Arete digital junio 2017 by Asociación Española de Gestores del Patrimonio Cultural AEGPC

areté DIGITAL Boletín digital de la AEGPC > junio 2017

Sumario ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖

Noticias AEGPC Cursos, jornadas, congresos y seminarios Convocatorias Noticias Instituciones Sección Iberoamericana Sobre nosotros o Noticias de la Junta Directiva o Noticias de nuestros asociados

Noticias AEGPC En la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Cultural queremos contribuir al intercambio entre profesionales de diferentes países. Por eso, participamos como partner asociado en diferentes proyectos y redes. Además, estamos activos en foros internacionales para representar al sector y hacer oír su voz en procesos de toma de debate y de toma de decisiones. En esta sección, traemos las últimas noticias y reflexiones que han surgido a lo largo del último mes.

LA AEGPC CELEBRA SU VIGESIMO ANIVERSARIO EN 2017 JUNTO A VOSOTROS

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org

PARTICIPAMOS EN VOICES OF EUROPE

La AEGPC es una de las entidades que han sido elegidas para participar en el ultimo de los debates estructurados de la Comisión Europea con el sector cultural. Bajo el título de “Habilidades, Formación y Transferencia de Conocimiento: patrimonio tradicional y emergente”, la Comisión ha abierto un diálogo estructurado en el que se han organizado dos reuniones a lo largo de 2017 para discutir sobre los retos y potencialidades del patrimonio cultural en Europa y para reflexionar sobre conocimientos y habilidades que garanticen la sostenibilidad del patrimonio. Como sabéis, el año 2018 ha sido declarado Año Europeo del Patrimonio Cultural y uno de los objetivos es el de reconocer las habilidades específicas, la gestión del conocimiento y la transferencia de conocimiento en el sector cultural, incluyendo las implicaciones del cambio digital. La asociación coordinó un proceso de recogida de opiniones entre profesionales del sector, contestando a las siguientes preguntas: ¿Cuáles son los límites entre las profesiones del patrimonio “tradicional” y “emergente”? (patrimonio material, inmaterial, digital) ¿Cuáles son los restos en la transmisión de conocimientos tradicionales que afronta el sector del patrimonio? Ejemplos de cómo el sector cultural ha enfrentado y superado esos retos. ¿Cuáles son las habilidades y la formación necesarias para las profesiones “emergentes”, incluyendo aquellas relacionadas con el cambio digital? Ejemplos de cómo esas necesidades han sido afrontadas por el sector cultural. ¿En qué forma/medida está el sector profesionalizado? ¿Cuáles son actualmente las estructuras que forman a profesionales en el sector del patrimonio? ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

¿Qué se necesita para potenciar / desarrollar la formación de capacidades para el patrimonio cultural y sus profesionales? Algunos de los profesionales que colaboraron en este proceso han autorizado que sus respuestas individuales aparezcan publicadas. Las iréis leyendo en la sección que vamos a habilitar en las próximas semanas.

AEGPC ES MIEMBRO ASOCIADO DE HeritageCARE

HeritageCARE TM: Spanish E-Questionnaire HeritageCare es un proyecto de carácter internacional, liderado por la Universidad del Miño (Portugal), en el cual participan Portugal, España y Francia. Dentro del equipo de trabajo español, y como integrantes principales de este, se encuentra el Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico, la Universidad de Salamanca y la Fundación Santa María La Real del Patrimonio Histórico. Apoyados estos, por la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Cultural de España, ADECO Camino y la Asociación Hispania Nostra. HeritageCare pretende elaborar e implementar, en el Suroeste Europeo, un conjunto de métodos destinados a la monitorización y conservación preventiva de edificaciones patrimoniales. A fin de conocer de la mejor forma posible la realidad actual de las edificaciones con valor histórico y cultural, en especial aquellos temas relacionados con la conservación y el mantenimiento de estas, el consorcio que constituye el proyecto ha decidido realizar un breve cuestionario on-line. Dicho cuestionario, el cual es totalmente confidencial, estará dirigido únicamente a los propietarios y gestores de los bienes inmuebles anteriormente citados.

AEGPC ES MIEMBRO DE NEMO

Free NEMO Webinar: Museums, Health and Well being on 16 June 2017! Registration for the Webinar "Museums, Health and Well being" facilitated by Mark O'Neill on 16 June 2017 is now open. The Webinar will discuss the role of museums in new approaches to public health.

With Museums, Health and Well being, NEMO continues the successful series of free webinars. This session will deal with the potential of museums to contribute to public health. Many museum staff intuitively believe museums make a positive contribution to people's health and well being, and are increasingly developing activities and projects which seek to enhance their impact. This webinar aims to look beyond individual projects and to make a strategic assessment of the potential contribution of museums to human well being. It will review the evidence for the health benefits of museum visiting, in the context of a broad history of how museums have related to public health in the past 150 years. Some public health academics argue that their field needs to enter a new phase in order to address the diseases of modernity (obesity, mental ill-health, lonliness). This new phase will require a more holistic approach based on fostering social trust and inclusive narratives which enhance people's sense of leading meaningful lives. The webinar will conclude with an assessment of the potential of museums to contribute to this emerging approach to public health. The webinar will be facilitated by Mark O'Neill, former director of Policy & Research for Glasgow Life, the charity which delivers arts, museums, libraries and sports services for the City of Glasgow. Mark worked in various positions in museums in Glasgow after he moved there in 1985, serving as Head of Glasgow Museums from 1998-2009. During this period he led the teams who set up the St Mungo Museum of Religious Life and Art, one of only five multi-faith museums in the world and refurbished Kelvingrove Art Gallery & Museum. He also wrote the masterplan for the Zaha Hadid-designed Riverside Museum (European Museum of the Year 2012). He is particularly interested in the social purposes of cultural institutions, in people's motivations to take part in cultural activities and in the health benefits of cultural participation. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

The webinar will take place on 16 June 2017 at 15.00h (CEST) and is organised in cooperation with MICC - Media Integration and Communication Centre and NEMECH - New Media for Cultural Heritage. You can register for the Webinar until 13 June 2017. https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdMXrpMygMWXuAquQJWB42kVcaAy0Fo0Jj2sFLZZ4H4p3jVkw/viewform?c =0&w=1&usp=send_form

EdMuse Final Conference. June 26-27, 2017 in Rome Italy The Sapienza University, coordinator in the Erasmus+ Edmuse project, in cooperation with the Michael Culture Association, organizes an International Conference to disseminate the results of the initiative and to provide a place of discussion on the importance of cultural heritage in learning environment. EdMuse project - Education and Museum: Cultural Heritage for science learning is a two-year Strategic Partnership (2015-2017) funded by the EU Program Erasmus+, Key Action 2 Cooperation for innovation and the exchange of good practices. The project works for the promotion of initiatives, starting from primary school, for using ICT, open educational and digital resources of cultural heritage for the improvement of science learning. The EdMuse aim is to promote new ways of learning and teaching through innovative methods, using technologies and open digital resources that can be non-formal content for designing the curricula. It also proposes a new approach for the cooperation between schools and museums. Are you interested to attend? The registration to the conference is open at: https://www.eventbrite.com/e/educationmuseum-cultural-heritage-for-science-learning-final-conference-registration33332220569 For any enquiries, please contactedmuse2015@gmail.com.

AEGPC ES MIEMBRO ASOCIADO DE RICHES

A wide program of events is foreseen to take place during the 30 months of project duration. There will be: ➢ two international conferences, in Pisa and Coventry; ➢ three thematic workshops in Barcelona, Ankara and Berlin; ➢ two Policy Seminars in Brussels, which will be informed by the project’s Policy Briefings. These events will be targeted at the relevant research communities together with stakeholder representatives, such as for example practitioners from social, cultural and artistic sectors (museums, libraries, archives, other public institutions), as well as policy makers (at European, national, regional and local levels). ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

A wide range of views and of stakeholder participation will be encouraged through the creation of the Network of Common Interest, to be established by the partners and enlarged throughout the project lifetime. This network will be the first arena for the exploitation of the project results; it will support the continuation of the research work; and it will be an important legacy of the RICHES project.

Cursos, jornadas, congresos y seminarios “FORO CULTURA Y MEDIO RURAL. PROCESOS TRANSFORMACIÓN SOCIAL, ECONÓMICA Y DEMOGRÁFICA”.

PARA

La Dirección General de Industrias Culturales y del Libro del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, en el marco del Encuentro Cultura y Ciudadanía, organiza los días 14 y 15 de junio en la Fundación Cerezales Antonino y Cinia, en Cerezales del Condado (León), el “Foro Cultura y Medio Rural. Procesos para la transformación social, económica y demográfica”. El Encuentro Cultura y Ciudadanía ha venido dispensando una atención y cuidado especiales a los procesos y proyectos culturales que se desarrollan en pequeños municipios y en el medio rural. Con este foro se pretende avanzar un paso más en esa dirección y abrir un espacio singular para la reflexión y el debate sobre el significado y el papel de la cultura en los pueblos españoles. Una cultura y unos procesos culturales que debieran de plantearse como dispositivos clave para la transformación social y económica, el desarrollo personal y colectivo y la mejora de la calidad de vida de las poblaciones rurales, también como elemento esencial en las estrategias de desarrollo demográfico y equilibrio territorial. La preinscripción ya está abierta y en el siguiente enlace se puede acceder a toda la información: http://www.mecd.gob.es/r/culturayciudadania La actividad también se podrá seguir en streaming desde la página web. Si se desea hacer alguna consulta por correo electrónico sobre este Foro la dirección de consulta es: culturayciudadania@mecd.es

ENCUENTRO EDUCACIÓN, MUSEOS Y COMUNIDAD.

