ÄKS nro 9

Ä ä n e k o s k e n k a u p u n k i s a n o m at N R o 9 · 2 2 . 6 . 2 0 1 1

Äks testasi kesäterasseja s. 9

Mitä kesäkori maksaa ? s. 22

Legendaarinen radioääni s. 23

Joka kotiin Äänekoskella | www.äks.fi | Jakelu 10 000

Keitelejazz 2011 . . ..

Aanekoski 20.-23.7.2011 Keskiviikko 20.7.

Perjantai 22.7.

Lauantai 23.7.

PELLE MILJOONA & JJU JOUSIENSEMBLE

FAIRPORT CONVENTION

TONIGHT AT NOON

Jazzteltta klo 19, liput 30 e - Pellen punk- ja rock-klassikot nautitaan nyt Esko Eirolan oivallisina jousisovitelmina

MAIJA VILKKUMAA

- haikeita jäähyväisiä jätetään, kestomenestyneen yhtyeen tarina päättyy 12 vuoden taipaleen jälkeen

Jazzteltta klo 19, liput 55 e - folkrockin keskeisiin tekijöihin kuuluva yhtye suuntaa juurilleen, akustiseen ilmaisuun

JETHRO TULL

- brittirockin jättiläinen vuoden ainoalla Suomen-keikallaan

Jazzteltta klo 19, liput 40 e - kotimainen huippumiehistö Charles Mingusin ikikestävän musiikin kimpussa

COLOSSEUM

- Keitelejazzin järjestäjien ikiaikainen haave toteutuu, kun Jon Hiseman tuo joukkonsa Äänekoskelle

THE BAD ASS BRASS BAND - hillitön iso puhallinorkka päättää juhlat totaaliseen torvihurmokseen

KOTITEOLLISUUS

- Hynysen ja kumppaneiden karisma kantaa kauas yli metallikarsinan rajojen

Torstai 21.7.

Jazzteltta klo 19, liput 35 e WILKO JOHNSON

- maanisen rytmisoolokitaristin energiataso ei ole hiipunut tippaakaan Dr. Feelgoodin ajoista

HAMBURG BLUES BAND MEETS ARTHUR BROWN & CLEM CLEMPSON

- Pohjois-Saksan tiukimman bluesretkueen vieraina ”Crazy World” Brown ja Colosseum-kitaristi Clempson

FRANK ZAPPA MEMORIAL PANCAKE BREAKFAST

- nuori ja innokas helsinkiläisporukka ilkamoi Zappaa päivän energioilla, yhdeksän miehen voimalla

ENU'S BLUES BAND FEAT. PEPE AHLQVIST

- Äänekosken oma osaaminen päättää blues’n’roll-illan, mukana myös juurimusiikin eteen valtaisan urakan maassamme tehnyt Pepe Ahlqvist

Lauantai 23.7.

Perjantai 22.7.

Kaupungintalo klo 17, liput 10 e

GNOMUS & JUKKA GUSTAVSON

ELIFANTREE

Club Painis, Painotalo, Kalevankatu 2 klo 17, Liput 10 e - maaginen Jukka Gustavson upean jazz-proge-ambientimpro-yhtye Gnomuksen vieraana

- tyystin omaperäinen, ihana ja ilkikurinen trio: keveys, kauneus ja luovuus kohtaavat

• Info: 040 5106795 • www.keitelejazz.fi 1911

2011

O.K. AUTO OY

Mainostoimisto

AD Alfred Oy

Juhannustaikaa Jemo Kettunen

9/2011

Taitava poika pellonlaidalta

Seuraava ÄKS ilmestyy 20.7.2011

18

Sauhuttelulle stoppi?

Kristillisdemokraattien tammikuussa antama valtuustoaloite Äänekosken savuttomuudesta kiertää yhä kaupungin päättävien elimien sisällä. Asia äänestettiin uudelle kierrokselle kaupunginvaltuuston kokouksessa Jouni Sohlmanin esittämänä.

- On sanomattakin selvää, että ajatus on hyvä. Aloite oli vain vielä keskeneräinen, ei ole mitään järkeä päättää asiasta ennen kuin se on kunnolla suunniteltu, Sohlman selvittää.

Savuttoman Äänekosken ideana on, ettei kaupungin henkilöstö tupakoi työaikanaan ja työnantaja tukee tupakoivia polttamisen lopettamisessa. Äks nostaa kissan pöydälle ja pyytää kristillidemokraattien Keski-Suomen piirin puheenjohtajaa ja Äänekosken kaupunginhallituksen jäsentä Piia Soinista kommentoimaan seuraavia väittämiä.

Pohtii

1

Savuttomuus eriarvoistaisi kaupungin työntekijöitä, sillä toisten on helpompi luistaa sopimuksesta kuin toisten.

2 3 4 5

Tupakoinnista ei ole olemassa selvää sanktiota, tällainen epäselvyys johtaisi vain henkiseen kiusaamiseen.

Savuttomuus aiheuttaisi kyttäilyä ja jäytäisi työpaikan ilmapiiriä.

Kaupungin tilaisuuksista ja tapahtumista tulisi täysin savuttomia.

Soininen vastaa

1

Ohjeistus tulisi olemaan kaikille sama, enkä usko, että ihmiset alkaisivat luistaa yhteisistä sopimuksista. Kouluissahan savuttomuus on jo normaali käytäntö, ja useissa muissakin työpaikoissa se on melko yleistä.

2

Kaupungin henkilöstön edustuksesta koostuva yhteistyötoimikunta tulee suunnittelemaan tarkempia säännöksiä. Lähtökohta savuttomuuteen on kuitenkin positiivinen terveyden edistäminen, työnantajan tulee ennemminkin tukea kuin rangaista tupakoivia henkilöitä.

3

Mielestäni päätös vain parantaisi ilmapiiriä. Tilanne työpaikoilla ei ole nykyään kovin tasa-arvoinen, sillä valitettavan useasti tupakoivat pitävät enemmän taukoja kuin ei-tupakoivat. Jos kaupunki siirtyisi savuttomaksi työpaikaksi, olisi kaikilla samat säännöt.

4

joissa.

Jos kerran tupakointiin käytettyä aikaa ei lasketa työajaksi, tulisi tupakoivan jotenkin korvata menetetty työaika.

Vain kaupungin työtekijöiltä vaaditaan savuttomuutta työaikana. Vapaa-ajalla jokainen sitten toimii haluamallaan tavalla, tietenkin yleisen tupakkalain sallimissa ra-

5

Tämä on työnantajan ja työntekijän välinen asia, he päättävät keskenään kuinka asiat järjestellään. Kuten sanoin, on lähtökohta tukea tupakoivia lopettamaan sauhuttelu, ei niinkään rankaista heitä.

Toimittajalta Laura Lilienkampf

X9

K

uka väittää, ettei Äänekoskella koskaan tapahdu mitään? No okei, yllekirjoittanut on ehkä saattanut joskus tokaista niin, mutta tämän kesän tapahtumia tarkastellessa huomaa monenlaisia kissanristiäisiä järjestettävän Ääneseudulla. Suolirock,kyläpäiviä, kesäteatteria... Voi vain syyttää itseään nyrpeydestä, mikäli ei löydä tarjonnasta itselleen mitään.

Kesässä parasta on erilaisten kesätapahtumien lisäksi myös joutilaisuus. Siis se, kun ei ole kiire minnekään ja voi istua ulkona syventyneenä kirjaan tai ihan vain hölmönä tuijotella kaukaiseen horisonttiin. Tekemättömät asiat voivat odottaa vielä vähän aikaa...

Mutta ennen kuin toimituspäällikkö hermostuu laiskottelavaan toimitukseen, niin täytyy mainita, että töitä on kyllä täällä tehty. Taas kerran on haastateltu hauskoja ihmisiä ja löydetty uusia puolia Äänekoskesta. Moni tapaamani ihminen on ollut ylpeä kaupungista. Äänekosken kylien eloisuus ja toimeliaisuus ovat yllättäneet minut.

Juhannus on ovella ja moni tuskailee, mitä tehdä juhannuksena. Itsekään en tiedä vielä, mutta luonnosta nauttiminen kuuluu ehdottomasti omaan juhannuksenviettoon. Kaunista luontoa onneksi riittää Äänekoskella.

Toivotan kaikille tapaturmatonta ja aurinkoista jussia!

Vakio pals tat: Av aus & H a r a k k a

04

K a l ent e r i 0 8 X pi X

22

Kos k e t us

23

Legenda & Äk s y mi es 2 6 Asia siirtyi äänestyksen jälkeen takaisin kaupunginhallituksen pohdittavaksi, ja valtuuston käsittelyyn savuttomuus otetaan uudestaan todennäköisesti syksyllä.

- On mahdollista, että savuttomuuteen päästään siirtymään asteittain vuodenvaihteen jälkeen.

- Toiveena on edistää terveyttä, ei tämän päätöksen ole tarkoitus johtaa epäinhimilliseen kohteluun, Soininen huojentaa epäilevien mieliä.

ä ks

|9

· 2 011

05

Hä? - Jäikö lasku maksamatta?

3

Yrittäjäajat us

Avaus

Juha Pajunen

Sari Åkerlund Yrittäjä PoQuEn Oy

KUNTOKARTOITUS!

N

äin kesäfiiliksissä voi tuumailla jo loppukesäksi - alkusyksyksi kuntotestiä niin itselle kuin yrityksellekin. Miten se kesä tuleekaan vietettyä… akkuja ladaten, sopivasti kuntoillen, stressaten yhdestä sun toisesta asiasta, syöden ja juoden liikaa, irrottamatta ajatustakaan töistä 24/7 vai sopivasti tasapainoillen huvin, hyödyn ja velvollisuuden rajamailla tarvittaessa maisemaa vaihtaen.

Kuntokartoitus – mitä se oikein tarkoittaa – se on puolueeton näkemys nykytilasta ja kehittämiskohteista. Siinä arvioidaan heikkoudet ja vahvuudet sekä arvioidaan riskit ja ennakoidaan tulevaa. Mitkä ovatkaan ne painopistealueet mihin pitää panostaa: lihaskuntoon vai hapenottokykyyn vai oliko se sittenkin markkinointi vai laadunvarmistus tai sittenkin turvallisuus. Henkinen valmentautuminen on hyvä aloittaa ainakin viimeistään testivaiheessa. Jos ollaan testituloksen perusteella huonohappisella puolella niin ei muuta kun häntä pystyyn vaikka hakaneulalla ja suunnitelmaa tekemään kunnon kohentamiseksi. Tuloksien perusteella tehdään sitten uudet tavoitteet sopivin askelin parhaimpia menetelmiä käyttäen niin innostus kehittämiseen ei pääse hiipumaan.

Muistetaan myös seurata kehitystä sekä arvioida sitä sekä myös jakaa kokemus muiden kanssa uusien ideoiden synnyttämiseksi.

Hyvällä kuntotestin tuloksellakaan ei kannata jäädä röyhistelemään rintaansa kovin pitkäksi aikaa, vaan jatkaa hyvän kunnon ylläpitoa ja kehittämistä edelleen (muista palautuminen, sitäkin tarvitaan).

Tsemppiä ja kunnonkohotusta toivottavasti aurinkoisissa merkeissä!

Harakka

Äänekoskella loistavat urheilumahdollisuudet

M

eillä äänekoskelaisilla on ikävä taipumus ajatella oman kylän asioista vähän negatiiviseen sävyyn ja samalla vähätellä itseämme.

Muutin pois Äänekoskelta vuonna 1990 ja vuonna 1997 asetuin Janakkalan kuntaan, joka sijaitsee 15 km Hämeenlinnasta etelään. Kunnassa on noin 20 000 asukasta, siis suurinpiirtein saman kokoinen pitäjä kuin Äänekoski. Janakkalassa on myös kaksi keskusta: Turenki ja Tervakoski ja paperitehdaskin, aivan kuin Äänekoskellakin. Muuten eroja löytyy ja paljon. Urheilumiehenä keskityn pelkästään urheiluun. Äänekoskella on jäähalli ja tekojäärata, Janakkalassa ei kumpaakaan. Äänekoskella on hiihtostadion, Janakkalassa ainoastaan valaistu latu. Äänekoskella on uimahalli ja VesiVelho, Janakkalassa uimahalli. Äänekoskella on nurmikentät, ja syksyllä palloa potkitaan tekonurmella. Janakkalassa päästiin harjoittelemaan nurmelle vasta 6.6. Äänekoskella on erinomaiset mahdollisuudet pelata koripalloa, lentopalloa ja salibandyä. Janakkalassa on ainoastaan salibandyseura. Eikö olekin pöyristyttävää: ei edes koripalloseuraa! Äänekoskella on halli mailapelien harrastajille, sekin Janakkalasta puuttuu. Janakkalasta ei löydy keilahalliakaan. Äänekoskella pelataan koripalloa mestaruussarjassa ja divarissa. Jääkiekkoa II-divarissa, säbää IIdivarissa, lentopallo kävi I-divarissa ja jalkapalloa kolmosesta alaspäin joka tasolla. Äänekoskelaisesesta yleisurheilusta löytyy ME ja MM-miehiä, painissa on pitkät perinteet kahdella seuralla ja paljon muutakin. Janakkalassa Tervakosken Pato pelaa jalkapalloa III-divarissa ja säbäseura Urbans tippui juuri Urhon lohkosta kolmoseen. Siinä kaikki aikuisten tasolla. Äänekoskella ovat kyläpäällikkö, päättäjät ja urheiluseurat yhteistyössä tehneet järkevästi ja pitkäjänteisesti loistavat puitteet urheilun harrastamiseen sekä seuroille, että kuntalaisille. Ainahan on parantamisen varaa, mutta näistä asioista kannattaa olla äänekoskelaisena ylpeä.

Nyt puhuin pelkästään urheilusta. Ei täällä sitäpaitsi ole KinoMikkoa ei Tikaderia, eikä OksanenVehkalaa, ei teatteria, Jazz-viikosta puhumattakaan. Onneksi ÄKSää voi lukea verkossa, että pysyy ajan hermolla.

Juha Pajunen Huima, SU, Urho, FC-Keitelejazz, ÄSS nyk.Janakkalan Pallo Vastuuvalmentaja D-12 pojat

Pupukuusikko

J

yrki Katainen yrittää iskostaa hallituksensa lempinimeksi "Sixpackia".

Englanninkielinen nimi sopii sinänsä hyvin tämmöiselle paremman väen hallitukselle.

Mutta nimi on keksittävissä suomeksikin. Se löytyy Tenavat-sarjakuvasta.

Suomen hallituksen nimeksi sopii parhaiten Pupukuusikko.

Hallitus leikkaa vanhojen hissien korjausavustuksista 15 miljoonaa. Tämä jäi päällimmäisenä mieleen, kun luin läpi hallitusohjelman, jonka otsikko on: "Avoin, oikeudenmukainen ja rohkea Suomi".

"Avoimuudesta" saatiin esimakua Säätytalolla. Mutta vielä vitsikkäämpi on tuo sana "rohkea".

88-sivuisessa ohjelmassa ei monellakaan sanalla vastata Suomen tulevaisuuden haasteisiin. Kun kaikki huomio on keskitetty tuloerojen kaventamiseen, on unohtunut, että jostain on hankittava ne tulot.

88 sivusta 13 sivulla huolehditaan hyvinvointipalveluiden parantamisesta. Niiden rahoittamiselle - vientimenestykselle,

4

elinkeinoille ja innovaatioille - on uhrattu kolme sivua.

Nyt Katainen sitten odottaa, että "Suomi saadaan kasvu-uralle". Hän on kattanut pöydän, mutta unohtanut kutsua vieraat.

Ja koska ne ovat nyyttikestit, isäntäkin nälkiintyy.

Vihreiden takia hallitusohjelmasta syntyy kuva, että jatkossa Suomi keskittyy ympäristö- ja energiateknologiaan. Ihan hyvä, mutta entä perusteollisuus, joka jauhaa vientituloja?

