαθέτει άψογο αρχιτεκτονικό σχέδιο στη μορφή του προφίλ της βάσης, με άριστες μηχανικές ιδιότητες του

Στάδια τοποθέτησης

Προαιρετική χρήση του προφίλ επικάλυψης Η χρήση αυτού του προαιρετικού προφίλ δημιουργεί μια ομαλή σύνδεση με οποιαδήποτε δομή.

• Σχεδιάστηκε για: Χρήση Ημι-Βαρέως Τύπου Κάγκελου • Χρήση: Οικίες, Γραφεία, Εστιατόρια – Μπαρ • Εσωτερικό Γέμισμα: Υαλοπίνακες Θερμικής Επεξεργασίας με μεμβράνες τύπου PVB

υλικού που το καθιστούν ως ιδανική λύση σε απαιτητικές χρήσεις κάγκελου, με υψηλή αντίσταση στις καιρικές συνθήκες.

Χαρακτηριστικά Slim Line HD • Εξαιρετικές μηχανικές ιδιότητες αντοχής σε φορτίσεις • Αντοχή γραμμικού φορτίου έως μάξιμουμ 2,3ΚΝ/m • Ειδικά σκληρυμένα λάστιχα αντιστήριξης & πλαστικά φορεία συγκράτησης υαλοπίνακα • Χωρίς τελικό εσωτερικό καπάκι - Χρήση κουμπωτής λαστιχένιας σφήνας • Χρήση για Οικίες, Γραφεία, Εστιατόρια – Μπαρ

Ενιαία εσωτερική και εξωτερική γωνία. Η χρήση γωνιακής σύνδεσης προσφέρει εξαιρετική αντοχή, χαρακτηριστική ευκολία και ταχύτητα εγκατάστασης αναβαθμίζοντας παράλληλα την αισθητική.

• Μονοκόμματη βάση 3 μ. / 6 μ. και σύνδεση με πείρους ευθυγράμμισης • Στιβαρή Κατασκευή

Πιστοποιημένα Πάχη Υαλοπινάκων • 6.6.4PVB Tempered Laminate Glass • 8.8.4PVB Tempered Laminate Glass • 10.10.4PVB Tempered Laminate Glass

www.aluminco.com

Φεβρουάριος 2021

101

alu FIND.GR

Εφαρμογή αναζήτησης και προβολής showrooms και κατασκευαστών κουφωμάτων

SHOWROOMS

ALUPET ΑΛΕΞΗΣ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ Η ALUPET - Αλέξης Πετρόπουλος με έδρα στην Πάτρα, δραστηριοποιείται στον τομέα των κατασκευών αλουμινίου κάθε είδους, παρέχοντας ευέλικτες και οικονομικές λύσεις για κάθε πελάτη. Με 15 χρόνια εμπειρία, βαθιά γνώση, αλλά και μεράκι για τη δουλειά, ανταποκρίνεται σε κάθε απαίτηση, με κατασκευές που διακρίνονται τόσο για την ποιότητα, όσο και για την αισθητική τους.

Ευβοίας 224, Ζαρουχλέικα, Πάτρα, 26332 Τηλ.: 2610328099, 6947484802 E-mail: info@alupet.gr Ιστός: www.alupet.gr

ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΤΣΟΚΑΣ ΕΙΔΗ & ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ Η εταιρεία αλουμινίου του Βασίλειου Τσόκα ιδρύθηκε από τον ίδιο το 1993 στην περιοχή του Βύρωνα με σκοπό τη σύγχρονη και παραδοσιακή κατασκευή αλουμινίου και σιδήρου. Με πολύ μεράκι και αγάπη για το αντικείμενο, με συνέπεια και οικονομικές τιμές, εξασφαλίζει εδώ και σχεδόν τρεις δεκαετίες ευχαριστημένους πελάτες, που με την πάροδο του χρόνου αυξήθηκαν σημαντικά!