Museo de Historia y Antropología de Tenerife. Casa Lercaro. 14, 15 y 16 de junio de 2017 Museos de Tenerife organiza tres días de ponencias para reflexionar sobre los retos y las tendencias de la educación en museos y celebrará el próximo junio un encuentro destinado a profesionales de toda Canarias de museos, instituciones y asociaciones culturales vinculados con departamentos de educación o simplemente interesados en la vertiente educativa de sus lugares de trabajo, agentes sociales vinculados con actividades patrimoniales y comunitarias, estudiantes con interés en la educación de museos, alumnos en prácticas o personal voluntario en instituciones culturales. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

La educación en museos, en toda su extensión y complejidad, ocupa cada vez más espacios y tiempos de reflexión por parte de las instituciones culturales que consideran a este eje transversal de los museos un ente catalizador de cambios sociales y una oportunidad para hacer más accesibles, democráticas y empáticas, sus salas, colecciones y funciones museísticas. Son muchos y variados los agentes que, por toda la geografía nacional, en formato de seminarios, jornadas, encuentros, cafés-mediación…, articulan propuestas para evaluar el estado actual de la profesión de educador de museos. Educación, museos y comunidad, son los tres pilares sobre los que pivota este encuentro que pretende ser un lugar y momento para la reflexión, la puesta en común, el debate y el avance de esta disciplina cada vez más en alza. Educación entendida en un sentido mucho más amplio de lo que podamos imaginar, yendo incluso hacia aquello que no es visible pero influye en los actos pedagógicos. Museos, porque es en esos espacios o no lugares donde, o desde donde, se quiere impulsar la acción educativa. Y Comunidad, porque ningún museo hoy en día, que entienda la educación en y desde sí mismo, como algo de vital importancia, debería seguir adelante sin integrarse en la comunidad y sin responder a sus posibles problemáticas, inquietudes, preocupaciones, necesidades o sin ir más lejos, intereses. Los servicios educativos, departamentos de didáctica o educación y otro sin fin de formulaciones, tienen su origen en los años 70. Tras más de 30 años en acción sigue siendo necesario plantear el cómo y para qué. Esto es, la intencionalidad y la direccionalidad de nuestros actos pedagógicos. Las inquietudes y problemáticas de los servicios educativos, la mediación como nueva tendencia, la conveniencia o no de redactar planes educativos y códigos de buenas prácticas que sean visibles a la ciudadanía, y con los que se sientan comprometidos todos y cada uno de los miembros de los museos e instituciones culturales, la necesidad de crear redes entre instituciones, entre servicios educativos, entre la ciudadanía y el museo, entre el museo y las asociaciones, la conveniencia de reciclarse y formarse…De todo esto se pretende debatir en el próximo encuentro Educación, Museos y Comunidad. El programa contará con: Ana Moreno, Jefa del Área de Educación del museo Thyssen Bornemisza que ha liderado en los últimos tiempos la celebración de los tres últimos Congresos Internacionales de Educación en Museos. Andrea de Pascual, de Pedagogías Invisibles y una dilatada trayectoria en replantear los actos pedagógicos, empleando la disrupción, el arte y la creatividad como catalizador del pensamiento crítico. Ricard Huerta, profesor de la Universidad de Valencia, promotor de la Asociación AVALEM y coordinador del Posgrado en Educación de Museos. Pere Viladot, colaborador del Museo de Ciencias Naturales de Barcelona y asesor de la Agencia Catalana del Patrimonio Cultural. Montse Ballester y Rovira, técnico del Departamento de Educación del Museo Blau de Barcelona, interesado especialmente en la idea de los museos inclusivos y de proximidad. Javier Marrero Acosta, Catedrático de Didáctica de la Universidad de La Laguna y asesor en la formulación de planes educativos de museos como el MAG (Museo Arqueológico de La Gomera). Juan Carlos Hernández Marrero y su equipo, técnico arqueólogo del MAG con su interesante proyecto sobre la inclusión del museo en la comunidad. Ana Folguera de la Cámara, educadora miembro de AMECUM, Asociación de Mediadoras Culturales de Madrid, que trata de visibilizar el sector profesional de la mediación cultural y su función como herramienta social en el desarrollo de una ciudadanía crítica. Si desea preinscribirse y recibir información de cuándo poder proceder a la matrícula, que será gratuita siga este enlace: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScZ3NonUepji8H3E9lf76U06EfC1g46WOLbnFNcVdY9UAxJig/viewform?c=0& w=1 Más información llamar al 922825947/43 o escribir al correo electrónicodidacticamha@museosdetenerife.org.

CURSO

ESCUELA

CULTURALES”

VERANO

UCM

“GESTIÓN

PROYECTOS

Desde el 24 de enero y hasta el 2 de junio abierto el plazo de matrícula de la Escuela Complutense de Verano 2017, y hasta el 3 de marzo el plazo de solicitud de ayudas de alojamiento. Curso enmarcado en la escuela de: Humanidades Director: Dr. D. José Manuel Lucía Megías. Fechas y horario: Del 3 al 21 de julio de 2017. Mañanas de 9:00 a 14:00 horas, de lunes a viernes. Aunque para la realización de algunas actividades prácticas y visitas a instituciones culturales, algunas sesiones se desarrollarán de 16:00 a 21:00 horas. Nº de plazas: 20 Nº de créditos de libre configuración: 7,5 (sólo alumnos UCM) Nº de créditos de grado: 3 (solo alumnos UCM). ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

Lugar de celebración: Fundación General UCM Precio de la matrícula: 780 Euros. Ayudas: Las de carácter general. Perfil del alumno: Licenciados, diplomados, estudiantes de últimos años de carrera y preferentemente procedentes de las carreras de Humanidades y Ciencias Sociales. En general, todas aquellas personas interesadas en la gestión cultural. Más información: http://www.ucm.es/data/cont/docs/377-2017-01-25-d18.pdf

ESCUELA DE VERANO DE LA ACADEMIA DE LAS ARTES ESCÉNICAS DE ESPAÑA EN LA UNIVERSIDAD DE SALAMANCA. La Escuela de Verano de la Academia de las Artes Escénicas de España ya tiene casi cerrado el programa de clases y actividades. Esta primera edición comenzará el próximo mes de julio en el Colegio Arzobispo Fonseca de Salamanca. Serán cuatro intensos días, del 10 al 13, en los que la figura de Zorrilla (del que se cumple 200 años de su nacimiento) vertebrarán las variadas clases y actividades programadas y que han sido dirigidas por los catedráticos César Oliva y Emilio de Miguel. La Escuela, organizada por la Academia de las Artes Escénicas de España a través de su Fundación y en colaboración con la Universidad de Salamanca, se dirige a estudiantes universitarios y de escuelas de arte dramático, docentes y profesionales con interés o experiencia en las artes escénicas. El programa se compone de 40 horas lectivas. Las clases serán impartidas por profesionales de la Academia y profesores de la Universidad. Tres bloques dividen la programación, ideada para concentrar en cuatro días un gran número de actividades, desde las nueve de la mañana hasta las doce de la noche: clases teóricas y debates, que tendrán lugar por la mañana; sesiones experimentales, dirigidas a mostrar a los estudiantes casos prácticos sobre cuestiones que los profesionales suelen resolver en los escenarios, y lecturas dramatizadas (tendrán lugar por las tardes); y representaciones y actividades teatrales nocturnas.

SOIMA 2017 - International Course in Ghana ICCROM together with the Institute of African Studies at the University of Ghana, is pleased to announce its 2017 SOIMA International Course on Sustaining Sound and Image Collections. The course will take place from July 9 to 23, 2017 in Accra, Ghana. The advanced workshop is tailored to address the challenges of collecting, preserving and using (and reusing) sound, still, and moving image content within the broader context of rapidly changing technology and shrinking resources. It will focus on collection management issues in different institutional contexts that are unique to these types of materials. The course will include topics such as: digital preservation, collection assessments, dealing with digitization and documentation backlogs, utilizing innovative open access solutions, intellectual property rights, copyright legislation, community-based archiving and assessing values and meanings of audiovisual collections. The programme will be designed according to participants' current and future projects. It is a unique opportunity for professional development and expanding your network. A limited number of scholarships will be given, but only after the due selection process and upon providing evidence on lack of support. For further information, visit: http://www.iccrom.org/soima-2017-sustaining-sound-and- image-collections/ To apply: Applicants should send their completed application form with a completed personal statement by 17 March to soima2017@iccrom.org . The application form is available at: http://www.iccrom.org/wp- content/uploads/2017_SOIMA_application_form_en.doc

Congreso CUICIID 2017 Nueva edición del Congreso en línea CUICIID 2017, (Congreso Universitario Internacional sobre la comunicación en la profesión y en la universidad de hoy: Contenidos, Investigación, Innovación y Docencia -Virtual y En Línea-) cuya web es: www.seeci.net/cuiciid.. Este año se desarrolla en colaboración con la prestigiosa editorial TECNOS (Grupo ANAYA) (6ª en los índices General y de Comunicación de SPI http://ilia.cchs.csic.es/SPI/prestigio_expertos_2014.php) y Fórum XXI Fiel a su tradición, la naturaleza de este Congreso en línea es VIRTUAL y NO PRESENCIAL Los idiomas oficiales son: español, portugués, inglés y francés El CUICIID 2017 destaca por su vocación internacional y la amplia visibilización de sus resultados ya que: 1. No será presencial, sino virtual-en línea, como es habitual, para facilitar la participación. 2. Sus resultados ponenciales (una vez admitido el resumen tras revisión por dobles pares ciegos) serán publicados en: A) Ponencia completa como capítulo en libro editado por Editorial TECNOS (Grupo ANAYA) B) Libro de Actas-Resúmenes con ISBN, lo que conlleva certificado de ponente-asistente Fechas clave * 12 de junio/june (lunes/monday). Cierre de envío de resúmenes (pestaña ‘ENVÍO DE RESÚMENES') * 26 de junio/june (lunes/monday). Envío de informes de aceptación o denegación tras revisión. Se abre la matriculación (pestaña ‘INSCRIPCIONES') (195 € por autor y ponencia) ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