Metsäteollisuuden kriisiin Kataisen hallitus vastaa perustamalla "strategisen ohjelman". Siis niinkin ripeästi kuin vain kolme vuotta Kemijärven, Kajaanin, Voikkaan, Summan ja Kotkan tehtaiden sulkemisesta, Kirkniemen ja Kankaan myynnistä sekä Varkauden ja Kaskisten lopettamisilmoituksista.

Hämmästyttävintä on kuitenkin se, että Kataisen Suomessa ei ole Nokiaa. Huikea katoamistemppu!

Hallitusohjelma ei sano mitään tietoliikenteen, mobiilitekniikan ja elektroniik-

kateollisuuden tulevaisuudesta. Nokiaklusteri tuottaa yhä neljäsosan viennistä ja pyörittää 20 miljardin vuosittaista liikevaihtoa.

Miten Kataisen hallitus vastaa Nokian romahdukseen? Mistä luodaan uudet nokiat? Mihin tietotekniikan pitäisi suunnata?

Ei tavuakaan. Ei hajuakaan.

Se tiedetään, että vanhojen hissien korjausavustuksista leikataan 15 miljoonaa euroa.

Näkemyksettömyys ja pelokkuus on luonnollinen seuraus siitä, että ohjelmaan on yhdistetty kuuden puolueen kynnyskysymykset - asiat, joita ei saa tehdä. Lopulta Suomelle ei saa tehdä yhtään mitään neljään vuoteen.

Kataisen hallitusohjelma jäädyttää Suomen neljäksi vuodeksi. Sinä aikana tapahtuu kamalia. Äskettäiseen kyselyyn osallistuneista suomalaisista teollisuusyrityksistä peräti 85 prosenttia pohtii tuotannon siirtämistä ulkomaille.

Jos mitään ei tehdä, kohta Suomessa ei tehdä mitään.

Vuonna 2015 Pupukuusikko toteaa tyytyväisenä, että tuloerot ovat supistuneet merkittävästi. Loistavaan tulokseen on päästy hallituksen määrätietoisella ponnistelulla, jonka ansiosta myös tulot ovat supistuneet merkittävästi.

harakka@txti.net 9 · 2011

| Ä KS

Hä?

Gallup

Velkoja kintereillä?

Keskikesän juhliminen kuuluu kiinteästi suomalaiseen kesän viettoon. Juhannus kuluu useimmiten perheen tai kavereiden kanssa luonnon helmassa hyvän ruoan ja kokon seurassa.

Äänekosken kaupunki on listattu Taloussanomien protestilistalle kesäkuun alussa. Listalle päätyvät yritykset, joilta velkojat eivät ole saaneet maksusuoritusta maksukehotuksen päivämäärään mennessä.

Luotonhallinnan palvelutarjoaja Lindorff Oy velkoo listan mukaan Äänekosken kaupungilta 828 euron ja 69 euron suuruiset saatavat. Kaupungin rahoitusjohtaja Jouko Salonen ei usko, että kyseessä on ainakaan mitään kauhean vakavaa.

- Onhan tämä kieltämättä hieman outoa, sillä kaupungilla on käytössä sähköinen järjestelmä, joka ilmoittaa eräpäivien lähestymisestä. Tottakai on mahdollista, että kyseessä on riitainen asia tai jokin muu sotku. Minä en nyt osaa sanoa tästä sen tarkemmin.

Periksiantamattomana Äks päätti selvittää asian läpikotaisin.

Ei kai äänekoskelaisilla ole syytä pelätä kaupungin maksukyvyn puolesta, rahoitussihteeri Sirkka Moisio?

- Ei todellakaan ole mitään syytä pelätä. Kyllä tässä on tapahtunut sellainen juttu, että lasku on maksettu ja mennyt perille, mutta tieto siitä ei ole koskaan tavoittanut veloittavaa tahoa, Moisio rauhoittelee.

Taija Kolehmainen

JYP Huiman paidassa JYPin kiekkomiehistö kävi näyttämässä futistaitojaan Huimaa vastaan. Fyysisesti vahvat palloilulahjakkuudet saivat aikaan 1-1-tasapelin.

Katsojat näkivät tähtiä, Äänekosken Perhetukikeskus kuittasi 400 euron tulot ja JYPin sumialaisjuurinen kippari JiiPee Hytönen sai tuoda kamunsa mökkikaupunkiinsa. Vajaamiehinen Huimakin sai erikoisen kokemuksen.

Hyvähenkisen tapahtuman ainoa särö tuli Jyväskylän päässä. JYPin piti pelata JJK:n liigajoukkueen pelipaidoissa, kuuluuhan Hytönen JJK:n osakkeenomistajiin.

Futisseuran pomo Joni Vesalainen oli laittamassa paitoja JYPin matkaan, mutta kiekkoseuran markkinointijohtaja Kari Tyni kielsi yhteispelin. Niinpä JYP saikin pukea päälleen Huiman vieraspelipaidat.

Terho Vuorinen

Janne Kuhno - Vielä ei oo tarkkaa suunnitelmaa, mutta lähden joko kavereiden kanssa mökille grillailemaan tai oleilen perheen kanssa naapurin rannassa. Meidän perhe polttaa perinteisesti juhannuskokon.

Viisastenkivi

Laura Lilienkampf

t ä ks

|9

· 2 011

Mika Hämäläinen

ÄKSän toimitukseen saatiin taidelahjoitus. Ilpo Kinnunen oli löytänyt Kivijärvellä sijaitsevasta Riansaaresta erikoisen kiven.

- Siinä se nökötti toisen kiven päällä, ja katoin, että sehän on ilmiselvä äksä. ÄKS kiittää taidemesenaattia!

Juhannusaatto Äänekosken kaupunki sytyttää perinteisen juhannuskokon Mustanniemen satamassa pe 24.6. klo 21. Sen jälkeen kokkobongari voi kiirehtiä Sumiaisiin Kuokanniemen leirintäalueelle, jossa kokko poltetaan klo 22. Kokot roihuavat myös pienimmillä kylillä.

Juhannusyönä on perinteisesti tehty erilaisia lemmentaikoja. Useat taiat tehdään alasti, jolla varmistetaan tuleva naimaonni ja nähdään tuleva mielitetty.

Eräs taika kehottaa juhannussaunan yhteydessä kävellä takamus edellä kohti halkopinoa. Sellaisen rakastajan saa, millaiseen halkoon oma takapuoli törmää. Halkaistu halko merkitsee varattua miestä, kokonaisella halolla saa miehen omakseen.

ÄKS kyselee kaduilla, missä äänekoskelaiset viettävät juhannuksensa tänä vuonna.

- Ollaan perheen kanssa vuokrattu mökki viikoksi Pärnusta, Virosta.

Mukaan lähtee meidän neljä lasta ja mummo, perillä ollaan aattoiltana.

Ale alkaa

Elvis elää!

Kymmenen päivää se oli hukassa, Elviskissa. Poikansa lemmikin väliaikaishoitoon Karhunlähteelle ottanut Elisa Rimpilä ehti jo pelätä pahinta ja teki Äksään katoamisilmoituksen. Pian naapuri huomasi kissan pihamaalla ja tuli kysymään, olisiko kyseessä Elvis.

- Suuret kiitokset ÄKSälle Elviksen löytymisestä. Mutta onpa kissa laihtunut! Ei paina enää läheskään yhdeksää kiloa, Rimpilä sanoo leikattu kolli sylissään.

Keskikesän tullessa saapuvat myös alekyltit kauppoihin rytinällä. Osa kaupoista on jo ottanut varaslähdön alennusmyynteihin ja alennuksia voi saada joistakin liikkeistä.

Onnistuneeseen löytöretkeen alennusmyynteihin kannattaa varustautua kärsivällisyydellä ja ajalla. Aikainen lintu madon nappaa. Sama pätee myös alennusmyynneissä, jos haluat napata mieluisan tuotteen oikeassa koossa, kannattaa olla aikaisin liikkeellä. Kuluttajavirasto muistuttaa, että ale-tuotteita koskevat samat säännöt kuin normaalihintaisia.

Voi kuitenkin olla, etteivät kaupat vaihda alennustuotteita. Tällöin asiasta täytyy olla kaupassa ilmoitus.

Arja Lakanen - Lähden perheen kanssa vuokramökille tuohon Uuraisille juhannukseksi.

Me vietetään perinteinen juhannus ja erityisesti toivon kalaonnea!

Laura Lilienkampf Pinja-Leena Honkonen Inkeri Pykelinen - Ihan vain kotosalla vietän juhannuksen, tuskin minä mihinkään ole lähdössä tästä keskustasta. Voi olla, että poika tulee vierailemaan.

5

teksti Terho Vuorinen

Auto VS Vaunu

Karavaanarin paras kaveri?

Lars Andersson:

Matti Pasanen:

-vaunu? Tästä väittelevät niin koke-

Asuntoauto on parempi, koska:

neemmat karavaanarit kuin harrastusta

1. Autolla on halvempi matkustaa lautoilla MP: Ei voi väittää vastaan.

1. Henkilöauton kanssa on helpompi lähteä kylille pyörimään LA: Takatelineestä otetulla polkupyörällä voi lähteä myös kylille.

Saan ottaa oluenkin, kun Pasanen vielä autoilee!

Kumpi onpi parempi: asuntoauto vai

harkitsevat. ÄKSän yhteenotossa Lars Andersson (LA) Sumiaisista ja Matti Pasanen (MP) Suolahdesta.

Henkilöauto + asuntovaunu on parempi, koska:

2. Lähteminen pakkaamisineen on paljon helpompaa MP: Sitä se todellakin on.

3. Jos vaunu on väärin lastattu, niin koko hökötys saattaa kaatua MP: Onhan se mahdollista, mutta vuosien kokemus auttaa.

Kovin veristä vääntö ei ole. Molemmat karavaanariveteraanit myönsivät haastattelujen päätteeksi harkitsevansa vaihtoa vaunun ja asuntoauton välillä. ÄKS seuraa, tekevätkö herrat vaihtokaupat keskenään.

4. Parkkeeraaminen on vaikeaa kaupungissa ja retkeilypaikoilla MP: Pitäähän tuo paikkansa.

795,-

5. Asuntoauto ei ole sen kalliimpi MP: Kyllä hyvin varusteltu, iso asuntoauto on paljon kalliimpi.

Meidän auton ja vaunun hinnalla ei kummoista asuntoautoa saa.

2. Vaunussa on tilaa reilusti enemmän LA: Kieltämättä. Mutta katoksen avulla saa lisää tilaa.

3. Halvimmat asuntoautot ovat talvella kylmiä LA: Ennen olivat, ei enää.

4. Toimiva kokonaisuus vakuutuksineen on paljon halvempi LA: Pienemmällä autolla voi säästää, mutta on se melkoinen savotta vetää vaunua sellaisella.

5. Vaunu varaa paikan ruuhkaisilta alueilta LA: Pakko myöntää. Kun asuntoautolla lähtee, niin paikka menee.

Huopahattu musta/ruskea

10,-

UUSI K-CITYMARKET

www.k-citymarket.fi

ÄÄNEKOSKI AVATAAN LOPPUVUODESTA 2011

Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus

v

testaa Asahi Äänekosk

en r a

nt ap uis tos sa

jok a

to rs

ta

ik

lo

10

Kesäauto tonnilla

Ä

-1 12 1.7

ksä tahtoo baanalle! Kuumalle moottoritielle tarvitaan tietenkin näpsäkkä menopeli, joten Äksä kävi piipahtamassa Äänekosken autoliikkeissä. Minkälaista palvelua kaksi nuorta naissukupuolen edustajaa saivat autokaupoilla, jota on perinteisesti pidetty miehisenä osa-alueena?

Tärkeimmät kriteerimme uudelle autolle olivat, että auto liikkuu eteenpäin ja taaksepäin, ei jätä tien päälle ja hinta pyörii tonnin kieppeillä. Ensimmäinen kohde oli Äänekosken O.K. Auto.

Autokauppias nyrpisti nenäänsä, kun sanoimme etsivämme kesäautoa. Pääsimme kuitenkin nopeasti asiaan, kun löysimme tarkat kriteerimme täyttävän auton. Myyjä ystävällisesti esitteli Volkswagen Jettaa vm. -85, joka oli vanhempi kuin kumpikaan toimittajista. Tämä retroauto näytti kuitenkin hyvältä ikäisekseen ja myyjä ehti ehdottaa koeajoa, ennen kuin ehdimme itse pyytää sitä. Ensimmäinen takaisku koettiin, kun myyjä ei meinannut saada autoa käyntiin. Tämä annettakoon anteeksi, sillä koeajon aikana auto ei temppuillut. Ohjaustehostin uupui ja kyyti oli aidon kasariauton tapaan hiukan rämisevä. Tingimme hintaa ja poistumme liikkeestä lähes autokaupat tehtyinä.

Autopalessa pukuherra lähtee karkuun kahviaan hörppien, kun kaksi nuorta naista ilmestyy liikkeeseen. Toinen myyjä ilmestyy paikalle ja ohjaa meidät läheiseen autokauppaan, kun kysymme kesäautoista.

.a

st i, m

ik ä

li k äv i

jöit

ä rii t t ää.

Wolkswagen Jetta -85 (n.220 000 km)

- asahi (jap. auringonnousu) on suomalaisten liikunta-alan asiantuntijoiden kehittämä terveysliikunta kaikille ikään tai kuntoon katsomatta – sekoitus joogaa, tai chitä ja länsimaista liikuntatiedettä – matala aloituskynnys – lievittää selän ja niska-hartiaseudun kipuja, parantaa tasapainoa ja ehkäisee stressiä

Asahia rantapuistossa

M

issä hiki? Eihän tämä hengastytä. Kroppa ei huuda kipua.

Onko tämä nyt liikuntaa? STOP. Tämä ei ole sitä liikuntaa, mitä me suomalaiset käsitämme liikunnaksi. Tässä ei ole kyse lihaksien kasvattamisesta tai räkä poskella urheilusta.

Asahissa on lähestytty liikuntaa toisesta näkökulmasta ja ajateltu, mikä on ihmiselle terveellistä. Asahissa on kyse rentoutumisesta, omaan kehoon keskittymisestä ja mielentyyneydestä.

Ryhmä asahista kiinnostuneita on kokoontunut Äänekosken rantapuistoon torstaiaamupäivästä. Aurinko paistaa ja löydämme varjoisan paikan aamuvoimisteluumme. Tunnin kelloa aamulla torkutteneena en tiedä mitä odottaa. Asahin vetäjä Tarja Huttunen kertoo aluksi asahin synnystä ja sen toimintaperiaatteista. Mielessäni on kuva kiinalaisista voimistelijoista, jotka harmonisesti liikuttavat jäseniään ja tekevät hengitysharjoituksia. Olen nuorin osallistuja, mutta Tarja kertoo, että myös urheilijat käyttävät asahia palautusharjoituksena. Ensimmäinen liike on yksinkertainen hengitysharjoitus. Hieman itämaisia liikuntalajeja kokeilleena ensimmäiset liikkeet tuntuvat tutuilta.

Seuraavat liikkeet ovat myös enemmän tai vähemmän tuttuja.

Asahissa liikkeet perustuvat kiertoliikkeisiin ja jalkojen liikkeisiin, jotka ovat tuttuja rentoutumis- ja venyttelyharjoituksista. Asahi on vähän kuin yksinkertaistettu versio tai chistä. Tasoja asahissa on

8

Läheisessä Kakkosauto-liikkeessä myyjä on ystävällinen, joskin hieman hämmentynyt kahden tytön tupsahdettua paikalle. Palvelu on kuitenkin moitteetonta ja saimme tarkasteluun Nissan Almeran vuodelta 1997.

Myyjä pahoitteli, ettei ollut ehtinyt siivota autoa. Lisäksi ruostetta ja naarmuja löytyi, mutta auton ulkonäkö olikin meille toissijainen seikka. Koeajo sujui moitteetta ja radio toimi.