Μαγνησίας 87 Βύρωνας, Αθήνα, 16233 Τηλ.: 2107657715, 6944328318 E-mail: info@alouminiotsokas.gr Ιστός: www.alouminiotsokas.gr

ΔΑΝΕΖΗΣ ΛΟΥΚΑΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΔΑΝΕΖΗΣ ΛΟΥΚΑΣ ΑΝΑΣΤ. Η εταιρεία δραστηριοποιείται εδώ και πολλά χρόνια στον χώρο της κατεργασίας αλουμινίου και ανοξείδωτου χάλυβια, και πλέον κατέχει κορυφαία θέση στον χώρο των κατασκευών από αλουμίνιο και χάλυβα στην Ελλάδα. Έχοντας έδρα στο Κορωπί Αττικής διαθέτει ανταγωνιστικό πλεονέκτημα ως προς την εξυπηρέτηση και την ποιότητα των υπηρεσιών της σε ολόκληρη την Ελλάδα.

102

Φεβρουάριος 2021

3ο χλμ Κορωπίου - Βάρης Κορωπί Αττικής, 19400 Τηλ.: 2106020812, 6944584088 E-mail: loukasmetalo@gmail.com Ιστός: www.loukasmetalo.gr

Δωρεάν καταχώρηση εταιρειών – ενεργών συνδρομητών στο περιοδικό “aluminium” Για να καταχωρηθείτε: https://showrooms.alufind.gr/register

alu FIND.GR SHOWROOMS

ΚΑΜΠΟΥΡΗΣ ΑΛΟΥΜΙΝΙΑ ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΜΠΟΥΡΗΣ Η κατασκευαστική εταιρεία ΚΑΜΠΟΥΡΗΣ που ιδρύθηκε το 1989 στη Ρόδο, είναι μια μεταποιητική εταιρεία που εξειδικεύεται στην κατασκευή και τοποθέτηση σύγχρονων ενεργειακών και συμβατικών κουφωμάτων αλουμινίου, σύμφωνα με τις πιο αυστηρές τεχνικές προδιαγραφές, εξελισσόμενη διαρκώς σε νέα προϊόντα, εγκαταστάσεις, υπηρεσίες και τεχνογνωσία.

1ο χλμ Λεωφόρου Τσαϊρίου - Αεροδρομίου Ρόδος - Τσαΐρι, 85100 Τηλ.: 2241074280, 6944602659 E-mail: g_kambouris@yahoo.com Ιστός: www.kampourisalouminia.gr

ΠΑΠΑΠΑΣΧΑΛΗΣ ΘΩΜΑΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΑ ΚΟΥΦΩΜΑΤΑ ΕΤΕΜ & SALAMANDER Η κατασκευαστική επιχείρηση κουφωμάτων ΠΑΠΑΠΑΣΧΑΛΗΣ ΘΩΜΑΣ, δραστηριοποιείται στον χώρο του αλουμινίου από το 2000, έχοντας όλα αυτά τα χρόνια διανύσει μία πετυχημένη και συνεπή διαδρομή. Σε ιδιόκτητες παραγωγικές εγκαταστάσεις, με κάθετη μονάδα κατασκευής κουφωμάτων αλουμινίου και PVC, εξυπηρετεί την ευρύτερη περιοχή του Νομού Σερρών αλλά και της Βορείου Ελλάδος.

Όπισθεν Στρατοπέδου Κολοκοτρώνη Σέρρες, 62100 Τηλ.: 6941647900 E-mail: t.papapaschalis@gmail.com

ΤΣΕΛΙΟΣ ΤΣΕΛΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ & ΣΙΑ Ε.Ε. Η εταιρεία ΤΣΕΛΙΟΣ ιδρύθηκε από τον Γεώργιο Τσέλιο το 1969 και ήδη μετράει πάνω από 50 χρόνια επιτυχημένης πορείας στην κατασκευή και τοποθέτηση παντός τύπου σύγχρονων συστημάτων αλουμινίου. Το 1982 ο Γεώργιος Τσέλιος με τον αδερφό του Σπυρίδωνα, ένωσαν το μεράκι τους και την αγάπη τους για τη δουλειά, επιτυγχάνοντας ολοκληρωμένες λύσεις στις κατασκευές σιδήρου και αλουμινίου. Το 1999 ο Γεώργιος Τσέλιος αποχώρησε λόγω συνταξιοδότησης και η εταιρεία πέρασε στη δεύτερη γενιά, τον Δημήτριο Τσέλιο.

2ο χλμ Λαμίας, Φραντζή, Λαμία, 35100 Τηλ.: 2231028415 E-mail: info@e-tselios.gr Ιστός: www.e-tselios.gr Φεβρουάριος 2021

103

www.aluminium.gr

ΤΕΥΧΟΣ 103 ο • ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2021

χρόνια μαζί