* 10 de julio/july (lunes/monday). Cierre de matriculación * 18 de septiembre/september (lunes/monday). Envío de artículos-ponencias completas (pestaña ‘PONENCIAS' * 25 y 26 de octubre/october (miércoles y jueves/wednesday and thursday). Celebración del Congreso (virtual, no presencial) En la edición del 2017 los cinco ejes vertebradores (pestaña ‘ÁREAS TEMÁTICAS'), desarrollados mediante las variadas mesas de trabajo que versarán sobre: 1) Innovación: Las Redes Sociales, los nuevos trabajos doctorales, contenidos actuales… 2) Investigación: El I + D, la investigaciones no regladas, criterios de evaluación… 3) Docencia: El EEES, metodologías, las TIC, fórmulas y contenidos… 4) Comunicación: Comunicación persuasiva, Publicidad, Relaciones Públicas, lo audiovisual, periodismo 5) Miscelánea: Trabajos de vanguardia, Cultura, Arte, lo audiovisual, la publicidad, la comunicación persuasive Especial relevancia, por ello, adquiere este Congreso para los doctorandos y recientes doctores en cuanto que investigadores de nuevo cuño, ya que la nueva ley permite que algunas partes de sus trabajos doctorales, incluidas las tesis, puedan ser publicados incluso antes de su defensa, novedad ésta que confiere una frescura y fluidez inusitada a los ámbitos investigadores. Por ello, el Congreso CUICIID se erige como plataforma ideal para fomentar el intercambio de experiencias e ideas en el área de la Comunicación y por ello dedica un apartado especial (Miscelánea) a los investigadores, nuevos y consolidados, como los I. P. de Grupos de Investigación, Gestores de proyectos I + D (+ i), doctores, ayudantes, asociados y doctorandos, como elementos punteros dentro del ámbito de innovación e investigación. Como último punto de interés, este Congreso quiere focalizar sus esfuerzos en animar a los investigadores de otras áreas, inicialmente distantes de la Comunicación, a que colaboren con aportaciones que tengan como base la forma en que se difunden sus trabajos, ya que Ciencia es Comunicar, sea su contenido el que fuere. Con ello queremos patentizar la preocupación que desde el área de la Información/Comunicación se tiene respecto a la difusión de la Ciencia, principalmente en español, frente al omnímodo inglés. Por ello invitamos a la Comunidad Docente e Investigadora interesada en divulgar los contenidos de sus investigaciones, como señeros de la aplicación de los conocimientos en Comunicación, a participar en este CUICIID 2017. Para cualquier duda: www.seeci.net/cuiciid y en: cuiciid2017@forumxxi.net.

VII CONGRESO PARA LA CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO INDUSTRIAL Y DE LA OBRA PÚBLICA EN ESPAÑA PATRIMONIO INDUSTRIAL, REPERCUSIONES REGENERACIÓN TERRITORIAL

AMBIENTALES

ESTRATEGIAS

Fechas: del 5 al 8 de julio de 2017 Lugar de celebración: As Pontes de García Rodríguez (A Coruña). Inauguración: miércoles, 5 de julio, a partir de las 19.00 horas en el Auditorio Casa Dopeso. Sábado 8 de julio: Itinerario industrial “Luz, Agua y Carbón. Paisajes a cielo abierto”. Domingo 9 de julio: Ruta guiada por las Fragas do Eume hasta el monasterio de Caaveiro, con visita previa a las centrales hidroeléctricas del Eume y Ventureira. CONTACTO del Comité Organizador. Silvia Blanco ticcihaspontes2017@gmail.com ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

Las líneas o ejes esenciales del evento serán: 1.-EL PATRIMONIO INDUSTRIAL EN EL CONTEXTO DE LA SOSTENIBILIDAD: REPERCUSIONES MEDIOAMBIENTALES. Coordinadores: Gerardo Cueto y Manuel Lara En esta sección se expondrán las investigaciones centrada en cómo los sectores económicos de la minería, la metalurgia, la energía, la química, el textil, los bienes de consumo y las infraestructuras, entre otros, han alterado el territorio produciendo una metamorfosis transescalar en su morfología y su fisionomía, la cual ha de ser explicada, con el rigor contextual de su espacio y de su tiempo, para cada una las diferentes fases del proceso de la industrialización. 2. EL PATRIMONIO INDUSTRIAL EN EL CONTEXTO DE LA SOSTENIBILIDAD: ESTRATEGIAS DE REGENERACIÓN TERRITORIAL. Coordinadores: Xoan Carmona y Julián Sobrino En esta sección se expondrán las investigaciones sobre las iniciativas, tanto integrales como de carácter paliativo, que las empresas y las administraciones públicas han desarrollado para limitar o eliminar los efectos de los impactos medioambientales de las actividades económicas. El rol que el patrimonio industrial desempeña en los procesos regenerativos, la legislación, los movimientos ecologistas, las reivindicaciones de las asociaciones de patrimonio industrial, los proyectos de regeneración paisajística, las intervenciones artísticas sobre inmuebles, infraestructuras o paisajes, los enfoques teóricos de corrección de impactos y las nuevas tecnologías de registro y análisis son objeto de estudio, así como el impacto social de las actividades económicas en fase de crisis. 3. EL PATRIMONIO INDUSTRIAL EN EL CONTEXTO DE LA SOSTENIBILIDAD: PAISAJES A CIELO ABIERTO Coordinadores Linarejos Cruz y Ainara Martínez Matía En esta sección se expondrán las investigaciones sobre los paisajes de la industrialización en su multidimensionalidad: morfológica, sectorial, perceptiva, escalar, de localización, interpretativa y de preservación. Se buscará la ejemplificación a través de casos y estrategias, de manera que se pueda abordar este tema con una actualización crítica y propositiva que marque caminos de identificación, de salvaguarda y de activación de los paisajes de la industrialización. Serán objeto de atención prioritaria las buenas prácticas que expliquen las relaciones existentes entre las empresas, las administraciones y la teoría patrimonial. 4. EL PATRIMONIO INDUSTRIAL EN EL CONTEXTO DE LA SOSTENIBILIDAD: TURISMO INDUSTRIAL. Coordinadores: Mª del Carmen Cañizares y Pilar Biel En esta sección se expondrán las investigaciones que aborden la incidencia de las nuevas prácticas culturales del turismo industrial en relación con la estructura tipológica de la oferta (parques culturales, itinerarios y museos). Asimismo, se analizará la formación de técnicos y la creación de empresas turísticas adecuadas para la promoción de este sector. La intencionalidad básica consistirá en establecer la relación del desactivado patrimonio industrial y de la industria viva, con proyectos y planes estratégicos integrales de turismo de las entidades administrativo-territoriales y de las empresas, analizando esas actuaciones en el marco de los programas y de las experiencias internacionales de turismo, desarrollo local y patrimonio industrial. Igualmente, se contemplarán proyectos de carácter didáctico dirigidos a estudiantes y ciudadanía en general, promovidos tanto por las administraciones educativas como por asociaciones, orientados a la difusión y sensibilización hacia el Patrimonio Industrial. Las NORMAS DE INSCRIPCIÓN Y la FICHA se puede bajar o consultar en www.ticcih.es En esta ocasión el libro de Actas del Congreso se entregará en la propia documentación a los Congresistas, siendo editadas por la Diputación de A Coruña, entidad colaboradora, el trabajo editorial será realizado por el Grupo de investigación del Paisaje de la Universidad de A Coruña que también colabora en el evento. Las Actas del pasado Congreso están en curso de edición y el compromiso es tenerlas lo antes posible para ponerlas no solo a disposición de los que tienen trabajos en las mismas, sino también para presentarlas públicamente en este importante evento de TICCIH de periodicidad trianual ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

Para la aceptación de comunicaciones, posters y ponencias se requiere el envío previo de un resumen o abstract sobre el contenido, de un máximo de 500 palabras, sin ilustraciones, a entregar antes del día 1 de abril de 2017. Deberá indicarse en cuál de las temáticas del congreso se encuadra la propuesta. Para garantizar el anonimato durante el proceso de revisión por pares, se entregarán dos archivos independientes, uno de ellos sin los datos del autor o autores. Una vez sometidos los resúmenes al proceso de evaluación por el Comité Científico, se notificará a los interesados -vía mail- la aceptación o no de sus propuestas. Más información puede verse en nuestra web en www.ticcih.es Como podréis observar las matriculas se han reducido ostensiblemente, a fin de facilitar la participación de todos los interesados, los precios de alojamiento y estadía en los que colabora el Consejo de As Pontes, con una persona y Agencia que gestionará todo lo relativo a estos aspectos, cuyos datos vienen en el programa provisional esta primera circular. La circulación de información se canalizará preferentemente en la cuenta antedicha ticcihaspontes2017@gmail.com donde Silvia Blanco, Manuel Souto y Soledad Souto atenderán las solicitudes de información académica congresual. Se complementarán las actividades pre y post congresuales con diversos itinerarios que incluirán visitas a empresas, museos y otros proyectos de activación del patrimonio industrial. En el Congreso se articulará un grupo de trabajo y foro de debate sobre asociacionismo en el patrimonio industrial. Se expondrán y, en su caso, se podrán adquirir publicaciones, documentos, material audiovisual y gráfico alusivo a la gestión, investigación y estudio del patrimonio industrial en todos sus ámbitos y manifestaciones. Las comidas durante los días del congreso se podrán hacer a un precio especial para congresistas en establecimientos colaboradores de los que se facilitará un listado completo. Los interesados en asistir contarán con un listado de hoteles con ofertas especiales para el evento. Para realizar reservas, así como para solucionar dudas sobre alojamiento y desplazamientos, deben enviar un email a la dirección: barboltravel@barboltravel.es. También pueden llamar al teléfono 981 452 245. Los asistentes contarán con el bono-descuento especial de RENFE-Congresos que gestionará TICCIH-España.