Paatelan Autokanavassa puhelias automyyjä esitteli autojaan, mutta taisi aavistaa, että emme olleet aivan tosissaan autokauppoja hieromassa. Tässä autoliikkeessä pantiin ensimmäistä kertaa merkille asiakkaiden ikä ja sukupuoli tai ainakin uskallettiin sanoa se ääneen. Tästä emme suivaantuneet, mutta kun kauppias arveli auton ulkonäön olevan tärkein kriteeri naisille auton ostossa, niin ainakin toinen toimittajista meinasi vetää herneen nenäänsä. Mitäh? Eikö kysymyksemme ajokilometreistä, katsastuksesta ja edellisistä omistajista olleet täysin valideja? Entä ajettavuus ja luotettavuus? Palvelu oli kuitenkin hyvää, varsinkin kun ainoana autoliikkeistä täällä meille tarjottiin kahvia. Äksän naisasiajaosto on pääosin tyytyväinen autokauppiaden asiakaspalvelutaitoihin ja antaa korkeintaan pienen huomautuksen äärifeminisimipuuskissaan. Naisasiajaosto kehottaa loppulauselmassaan kaikkia siskoja uskaultumaan autokaupoille. Ainakin Äänekosken liikkeistä saa asiakas kuin asiakas hyvää palvelua.

kolme, helpoimmaista vaikeimpaan. Pehmeitä ja hitaita liikkeitä tehdessä pohdin, että minkälaisia liikkeitä olisi vaikeimmassa tasossa. Asahi ei ole hätähousuille.

Reilussa puolessa tunnissa asahi-sarja on vedetty läpi. Teen vielä viimeiset hengitysharjoitukset silmät suljettuna ja kuuntelen kehoani. En huomaa mitään erityistä. Sitten tajuan, että asahissa ei ole kysymys oman kropan rääkkäämisestä. Lihaksia ei särje, hiki ei valu otsalta ja eikä hengästytä kuten normaalisti liikuntasuorituksen jälkeen. Ohjaaja ei huutanut kovimpiin ja nopeampiin suorituksiin, vaan Tarja puhui rauhallisesti ja neuvoi, kuinka liikkeitä voi tarvittaessa helpottaa itselleen sopiviksi. Erilaista, mihin olen normaalisti liikuntasuorituksen jälkeen tottunut Asahi on kehitetty iäkkäitä ja vähän liikuntaa harrasteneita silmällä pitäen. Konttorirotille tämä on hyvä breikki keskelle työpäivää. Asahi-tunnin jälkeen oloni onkin virkeä, rentoutunut ja hyväntuulinen. Suorituskeskeiseen liikuntaan tottuneena en voi kuitenkaan olla miettimättä, miltä vaikeimmat asahin liikkeet tuntuisivat. Mieleeni on juurtunut suomalainen käsitys hikisestä ja totisesta liikunnasta. Asahi on tämän vastakohta.

Nissan Almera -97 (n.350 000 km) Laura Lilienkampf

Pinja-Leena Honkonen Laura Lilienkampf

TERASSILLE!

ÄKSäläiset jalkautuivat rengasmatkalle, ja testasivat Äänekosken kesäterasseja. Kuusihenkinen testiryhmä iältään 20-47 vuotta olivat työtehtävään tyytyväisiä. Seura oli hyvää, maisemat vaihtuivat, aurinko paistoi ja autossa soi Clashin London Calling. Lisää tällaisia hommia!

KILLINKI MAJAKKA

e 19-24. skiviikkoisin karaok Avoinna: 16-20... Ke oikeudet, Aa. uin ett ust joilla var 12 terassipöytää var a. lapala saatavilla pientä suo

+ vilttejä viluisille + inspiroiva ympäristö + omaperäisesti toteutetut vessan ovet - hinnat - vessojen ahtaus Erikoisuus: Tarjoilija nimeltään Maria kertoo olevansa paikan erikoisuus. On juuri palannut neljä vuotta kestäneeltä äitiyslomaltaan.

Suositus: ”Lonkero on tosi hyvää helteellä”.

ELO-PUB

21.Terassilla neljä pe ja la 9-02, su 12Avoinna ti-to 9-23, ksi ulkolaisia lisä en tuj laa tujen pöytää, ei varjoja, tut iineja. pan , , salaat teja olutmerkkejä, pizzaa

+ palvelu + jukebox + edulliset hinnat - asfalttiterassi ja korkea karsina - varjot puuttuvat - maisema - Popeda soi liikaa Erikoisuus: Karhu-hanaolut ä ks 011 | 9 · 2”Pullon Suositus: suusta juotava Corona-extra + lime”.

MATILAN ANKKURI

Avoinna: ma-to klo 9-14 ja 18-24, pe 18-02, la 11-02, su 1224, ruokaa haluaville a´la cartesta pitsaan. Terassipöytiä

katoksen alla.

+ tunnelma ja valloittava baariemäntä + originellit trinksut + paikallisten asiakkaiden mielestä hautaustoimiston, apteekin ja lääkärin läheisyys - kovaääninen TOTO sisätiloissa - parkkipaikan läheisyys Erikoisuus: Mielenkiintoiset juomat: Hiirosen armomurha, Reetan rytkäys, Puusilmä, Liikutuksen kyyneleet ja Sininen perse Suositus: ”Ei saa suositella viinaa, mutta Äkkilähtöä menee eniten”.

PAATELAN PORTTI

Paatelan Portti Avoinna to ja su 11–20 pe ja la 11-02. Katoksen alla terassilla pöytiä 17, lisäksi ulkona 6 pientä pöytää varjolla.

A-oikeudet. Perjantaisin tanssimusiikkia ja lauantaisin karaokea.

+ kaunis paikka + siisteys + esiintymislava - tien äänet voi häiritä - ei välttämättä menisi kävellen Erikoisuus: järviympäristö ja pääsee veneellä vaikka Lahteen.

Suositus: Ville Vallaton, joka sisältää Pisang Ambon -likööriä, vodkaa, Spriteä ja vissyvettä

Avoinna joka päivä klo 9 – iltamyöhään, runsaa sti terassit ilaa, 14 pöytää ja varjot, tarj olla a´la car tea ja pizz aa.

+ maisemat + drinkkivalikoima + juomien koristelu - olemattomat tai nopeasti sulavat jääkuutiot - hyttyset ja mäkäräiset - muovipöydät Erikoisuus: Silkkikukin sisustetut vessat Suositus: ” TA-Spirit, joka sisältää kossua, sour applea, spriteä ja russiania”.

HANKALA

Keit tiö avoinna klo 11-19.

Soit tamalla sisään pääsee aiemmin tai myöhemminkin. Terassap öytiä 13, ei varjoja, A-oikeu det, nälkäisille a´la cart esta rans kanpottuihin.

+ tilavat vessat, myös pyörätuoleille + upea miljöö ja maisemat - auringonpistosvaara - mäkäräiset - alaterassin huterat pöydät Erikoisuus: Ilmaiset piparit, minigolf Suositus: ”Ottakaa olutta”!

9

-TALKOOT Hepat helteessä 30 astetta varjossa. Auringossa mitä lie. Palomäen kuiva hiekkakenttä pölisee.

Ei herkkua helleasussakaan. Mutta niin vaan ratsastaja nousee satulaan ja kaartaa ratsunsa selässä radalle tuomarin silmien alle.

Kyse on Ääneseudun Ratsastajien toissa viikonloppuna järjestämistä kouluratsastuksen aluekilpailuista. ÄKS oli paikalla auttamassa järjestelyissä.

80 ratsukon vuotuinen kisa hoituu ÄSeRan taatulla rutiinilla. Päivä on pitkä, vettä kuluu. Ja niin vaan laukkasi ratsu reima.

- En muista noin kuumaa kilpailupäivää ihan heti, kilpailujohtaja Kati Savela kertoo.

- Kuumuus näkyi kaikessa. Hevosetkin olivat uupuneen oloisia, mutta kukaan ei pökertynyt.

Taas uusi, erilainen talkookokemus jalon harrastuksen parissa. ÄKS kiittää!

Terho Vuorinen Sisä-Suomen Lehdestä tuttu Sari Haapamäki ja hänen Unikukka-ratsunsa pölisyttivät tannerta.

Itsensä pomo

Marko Hakkarainen

Järistys on ohi Maaliskuinen luonnonkatastrofi Japanissa järkytti koko maailmaa. Äänekoskelle saakka laineet eivät onneksi yltäneet korkeina edes kuvaannollisesti.

Huolta tilanne kuitenkin aiheutti, etenkin autoliikkeissä. Esimerkiksi Toyotan, Japanin suurimman autovalmistajan, monille alihankkijoille kävi maanjäristyksessä heikosti.

- Ei ollut tietoa, onko kokonaisia pajoja hävinnyt, Äänekosken O.K. Auton myyntipäällikkö Marko Hakkarainen muistelee.

Toyotan autotuotanto Japanissa katkesi viideksi viikoksi, mutta varaosien saatavuudesta yhtiö ei tinkinyt. Tätä ratkaisua autotarvikemyyjä Timo Kinnunen kiittelee.

- Ihme, että on tavaraa tullut. Olemme saaneet kaiken normaalien toimitusaikojen puitteissa, Kinnunen kiittää.

10

Uusien autojenkin kohdalla tilanne on hyvä. Syy on selvä: Suomessa myytävistä uusista Toyotoista 80 prosenttia tehdään Japanin ulkopuolella, pääosin Euroopassa.

Pääpaikalla valmistettavien mallien kuten Verso-S:n, Hiacen, Rav4:n ja Landcruiserin osalta tilanne on vaikeampi.

- Verso-S:n näyttelyt osuivat juuri maanjäristyksen aikaan. Etenkin automaattiversiota Versosta on ollut hankala löytää.

Meillekin on tullut siitä kyselyitä ympäri Suomea. Muuten tilanne on jo palautunut normaaliksi, Hakkarainen kertoo.

Anne Koistista ei hirvittänyt, kun hän ryhtyi yrittäjäksi.Pitkään pohdittuaan hän listasi plussat ja miinukset ja huomattuaan, että hyvien puolien määrä ylittivät huonot, hänperusti Hyvinvointi ja hieronta Sofian Äänekosken Kauppakadulle. Tämän vuoden helmikuusta asti pyörinyt yritys on tarjonnut asiakkailleen klassista hierontaa ja omavalmennusta.

- Asiakkaita on riittänyt kivasti, Koistinen hymyilee. Hän opiskeli Jyväskylän aikuisopistossa koulutetuksi hierojaksi. Lisäksi hän on suorittanut kuntosaliohjaajan ja omavalmentajan koulutukset, joten yritys tarjoaa myös omavalmennusta. Personaltrainingissa asiakkaan tarpeisiin räätälöidään mm. kunto- jajumppaohjelma.

- Annan liikunta- ja venyttelyvinkkejä ja kannustan ihmisiä liikkumaan, Koistinen kertoo yrityksen toimintaperiaatteista.

Moni asiakas menee hierottavaksi työpäivän päätteeksi.

-Yritykseni tilat tarjoavat asiakkaille rauhallisen ympäristönrentoutua, Koistinen sanoo. Klassisen hieronnan lisäksi yritys tarjoaa intialaista päähierontaa ja imukuppihierontaa.

Intialaisessa päähieronnassa tavoitellaan levollista olotilaa ja imukuppihierontaa eli liukukuppausta käytetään mm.varsinaisen hieronnan esihoitona.

Parasta omassa yrityksessä Koistisen mukaan on oma vapaus ja päätäntävalta. - On tavallaan itsensä pomo, Koistinen nauraa.

Mutta ehtiikö tuore yrittäjä viettää kiireidensä keskellä kesälomaa?

- Tarkoitus olisi heinäkuun lopulla pitää pieni loma ja nauttia Suomen suvesta.

Laura Lilienkampf

Terho Vuorinen

9 · 2011

| Ä KS

Parasta pihallesi!

Kekkilän tuotteet suoraan pihallesi: Mullat • Kuorikatteet • Valmisnurmikko Tilaukset:

Myyntipalvelu, puh. 020 790 4040* Äänekosken Kuorma-autokeskus Puh. 0424 944 320 kekkila.fi/pihanrakentajille *) Soitto kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh. + 7,00 snt/min tai matkapuhelimesta 8,28 snt/puh. + 17,00 snt/min

yttä ota yhte ja pyydä

en

kyin kilpailuky

svakuutu tarjous!

Kohdataan kasvotusten Äänekosken palvelukonttori Torikatu 4, Äänekoski Yhteyspäällikkö Juha Humppi puh. 040 588 2359

Vakuutusedustaja Terho Juntunen puh. 0400 642 425

www.volkswagen-hyotyautot.fi

Black

& Silver Black

&

Silver

Tyylikkäänä liikenteeseen. Transporter nyt erikoisvarustein.

yliAsiakasetu yli u t e s a k ia As oa. 200 euroa.

5.200 eur 5.

Tyylikkäänä liikenteeseen. Transporter nyt erikoisvarustein.

Ajomukavuudeltaan erinomaisesta teiden moniosaajasta on nyt paketoitu mahtava kesätarjous.

Ajomukavuudeltaan erinomaisesta teiden moniosaajasta on nyt paketoitu mahtava kesätarjous.

Monipuoliset erikoisvarusteet yhdistettyinä tehokkaisiin ja taloudellisiin moottoreihin tekevät Monipuoliset erikoisvarusteet yhdistettyinä tehokkaisiin ja taloudellisiin moottoreihin tekevät Volkswagen Transporterista vastustamattoman Volkswagen Transporterista vastustamattoman kumppanin. kumppanin.

Rajoitettu erä mustia ja hopeisia Transportereita erikoisvarustein

Rajoitettu erä mustia ja hopeisia Transportereita erikoisvarustein

• näyttävä etusäleikkö • metalliväri • ajotietokone ja näyttävä etusäleikkövakionopeudensäädin • metalliväri • ajotietokone ja • tyylikäs •tumma sisäverhous • kevytmetallivanteet • sumuvalot • korinväriset puskurit • tavaratilan vanerointi • tyylikäs tumma sisäverhous • kevytmetallivanteet vakionopeudensäädin

• korinväriset puskurit

• sumuvalot

• tavaratilan vanerointi

Transporter Blac&Silver mallisto alkaen: 2.0 TDI 75 kW/102 hv autoveroton hinta 29.620 ¤, arvioitu autovero* 4.366,48 ¤, kokonaishinta 34.586,48 ¤ Transporter Blac&Silver mallisto alkaen: 2.0 TDI 103 kW/140 hv autoveroton hinta 31.160 ¤, arvioitu autovero** 4.831,97 ¤, kokonaishinta 36.591,97 ¤ Osaan autoista on lisähintaan saatavilla takapariovet.

2.0 TDI 75 kW/102 hv autoveroton hinta 29.620 ¤, arvioitu autovero* 4.366,48 ¤, kokonaishinta 34.586,48 ¤

2.0 TDI 103 kW/140 hv autoveroton hinta 31.160 ¤, arvioitu autovero** 4.831,97 ¤, kokonaishinta 36.591,97 ¤ Osaan autoista on lisähintaan saatavilla takapariovet.

*CO2-päästöllä 193 g/km, **CO2-päästöllä 198 g/km. Kokonaishinta sisältää toimituskulut.

Hyötyautot

*CO2-päästöllä 193 g/km, **CO2-päästöllä 198 g/km. Kokonaishinta sisältää toimituskulut.