XIX Jornadas Internacionales Patrimonio Industrial- INCUNA 2017- Criss Crossing Patrimonio, Paisajes Urbanos, Creación Industrial y Culturas Contemporáneas 27 al 30 de septiembre de 2017 Anunciamos el avance de contenidos y programa de las XIX Jornadas Internacionales de Patrimonio Industrial a celebrar en Gijón del 27 al 30 de septiembre de 2017 y recordamos del interés y economía que tiene la entrega de los resúmenes/abstract de ponencias, comunicaciones y póster con antelación con descuento en cuotas de inscripción antes del 1 de Junio. Nuestro contacto de referencia sigue siendo el correo incuna@telecable.es y la Secretaría Técnica de las Jornadas corre a cargo de Carmen Alonso. Este año seguimos con novedades en el formato del evento, que comenzará a las 1o, 30 horas del miércoles día 27 de septiembre y que contiene una notable aportación con la realización de un taller- workshop sobre "Patrimonio, Tramas y Nudos", coordinado por los arquitectos Marta Bada y José R, Fdez. Vazquez de Prada como se describe sucintamente en el documento remitido. Este año el tema que hemos seleccionado "CRISS CROSSING / PATRIMONIO, PAISAJES URBANOS,CREACIÓN INDUSTRIAL Y CULTURAS CONTEMPORÁNEAS" tiene un desarrollo en cuatro apartados principales: 1- Regeneración del patrimonio industrial y contenidos culturales; 2- Patrimonio industrial como protagonista y como objeto artístico; ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

34-

Participación y apropiación social del Patrimonio; Planeamiento urbano y Protección del Patrimonio, que se complementan con la presentación de atractivos proyectos desde Milán y desde Bruselas sobre el uso de Laboratorios de creación e Industrias Culturales.

Ya tenemos confirmada la presencia de destacados gestores con experiencias diversas a escala nacional e internacional y especialistas en los sugerentes apartados antedichos. Este avance de programa no está cerrado aún, por eso en esta 1º circular se sugiere y alienta la presentación de nuevos y valiosas experiencias para su aportación al mismo. Las XIX Jornadas de INCUNA ofrecen nuevamente la posibilidad y oportunidad de conocer nuevas experiencias, debatir y contrastar propuestas desde el punto de vista de la investigación y preservación del patrimonio industrial en diversas partes del mundo. Intenten enviar pronto los resúmenes /abstracts con el titulo y propuestas de exposiciones para que el Comité Científico pueda dar respuesta lo antes posible a los interesados y así poder distribuir correctamente las sesiones de trabajo y actividades. El plazo es hasta el 20 de Julio, pero cuanto antes se defina vuestro tema para evitar disfunciones y organizarnos mejor y también inscribirse con el formulario mucho mejor para planificar el evento. La inauguración será el miércoles 27 de septiembre en Laboral en Gijón, donde continuarán en jueves y viernes las sesiones de trabajo.También se podrá visualizar y leer información de las XIX Jornadas Internacionales de Patrimonio industrial en www.incuna.es y en las redes sociales de Facebook https://www.facebook.com/incuna.industriaculturanaturaleza , en Twitter por nuestra cuenta @somos_incuna y en youtube en el CANAL INCUNA donde hemos puesto todas las intervenciones del pasado año, así como entrevistas adhoc. Como es habitual, tendremos un buen número de actividades de interés, no exentas de agradables sorpresas. Igualmente la tradicional ruta patrimonial del sábado 30 de septiembre nos llevará a conocer lugares de interés patrimonial, siempre combinando la industria viva, el patrimonio cultural y natural con especial énfasis en el turismo industrial con experiencias. El domingo también tendremos posibilidad de visitas optativas a centros de interés que deben anunciarse a la organización previamente para formar grupos de visita. Rogamos seguir las normas de inscripción, presentación de resúmenes, comunicaciones, power point, y entrega de textos finales para la edición del Libro de la colección "Los ojos de la memoria", a fin de agilizar y dar opción a combinar las múltiples presentaciones en tiempo y forma. El volumen 18 se presentará públicamente en el evento y recoge los excelentes trabajos de las Jornadas del año anterior. Quedamos a disposición, como siempre, para cualquier ampliación de información y apoyo en la logística y estadía. Os esperamos en Gijón en esta última semana de septiembre que se anuncia ilusionan. Si se interesan por la nueva edición del XIV certamen de Fotografía y Audiovisuales pueden escribirnos también y la secretaria técnica les facilitará datos incuna@telecable.es Cordiales saludos. Miguel Angel Alvarez Areces Presidente de INCUNA y del Comité organizador de las XIX Jornadas Internacionales de Patrimonio industrial teléfono /Fax 00 34 985319385 c/ La Muralla, 3 - entresuelo 33202- Gijón ( Asturias) www.incuna.es ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

2ND INTERNATIONAL CONFERENCE ON AUDIENCE RESEARCH AND EVALUATION

THE CONNECTED AUDIENCE 2017, Vienna The role of museums and cultural institutions in society has changed and is becoming increasingly more visitor focused. Successful institutions need to be open spaces, act as vital resources and platforms and partner with multiple organisations and initiatives to support learning, social development and growth in a changing world. However, there is still a long way to go to ensure an audience focused perspective within the culture sector and for this approach to be considered as a key strategic element of an institution’s culture. It is vital that museums and cultural institutions know their audiences (and nonaudiences). Only then they will be able to come up with effective strategies to connect with diverse audiences while also addressing the audiences’ individual needs and expectations. To explore these challenges, the Connected Audience conference brings together for 2.5-days experts and practitioners from the museum and culture sector from around the world to share and debate cutting-edge thinking and innovative practice in audience research and development. When: Location: Conference Fee:

September 14 – 16, 2017 A zW Architekturzentrum Wien (Austrian Museum of Architecture), Vienna 275 € Early Bird till June 6th 340 € Regular

The conference fee includes lunches and coffee breaks, drink reception on Thursday, evening reception on Friday and information material. Conference Language: Maximum Capacity:

English 150 delegates

The conference is jointly developed and organized by the Institute for Learning and Innovation (US) and KulturAgenda Institute for Museums, Cultural Enterprises and Audiences (AT) Call for Case Study Presentations We are looking for presentations (max 15 min) from professionals at museums and other cultural institutions who are using audience research and evaluation to inform their museum practice and forward strategies. Equally we would like to invite researchers and practitioners to present audience development projects or research projects on target groups which can be shared and discussed with our delegates. We expect innovative case studies and best practice models focusing mainly on individual audience needs or target group models and want to hear about your experiences and the processes and how the collected results are used to help shape the whole organisation. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

Please forward an abstract of not more than 250 words and a CV (half a page) to: christian.waltl@kulturagenda.at Deadline is: April 18th, 2017 Further information online: www.kulturagenda.at

I Congreso Internacional de musealizacion y puesta en valor del Patrimonio Cultural LEGATUM 2.0 25-27 octubre 2017. Daimiel (Ciudad Real) Organizado de forma conjunta por la Universidad de Castilla-La Mancha con el Exmo. Ayuntamiento de Daimiel. Este Congreso nace con la vocación de ofrecer a la comunidad científica nacional e internacional el foro idóneo para la presentación de las últimas investigaciones y desarrollos en el campo de la valorización del patrimonio cultural. Con un enfoque abierto e inclusivo el congreso pretende facilitar el intercambio de experiencias e ideas en torno al concepto de patrimonio cultural tanto material como inmaterial. Convocatoria de Comunicaciones 2017 Los resúmenes de las propuestas de comunicaciones y posters, tendrán una extensión máxima de 120 líneas, incluyendo las imágenes y gráficos correspondientes, debiendo estar escritos preferiblemente en español, aunque también se admitirán resúmenes en inglés, italiano y portugués. Deberán incluir: Título de la propuesta, nombre, apellidos, filiación institucional y email de contacto de los autores. Plazo de presentación de propuestas Resúmenes de comunicaciones Deadline 15 Julio 2017 Resúmenes de Posters Deadline 15 Septiembre 2017 Más info http://congresolegatum.org/