Autoliike Oy

Katuosoite 00, Kaupunki, vaihde (00) 000 000 Automyynti: ma-pe 0–00, la 00–00 www.autoliike.fi

Autoliike Oy |

ä ks 9 · 2 011 Katuosoite 00, Kaupunki, vaihde (00) 000 000 Automyynti: ma-pe 0–00, la 00–00 www.autoliike.fi

11

Kesäteatterilaisten tuliset grillivinkit Timo Rautiainen muusikko

Mikko Kivinen ohjaaja, näyttelijä

Maria Lund laulaja

Myös talvisin grillaava Timo Sisäfilee, joka täytyy jättää Maria Lundin grillibravuuri Rautiainen suosittelee grilliin ovat katkaravut. Kuorelliset ramahdollisimman raa'aksi, Mikko Kivinen kertoo omasvut laitetaan vuokaan ja vuoka laitettavaksi liha- ja kasvisvarta grillivinkistään. Fileen nostetaan grillin päälle, jolloin taita. - Stydin vartaan saa broilerista ja jalopenoista, ruoka saa hyvän marinadin. seuraksi sopii salaatti, jonka Kivinen kokoaa kurkusta, toKatkaravut maustetaan chilillä, Rautiainen vihjaa. Muusikon maatista, sipulista, paprikasvalkosipulilla ja inkiväärillä. salaatti on kreikkalaistyyppita, oliiveista, krutongeista ja Katkarapujen seuraksi sopivat nen. - Sideorderiksi sopivat halloumi-juusto sekä grillattu ananas barbeque-kastikkeella. Juo- mansikoista, jotka ovat koko salaatin juju. Grillijuomaksi Kivinen patonki ja grillattu munakoiso. Lundin valinta grillijuomaksi maksi sopivat olut, vesi tai kesäinen, kuiva valkoviini. valitsee täyteläisen uuden maailman punaviinin. on pirskahteleva, makea valkoviini. - Jälkkäriksi sopii mansikat ja kermavaahto, johon on tipautettu muutama pisara konjakkia, Lund vinkkaa.

Viritä grilli Pub Markuksen Jorelta ei ideat lopu. Mitä oudompi idea, sen parempi. Jos haiskahtaa vähän pimeälle, niin aina vaan paranee.

Viime kesänä asiakkaat tuunasivat pallogrillejä, ja tänä kesänä homma saa jatkoa.

- Porukka suunnitteli ja visioi ihan hurjana juttuja. Ideoita syntyi, mutta toteutus ontui eli kuvia tuli todella vähän. Kisan jälkeen jälkiviisasteltiin siitä, minkälainen kuva olisi voittanut jos ja kun... Annetaan uusi tilaisuus näyttää mihin uhoajista on, haastaa Jore Sohlman.

Pallogrilli on kaikille tuttu ja helposti saatavilla oleva artikkeli. Tuunaa grillisi tai grillaa oudossa paikassa. Tai kuvassa on joku omituinen tapahtuma taustalla, tai grillaustilanne on koominen.

Kilpailun voittaja pääsee neljän kaverinsa kanssa mönkijäsafarille, saunomaan ja paljuun Varjolan tilalle.

Tarvikkeet ovat: - pallogrilli - kamera - mielikuvitus

★★RÄPS!

ä ks

|9

· 2 011

Pimp my ballogrill-kilpailun säännöt: 1. Kilpailu on avoin kaikille Suomessa asuville 2. Pub Markuksella ja Äänekosken Kaupunkisanomilla on oikeus valokuviin 3. Kilpailuaika on 1.6. - 31.8.2011 4. Kilpailuun osallistuvat kuvat on oltava Pub Markuksessa 31.8. klo 18.00 mennessä yhteistietojen kera ( nimi ja puhelinnumero).

5. Kuvat voi toimittaa joko digikuvina muistikortilla, cd:llä tai sähköpostitse osoitteeseen pubi@pubmarkus.com tai postitse osoitteeseen: Pub Markus, Torikatu 6, 44100 Äänekoski.

6. Kuvaa ei saa muokata. Siis ei photoshoppausta!

7. Kilpailuun voi osallistua viidellä kuvalla per osallistuja.

8. Mikäli tuunaat eli muokkaat pallogrilliä, niin kuvassa pitää olla tunnistettavissa vähintään pallogrillin pallo-osa.

9. Kuvassa olevassa grillissä on oltava hiillos tai tulet.

10. Tuomaristo ja Pub Markus pidättää itsellään oikeuden jakaa tarvittaessa erikoispalkintoja, huomionosoituksia ja/tai kunniakirjoja kisaan osallistuville.

Suomirockin Kekkonen

Juice-musikaali sai Laajavuoressa ensi-iltansa perjantaina teatteri Eurooppa Nelosen toimesta.

Huikean uran luoneen muusikon elämää seurataan erilaisten kohokohtien ja ajankuvien kautta, eikä unohdettu Leskisen ympärillä vaikuttaneita ihmisiä. Antti Paavilaisen kapellimestaroima bändi toimi loistavasti, ja Juicea näytellyt Juha Junttu oli poiminut hahmoonsa sopivasti maneereja: tupakkia paloi ja asento ja askellus liki Juicea. Ilahduttavaa oli myös se, että kuullut kappaleet eivät olleet niitä eniten soitettuja. Harvinaisemmat mm. 3.30 ja Panomies ilahduttavat musikaalissa.

Ohjaaja Taava Hakala oli koonnut Teatteri E4 kesävahvistuksineen kasaan ja lyhyessä ajassa oli saatu kasattua kepeä kesäpaketti, joka tihkui energiaa. Tanssikoreografiat ja toteutus ansaitsevat aplodit.

28 pitkäsoittoa julkaissut Juice on musikaalinsa ansainnut. Musikaalissa kuullut Eppu Normaalin Akun tehdas ja Hassisen Koneen Levottomat jalat pistivät miettimään, että loppuiko Juicelta tuotanto kesken musikaalia ajatellen? Tukkilaisten yllättävät esiinmarssit jäivät irralliseksi kokonaisuudesta. ”Kun henki on vahva niin vähäkin työ riittää maailman luomiseen”.

Marjo Steffansson

13 13

Tapaht umat ■■ Konginkankaan kesäpäivät 1.7.-3.7.

Teatteria, tanssia, vuoden konginkankaalaisen julkistaminen, näyttelyitä, myyntipöytiä...

Klo 12 radiotoimittaja ja juontaja Minna Kuukka pitää avajaispuheen.

■■ Lausunnan, kirjallisuuden ja teatteriilmaisun kurssin Taiteilijaillat 2011 Suolahdessa 11.7.-16.7. Esitykset Suolahtisalissa klo 19. Liput 8 €, viiden esityksen yhteislippu 25 €.

■■ Sumiaisten kyläpäivä 16.7. klo 10-15 Sumiaisten koulun piha-alueella. Tapahtumassa mm. lastenteatteria, Vihreä Väyläverstas, myyntikojuja ja kirjakahvila.

Keskiviikko 22.6.

■■ Klo 18-20 Valtra-kesäkisat, Suolahden urheilukenttä. Järj.

Suolahden Urho ■■ Klo 18 Pubin ilmainen Texas Hold'Em pokeri-ilta, Pub Markus ■■ Klo 19 Huima - SaPa. Liikuntapuisto, Äänekoski Perjantai 24.6.

■■ Klo 22 Juhannuskokko Camping Sumiaisessa, Kuokanniemi ■■ Klo 22 Juhannuskokko Hietamalla Pönkäsen rannassa Vätälän tilalla, Kantoniemnetie 35 ■■ Juhannuskokko Äänekosken Mustanniemen satamassa. Järj. Äänekosken kaupunki Lauantai 25.6.

■■ Klo 14 Juhannuspäivän päivätanssit.

Veli-Matti Linna & Serena.

Vapaa pääsy. Pub Markus ■■ Klo 14-18 sekä 21-00 Juhannuspäivän tanssit. Kipparina Pepe Enroth. Matilan Ankkuri, Sumiainen Sunnuntai 26.6.

■■ Klo 18 Juhannusjuhla Kapeen Honkaristillä 22 Pubin ilmainen ■■ Klo Tietokisa&Musavisa, Pub Markus Tiistai 28.6.

■■ Klo 17-19 Tiistairastit Äänemäessä. Järj.

Rasti E4 Keskiviikko 29.6.

■■ Klo 18 Pubin ilmainen Texas Hold'Em pokeri-ilta, Pub Markus ■■ Klo 18.30 Äänekoski soikoon Konginkankaallla. Järj. Äänekosken kulttuuritoimi ■■ Keiteleen rannat -konsertti. Leirintäalue, Sumiainen. Järj.Sumiaisseudun harmonikat ry Perjantai 1.7.

■■ Klo 13-15 Suolahden Wanhan Aseman teemapäivä. "Wanhojen esineiden kertomaa", asiantuntija Pentti Remonen. Järj. Kosken Taide ry ■■ Klo 19 FC Keitelejazz - FC Saarijärvi, Äänekosken liikuntapuisto

14

Lauantai 2.7.

■■ Äänekoski tutuksi - kulttuurin kiertoajelu. Bussi Suolahden matkahuollosta klo 8.30 ja Äänekosken kaupungintalon pihasta 8.45. Opastetulla kierroksella tutustutaan Mämmen kesäkirkkoon, Liimattalan Laajan Galleriaan, Konginkankaan kirkkoon ja kotiseutumuseoon, Konginkankaan kesäpäiviin, Sumiaisten Aittatoriin ja kirkkoon sekä Sumiaisraittiin. Paluu Suolahteen n.

Klo 16.20 ja Äänekoskelle 16.35. Retken hinta 20 €, sisältäen ruokailun. Maksu ilmoittautumisen yhteydessä Äänekosken kulttuuritoimistoon Painotalolle (Kalevankatu 2) tiistaihin 28.6. mennessä, p. 020 632 3257. Järj. Äänekosken kulttuuritoimi ■■ Klo 10-15 Liikekeskuksen aukiolla tapahtuu. Konginkankaan kesäpäivät ■■ Klo 18 Kuokkapoppi Sumiaisten leirintäalueella. Soittamassa Foak ja pari muuta orkesteria. Järj. Camping Sumiainen sekä Ellu ja Jere ■■ Klo 20 Katutanssit Konginkankaalla Ravintola Killingissä. Oman kylän orkesteri The Bacherts. Liput 5 € ■■ Keitele Regatta pysähtyy Ankkurilla.

Illalla karaoke. Matilan Ankkuri, Sumiainen Sunnuntai 3.7.

■■ Klo 13 Messu kirkosssa ja kirkkokahvit tapulissa, Konginkankaan kesäpäivät ■■ Klo 15 Kantelemusiikkituokio kirkossa, Konginkankaan kesäpäivät ■■ Klo 15 Huima - Zulimanit. Liikuntapuisto, Äänekoski ■■ Klo 18 Keiteleen rannat -konsertti.

Köyhyydenkylä, Rautionmäki.

Järj. Sumiaisseudun harmonikat ry Maanantai 4.7.

■■ Klo 15 PM-jalkapalloturnaus, tytöt 16 v.

Ranska - Norja. Äänekosken urheilukenttä. Järj. Suomen Palloliitto ja Äänekosken Huima ■■ Klo 19 PM-jalkapalloturnaus, tytöt 16 v. Saksa - Islanti. Äänekosken urheilukenttä. Järj. Suomen Palloliitto ja Äänekosken Huima Keskiviikko 6.7.

■■ Klo 18 Keiteleen rannat -konsertti Saarikkaan kylätalolla.

Järj. Sumiaisseudun harmonikat ry ■■ Klo 18.30 Äänekoski Soikoon Suolahdessa. Järj. Äänekosken kulttuuritoimi Lauantai 9.7.

■■ Klo 13 PM-jalkapalloturnaus, tytöt 16 v.

Sijat 5 ja 6. Äänekosken urheilukenttä. Järj.

Suomen Palloliitto ja Äänekosken Huima ■■ Suolirock Sumiaisten koulun rannassa.

Esiintymässä mm. Pelle Miljoona United.

Järj. Suolirock ry ■■ Ysäribailut. Esiintyjä: Cat Cat. Liput 5 €. Pub Markus Maanantai 11.7.

■■ Klo 19 "Katso peiliin. Kuka katosi?".

Esiintyjä: Mirjami Heikkinen (Vuoden nuori lausuja 2010). Ohjaus: Aino Kivi.

Suolahtisali. Lausunnan, kirjallisuuden ja

teatteri-ilmaisun kurssin Taiteilijaillat 2011 ■■ Klo 21 Yökyöpelit, Puutalon juhlasali.

Yökyöpeleitä järjestetään alkuviikosta. Tarkemmat esitysajat täsmentyvät leirin aikana. Järj. Keski-Suomen Opisto Tiistai 12.7.

■■ Klo 10.30-12 "Maisema, ikkuna, peili".

Kirjailija, runoilija Hannu Kankaanpää.

Vapaa pääsy. Suolahtisali. Lausunnan, kirjallisuuden ja teatteri-ilmaisun kurssin Taiteilijaillat 2011 ■■ Klo 19 "Sirkus POWER". Lausunta: Eilakaija Sippo. Fagotti: Laura Clewer. Suolahtisali. Lausunnan, kirjallisuuden ja teatteri-ilmaisun kurssin Taiteilijaillat 2011 Keskiviikko 13.7.

■■ Klo 9 Opiskelijamatineat. Suolahtisali.

Vapaa pääsy. Lausunnan, kirjallisuuden ja teatteri-ilmaisun kurssin Taiteilijaillat 2011 ■■ Klo 18.30 Äänekoski soikoon, Sumiaisten koulunranta. Järj. Äänekosken kulttuuritoimi Torstai 14.7.

■■ Klo 9 Opiskelijamatineat. Vapaa pääsy.

Suolahtisali. Lausunnan, kirjallisuuden ja teatteri-ilmaisun kurssin Taiteilijaillat 2011 ■■ Klo 19 "Mieletön, mieletön rakkaus".

Lausunta Anja Anttila.

Piano: Kumi Komori. Laulu: Tuire Grönthal. Suolahtisali.

Lausunnan, kirjallisuuden ja teatteri-ilmaisun kurssin Taiteilijaillat 2011 Perjantai 15.7.

■■ Klo 17-19.30 Retrohenkiset 60-luvun iltamat, Suolahden Wanha Asema. Järj. Kosken Taide yhdistys ry ■■ Klo 19 "Minun Helsinkini", Tuula-Onta Malmivuo. Suolahtisali.

Lausunnan, kirjallisuuden ja teatteri-ilmaisun kurssin Taiteilijaillat 2011 ■■ Most Hated. Liput 3 €. Pub Markus ■■ Rautalankafestivaalien ennakkobileet.

Mukana The Jupiters ja Galaxie. Camping Sumiainen Lauantai 16.7.

■■ Klo 10-15 Sumiaisten kyläpäivä ■■ Klo 18 Shake-rautalankafestivaalit, Camping Sumiainen ■■ Klo 19 "Moreeni", Mauno Laitinen.

"Joku rakastaa", Tuula Stén.

Suolahtisali. Lausunnan, kirjallisuuden ja teatteri-ilmaisun kurssin Taiteilijaillat 2011 ■■ Koskisyöksyn SM-kisat Kapeenkoskella. Järj. Suomen kanoottiliitto ry Sunnuntai 17.7.

■■ Klo 12 Kansanlaulukirkko Sumiaisten kirkolla. Kahvitilaisuus seurakuntakodissa.

Järj. Sumiaisten kappeliseurakunta ■■ Klo 14 Jean S. -konsertti. Illalla karaoke. Matilan Ankkuri, Sumiainen ■■ Koskisyöksyn SM-kisat Kapeenkoskella. Järj. Suomen kanoottiliitto ry

nekosken ajalta. Suolahden Wanha Asema. Vapaa pääsy.

Keskiviikko 20.7.

■■ Klo 15 Taiteellisia esityksiä ja ohjelmallinen illanvietto. Suolahden Wanha Asema.

Vapaa pääsy.

■■ Ke 20.7. Lasten iltapäivä, Teatteri Mukamas, Taikuri Alfredo, Äänekosken Nuorisoteatteri Varjolapset, Not So Perfect Strangers

Näyttelyt ■■ Suolahden Wanha Asema verhoutuu retroon -näyttely 18.7.-22.7.

Näyttelyssä esitellään 100-vuotiaan Äänekosken historiaa, mm. lehtileikkkeitä, pilapiirroksia, runokirjoja ja yritysten historiateoksia sekä Marimekon ja Finlaysonin kankaita 60-luvulta. 20.7. klo 15 taiteellisia esityksiä ja ohjelmallista illanviettoa. Näyttelyn aikana kerätään äänekoskelaisten muisteluja ja sattumuksia muistiin. Vapaa pääsy. Tapahtuman järjestää Kosken Taide yhdistys ry ja Äänekosken kaupungin kulttuuritoimi.

■■ Kesänäyttely Laajan Galleriassa ja Näyttelyvintillä 14.8. saakka. Kuvanveistäjien Nora Tapperin ja Kirsi Tapperin teoksia. Näyttely avoinna ke-su klo 12-18, pe 1216. Liput 2 €, lapset ilmaiseksi.

Kesäteatterit ■■ Kömin teatteri esittää näytelmää Kalumäen kamareissaKonginkankaan Riihikahviolla. Esitykset perjantaisin ja sunnuntaisin klo 19. Viimeinen esitys lauantaina 30.7. klo 14. Liput 10 euroa. Tarkemmat tiedot: kominteatteri.fi.

■■ Martin Kievarin Kesäteatterissa esitetään näytelmää Tukkijoellaheinäkuun loppuun saakka. Liput 25/22/12 euroa.

Esitysajat:www.tukkijoella.fi.

Ilmoita tapahtuma: kalenteri@aksa.fi

Tiistai 19.7.

■■ Klo 13-17 Historiaa 100-vuotiaan Ää9 · 2011

| Ä KS

Juhannuksena tanssitaan päivätanssit

25.

■■ Suuren suosion saavuttaneet Pub Markuksen vapunpäivän päivätanssit saavat nyt jatkoa juhannuspäivänä. Tanssittajana toimii Veli-Matti Linna Serena -orkesterinsa säestämänä. Viitasaarelaista Linnaa voisi ”tituleerata” lähes äänekoskelaiseksi. – Viikot opiskelen Keski-Suomen Opistolla nuoriso- ja vapaa-ajan ohjaajaksi, kertoo Veli-Matti. – Ja tämä kesä menee Hietamalla Tukkijoella -näytelmän parissa. Näyttelen esityksessä Huotaria, roolihahmossani pääsen naimisiin itse Maria Lundin kanssa, naureskelee Linna. Tanssimusiikin esittämisen Veli-Matti aloitti 15-vuotiaana soittamalla bassoa veljensä orkesterissa. – Solistina aloin laulamaan 90-luvun alussa muutettuani Viitasaarelle, Veli-Matti muistelee. Tanssimusiikin laidasta laitaan hallitseva Linna sijoittui viime vuonna Seinäjoen Tangomarkkinoilla Tangoseniorikilpailussa kolmanneksi.

Vuoden konginkankaalainen 2011?

■■ Konginkankaan kesäpäivillä lauantaina 2.7. julkistetaan Vuoden konginkankaalainen. Tämä jännittävä arvonimi siunautuu henkilölle, joka on positiivisella tavalla toiminut Konginkankaan hyväksi. Tarkan valinnan tekee Konginkankaan kyläyhdistys.

Edellisvuosien Vuoden konginkankaalaisia ovat olleet Konginkankaan kyläyhdistyksen toimijat Matti Jokihalme ja SatuVainiontaus sekä Konginkankaan seurakunnasta kertovan kirjan toimittanut Helena Pasanen-Tarkka. - Vuoden konginkankaalaiseksi haemme henkilöä, joka on ollut toistuvasti esillä ja tuonut Konginkangasta julki, kyläyhdistyksen puheenjohtaja Matti Jokihalme kertoo valintakriteereistä.

Gloorian ja hienon tittelin lisäksi Vuoden konginkankaalainen saa valinnastaan kunniakirjan.

Tämän vuoden valinta oli selvä, Jokihalme paljastaa. -Haastavinta on houkutella henkilö julkistamistilaisuuteen paljastamatta hänelle voittoaan.

Konginkankaan kesäpäivät 1.7.-3.7. Lisätietoa www.konginkangas.fi

Juhannuspäivän päivätanssit Pub Markuksessa klo 14.00. Vapaa pääsy.

Jonna Harmonikkafinaalissa

Kansainvälinen Suolahti

29.

Jonna Hytönen Liimattalasta soitti itsensä Hopeinen harmonikka-kilpailun finaaliin. Vuodesta 1986 asti järjestty ja televisioitu harmonikkakilpailu on tarkoitettu 10-vuotialle ja sitä nuoremmille . Finaali lähetetään suorana keskiviikkona 29.6. Sata-Häme Soi -juhlilta Ikaalisista. Voittaja ratkeaa puhelinäänestyksellä, joten luuri kouraan ja kannustamaan Jonna voittoon!

Kultainen ja hopeinen harmonikka 2011 keskiviikkona 29.6. klo 20.10 TV2. Uusinta lauantaina 2.7. klo 11.50.

28.

■■ 28.6.–8.7. Suolahdessa järjestetään kansainvälinen musiikkikurssi, joka kerää yhteen noin 100 klassisen musiikinopiskelijaa ympäri maailmaa sekä arvostettuja soitonopettajia. Perinteinen musiikkikurssi on järjestetty jo yli 30 vuoden ajan. Suolahtisalissa pidetään kurssin yhteydessä tasokkaita klassisen musiikinkonsertteja, jotka alkavat kello 19. Liput ovat 9€ ja opiskelijoille ja eläkeläisille 5€. Oppilaskonsertteihin on vapaapääsy ja esityksiä on 3.-7.7. päivän mittaan.

Pinja-Leena Honkonen

X PriX

Äksymyxiä Kymmenen kysymystä viihteen vuoksi 1. Kuka poliitikko on "Kirkkain sieni" (anagrammi)?

PALKINTOKYSYMYS: Kuka kirjailija on hypännyt syvyyteen ja iskenyt harhaan, mutta viimeistä tiliään hän ei ole vielä saanut?

Oikein vastanneiden kesken arvomme 15 euron lahjakortin KirjaKumpuun. Vastaukset ÄKSän toimitukseen Kauppakadulle tai osoitteeseen toimitus@aksa.fi.

Kysymys julkaistaan myös ÄKSän kotisivulla (www.äks.fi) ja facebook-sivulla lehden julkaisupäivänä puoliltapäivin.

X8:ssa kysyimme seuraavaa: ÄU:n paidassa Suomen mestaruuden voittanut yleisurheilija ja täydellisen 300 pisteen sarjan heittänyt keilailija ovat veljeksiä. Mitkä ovat heidän etunimensä?

Oikea vastaus on Ilpo ja Jukka. Ilpo Poutiainen voitti keihäänheitossa nuorten SMkultaa vuonna 1984. Hänen isoveljensä Jukka Poutiaisesta on tullut myöhemmin kovan luokan keilaaja. Ilpo Poutiaisen sukunimi on nykyisin Hanhisalo.

Oikeita vastauksia löytyi yksi. Palkinnon pokkasi Timo Piilonen.

2. Kuka korislegenda on "Alkon bussi" (anagrammi)?

3. Kuka kulttuuripersoona on "Naama liiteriin" (anagrammi)?

4. Onko Sumiaisissa vaikuttavan Brayn sukunimen ensimmäinen osa Norske, Ryske vai Finne?

5. Kuka on ainoa henkilö, joka mainitaan Wikipedian Suolahtea koskevalla sivulla?

6. Pieksämäeltä tullut pariskunta piti kauppaansa Suolahdessa vuodesta 1974 vuoteen 2003. Mikä oli kaupan nimi?

7. Minä vuonna traktoreiden nimi vaihtui Valmetista Valtraksi?

8. Minkä rakennuksen kumukatto muutettiin vuosina 1898-1899 valtavaksi kupoliksi?

9. Mikä kilpailu järjestetään tänä kesänä muun muassa Myllyharjulla, Kumpulassa, Äänemäessä, Parantalassa, Viitalassa ja Myrävuorella?

10. Mitä yhteistä on seuraavilla henkilöillä: Emmanuel McDonald Bailey (100 metrin olympiapronssi 1952), Toivo Hyytiäinen (keihään olympiapronssi 1952), Fortune Gordien (kiekonheiton moninkertaisella ME-mies), Mikko Hietanen (maratonin Euroopan mestari 1946) ja Antti Lehtonen (Äänekosken ammattikoulun ex-rehtori)?

Oikeat vastaukset sivulla 26.

ä ks

|9

· 2 011

15

i r a g g i D

K

PETRI KAUTTO

& Jaana Kautto Sumiaisiin paluumuuttanut Jaana Kautto tapasi kitaravirtuoosi Petri Kauton Lontoossa kymmenen vuotta sitten. Pubissa istuessaan huomasivat, että heidän on oltava vähintäänkin serkukset, kun synkkaus oli niin mahtavaa.

Jaana Kautto listaa neljä asiaa, jotka ovat Petri Kautossa aivan huippua: 1. Sukunimi 2. Kampaus 3 .Musiikki 4. Syntymäkunta En oo käynyt Keitelejazzeilla moneen vuoteen, mutta nyt olis hyvä syy, kun ”serkkupoika” saapuu kulmille, sanoo Jaana, ja lähettää Petelle terkkuja!

eitelejazzeille saapuu artistien lisäksi kaikenkarvaisia faneja. Mistä on fanit tehty? Mistä kaikki alkoi? Lue, niin tiedät! Luvassa ennusmerkkejä, epäuskoa ja röyhkeää tyrkyttämistä

MAIJA VILKKUMAA & Leena Nyandou

Äänekoskelainen Leena Nyandou ei voinut sietää Maija Vilkkumaata. Ärsytti, kun meni sillä tavalla Tango Satumaata raiskaamaan.

- Edes sanana Satumaata ei saa pilata, kunnes kuuntelin tarkemmin, ja tapahtui herääminen ja valaistus. Ei se mitään pilalle mennyt.

Leena ei fanita into pinkeänä ketään, mutta Maijan ja parin muun suomalaisen artistin lyriikka on lähellä omaa filosofiaa.

- Mä osaan Maijan kappaleista pitkiä pätkiä ulkoa. Monet biiseistä koskettaa sieluun asti, ehkä juuri siksi, kun niiden sanoma liippaa liki ”arkaa paikkaa”. Varsinkin EI-kappale kolisee ja samastuin siihen heti. Muistan kun nuorena nökötin kotona, kun vanhemmat ei päästänyt mihinkään, tai siltä ainakin silloin tuntui.

Maija Vilkkumaan jäähyväiskiertue asettaa odotuksia, lavasäteily ja energisyys on taattua, mutta toivottavasti kuullaan katsaus parhaimmistoon.

- Mä laitan mun FB-päivitykseen joka päivä ”Päivän Maijan”, siis linkin Vilkkumaan biisiin tai musiikkivideoon, eli pakkosyötän kavereille Maija-uskontoa, juonii Leena.

Maija Vilkkumaa Jazzteltassa keskiviikkona 20.7.

JETHRO TULL & Pekka Jokimies

Suolahtelaiselle Pekka Jokimiehelle Jethro Tull kolahti vuonna 1972 kotitalon vinttikamarissa.

- Mä olin tuolloin 14-vuotias. Isoveljeni Jonte kuunteli Jethro Tullia, ja ajattelin, että kuulostaapa upealta. Aqualung-levyn oon saanut veljeltäni ja seuraavat 20 levyä tilasin Levykeskukselta Helsingistä.

Bändin saundi on juttu, joka pistää Joki-Pekkiksen kumartamaan ja syvään. Kun Pekka kuuli että Jethro Tull on tulossa kulmille, hän ei voinut uskoa, ei sitten millään.

- 1970-luvulla mielikuvitukseni ei olisi riittänyt ajatukseen, että Ian Andersson tulisi Suolahden takapihalle Äänekoskelle. Ja nyt se tulee! Soitin Liimataisen Jaskalle, ja kysyin, että onko tää totta. Ja Jaska sanoi, että on. Piti soittaa vielä yksi varmistussoitto seuraavana päivänä. Jaska vakuutti taas, että kyllä se tulloo, ja sit mä uskoin.

Aqualung löytää tiensä levylautaselle tuon tuosta. Pekka kertoo, että levy on eriskummallisen melodinen. Levyjä on vaikea laittaa paremmuusjärjestykseen, mutta seuraavaksi kuunnellaan Thick as a brickiä.

Jethro Tull Jazzteltassa 22.7.

16

9 · 2011

| Ä KS

WILKO JOHNSON

& Jukka Vehkala Jukka Vehkala kävi maaliskuussa katsomassa Liverpoolin tanssisali Lutakossa eli O2 Academyssä Wilko Johnsonia, hän osaa odottaa mitä tuleman pitää: - Pelottava tyyppi joka soittaa kitaraa väkivaltaisesti. Persoona kiinnostaa enemmän kuin musiikki. Wilko Johnsonissa kiteytyy rock-henki ja arvaamattomuus. Mies ei osaa hallita itseään ja keikalla voi tapahtua mitä vaan, maalailee Vehkala.

Johnson soittaa erikoisesti kitaraa, hän käyttää rystysiä eikä plektraa.. Laulajana on kuulema kehno ja soittaa komppityylisesti.

- Nyt jazzeille tulee tyyppi, joka säväyttää ihmisiä. Takuulla menee punaviinit väärään kurkkuun kun touhu lähtee käyntiin kuin tykinsuusta. Johnson ottaa yleisöltä turhat luulot pois heti alkutahdissa, lavaliikehdintä on kuin häkkielukalla ja pää liikkuu vikkelästi vaikka on jo vanha mies.

Wilko Johnson Jazztelttassa torstaina 21.7. klo 19

PELLE MILJOONA & Merja Närhi

Närhen Mepa oli peruskoulun kutosluokkalainen, kun Pelle Miljoona saapui elämään pysyvästi.

- Mulla oli semmonen pulsa, jonka saranoiden avustuksella nouseva kynälokeron sisäkanteen kirjoitin Pelle Miljoona. Pojilla luki Matchbox. Mä olin tosi cool!

Pellen sanoma herätti Mepan ajattelemaan kriittisesti yhteiskuntaa.

- Se on tosi surullista huomata, että 1980luvun alussa tehdyt lyriikat ovat edelleen ajankohtaisia. Esimerkiksi biisit Väkivalta ja päihdeongelma sekä Pelko ja viha kertovat kuin tästä päivästä. Nuoret ei saa ajaa mopoilla, ei skeitata eikä oiken asuakaan.

Mepa oli helmikuussa katsomassa Pelle Miljoonaa kera legendaarisen kokoonpanon 1980.

- Täytyy sanoa, että osui ja uppos, toimii edelleen täysillä! Siellä oli äidit ja tyttäret sekä isät ja pojat.Pellen biisit on leirinuotiokamaa numero yksi. Juuri ennen sammumispistettä on hyvä laulaa Hyvää yötä maailma, hihittelee Mepa.

Merja Närhi on etuoikeutettu. Täyttäessään 40 vuotta, ystävät ja aviomies pistivät pystyyn bändin Pöllö Kymppitonni, ja soittivat Mepalle ne kaikista rakkaimmat Pellen biisit.

Keitelejazzeille Merja tulee 14 vuotiaan tyttärensä Sellan kanssa, se läikähdyttää sydänalassa asti.

Pelle Miljoona & JJU Jousiensamble Jazzteltassa keskiviikkona 20.7.

Pöllö Kymppitonni Keskuspuistossa lauantaina 23.7.

KOTITEOLLISUUS & Tero Rantaniva

Huima-legenda Tero Rantaniva oppi Kotiteollisuus-faniksi "työpaikallaan" eli korismatseissa.

- Kotiteollisuuden Minä olen soi aina alkulämmittelyssä. Se toimi hyvänä hengennostattajana, eivätkä pelitkään menneet sitten huonosti.

Rantaniva kertoo olevansa musiikin suhteen kaikkiruokainen.

- Mutta jotkut vaan soi enemmän. Kotiteollisuuden musassa on sellaista sopivan äijämäistä meininkiä.

Musiikin suhteen Rantaniva on enemmän kuunteluoppilas kuin levyjä hankkiva tai keikkoja kiertävä fani.

- En ole koskaan nähnyt Kotiteollisuutta livenä, mutta Keitelejazzeille aion mennä tosin lippu on vielä hankkimatta.

Kotiteollisuus Jazzteltassa 20.7.

ä ks

|9

· 2 011

JUKKA GUSTAVSON &Leena Raatikainen

Leena Raatikaiselle 1960- ja 1970-luvun taitteessa Wigwam oli kova nimi.