STONE COURSE 2017 ICCROM and INAH (Instituto Nacional de Antropología e Historia) are pleased to announce the 20th International Course on Stone Conservation – SC17 that will be held in Mexico City and Chicanná (Campeche), Mexico from 9 October to 8 December 2017. The course announcement is included below. The primary goal of the course is to improve the practice of stone conservation internationally by providing participants with a holistic understanding of the decay and deterioration of stone, disseminating effective conservation methodologies, and ensuring a practical understanding of appropriate repair methods and long-term management strategies. We are interested in inviting applications from mid-career professionals and other decision makers in conservation, with at least five years of practical working experience in the field, from different disciplines (archaeologists, architects, conservator-restorers, conservation scientists, engineers and other professionals involved in stone conservation). Thank you also for disseminating widely this information to the relevant networks. Applications should reach ICCROM by 30 April 2017 to ensure inclusion in our selection process. *************** Twentieth International Course on Stone Conservation (SC17) Dates: 9 October to 8 December 2017 Place: Mexico City and Chicanná (Campeche), Mexico Partners ICCROM (International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property) (www.iccrom.org ) INAH (Instituto Nacional de Antropología e Historia) (www.inah.gob.mx/en/ ) Background In many regions of the world stone was historically the predominant material used for building and artistic purposes. Accordingly, the conservation and maintenance of architectural and decorative stone is a core activity in such regions. Factors such as climate change, pollution, use demands, lack of maintenance, and inappropriate past treatments present challenges for the conservation of stone buildings, structures and objects. In addition to these factors, the decline in traditional building techniques, craft practices and repair methods is also threatening our ability to sustain stone structures and objects into the future. These conservation issues require a multidisciplinary approach that involves professionals, craftspeople, policy makers and owners. The International Course on Stone Conservation was created in 1976, and 19 courses have successfully been conducted between then and 2009 in Venice, and since 2011 it has been held biennially in Rome. The new course which will be held in Mexico reflects advances in practice, science, and technology, including the integration of practical methodologies for stone conservation on sites, buildings and structures. Course objectives and programme The course adopts a collaborative and multidisciplinary approach and is designed for professionals involved in the conservation of historic stone structures and artifacts. The primary goal of the course is to improve the practice of stone conservation internationally by providing participants with a holistic understanding of the decay and deterioration of stone, disseminating effective conservation methodologies, and ensuring a practical understanding of appropriate repair methods ___________________________________________________________________________________________________ 21 AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org

and long-term management strategies. Through lectures, discussions, laboratory sessions, demonstrations, site visits and field exercises, participants will discuss both the fundamental theories of conservation as well as consider how advances in technology and research have influenced practical approaches as they pertain to all phases of stone conservation. Group fieldwork exercises at a worksite will provide participants with the opportunity to address actual work scenarios where multidisciplinary solutions and collaboration are required. Throughout the course, participants will be encouraged to draw upon their collective expertise from various specializations to help them arrive at more effective conservation solutions. The course will take place over eight weeks; four weeks in Mexico City and four weeks at the Mayan archaeological site Chicanná, in the State of Campeche. The training activities will include topics such as: Conservation principles and theories; Stone heritage in Mexico: formal, material and technical/constructive characteristics Material sciences as a tool for identification, analysis, and design of conservation treatments; Mechanisms of deterioration; Diagnostic techniques for identifying causes and effects of observed conditions; Condition assessment methodology; Documentation Developing a conservation strategy for immediate and long-term actions including prevention, maintenance, repair and treatment; and Managing stone conservation projects and the value of working within multidisciplinary teams The course may include a preparatory phase prior to arrival in Mexico. This preparatory phase will include assigned readings to provide participants with a common knowledge base and familiarity with key literature that will be used during the course. The preparatory phase will be conducted in participants’ home countries. During the course, participants will be expected to play an active role through contributing to discussions, exercises, and presentations reflecting their own professional experience. Participants The course is designed for a maximum of 20 participants. The course is open to archaeologists, architects, conservatorrestorers, conservation scientists, engineers and other professionals involved in stone conservation, preferably with at least five years of practical working experience in the field. Preference will be given to heritage conservation professionals in the public sector, teachers involved in the practical training of conservation professionals, and those in a position to disseminate and leverage the knowledge gained during the course to a wider audience. The participants will be selected from international conservation professionals. Teaching team Teaching staff will include an internationally recognised group of heritage conservation professionals who will represent a diverse array of perspectives based on their specialized expertise and their regional contexts. Language The course will be conducted in English. Candidates must have a thorough technical knowledge and command of English. A certificate of language proficiency is required. Certificate A certificate of attendance will be awarded to participants who satisfactorily complete the course and have attended at least 90% of all course activities. Course fee: 900 € (Euro) Travel, accommodation and living expenses ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

Participants will be responsible for their round trip travel costs to and from Mexico, including local flights to the city of Chetumal. In order to cover accommodation and living expenses in Mexico during the course, participants should plan for a minimum allowance of 2,700 € for the entire period including the local flight to/from Mexico City and Chetumal. Candidates are strongly encouraged to seek financial support from sources such as governmental institutions, employers and funding agencies. In cases of proven financial need, depending on the availability of funding, the course organizers may be able to offer a limited number of scholarships to selected candidates who have been unable to secure funding. Application Please fill the ICCROM application form (obtainable from ICCROM web site) and send it together with the documents listed below to the following e-mail: stonecourse17@iccrom.org . All the documentation must be submitted in English. A full professional curriculum vitae. A brief report (3-5 pages) answering the following questions: 1. Describe the organization you work for and its role in stone conservation in your own country. What kinds of stone heritage is your organisation responsible for – built (immovable), collections (moveable), archaeological or other? Please describe. 2. Describe a conservation project involving stone conservation for which you are or have been actively involved. Include the appropriate contextual background (objectives, partners, support, etc.), a description of difficulties encountered, and the strategic responses developed. 3. In addition to the project described above, what other case studies might you be able to share during your participation in the course? 4. What do you consider as your major achievement in stone conservation? Please describe what you did and why it is important to you. Application deadline Applications must be received by ICCROM by 30 April 2017 to ensure inclusion in the selection process.

Convocatorias IBERESCENA OFRECE AYUDAS PARA COPRODUCCIÓN ESPECTÁCULOS, RESIDENCIAS, REDES, FESTIVALES Y ESPACIOS

Cierra el 29 de septiembre del 2017

IBERESCENA, a través de sus convocatorias, pretende promover en los Estados miembros y por medio de ayudas financieras, la creación de un espacio de integración de las artes escénicas. Las solicitudes pueden presentarse a través de la plataforma digital de la web de Iberescena. El Fondo de Ayudas para las Artes Escénicas Iberoamericanas IBERESCENA invita a la comunidad artística iberoamericana a participar en la XI Convocatoria, que estará abierta a partir del 25 de abril hasta el 29 de septiembre del año en curso IBERESCENA es un programa que tiene como objetivo promover, mediante sus convocatorias, la construcción del espacio escénico iberoamericano, a través de los Estados miembros y por medio de ayudas financieras

Los países actualmente firmantes son: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, España, México, Panamá, Paraguay, Perú y Uruguay. Todos ellos colaboran en conjunto con la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB) y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). En su undécima edición, las líneas de ayudas estarán enfocadas a: Ayudas a festivales y espacios escénicos para la programación de espectáculos Ayudas a la coproducción de espectáculos iberoamericanos de artes escénicas Ayudas a centros iberoamericanos de creación en residencia AYUDAS A LA COPRODUCCION DE ESPECTACULOS IBEROAMERICANOS DE ARTES ESCENICAS La presente convocatoria está dirigida a las entidades o instituciones públicas o privadas, grupos y compañías de teatro, danza contemporánea y circo profesionales cuyas actividades contribuyan a fortalecer los planes de cooperación e integración mencionados en el Programa IBERESCENA, que estén registrados legalmente en cualquiera de los países firmantes del acuerdo. A tal efecto, el solicitante, persona física o persona jurídica, se considerará del país donde tenga la residencia legal en el caso de personas físicas o naturales, y el domicilio fiscal en el caso de personas jurídicas. Son elegibles las coproducciones iberoamericanas de teatro, de circo o de danza contemporánea, de carácter profesional, que tengan su origen en un Estado integrante del Programa, en cuya coproducción participen, al menos, dos coproductores/as, residentes en diferentes Estados miembros del Programa IBERESCENA. Se entenderá como coproductor/a aquel que participe en los campos artístico, escenotécnico, técnico, económico y/o de gestión. El/la director/a de escena o coreógrafo/a del espectáculo debe ser iberoamericano/a, es decir, titular de un pasaporte válido de un Estado integrante de IBERESCENA o extranjero/a con estatuto de residente. AYUDAS A REDES, FESTIVALES Y ESPACIOS ESCENICOS PARA LA PROGRAMACION DE ESPECTACULOS La presente convocatoria está dirigida a redes, festivales, salas y espacios escénicos públicos o privados de países integrantes de IBERESCENA, para la programación de espectáculos iberoamericanos, cuya prioridad sea mostrar propuestas de teatro, de circo y de danza contemporánea y/o de creación actual, de los países miembros del Programa. Son elegibles los proyectos presentados por circuitos, redes de distribución, festivales, ciclos, salas y espacios escénicos que tengan su sede y personalidad jurídica en países integrantes del Programa, y que cumplan los siguientes requisitos: a) Promover los espectáculos de los países firmantes del Programa IBERESCENA. b) Confirmar que en las programaciones de los espacios escénicos, salas, redes, circuitos, ciclos; así como festivales y muestras se contemple, al menos, un 40% de programación de compañías o artistas de artes escénicos de países Iberoamericanos distintos al país sede, de los cuales como mínimo tres países deberán pertenecer al Programa IBERESCENA. c) Para los casos en que las programaciones superen la cantidad de 15 compañías internacionales, no pertenecientes a los países miembros del Programa IBERESCENA, se podrá optar al CICLO IBERESCENA. El CICLO deberá ser conformado como mínimo por cinco compañías iberoamericanas, de tres países diferentes al país sede. d) Presentar una estrategia de públicos y precios, considerando el costo de la entrada y la propuesta de accesibilidad económica. En ningún caso los financiamientos de esta convocatoria son para giras de grupos o compañías. AYUDAS A LA CREACION ESCENICA IBEROAMERICANA EN RESIDENCIA La presente convocatoria tiene por objeto apoyar procesos de creación escénica en residencia realizados por creadores/as de los países miembros del Programa IBERESCENA, a fin de incentivar estas actividades y con libertad temática por parte del creador/a. En ningún caso la ayuda será destinada a la producción. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

Son elegibles: a) Las propuestas de procesos de creación escénica en residencia presentadas por creadores/as que pertenezcan, por nacionalidad o residencia legal, a cualquier país integrante del Programa IBERESCENA. Este creador deberá realizar la residencia en cualquier país del mundo diferente a su país de residencia comprobable al momento de solicitar la ayuda. Las propuestas podran ser presentadas de manera individual o bien en duplas. El presupuesto concedido será el mismo en caso de ser dupla o solista. El solicitante, persona física, se considera del pais donde tenga la residencia legal. b) Las propuestas de creación escénica en residencia presentadas por entidades públicas o privadas pertenecientes a cualquier pais integrante del Programa IBERESCENA. Estas entidades deberán invitar uno o mas creadores/as de paises que integran el Programa, no domiciliados en el pais de la entidad solicitante. La invitación a estos creadores/as podrá ser en forma directa o mediante una convocatoria publica, en este último caso, la solicitud debe incluir las bases de la convocatoria. El solicitante, persona jurídica, se considera del país donde tenga el domicilio fiscal. Solo se podrán solicitar ayudas para la creación de obras originales. En el caso de obra dramatúrgica, no se admitirán adaptaciones de otras obras ya existentes, de cualquier género artístico o literario. Más información Email: contacto@iberescena.org http://www.iberescena.org/es/bases-convocatorias

Noticias PROGRAMA DÍA DE LOS CASTILLOS: ZAMBRANA

DENUNCIA: PATRIMONIO CULTURAL EN PELIGRO Desde el grupo de vigilancia popular para el cuidado del patrimonio histórico de la Plaza del Grano de León, conocido como Guardianes de la Plaza del Grano nos informan sobre las obras que se están llevando a cabo en dicha plaza por parte del Ayuntamiento de León, en la que se están comiendo aproximadamente unos 300 metros cuadrados de cantos rodados que dan personalidad y originalidad a la plaza, siendo además la manera tradicional (junto con tierra cruda y cal) de la construcción de plazas y calles en esta región. Siendo esta una de las múltiples barbaridades que ya se han llevado a cabo en la Fase 2 del proyecto, y que aún se llevarán a cabo con el comienzo de la Fase 3, la cual afectará por completo a la plaza. Hay que tener en cuenta, además, que se trata de un lugar emblemático en el Camino de Santiago, por el cual pasan miles de peregrinos cada año. La renovación que se está llevando a cabo puede suponer la pérdida del valor que actualmente la ciudad tiene respecto a esta peregrinación. Esta plaza constituye el último ejemplo de los solados del s.XVIII realizados a base de canto rodado, tierra cruda y somero aditamento de cal, en base a técnicas populares medievales, rehabilitado en 1989 en base a éstas técnicas por los especialistas en cantería y restauración hermanos Seoane. La plaza agoniza bajo un proyecto de arquitectura a realizar por una constructora. El ejemplo etnográfico se perderá si nadie lo remedia. Solicitan apoyo para parar las obras: guardianasdelaplazadelgrano@gmail.com www.salvemoslaplazadelgrano.com

PetroBIM gestión de Patrimonio

PetroBIM es una plataforma para la gestión del Patrimonio, así como su divulgación y difusión. Es una herramienta muy especializada en la gestión y conservación del Patrimonio construido y bienes de Interés Cultural. PetroBIM es una potente herramienta de gestión y consulta que, a lo largo de todo el ciclo de vida (diseño, planificación, documentación, control, intervención y mantenimiento) permite, a través de bases de datos vinculadas a modelos 3D y un visor tecnológico específico desarrollado a este fin, convertir planes directores y proyectos de restauración ligados al ámbito de la conservación del patrimonio histórico y arqueológico, en un único y vivo modelo 4D , que permite caminar, navegar e interactuar por él, crear secciones virtuales, actualizar la información, generar filtros para consultas gráficas y numéricas de tantos elementos como estén en el modelo y generar búsquedas a información. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

Esto no sólo implica disponer de una poderosa herramienta para los profesionales implicados en este tipo de proyectos (Ej.: arquitectos, arqueólogos, historiadores, restauradores, petrólogos), sino de una potente y atractiva plataforma de difusión y divulgación cultural. Más información: www.petrobim.com

Instituciones MINISTERIO DE EDUCACION, CULTURA Y DEPORTE Fuente: Ministerio Educación, Cultura y Deporte

EL REGISTRO DE BUENAS PRÁCTICAS DEL PATRIMONIO CULTURAL SUBACUÁTICO DE LA UNESCO APRUEBA CUATRO PROYECTOS ESPAÑOLES La VI Reunión de Estados Partes de la Convención de Patrimonio Cultural Subacuático, reunida en París, ha aprobado la inclusión de cuatro proyectos españoles en el Registro de Buenas Prácticas en materia de protección, conservación y difusión del Patrimonio Cultural Subacuático. Han sido incluidos en el prestigioso Registro los proyectos ‘Protección jurídica del patrimonio arqueológico subacuático en Andalucía’, ‘Un naufragio romano para la sociedad, el pecio de Bou Ferrer (Villajoyosa, Alicante), ‘Prospección y excavación arqueológica del pecio Deltebre I (Cataluña)' y ‘Investigación arqueológica en los pecios Cala Cativa I/ Cap del Vol (Port de la Selva), Cataluña’. Se trata de la primera inclusión –junto con dos proyectos de México y un proyecto presentado por Portugal- que la Convención realiza en el Registro de Buenas Prácticas en materia de protección, conservación y difusión del Patrimonio Cultural Subacuático, tras la aprobación en 2015 de un nuevo procedimiento por el que invitaba a los Estados Parte a proporcionar ejemplos de buenas prácticas en este campo, con el fin de fomentar la sensibilización y la difusión del patrimonio cultural subacuático. Con el respaldo a estos cuatro proyectos, España sigue demostrando su compromiso permanente con la defensa, estudio y valoración del Patrimonio Cultural Subacuático que asumió en 2005, tras la ratificación de la Convención de la UNESCO para la Protección del Patrimonio Cultural Subacuático de 2001. ‘Protección jurídica del patrimonio arqueológico subacuático en Andalucía’ La Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, ante la amenaza que vive el patrimonio arqueológico subacuático, no sólo por actividades ilícitas sino también, como se refleja en la Convención UNESCO, por actividades legítimas que pueden llegar a afectarle de manera negativa, ha considerado necesario y prioritario ejecutar un proyecto que dotase a este patrimonio del máximo nivel de protección que establecía la Ley 14/2007, de 26 de noviembre, de Patrimonio Histórico de Andalucía, a través de la aplicación de las figuras de protección recogidas en la misma: - Zonas Arqueológicas: aquellos espacios claramente delimitados en los que se ha comprobado la existencia de restos arqueológicos de interés relevante. - Zonas de Servidumbre Arqueológicas: aquellos espacios claramente determinados en los que se presuma, fundadamente, la existencia de restos arqueológicos y se considere necesario adoptar medidas precautorias. El plan de protección jurídica del patrimonio arqueológico subacuático andaluz es un ejemplo magnífico de regulación y control de las aguas territoriales y de sus zonas arqueológicas. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

‘Un naufragio romano para la sociedad, el pecio de Bou Ferrer ( Villajoyosa, Alicante)’ El pecio Bou Ferrer, una gran nave mercante romana, naufragada a mediados del s. I d.C. frente a las costas de Villajoyosa (Alicante), es el único gran mercante del periodo romano, en todo el Mediterráneo, que combina un inigualable estado de conservación, junto con una profundidad bajo el mar asequible a los arqueólogos subacuáticos. Se trata de una intervención realizada con técnicas poco invasivas y con excelentes garantías de protección legal y física del yacimiento. Es además un ejemplo de accesibilidad, tanto del sitio, por medio de visitas dirigidas, como de los materiales recuperados, por la futura exposición en el Museo de Villajoyosa. 'Prospección y excavación arqueológica del pecio Deltebre I (Cataluña)' Este yacimiento arqueológico subacuático es uno de los barcos hundidos durante los conflictos bélicos relacionados con el ataque a Tarragona, por parte de la escuadra británica, al mando del Almirante Jon Murray. En 2008 se produjo el hallazgo fortuito de esta embarcación, que hoy se conoce con el nombre de Deltebre I, y desde el primer momento se decidió actuar sobre el pecio, debido al alto valor histórico de sus restos, así como el eminente peligro de expolio en el que se encontraba. Cabe recordar que al ser un barco embarrancado estaba muy cerca de la costa y a tan solo 7 metros de profundidad. La primera actuación que se llevó a cabo fue una protección de los restos formando un talud de sacos de arena en todo su perímetro. Tras 8 años este talud aún permite que la arena se acumule alrededor del barco y que el deterioro de los elementos orgánicos sea mínimo. Del mismo modo, se decidió la extracción de parte de la carga y se realizó una exposición itinerante, ya presentada en Girona, Alicante, Barcelona, Tarragona, Deltebre y Tortosa, para dar a conocer este yacimiento, su historia y su valor como patrimonio cultural subacuático. 'Investigación arqueológica en los pecios Cala cativa I/ Cap del vol (Port de la Selva), Cataluña' Este proyecto se enmarca en el estudio de una serie de pecios que transportaban vino desde diferentes puntos de las costas de la antigua Tarraconensis hasta puertos de primer orden como Narbona o la misma Roma. Se focaliza concretamente en dos pecios por la importancia que podía tener tanto su cargamento como sus técnicas de construcción naval: Cala Cativa I y Cap del Vol, los dos hundidos en el municipio de Port de la Selva. Además de la labor arqueológica, tanto de estudio comparativo como de documentación arqueológica, el proyecto añade un elemento de gran interés, como es el uso de instrumentos de localización de naufragios a gran profundidad de manera que en el futuro se puedan establecer protocolos de trabajo con estos medios técnicos que den mayor rendimiento. La accesibilidad durante los trabajos de excavación ha sido ejemplar así como su difusión y divulgación.