- The best! Mie asuin Imatralla ja Wigwam esiintyi Kuplahallilla ja koulun konvissa. Olin eturivissä afganistanin turkki päällä kattomassa. Musiikilla oli suuri vaikutus minuun. Sain Fairyport-kasetin, ja se oli merkityksellinen, koska se oli ”oikea” kasetti, eikä mikään itse äänitetty.

1990-luvun alussa Raatikaiset muuttivat Äänekoskelta Suolahteen.

- Mie oli Suolahden Ale-Makasiinissa joulun alla, ja törmäsin kasakkalakkiseen Jukka Gustavsoniin hyllyjen välissä. Seuraavana jouluna näin Gustavsonin Suolahden linja-autoasemalla. Mie äimistelin, että se on enne siitä, että Suolahdessa on hyvä asua. Ja näin onkin ollut.

Vaikka fanituksesta on iäisyys aikaa, eikä Raatikainen ole seurannut Gustavsonin soolouraa, hän odottaa innolla mitä konsertti tuo tullessaan.

Gnomus & Jukka Gustavson, Club Painis, Painotalo perjantaina 22.7. klo 17

COLOSSEUM & Timo Rautiainen

Martin Kievarin kesäteatterissa näyttelevä hevimies innostui brittibändistä teini-iässä joskus 1980-luvun taitteessa.

- Chris Farlowen laulutyyli ärsytti aluksi. Nyt se ihastuttaa enemmän kuin vihastuttaa, Rautiainen sanoo.

- Yhden käden sormilla on laskettavissa ne bändit, jotka oikeasti haluan nähdä livenä. Colosseum on yksi niistä, ihan Peter Gabrielin kanssa samalla viivalla.

Rautiainen nousi itse Niskalaukausbändin pomona monen nuoren hevarin idoliksi. Nyt hän kehottaa metalliscenen edustajia jazzlavan eteen.

- Jon Hiseman näyttää, miten tuplabasarin soitossa on nyansseja. Se on jotain muuta kuin yhtä jyrytystä.

Colosseum Jazzteltassa launtaina 23.7.

FRANK ZAPPA & Juha Hintikka

1960-luvun alussa Juha Hinikka kuuli radiosta jotain outoa. Bändi oli Frank Zappan Mother of Invention.

- Levy-yhtiöt olivat niin hukassa, että alkoivat julkaisemaan outoja ja poikkitaiteellisia albumeja, pohtii Juha Hintikka vakavana.

Jossain vaiheessa Zappan tuotanto oli popmusiikkia erittäin suurissa lainausmerkeissä.

- Kummallista. Minua kiehtoo teosten kompleksiuus ja instrumentaarisuus. Mennään salamana modernista jazzista moderniin konserttimusiikkiin. Zappa käytti ja sekoitti häikäilemättömästi kaikkea. Loi vakavan tunnelman ja seuraavassa lauseessa vetää maton jalkojen alta. Ja oli Zapalla myös ennustajan vikaa: visioi inernetistä, ennekuin siitä kukaan mitään tajusi. Jazzin syvin olemus on tuntematon – siinä kiteytys. Elämäni moka oli, kun en ole nähnyt Zappaa livenä, enkä näe, sillä artisti vaihtoi maisemaa vuonna 1993.

Juha Hintikalla on koko Zappan tuotanto, se, mitä hän on virallisesti itse työstänyt valmiiksi. Yhdeksi tärkeimmäksi Hintikka nostaa Broadway the Hard Wayn. Tänä kesänä toteutunee matka Vilnaan Frank Zappan patsaalle, ennen sitä kuitenkin Keitelejazzit.

- En odota mitään tältä kokoonpanolta, mutta paikalle saavun avoimella mielellä.

Frank Zappa Memorial Pancake Breakfast Jazzteltassa perjantaina 22.7.

17

X+1 Rakastan: Annaa Inhoan: Käärmeitä Eläin: Walesin Corgi Pembroke Henkilö: Pappa Ruoka: Kaalimössö tai seitan Juoma: Kokis Musiikki: Beatles, tosin eilen kuulin hyvää klezmeriä Kirja: Muumipappa ja meri Elokuva: Totoro Motto: Elämä on kehtaamislaji

Parasta Äänekoskella 1. Takalahden uimaranta 2. Saundi 3. Sumialaiset

Jemo Kettun

Pellonl Jemossa on pikku annos aspergeria. Kun joku asia kiinnostaa, se kiinnostaa täysillä ja saattaa vähän jumittaakin. Kohteet ovat vaihtuneet: ensin listalla olivat dinosaurukset, sitten fantasiakirjallisuus ja lopulta musiikki. Jemo luuli, ettei mitään kovin kiinnostavaa voi tulla elämään ja oli väärässä: Beatles tuli puskista, ja Anna seisoi oven takana.

-- Jemo Kettunen -- s. 13.3.1986 Sumiaisissa -- opiskelee Jyväskylässä, kirjoilla Äänekoskella eli Sumiaisissa -- kihloissa -- soittaa bändeissä Gaspard Oil ja The Detectives ja laulaa Musica-kuorossa

18

9 · 2011

| Ä KS

teksti Marjo Steffansson - kuva Max Steffansson

nen

laidan taitava poika J

emo syntyi joitain kymmeniä vuosia talvisodan päättymisen jälkeen keisarillisella menetelmällä. Tästä mullistavasta tapahtumasta mies ei muista yhtään mitään. Hän arvelee kuitenkin, ettei olisi halunnut tulla maailmaan, koska äidin seura oli niin hyvää. Nimensä Jemo sai eräkirjasta. Jemo oli Suomen ainoa Jemo vuoteen 2008 saakka. Nyt Jemoja on toinenkin, ja siitä tuli lievä identiteettikriisi hetkeksi. Lapsuuden ensimmäinen muistikuva on selkeä: - Olin pari-kolmevuotias ja juoksin Jänislahdessa päivänkakkarapellolla isän syliin ja äiti otti kuvan. Kuvia päässä on lisää: kirjahyllyn kaatuminen päälle ja kaktukseen astuminen.

Vanhemmat erosivat ja uusi uusioperhe muutti Syvälahden koululle. Jemo muistaa katselleensa välituntia viettäviä koululaisia pelonsekaisin tuntein. Pelko ei ollut turha, se oli yllättäen enne.

- Olin aloittanut koulun Syvälahdessa, jossa oli yhteensä 24 oppilasta. Muutettiin Jyväskylään ja Puistokoulussa jouduin 28 oppilaan luokkaan. Maalainen ei sopeutunut, ei sitten millään. Ilmoitin äidille, että muutan mummolaan, ja pidin pääni.

Pieni idyllinen koulu osoittautui sudenkuopaksi. Alaluokkaa käyvä pullukka poika oli oivallinen kiusattava.

- Mun intressit oli vääriä, mulla oli väärät lelut ja mielipiteet. Kiusaajilla oli sellainen agenda, että joku oli saatava itkemään.

Minä olin sen suhteen helppo maali. Traagisinta tässä oli se, että kundi, joka oli kiusaajien päällikkö, oli mun paras kaveri vapaa-ajalla.

Seuraus: Jemosta ei tullut syrjäänvetäytyvää ja ujoa, vaan on aina ollut ulospäin suuntautunut ja räiskyvä luonne. Sen alle kuitenkin kätkeytyy suurta epäitseluottamusta.

- Mä en pysty luottamaan itseeni loppuun asti. Mä meen tilanteisiin useasti alemmuuden kautta. Kiusaajien siirryttyä ylä-asteelle tunteet purkautui öykkäröintinä. Hävettää, mutta kai se oli semmoinen selviytymisjuttu.

Jemo asui isovanhempien kanssa 20 vuotiaaksi ja kirjat ovat edelleen Sumiaissa.

- Mulla on täällä Anttilan tilalla sielunrauha. Isossa maailmassa ahdistaa, täällä ei ole sitä tunnetta. Tää on herran kukkaro, ja mun isovanhemmat on maailman parhaat ihmiset. Mummon sairaus surettaa, sillä rakkaus mummoa kohtaan on niin suunnaton.

Yrjö-pappa opetti viisivuotiaan Jemon tavaamaan. Dinosaurukset kiinnostivat ja kirjaa selatessa huomasi, että tavaaminen on hidasta ja lukeminen nopeampaa.

- Mä luen paljon, mieleiset kirjat kymmeneenkin kertaan. Mun setä lähetti seisemänvuotislahjaksi Tolkienin Hobitti-kirjan. Katsoin kantta ja arvioin, että nössö mikä nössö, ensivaikutelma oli väärä. Mä luin myöhemmin kaikki fantasiakirjat, jotka Suolahden kirjasto tarjosi. Kirjojen maailma ja niissä eläminen oli juttu, jonka avulla pärjäsin. Olin selkeesti erilainen kuin muut, jotka pelasi vaan jääkiekkoa.

Mä luin, ja sen harrastuksen parissa ei keräytynyt tuhottomasti ystäviä ympärille.

HARKITSEVA JEMO on tehnyt elä-

mässään vääriä valintoja. Esimerkiksi silloin ala-asteella, kun valitsi RC-auton rumpujen sijaan.

- Joskus ysiluokalla sain lainaksi rumpusetin. Soitin monta tuntia päivässä parin vuoden ajan, ja sit mä näin Raatikaisen Juuson hakkaavan pattereita. Harmitti älyttömästi, kun tajusi, ettei olekaan kulmakunnan paras rumpali. Aloin soittamaan kitaraa ja säveltämään. Kitara oli mulle rämpytysväline, jota soitin bändeissä. Perustettiin triomuotoinen katusoittobändi ja huomasin, että se on haavoittuvainen kokoonpano, jossa on pakko skarpata. Rämpytys ei riitä, kitaraa pitäisi osata myös soittaa. Lauloin pari vuotta ihan itsekseen, sillä itseluottamus ei sallinut tehdä sitä muiden kuullen.

Peruskoulu meni omalla painollaan, siellä kun annettiin tarkka ohjeistus mitä pitää tehdä. Lukiossa vastuu opiskelusta siirtyi oppilaalle, piti tehdä itse kurssivalinnatkin. Ne kurssit, jotka kiinnostivat meni jakeluun että humisi. Muilla tunneilla oppi sen, minkä sattui kuulemaan.

- Lukion kolmosella valkeni karu totuus. Kursseja oli rästissä ja joitakin jo suoritettuja deletoitui. Vuosi hävisi lukio-opinnoista, kun joku painoi nappia. Ja siihen se loppui sillä erää. Telakkakatu ei kuitenkaan jäänyt taakse. Mä kävin sivarin Telakalla.

Sivarin jälkeen oli aika siirtyä elämässä eteenpäin. Myöhemmin Jemo kävi puuttuvat lukiokurssit kuukaudessa, parissa viikossa kolme ruotsin kurssia. Huomasi, että on nopea oppimaan, mutta huono opiskelemaan. Palkkiona valkolakki, ja ylioppilaslautakunnan todistus siitä, että puhuu paremmin englantia kuin suomea.

- Mä hain opiskelemaan musiikkitiedet-

tä Jyväskylän yliopistoon. Ja pääsin, vaikka epäilin. Pääsykokeisiin valmistautuminen oli sitä luokkaa, että ihmeestäkin voisi puhua. Musta tulee isona muusikko, vaikka mun koulutus suoltaa intendenttejä ja asiantuntijoita eilaisiin tehtäviin. Opettajaa musta ei tule ikinä. Se on kauhea ajatus, että mä hankin tiedon, jonka siirrän muille, enkä itse toteuta saamaani tietoa.

No thanks!

Opiskelu ja kurssi ovat tarjonneet tajunnan räjäyttävää tietoa. Viimeksi Beatles-kurssi, joka muutti elämän.

-Musta Beatles oli semmosta mummojen musiikkia.Tiesin vain ne Maccan tylsät balladit, mutta kurssi hurahdutti mun strwaberry fieldsille for everiksi. Mä oon hankkinut Beatlesin tuotannon ja ahminut bändistä kertovat kirjat.

JEMO KULKEE paljain jaloin. 16-vuotiaana mies päätti jättää kengät kesäksi naulakon alle. Isä oli sanonut saunanlauteilla, että Jemolla on lättäjalat, ja ajatteli ääneen, että asia saattaa parantua kulkemalla ilman kenkiä.

-Kengittä kulkeminen on sitäpaitsi käytännöllistä. Kun lähtee ulos, siinä on aikamoinen viive päästä matkaan, kun etsii sukkia, kenkiä ja sitoo nauhoja. Kengät estävät spontaania liikkumista. On hauskaa tuntea maan muodot ja tekstuuri sekä lämpötilat. Mä tiedän esimerkiksi sen, että Suolahdessa pankkiautomaatin edessä on lämmitetty maa.

On kengättömyydestä haittaakin. Se rasittaa, kun on miljoonannen kerran selittänyt vieraille ihmisille liikennevaloissa, että on mulla kengät kotona, ja etten ole köyhä, ja että mua ei palele. Ja sit syksyllä kun laitan kengät jalkaan, sitäkin on seliteltävä. Ja kun mä oon kiltti ja ystävällinen, mä selitän, vaikka välillä puuduttaa.

Mä kuljen ilman kenkiä lumen sulamisesta lumen tuloon. Se on mun tyylini tallata tätä palloa.

SUMIAISTEN SUOLIROCK on Jemon

ja Rossin Jasun idea. Jätkillä oli bändi nimeltään PTC. Keikkoja ei ollut liiemmälti, joten päätettiin perustaa oma festari. Kotikutoinen Suolirock järjestettiin Sumiaisten Harjulassa. Valokuvaajaäiti Jaana Kautto tehtaili julisteet, hankittiin peeaat ja muutama bändi soittamaan.

- Sumiaisten 4H-yhdistys auttoi myymällä lippuja ja pitämällä lipputulot itsellään. Ekana vuonna yleisöä oli 150, to-

kana 190 ja sit 300. Nyt yleisömäärä on vaikka mitä.

Jasulle ja Jemolle tuli skismaa. Jemo sai potkut bändistä ja oli outsider.

- Perustettiin Suolirock ry. Tavoitteena demokratia ja kyräilyn väheneminen, ja että vastuuta jaettaisi porukan kesken.

Mä toimin puheenjohtajana.

Skisma laimeni, Jemo ja Jasu muuttivat kimppakämppään ja Jasu tuli mukaan Suolirockin toimintaan. Jemolla oli yliopisto-opinnot, kaksi kuoroa ja burn out koputteli olkapäätä.Vuonna 2009 Jasu otti festivaalista ohjat käsiin, se helpotti taakkaa.

Gaspard Oil -bändi perustettiin vuonna 2007. Takana on Viroon asti ulottunut maailmankiertue, kaksi levyä ja valtava määrä varastossa odottavia biisejä.

- Parin viikon päästä mennään studioon tekemään pohjat kolmannelle levylle. Me tehdään hyvää musaa hyvin. Ainoastaan bändin markkinointi ontuu, se on vitsaus. Rock´n Roll on kehtaamislaji, meidän pitäisi löytää italialainen furbo!

Röyhkeys!

ANNA TULI OVEN TAAKSE, ja he asu-

vat nyt yhdessä. Nuoret tapasivat jo musiikkiopiston aikaan, ja olivat mukana samoissa projekteissa. Anna soitti fonia ja Jemo perkussioita.

- Kiva likka. Ei kehdannut ajatella seurustelua, kunnes tuli mun oven taakse ja sit mentiin luonnollista rataa. Mulla oli alussa hankalaa mun vajavaisen itsetunnon vuoksi. Ei tämmönen kaveri voinut uskoa, että joku on kiinnostunut vakavasti. Kuukausi meni ihmetellellessä. Pahus vieköön! Nyt ollaan onellisia ja tyytyväisiä. Kihlat ostettiin joulun alla paniikissa. Oli suunniteltu, että ostetaan sormukset sitten, kun on seurusteltu säädyllisen ajan. Anna halusi, että kihlat hommataan eräästä lahtelaisesta kultasepänliikkeestä, se kun oli niin kauniissa kivitalossa. Anna kulki talon ohi, ja huomasi loppuunmyynnistä kertovan kyltin. Ei siinä auttanut kun hypätä kiesiin ja karauttaa kihlaostoksille. Meillä on täällä Anttilan pellolla omat viljelmät: härkäpapua, retiisiä, pinaattia, purjoa ja porkkanaa.

Jaana-äidin rivit ovat suorat. Annan ja Jemon sympaattisesti kuin juosten kusastut.

"Mulla on täällä Anttilan tilalla sielunrauha" ä ks

|9

· 2 011

19

Rakentajan palvelupalsta

20

9 · 2011

| Ä KS

盲 ks

|9

路 2 011

21

XpiX XpiX-sarjassa tunnetut koskelaiset kertovat kotialbumiensa rakkaimmista valokuvista.

TIMO NISKANEN: "Tämä kuva herättää mielessäni muistoja erityisen mielenkiintoisesta paikasta, Niskasten sukutilasta Laitalasta, Liimattalasta.

Timo Niskanen noin viisivuotiaana setänsä Sakarin kanssa Liimattalan Laitalassa.

Kuva on otettu joulupäivänä joskus 1960-luvun taitteessa tai alussa.

Kaikki Niskasen veljekset kokoontuivat lapsineen aina jouluaterialle sukutilallemme Liimattalan Laitalaan. Lapsina olimme siellä usein, sillä Sakari ja Liisa ottivat aina meitä serkuksia mielellään hoitoonsa. Heillä ei ollut lainkaan omia lapsia.

Laitalassa oli eläimiä, ja minäkin sain osallistua maataloustöihin, vaikkapa tappipoikana heinänteossa. Aika pieniä oltiin, kun jo ajeltiin mopolla ja traktorilla, mutta rikos lienee vanhentunut.

Joen rannassa ongittiin ja uitiin, ja kyläkaupasta haettiin limonaadia.

Yksi tärkeimmistä muistoista liittyy ruokaan. Liisa oli erityisen hyvä ruoanlaittaja. Kun kokoonnuimme juhlapäivinä, saimme Liisan tekemiä lihapullia.

Ne olivat elämää suurempi asia. Yhä vieläkin muistelemme serkusten kanssa Liisan ruokia."

Timo Niskanen on toisen polven kauppias Niskanen Oy:ssä ja elokuvaohjaaja Mikko Niskasen veljenpoika.

Ruokakorivertailu A

Varhaisperuna Suomi Tomaatti Kurkku Juhla Mokka Vaasan ruispalat Oivariini Atria Hiillos makkara Ahti silli Yhteensä:

S-market 1.69€/kg

Valintatalo 1.29€/kg

Suosikki 1.99€/kg

Kauppaniska 1.99€/kg

Siwa 1.69€/kg

Ale-makasiini 2.45€/kg

2.39€/kg 2.35€/kg 4.45€ 1.71€

2.59€/kg 2.59€/kg 4.99€ 1.99

2.69€/kg 2.69€/kg 4.85€ 2.19€

2.59€/kg 2.69€/kg 4.65€ 1.85€

2.69€/kg 2.69€/kg 4.99€ 1.99€

2.49€/kg 2.59€/kg 4.65€ 1.85€

2.55€ 1.59€

2.59€ 1.69€

2.35€ 1.25€

2.59€ 1.99€

2.79€ 1.69€

2.72€ 1.89€

2.75€

2.89€

3.05€

2.75€

2.99€

2.99€

19.48€

20.62€

21.06€

21.10€

21.52€

21.63€

Hinnat on otettu kaupoista 20.6.2011.

urinko, lämpö ja hyvä ruoka, niistä on onnistunut kesä tehty. Kun ihmiset suuntaavat kulkunsa kohti mökkejään, ruuhkauttaen kaikki mahdolliset kulkuväylät, löytyy autojen takapenkeiltä tietenkin ruokakori täynnä kesän ainutlaatuisia makuelämyksiä.

Säästääkseen kesäihmisten aikaa ja rahaa, Äks kokosi yhteen kesän ehdottomat herkut ja selvitti mistä Äänekosken kaupasta ne voi mukaansa edullisimmin hakea. Mukana vertailussa oli S-market, Valintatalo, Suosikki, Kauppaniska, Siwa ja Ale-makasiini.

Vertailussa ollut ruokakori sisälsi muun muassa grillissä rapeaksi paistuvaa makkaraa, sekä joka kesän kestosuosikin, uudet perunat kera sillin. Mukaan mahtui myös muita mökkiravinnon peruselementtejä, kuten kahvia ja leipää. Mukaan valittiin yleisiä tuotteita ja merkkejä, jotka löytyisivät mahdollisimman monen kaupan valikoimasta.

Hintavertailussa eroja kauppojen väliltä löytyi muutamista senteistä euroihin asti. Edullisimman (S-market) ja kalleimman (Ale-makasiini) ruokakorin hintaeroa kertyi jopa huimat 2.15 euroa. Suurimman vaihtelun hintojen välillä aiheuttivat perunat.

Lämpimän sään saapuessa syöminen saattaa helposti jäädä unholaan, tai ainakin rajoittua jäätelölinjalle, nestetasapainon ylläpidon viedessä kaiken huomion. Monipuolisen ravinnonsaannin turvaamiseksi myös kesällä, voit napata tästä taulukosta vinkkejä kesäisen aterian kokoamiseen.

Pinja-Leena Honkonen

22

9 · 2011

| Ä KS

Kosket us

Koskelainen Karvinen Jos joku luulee, että sarjakuvakissa Karvinen on syntynyt luojansa Jim Davisin päässä, on väärässä. Karvisen malli on otettu Maine Coon – kissarodulta, joka on jättiläinen kissaksi. Maine Coonit voivat painaa jopa 11 kiloa. Äänekoskelaisella Katja Hintikalla on kaksi jättiä, joista Tikru oli näytillä eläintarvikekauppa Hissun Kissunissa.

- Maine Cooneilla on koiramainen luonne. Se harrastaa rajuja leikkejä ja osaa noutaa tavaroita. Miksi ottaa koiraa, jos voi ottaa koiramaisen kissan, vinkkaa Hintikka.

Vetureista ja junaliikenteestä kiinnostunut Hannu Taanila puhui lauantain Höyrytapahtumassa, kun Tapani Laaksomiehen kunnostama, Heikiksi ristitty Hv3 995 -höyryveturi vihittiin museoliikenteeseen.

Siskostaan ylpeä Katri Taanila piti aina hirvitysveljensä Hannun puolia.

S

uolahti on minulle idyllinen pikkukaupunki, jossa on mukava käydä.

Muistan Suolahden etenkin ihanasta asemasta ja satamasta.

Tutuksi Suolahti tuli minua 20 vuotta vanhemman siskoni Katri Taanilan kautta.

Hän toimi pitkään yhteiskoulun lehtorina.

Siitä on jo vuosikymmeniä, kun ensimmäisen kerran kävin Suolahdessa siskoni luona kylässä. Toissa vuonna kuollut Katri oli oikein sivistynyt, ihana, lämpöinen ihminen. Edellisen kerran kävin Suolahdessa, kun siunasimme hänen ruumiinsa.

Pidimme Katrin kanssa toisiamme arvossa. Hän opetti uskontoa, mutta emme me koskaan uskonnosta puhuneet. Raamatusta kylläkin, kuuluuhan se yleissivistykseen.

Koska minä olin juuri se Taanila, niin Katri-riepu joutui sen takia sietämään paljon. Vaikka olenkin hirvityksen kirjoissa, niin aina Katri oli mun puolta. Urhoollisesti hän kantoi taakkansa - luulisin.

Nytkin kun kävin Wanhalla Asemalla, niin pari tuntematonta ihmistä tuli kertomaan, että he olivat Katrin oppilaita. Olen Katrista helvetin ylpeä. Aivan fantastista, että hänet muistetaan yhä, vaikka hän siirtyi eläkkeelle kai joskus 30 vuotta sitten.

Olen käynyt Suolahdessa aiemminkin vetureiden vuoksi, mutta myös traktoreiden takia. Serkkuni poika Hannu Niskanen on Valtran traktoriguruja. Hänen kanssaan on tullut vähän pörrättyä.

Ihme, että Valtra on yhä säilynyt Suolahdessa. Demarit toimittivat Valmetin eli

ä ks

|9

· 2 011

entisen isänmaallisen Valtion Metallitehtaan amerikkalaiselle pääomalle, mutta vielä he eivät ole lyöneet tehdasta lihoiksi.

Yksi asia, mitä ihailen, on Suolahden Työttömien legendaarinen toiminta. Marketta Lehtinen, Sirpa Martins ja muut ovat saaneet aikaan jaloa toimintaa.

Ihailen yhdistyksen rohkeutta ja intohimoa. Se on tavattoman kunnioitettavaa.

En tiedä, onko missään muualla vastaavaa.

Aina kun mahdollista kuljen junalla. Olisi ihanaa, jos Suolahteenkin pääsisi taas rautateitse. Kunpa kiskot laitettaisiin saman tien kuntoon Haapajärvelle ja sitä kautta Ouluun saakka! Äänekosken taajama on minulle suuri salaisuus. Ihan toisennäköinen paikka.

Teollisuus klassisesti keskellä kaupunkia ihan kuin Tampereella.

Katrin kesäpaikassa Sumiaisissa en koskaan ehtinyt käymään, vaikka Katri sinne minua aina kutsui.

Terho Vuorinen

FAKTA Hannu Taanila - s. 1939 Ylivieska Opintoja Turun yliopistossa, Hum. kand 1964 - Suomen Ylioppilaskuntien Liiton kulttuurisihteeri 1965-1967 - Kustannustoimittaja Kustannusosakeyhtiö Tammessa 1967-1975 - Yleisradion Radio 1:n kulttuuritoimituksen päällikkö ja erikoistoimittaja 1975-2003, jolloin eläkkeelle.

Lisäksi muun muassa: - VR:n kunniaylikonduktööri nro 5 - Organum-seuran kunniajäsen nro 4

NOPEAT Rokki vai barokki?

Barokki.

Kalastava koira Suolahdessa Suojärven rannassa asuu ahkera kalastaja, karkeakarvainen kettuterrieri Ebba.

- 13-vuotias Ebba keksi kolme vuotta sitten eläkepäivikseen harrastuksen, joka vie kaiken ajan. Kalastus alkaa aamulla ja päättyy illalla, kun talonväki hätyyttelee nukkumaan.

Kettuterrierierit ovat luolakoiria, kalastuksesta ei rotumääritelmässä mainita mitään.

-Ebba kytsii laiturilla, ja kalan uidessa näkökenttään syöksyy harppuunahypyllä umpisukkeluksiin.

Yhtään kalaa ei ole kolmessa vuodessa tullut, mutta korvatulehdusta ja tassujen ärhäköitymistä hoidetaan eläinlääkärissä viimeistään elokuussa.

Marjo Steffansson

Puhe vai musiikki?

Molemmat.

Osama vai Obama?

Tällä asteikolla tietysti Osama. Hän taisteli USA:n harjoittamaa globaalia valtioterroria vastaan.

EU vai Nato?

EU. Höyry vai sähkö?

Ennen höyry, nyt sähkö.

23

Jaskan pals ta:

Kesän huippu-otos: "kukka ja mehiläinen" Jaskan kotialbumista.

Rakkaat ihmiset Äänekosken, poski laittaos vasten posken!

Ihailkaa, oi ihailkaa tätä keskikesän aikaa, ei voi mitään, siinä on taikaa!

Kun yön valossa kulkee ja silmänsä tuoksuille sulkee nenä pitkänä nuuhkii ja metsässä huuhkii...

Koiranputki kuin pitsiä virkkaa metsän laitaan hyih, lutikka tipahti kauluspaitaan!

www.muutotjakuljetukset.com jmk.kinnunen@gmail.com P. 050 300 1905

Mielitiettyni sepeeleen saapi, auts, piikki ruusun jo sormeen haavan raapi.

Kruunuun taitan heinää ja kukkaa ja kohta se koristaapi kultani juhannustukkaa.

Näin Jaskakin juhannusmielelle herkistyi ja teille runon kirjoittamaan kerkistyi.

Nyt kiiruhdan heinikkoon kellimään ja armastani hellimään.

Armaani mua jaksaa rakastaaa vaikka välillämme joskus routii ja pakastaa siks - senkin kunniaks - suven kosteikossa kierikäämme, piennarta pitkin vierikäämme....

Vaan grilli se meilläkin kärisee, sen päällä koivunlehti värisee.

Grilliin laitan horsmaa ja monenlaista kukkaa, onhan siellä myös eläinrukkaa.

Vaan lihani kuitenkin on luomu ja grillin päällä sateella kuomu.

Tahdon kesistä parhainta toivottaa kumpa kenkään ei tarvitsis voivottaa vaan kaikilla olis onni myötä ja letkeitä päiviä vailla liikaa työtä.

Meistä mahtava tyyppi on joka-ikinen, tuoksuipa ruusulle tahi on hikinen.

Siis hip ja hei ja hopoti hoi, rokkia/valssia/humppaa juhannus-laulumme soi!

Hetki ylellisyyttä!

Kun arvostat

Puusepänliike Rautiainen

• kotimaista käsityötä • yksilöllisyyttä • laatua • kestävyyttä

Mittatilaustyöt ammattitaidolla

p.s. Kerätkää kukista talteen siemeniä. p.p.s. Jaska julistaa Siankärsämön kesän kaunottareksi!

www.puusepanliikerautiainen.fi

24

p. 045 631 7392 9 · 2011

| Ä KS

Myytävänä

Ostetaan

Vuokrattavana

HALUTAAN OSTAA Suolahden keskustasta parvekkeellinen iso yksiö tai kaksio hissillisestä talosta Puh. 040-841 2945

Tiedote

Yksityishenkilöiden ilmoitukset

-50 %

ä ks

|9

· 2 011

25

ÄKSY MIE S

Joitain päivityksiä juhannustaikoihin

P

erinteiset juhannustaiat ovat hiipumaan päin. Ihmiset eivät usko enää niiden tehoon tai pitävät niitä liian työläinä. Joskus mukaan sekoittuu pelkoa.

Esimerkiksi poimittakoon yksi työläs ja epäilyttävä taika: ”Jos juoksee alasti saunasta tullessaan juhannusyönä ruisvainion ojia, niin yhdeksännessä ojassa tulee sulhanen vastaan.”

Kysyn heti alkajaisiksi että missä päin Suomea ruista kasvaa vielä niin paljon että pellossa on peräti yhdeksän ojaa. Pitääkö mennä Puolaan asti alasti juoksemaan? Entä jos juoksee tietämättömyyttään ja hölmöyttään ohrapellossa. Tuleeko yhdeksännessä ojassa sulhasen sijasta karhu vastaan? Enkä minä ymmärrä sitäkään, miksei yhdeksännessä ojassa voisi odottaa morsian. Jostain syystä ainakaan minua ei huvita juosta juhannusyössä alasti pellossa, jos siellä väijyy sulhanen.

Juhannustaioista ei ole kuitenkaan syytä kokonaan luopua, ne on vain syytä päivittää vastaamaan nykyihmisen tarpeita.

Ensimmäinen päivitys on yleisluontoinen, se koskee alastomuutta. Vanhoissa taioissa ihmisen täytyy tehdä hulluja juttuja yleen-

sä alasti. Minä en usko, että taikavoima siitä kasvaa, jos neito kieriskelee kelteisillään kasteisella niityllä tai sulhanen hortoilee ilkosillaan ryteikössä. Sovitaan näillä puheilla, että juhannustaikoja tehdessään ihmisellä saa olla päällä ainakin stringit ja t-paita, ja jalassa crocksit. Ne ovat sentään aika yleinen asuyhdistelmä nykyajan suviyössä.

Toinen päivitys menee tasa-arvolain piikkiin. Useimmat vanhat taiat on tarkoitettu naisille. Taioissa luvataan pääasiassa hyvää sulhasonnea. Miehille ei ole tarjolla kuin aarre, mutta siitä ei kerrota sen enempää. Kerrotaan vain, että sen saa kun näkee virvatulen metsässä. Aarre on muka sen alla.