IPCE INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL DE ESPAÑA PROGRAMA FORMATIVO Junio Radiografía en bienes del patrimonio cultural Dirección: Tomás Antelo y Miriam Bueso (IPCE) Fechas: 14 a 16 de junio Lugar: Escuela de Patrimonio Histórico de Nájera Construcción de techumbres vegetales. Curso práctico. Dirección: Manuel Gil. Colabora Antonio Gandano, maestro chocero Fechas: 19 a 23 de junio Lugar: Escuela de Patrimonio Histórico de Nájera ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

El Patrimonio Cultural Inmaterial en España y América Latina: Investigación, gestión y salvaguarda Dirección: Mª Pía Timón (IPCE) Fecha: junio de 2017. Lugar: Madrid Julio La gestión de obras de arte en almacenes, seguridad y préstamos. La función del correo en la preparación de traslados. Dirección: Arianne Vanrell (Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía) Fechas: 3 a 5 de julio Lugar: Escuela de Patrimonio Histórico de Nájera Instrumentos musicales tradicionales en España Dirección: Mª Pía Timón (IPCE) y José A. Alonso (Centro de Cultura Tradicional Guadalajara) Fechas: 12 a 14 de julio Lugar: Escuela de Patrimonio Histórico de Nájera Septiembre Patrimonio y Turismo: equilibrio y sostenibilidad Dirección: Elisa Povedano Marrugat y Marina Martínez de Marañón (IPCE) Fecha: septiembre 2017 Lugar: Salón de Actos del IPCE Octubre Fotografía digital para la documentación del Patrimonio. Nivel básico. Dirección: José Luis Municio, fotógrafo (Biblioteca Nacional) Fechas: 16 a 20 de octubre Lugar: Escuela de Patrimonio Histórico de Nájera II Jornadas de Arquitectura Tradicional: los oficios tradicionales de la construcción. Dirección: Mª Pía Timón (IPCE) Fecha: octubre de 2017 Lugar: Salón de Actos del IPCE Noviembre El reto de la bioarqueología en la conservación del Patrimonio Dirección: Ángel Fuentes, (Universidad Autónoma de Madrid) y Soledad Díaz (IPCE) Fechas: 13 a17 de noviembre Lugar: Escuela de Patrimonio Histórico de Nájera II Jornadas Creaciones en Papel Dirección: Ana Ros Togores (IPCE) Fechas: noviembre 2017 Lugar: Salón de Actos del IPCE Patrimonio cultural y sostenibilidad Dirección: Carmen Caro Jaureguialzo Fecha: noviembre 2017 Lugar: Salón de Actos del IPCE ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

Buenas prácticas en la conservación del Patrimonio Industrial Dirección: Plan Nacional de Patrimonio Industrial Fecha: ciclo de conferencias a lo largo de 2017 Lugar: Salón de Actos del IPCE El arte de proteger el arte. Buenas prácticas en la conservación de bienes muebles. Dirección: Soledad Díaz y Emma García Fecha sin confirmar En línea Seminario de expertos en la conservación–restauración de instrumentos musicales Coordinación: Elena Vázquez y Cristina Bordás Fechas: se concretarán próximamente Lugar: Escuela de Patrimonio Histórico de Nájera Proyectar la memoria: el impacto de las nuevas tecnologías en el espacio patrimonial. VI Seminario Taller Red PHI Dirección: Universidad Politécnica de Madrid Fechas: se concretarán próximamente Lugar: Escuela de Patrimonio Histórico de Nájera La Gastronomía en el Patrimonio Cultural inmaterial Dirección: Mª Pía Timón (IPCE) y Carlos González Zorzano (Universidad de La Rioja) Fechas: se concretarán próximamente. Lugar: Escuela de Patrimonio Histórico de Nájera

IAPH. Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico JORNADA WIKIPEDIA Y EL MUSEO DE MÁLAGA Fecha: 14 de junio de 2017 Horario: De 16.30 a 20 horas Lugar: Museo de Málaga . Plaza de la Aduana s/n

Reserva gratuita hasta completar aforo. Será necesario enviar los datos personales y profesionales informando de su interés por la asistencia a la jornada al correo electrónico actividadeslap.iaph@juntadeandalucia.es. Actividad organizada por el Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, la Escuela Pública de Formación Cultural de Andalucía (Agencia Andaluza de Instituciones Culturales) el Museo de Málaga y GECA. ¿Qué es wikipedia? ¿quién y cómo puedes subir contenidos? ¿qué es un wikipedista?¿cómo podemos subir información cultural? ¿cómo podemos compartir las colecciones de los museos en la wikipedia? ¿qué es un proyecto GLAM? ¿Qué es la figura del wikipedista residente? Otros proyectos culturales de wikipedia. Ésta y otras cuestiones serán debatidas en esta sesión con el objetivo de compartir conocimiento. En el marco de la línea de reflexión que se está llevando a cabo sobre el uso de datos abiertos en el Laboratorio Abierto de Patrimonio (IAPH) y en el curso “Cultura y Gestión Cultural. El proyecto Cultural” organizado por la Asociación de Gestores Culturales de Andalucía y la Escuela Pública de Formación Cultural de Andalucía. Contamos con unos contenidos excepcionales, como es la colección del museo de Málaga y la presentación de una plataforma de pensamiento abierto como es wikipedia. Museos públicos de todos para todos, ¡qué mejor forma de compartir aquellos hitos que nos identifican con una comunidad en un contenedor como es el museo, que participando de forma colectiva en la wikipedia, una de las mayores plataformas de conocimiento compartido! En esta sesión se van a ofrecer unas pinceladas sobre estos temas para despertar el interés y ofrecer la posibilidad de participar en comunidad, teniendo como elemento de unión las colecciones públicas del Museo de Málaga. Programa 16:30 – 18.00h. Presentación de la actividad y visita al museo dirigida a la mirada del wikipedista. Maria Morente del Monte y Juan Ignacio Vallejo Sánchez, Museo de Málaga 18:00 – 20:00h. Decálogo del buen wikipedista. Ejercicio práctico en el que se mostrará como compartir en wikipedia piezas de la colección del museo de Málaga. Diego Vegas Mena “Morancio”, wikipedista. Descarga el folleto de la actividad aquí. http://gecaandalucia.org/wp-content/uploads/2017/05/LAP-jornada-4-2.pdf Para consultas e inscripciones: actividadeslap.iaph@juntadeandalucia.es Teléfonos: 955.037.047 ó 692.952.238

ACTIVIDADES FORMATIVAS PROGRAMADAS POR EL INSTITUTO ANDALUZ DEL PATRIMONIO HISTÓRICO PARA 2017.

PROGRAMA DE FORMACIÓN DEL INSTITUTO ANDALUZ DEL PATRIMONIO HISTÓRICO 2017 #antropología #arqueología #arquitectura #conservación #restauración #documentación #gestión #difusión #interpretación #comunicación #patrimonio #futuro #formación #innovación #capacitación #experimentación #juventud #experiencia #trabajo #redes #diálogo #colaboración Apostar por la formación, no es sólo capacitar a los y las profesionales del patrimonio, es apostar por mantener el patrimonio cultural vivo, cuidado y difundido por aquellas personas que han dedicado o quieren dedicar parte de su vida a estas labores. Es defender la actualización, la innovación y la investigación, la capacidad del personal técnico de reconocerse en un trabajo que revierte socialmente en la calidad de vida de la comunidad a la que pertenecen. Es establecer redes para compartir conocimiento, buscar en el territorio las iniciativas que se han basado en lo mejor de la experiencia profesional para conservar el pasado como parte del futuro. El Programa de Formación que ofrece el IAPH es el resultado de más de veinticinco años de experiencia y engloba todas las actuaciones que se desarrollan en este sentido, en distintos formatos y medidas, virtuales y presenciales. Sumando esfuerzos con los colectivos profesionales del patrimonio, como la Asociación de Gestores Culturales de Andalucía (GECA); la Asociación de Intérpretes del Patrimonio (AIP); la Asociación de Archiveros de Andalucía (AAA); la Asociación Hornos de la Cal de Morón; con instituciones como la Escuela Pública de Formación Cultural de Andalucía y sobre todo con las personas, con sus protagonistas. En este sentido se tejen redes a las que se suma el Laboratorio Abierto de Patrimonio (LAP) novedosa del IAPH vinculada a la innovación y experimentación. Trabajar por las personas que día a día construyen la frágil gestión del patrimonio cultural, esa es nuestra misión, nuestros valores, el conocimiento compartido, nuestros objetivos seguir manteniendo el patrimonio de todos y todas. ARQUEOLOGÍA C U R S O DE E S P E C I AL I Z AC I Ó N Curso-Taller de patrimonio arqueológico orgánico. Investigación y paleobiología Dirección: Eloísa Bernáldez Sánchez, IAPH Fecha: 2 al 4 de octubre de 2017 Sede: IAPH, Sevilla C UR S O D E E S P EC I AL I Z AC I Ó N Taller sobre la arquitectura de tapial tradicional: técnica constructiva y su restauración En colaboración con la Asociación Cultural Hornos de la Cal de Morón Dirección: Fermín Font Mezquita, arquitecto técnico Fecha: 27 al 29 de septiembre de 2017 Sede: IAPH, Sevilla CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓN DE BIENES CULTURALES C UR S O D E E S P EC I AL I Z AC I Ó N La biología en la conservación/restauración del patrimonio histórico (2ª edición) Dirección: Marta Sameño Puerto, IAPH Fecha: 16 al 18 de octubre de 2017 Sede: IAPH, Sevilla MUSEOS C UR S O D E E S P EC I AL I Z AC I Ó N Comunicación social en muesos y sitios patrimoniales Dirección: Beba Pérez Bernárdez, Museo de Almería y Arturo del Pino Ruiz, Alcazaba de Almería. Fecha: 4 al 6 de octubre de 2017 Sede: Museo de Almería