Hei haloo, voisiko saada hieman selvennystä siihen, mitä tuo aarre tarkkaan ottaen tarkoittaa. Onko kultaa niin että ranteita pakottaa kun aarretta metsästä kantaa?

Vai onko kysymyksessä taas yksi pyramidihuijaus?

Ilmiselvää miesten syrjintää on myös juhannustaikojen taitovaatimuksissa. Taikoja tehdessään pitäisi poimia sen seitsemää sorttia kukkia ja yrttejä. Sitten niistä

pitäisi sitoa yhdeksällä heinällä kauniita kimppuja. Ei onnistu tällä kasvien tuntemuksella eikä näillä ropelokourilla.

Voisiko mukaan ujuttaa myös nykymiehen taidoille sopivia taikoja? Esimerkiksi tyhjän Saku-tölkin littanaksi polkaiseminen voisi tuoda oitis laiturille seitsemän neitoa. Sen verran voisi tehdä myönnytyksiä vanhoille perinteille, että neidot voisivat olla alasti, jos ei ole hallayö ja oma emännyys on jo mennyt pötkölleen aittaan.

Jotkut vanhat taiat on syytä kokonaan poistaa, koska niissä annetaan aivan selvästi valheellisia lupauksia. Nostan tässä esille yhden räikeimmistä esimerkeistä. Jos ihminen katsoo juhannusyönä alasti kaivoon tai lampeen, hän ei takuulla näe siellä tulevan puolisonsa kuvajaista, vaan hukkumistilastoihin päätyvän ihmispolon.

Reijo Honkonen

Kosken leg endat

Vas taukset:

Het-Voa -sirkus

Oikeat vastaukset sivulla 16 esitettyihin kysymyksiin:

In memoriam 1960 - 1961

1. Kari Kiiskinen 2. Louis Banks 3. Ari Liimatainen

H

et voa eli heti vaan uutta tapahtumaa toisen perään sirkusnäyttämöllä. Improvisaatioon ja nopeaan tempoon luottava Het-Voa -sirkus toimi Äänekoskella vuosina 1960-61 Huiman urheiluseuran alaisuudessa. Kaikki esiintyjät olivat äänekoskelaisia ja amatöörejä, mikä oli menestyksekkäään sirkuksen avain. - Katsomot olivat täynnä, ja ihmisiä tuli kauempaakin sirkusta katsomaan, sirkuksessa soittanut Eero Lahti muistelee.

Sirkus Het-Voa piti harjoituksensa ja esityksensä Äänekosken työväentalolla.

Sirkusta tehtiin talkoovoimin ja palkkaa ei maksettu. Tähän ei kuitenkaan uskonut Tampereen poliisimestari, joka piti sirkusesiintyjiä täyspalkkaisina ammattilaisina, ja lätkäisi Het-Voalle 30 % verot. Todellisuudessa jokaisella sirkuslaisella oli omat ammattinsa sirkuksen ulkopuolella ja sirkus oli heille harrastus.

Amatöörimäisyydestä huolimatta HetVoassa nähtiin hurjia temppuja. - Poskeen pisteltiin piikkejä, Eero Lahti nauraa. Lahti soitti aikoinaan kontrabassoa ja kitaraa suositussa Antti Kauppisen yhtyeessä ja yhtyettä pyydettiin mukaan huolehtimaan sirkuksen musiikkipuolesta. Esitysten päätteeksi yhtye soitti tanssimusiikkia.

- Yhtyeemme keulahahmo Antti Kauppinen sävelsi Huiman humpan ja siitä tuli orkesterimme ykkösnumero sirkuksessa.

Yleisöä viihdyttivät Het-Voassa ”maailman notkein mies”, fakiiri, taikuri, voimamies sekä kauniit neidot. Sirkus pyöri

26

4. Finne 5. Jack Smack 6. Kariojan kelloliike 7. 2001 8. Konginkankaan kirkko 9. Tiistairastit 10. Kaikki ovat Palomäen kentän kenttäennätysten haltijoita. Antti Lehtosen ennätys on kymmenottelusta.

neljänkymmenen ihmisen voimin.Het-Voa esiintyi Ääneseudulla ja sen lähikunnissa sekä Tampereella asti. Esityksiä oli 23 ja sirkuksen on arvioitu naurattaneen lähemmäs 10 000 katsojaa.

Laura Lilienkampf

Mo ka mo ka moo kaa !

(Pahoittelemme tämän niin tarkkaan luetun ja valtavan suosion saaneen palstan ammottavaa tyhjyyttä. Kaivelimme ja kääntelimme koko viime numeron ylösalaisin, muttemme harmiksemme löytäneet mokan mokaa. Yritämme olla huolimattomampia tämän numeron kanssa!)

Etsintäkuulutus: ■■ Missä ovat muistot Korona-baarista? Kerro muistosi osoitteeseen toimitus@aksa.fi.

9 · 2011

| Ä KS

2TTMMHSSDKDSJNĎ@RTMSNRHĎLXXMSH¸ Ď -XSĎNMĎ@HJ@ĎK@HSS@@ĎSTTL@RS@ĎSNHLDDM Ď ĎĎ

LEPPĂ„VIRTA, RT, 3 h, k, p

80 m2

5 h, aula, k, psh, s, at, var, 127/160 m2.

2000-luvulla uusittu ja laajennettu rakennus kahdessa krs:ssa, omalla. Tontti 1 ha. Mh. 156.000 e. Heinävedentie 264.

Es. su 9.1.: 12.30-13.30/Sutinen.

Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2.

Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2.

SKV-avain 850026

89 m2

89 m2

Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2.

SKV-avain 850026

LEPPĂ„VIRTA, RT, 4 h, k, p

LEPPĂ„VIRTA, OKT

5 h, aula, k, psh, s, at, var, 127/160 m2.

2000-luvulla uusittu ja laajennettu rakennus kahdessa krs:ssa, omalla. Tontti 1 ha. Mh. 156.000 e. Heinävedentie 264.

Es. su 9.1.: 12.30-13.30/Sutinen.

LEPPĂ„VIRTA, RT, 4 h, k, p

89 m2

Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2.

LEPPĂ„VIRTA, RT, 3 h, k, p

80 m2

Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2.

78 m2 LEPPĂ„VIRTA, RT, 4 h, k, p

LEPPĂ„VIRTA, KT, 2 h, k, p

55 m2

LEPPĂ„VIRTA, KT, 4 h, k, p

89 m2

LEPPĂ„VIRTA, KT, 3 h, k, p

78 m2

SKV-avain 850026

SKV-avain 850026 Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Vapaa. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e.

Tähkäkatu 2 A. Es. su 9.1.: 12-13.30/ Vekkeli.

55 m2

Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. 4. krs, hissi. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2 A. Es. su 9.1.: 12-13.30/Vekkeli.

Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä.

Muuttamaan pääset heti. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2 A. Es. su 9.1.: 12-13.30/Vekkeli.

89 m2

Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2.

SKV-avain 850026

5 h, aula, k, psh, s, at, varastoja, 127/160 m2. 2000-luvulla uusittu ja laajennettu rakennus kahdessa kerroksessa, omalla, rauhallisella 1 ha:n tontilla. Mh. 125.000 e. Heinävedentie 264. Ensies. su 9.1.: 12-13.30/Vekkeli.

SKV-avain 850026

LEPPĂ„VIRTA, KT, 3 h, k, p

SKV-avain 850026

SKV-avain 850026

SKV-avain 850026

SKV-avain 850026 LEPPĂ„VIRTA, RT, 4 h, k, p

SKV-avain 850026

LEPPĂ„VIRTA, OKT

89 m2 LEPPĂ„VIRTA, OKT

Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä.

Muuttamaan pääset heti. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2 A. Es. su 9.1.: 12-13.30/Vekkeli.

SKV-avain 850026

Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2.

LEPPĂ„VIRTA, KT, 4 h, k, p

LEPPĂ„VIRTA, KT, 2 h, k, p

SKV-avain 873555

89 m2

5 h, aula, k, psh, s, at, varastoja, 127/160 m2. 2000-luvulla uusittu ja laajennettu rakennus kahdessa kerroksessa, omalla, rauhallisella 1 ha:n tontilla. Mh. 125.000 e. Heinävedentie 264. Ensies. su 9.1.: 12-13.30/Vekkeli.

80 m2

Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2.

SKV-avain 850026

LEPPĂ„VIRTA, RT, 4 h, k, p

SKV-avain 850026

5 h, aula, k, psh, s, at, varastoja, 127/160 m2. 2000-luvulla uusittu ja laajennettu rakennus kahdessa kerroksessa, omalla, rauhallisella 1 ha:n tontilla. Mh. 160.000 e. Heinävedentie 264.

LEPPĂ„VIRTA, OKT

SKV-avain 850026

LEPPĂ„VIRTA, OKT

55 m2 LEPPĂ„VIRTA, RT, 3 h, k, p

Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. 4. krs, hissi. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2 A. Es. su 9.1.: 12-13.30/Vekkeli.

SKV-avain 850026

89 m2

Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2.

LEPPĂ„VIRTA, KT, 2 h, k, p

SKV-avain 873555

LEPPĂ„VIRTA, RT, 4 h, k, p

SKV-avain 850026

5 h, aula, k, psh, s, at, varastoja, 127/160 m2. 2000-luvulla uusittu ja laajennettu rakennus kahdessa kerroksessa, omalla, rauhallisella 1 ha:n tontilla. Muuttovalmis, hyväkuntoinen omakotitalo. Mh. 166.000 e. Heinävedentie 264.

80 m2

Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2.

SKV-avain 850026

LEPPĂ„VIRTA, OKT

LEPPĂ„VIRTA, RT, 3 h, k, p

Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2 A. Es. su 9.1.: 12-13.30/Vekkeli.

Asumisen ammattilaiset palveluksessasi SKV KiinteistÜnvälitys Oy aanekoski@skv.fi Kauppakatu 11, 44100 Äänekoski p. 010 228 4460

Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. 4. krs, hissi. Mh. 128.135,06 e. Vh. 129.000 e. Tähkäkatu 2 A. Es. su 9.1.: 12-13.30/Vekkeli.

SKV-avain 850026

5 h, aula, k, psh, s, at, var, 127/160 m2.

2000-luvulla uusittu ja laajennettu rakennus kahdessa krs:ssa, omalla. Tontti 1 ha. Mh. 132.000 e. Heinävedentie 264.

Es. su 9.1.: 12.30-13.30/Sutinen.

SKV-avain 850026

LEPPĂ„VIRTA, OKT

SKV-avain 850026

5 h, aula, k, psh, s, at, var, 127/160 m2.

2000-luvulla uusittu ja laajennettu rakennus kahdessa krs:ssa, omalla. Tontti 1 ha. Mh. 156.000 e. Heinävedentie 264.

Es. su 9.1.: 12.30-13.30/Sutinen.

SKV-avain 850026

LEPPĂ„VIRTA, OKT

SKV-avain 850026

SKV-avain 850026

.XQ DVXQQRQYDLKWR RQ DMDQNRKWDLVWD PH SDOYHOHPPH 7DUMRDPPH Nl\WW||VL DPPDWWLWDLWRLVHW YlOLWWlMlW MD K\YlQ SDLNDOOLVWXQWHPXNVHQ VHNl P\\WlYlOOH NRKWHHOOH ODDMDQ QlN\Y\\GHQ QLLQ QHWLVVl NXLQ OHKGLVVlNLQ

LEPPĂ„VIRTA, KT, 2 h, k, p

55 m2

Tuija Savolainen Myyntijohtaja LKV, YKV p. 010 228 4462 0400 642 632

Jarmo Berg ArviointipäällikkÜ LKV, AKA auktorisoitu kiinteistÜarvioija p. 010 228 4463 0400 642 136

Keijo Häkkinen Myyntineuvottelija KED p. 010 228 4464 0400 547 295

Iso remontoitu perheasunto, lapsiystävällisellä alueella. Alakoulu vieressä sekä päiväkoti kävelymatkan etäisyydellä. 4. Kysy välityspalkkiotarjoustamme. Normaali välityspalkkio velattomasta kauppahinnasta on 4 % krs, hissi. Mh. 128.135,06 e. Vh. + alv. 23 % = 4,92 % ja vähimmäispalkkio 2 000 ₏ + alv. 23 % = 2 460 ₏. Puh.hinnat 010-alkui129.000 e. Tähkäkatu 2 A. Es. su 9.1.: siin numeroihin lankapuh. 0,0828 ₏/puh + 0,595 ₏/min ja matkapuh. 0,028 ₏/puh + 0,1704

Lisävarusteltu Avensis Sol Edition.

VAKIONA mm:

Lähes 1.000 euron varusteet kaupan päälle.

Suuri Avensis Sol Edition tarjoaa kaiken täyttä ajonautintoa varten, ja nyt vielä enemmän. Poikkeuksellisen laajan vakiovarustelun lisäksi saat nyt lähes 1.000 euron Life ja Chrome -lisävarustepaketit kaupan päälle.

Tervetuloa koeajolle.

• automaattinen kaksoisilmastointi • vakionopeudensäädin • 17” kevytmetallivanteet • etusumuvalot • Bluetooth® handsfree • CD/MP3 -audio 6 kaiuttimella • VSC+ -ajonvakautus

Mallisto alkaen: 1.6 Valvematic Sol Edition 4ov, autoveroton suositushinta 20 456,31 €, arvioitu autovero 5 828,92 €, arvioitu kokonaishinta 26 285,23 €. (+ toimituskulut 600 €) EU-yhdistetty kulutus 5,4-7,0 l/100 km, CO2-päästöt 141-174 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta.

KAIKKI VAIHTOAUTOMME LÖYDÄT OSOITTEESTA

WWW.VAIHTOAUTOT.NET

Huoltopalvelut omalla paikkakunnallasi!

Tuo autosi huoltoon meille! Huollamme kaikkia merkkejä.

Rahastajantie 2, 44100 ÄÄNEKOSKI

• www.okauto.fi • www.toyota.fi • www.vaihtoautot.net

Marko Hakkarainen puh. 010 5228 456

Petteri Kovanen puh. 010 5228 457

Hannu Kautto puh. 010 5228 459

• Automyynti avoinna ark. 9-17, lauantaisin 10-14 • Huolto, avoinna ark. 7.30-16 puh. 010 5228 460 • Varaosat, avoinna ark. 7.30-17 puh. 010 5228 465 Lankapuhelimesta 8,21 senttiä/puhelu + 5,9 senttiä/min. Matkapuhelimesta 8,21 senttiä/puhelu + 16,90 senttiä/min.

Surffaa vauhdilla verkossa!

3 kk –50 %

ti a. ah n ss al isa ko un i El er Sa imi sa v to vas a tt ka

MOBIILILAAJAKAISTAPAKETTI NOPSA

Tyytyväisy ystakuu*

Testaa 14 päivän

ajan

6,95 €/kk (norm. 13,90 €/kk)

Nettitikku kaupan päälle!

Jopa 15 Mbit/s (arvo 149 €)

Toimii Elisan kattavassa .

3G-verkossa

0€

Saunalahti Nopsa toimii jopa 14,4 Mbit/s nopeudella ilman rajoituksia tiedonsiirron määrään.

Saunalahti MobiililaajakaistaPaketti Nopsa -liittymän yhteysnopeuden tyypillinen vaihteluväli 0,4–6 Mbit/s, parhaimmillaan jopa 15 Mbit/s. Tiedonsiirtonopeus vaihtelee sijainnista ja verkon kuormituksesta riippuen. Tarkista verkon peittoalue: elisa.fi/kuuluvuus. * Jos olet tyytymätön, voit perua määräaikaisen mobiililaajakaistapaketin ilman kustannuksia 14 vrk sisällä tilauksesta (ei koske tietokonepaketteja). Tarkista kuuluvuus: www.elisa.fi/kuuluvuus. 24 kk-sopimus. Tarjous voimassa 30.6.2011 asti.

Hämeentie 1, Äänekoski (014) 513 661, 0400 643 464 Avoinna ark. 8-17. Tervetuloa! huolto@vlh.fi • www.vlh.fi