INTERPRETACIÓN DEL PATRIMONIO C UR S O D E E S P EC I AL I Z AC I Ó N Curso taller: metodología de la Interpretación del Patrimonio. Técnicas de comunicación para acercar el patrimonio a visitantes no cautivos En colaboración con la Asociación para la Interpretación del Patrimonio Dirección: Jorge Morales Miranda, AIP Fecha: octubre de 2017 – junio de 2018 Sede: IAPH, Sevilla TÍTULOPROPIOONLINE@ Curso de Interpretación del Patrimonio Cultural y Natural (2ª edición) En colaboración con la Asociación para la Interpretación del Patrimonio Dirección: Francisco José Guerra Rosado (Nutri) y Maribel Rodríguez Achútegui, AIP; Isabel Luque Ceballos, IAPH. Fecha: octubre de 2017 – junio de 2018 Modalidad: teleformación Más Información INSTITUTO ANDALUZ DEL PATRIMONIO HISTÓRICO CENTRO DE FORMACIÓN Y DIFUSIÓN Camino de los Descubrimientos s/n Isla de la Cartuja. 41092 Sevilla Tel: + 34 955037047 cursos. iaph@juntadeandalucia.es www.iaph.es

Sección Iberoamericana PREMIO FUNDACIÓN ANDREANI A LAS ARTES VISUALES

El Premio Fundación Andreani nació en 2007 con el objetivo de apoyar, difundir y promover las artes visuales. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

Ofrecer espacios donde los artistas puedan manifestarse, darse a conocer y crecer es fundamental. Por eso, además de las distinciones, el premio contempla una muestra itinerante de las obras premiadas y seleccionadas, generando un diálogo entre las obras y las diferentes ciudades que visitamos en nuestro país. La Fundación Umberto Andreani (“FUA”) realiza el lanzamiento de la Sexta Edición del “Premio Fundación Andreani” que tiene por objetivo reconocer y destacar el esfuerzo y talento de los artistas visuales argentinos. Los invitamos a conocer las bases y condiciones y luego, inscribirse libre y voluntariamente con sus mejores propuestas. Podrán ganar grandes y prestigiosos premios y formar parte de una colección de arte. Cada Artista podrá presentar como máximo una (1) obra. La Obra no puede haber sido seleccionada ni puede estar actualmente concursando en otro certamen. Se aceptarán todas las disciplinas propias de las artes visuales excluyendo únicamente las performance (acción artística), debido al carácter itinerante que se prevé para la muestra. Los materiales que componen la Obra no podrán ser catalogados como sustancias peligrosas en los términos de la Resolución N° 233/86 de la Secretaría de Transporte. Si la Obra utiliza material de terceros, el Artista deberá contar con la autorización correspondiente del propietario para su uso. En caso de que la técnica utilizada para la realización de la Obra permita múltiples reproducciones, el Artista deberá presentar una copia única, declarando bajo juramento que la misma no tiene reproducciones. Asimismo, se deja constancia que si la obra resulta ganadora y pasa a formar parte de la Colección Fundación Andreani, no podrá ser reproducida a posteriori. El Artista que participe del Premio no podrá exigir a la FUA ningún valor o suma de dinero relacionado con su participación en el certamen, creación y/o mantenimiento de su Obra. PARTICIPACIÓN El Artista, para participar del Premio, deberá registrarse en el sitio www.fundacionandreani.org.ar (en adelante el “Sitio Web”). Allí deberá completar toda la información que requiere la cha de inscripción. Información completa: Email: info@fundacionandreani.org.ar Sitio web: http://www.fundacionandreani.org.ar Cierra el 30 de junio del 2017

FESTIVAL DE CINE DE SAN SEBASTIÁN CONVOCA AL FORO DE COPRODUCCIÓN ENTRE EUROPA Y AMÉRICA LATINA Cierra el 15 de junio del 2017

Dirigido a proyectos en desarrollo, al Foro de Coproducción pueden presentarse proyectos cinematográficos tanto de Europa como de Latinoamérica. Los responsables de los proyectos tienen la oportunidad de presentarlos en sesiones de pitching a miembros de la industria y contarán con una agenda personalizada de citas con los profesionales interesados en participar en sus proyectos. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

El Festival de San Sebastián puso en marcha en 2012 el I Foro de Coproducción Europa-América Latina. Sus objetivos prioritarios son impulsar el desarrollo de proyectos audiovisuales fomentar la colaboración entre los profesionales y potenciar la apertura a nuevos mercados internacionales. Dirigido a proyectos en desarrollo, al Foro de Coproducción pueden presentarse proyectos cinematográficos tanto de Europa como de Latinoamérica. Los responsables de los proyectos tienen la oportunidad de presentarlos en sesiones de pitching a miembros de la industria y contarán con una agenda personalizada de citas con los profesionales interesados en participar en sus proyectos. En el marco del Foro, se organizan también iniciativas con el propósito de fomentar encuentros informales entre sus participantes y se celebran actividades que propician el intercambio de experiencias y conocimiento sobre cuestiones claves relativas al presente y futuro de la industria audiovisual. Es, además, un espacio de encuentro de todos los profesionales de la industria presentes en San Sebastián que cuenta con un equipo de matchmakers para facilitar los contactos. Como continuidad al Foro de San Sebastián y con motivo del acuerdo de colaboración “Forjando alianzas” suscrito con el Producers Network del Marché du Film – Festival de Cannes y el I.N.C.A.A. (Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales) de Argentina, algunos de estos proyectos podrán continuar su trayectoria internacional participando en el mercado de Ventana Sur y en la siguiente edición del Producers Network de Cannes. Este recorrido contribuirá a impulsar de manera decisiva su promoción internacional. A la convocatoria pueden presentarse proyectos de cine latinoamericanos y europeos en fase de desarrollo. Los proyectos europeos deberán tener una vinculación directa con América Latina: implicación de una productora de Latinoamérica, localizaciones de rodaje, actores protagonistas o temática en el guión. Los requisitos solicitados para los proyectos son: Proyectos con una duración mínima de 60 minutos, así como proyectos transmedia, crossmedia y multiplataforma que contemplen la película cinematográfica como una de sus plataformas principales. No tendrán la consideración de proyectos de no ficción los reportajes audiovisuales de carácter periodístico o informativo. Proyectos con el 20% de financiación ya asegurada. Se valorará el hecho de que sea la primera vez que el proyecto se presenta en un foro, que la productora haya llevado a cabo ya una coproducción internacional como mínimo, la innovación en formatos y el planteamiento de nuevas fórmulas de distribución y financiación, así como documentación complementaria que incluya trabajos previos finalizados del director. Los requisitos solicitados para la inscripción: Aceptación del Reglamento del Foro de Coproducción Europa – América Latina Inscripción online (Para inscribir un proyecto debes estar registrado, iniciar sesión y pulsar “nuevo proyecto”). Documentación adjunta (en castellano o inglés o euskera): ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

Nota del productor (2 pág.), nota del director (2 pág.), tratamiento (8-12 pág.), resumen de presupuesto y plan de financiación Email: industryclub@sansebastianfestival.com Sitio web: https://sansebastianfestival.com/2017/the_industry_club/foro_de_coproduccion/1/6443/es

11TH INTERNATIONAL CONFERENCE IN STRUCTURAL ANALYSIS OF HISTORICAL CONSTRUCTIONS (SAHC 2018), CUSCO, ON 13 – 15 SEPTEMBER 2018 It is with great pleasure that the Pontificia Universidad Católica del Perú will be organizing the 11th International Conference in Structural Analysis of Historical Constructions, in Cusco, on 13 – 15 September 2018. We invite you to join us in this international event to discuss and exchange insights, concerning recent advances and challenges that we all face in research or professional practice in this field. It is also a great opportunity to visit such a culturally rich and diverse country as Peru, and take part of the pre-conference visits to several monuments in the Cusco region, such as Machupicchu and the UNESCO world heritage site of the city of Cusco. Given your expertise in the field, we encourage you to submit an abstract until 9 June 2017. If interested, please follow the instructions available on the conference website (www.sahc2018.com). The accepted peer-review full papers will be indexed in SCOPUS. We present you already some of the key dates: ·

Abstract submission: 9 June 2017;

Announcement of accepted abstracts: 8 September 2017;

Deadline paper submission: 1 December 2017;

Announcement of accepted papers: 2 February 2018;

More information will become available on the conference website www.sahc2018.com in due time.

Sobre nosotros PARA ESTAR AL DÍA

Estamos en twitter. Síguenos y manda tus noticias y convocatorias a @aegpc.

Síguenos a través de la web (en la misma dirección): www.aegpc.org

Hemos incluido una pequeña sección en inglés que resume las áreas de actuación y los programas que hemos desarrollado de 1997. http://aegpc.org/presentation/ Ayúdanos a que nos conozcan en otros países. Invita a tus contactos internacionales a que entren en la versión internacional de nuestra web, por favor.

SIGUE LAS ACTUALIZACIONES DE NUESTRO PERFIL EN FACEBOOK http://www.facebook.com/aegpc

Ya tenemos 3568 seguidores en facebook. ¡GRACIAS! Ahora puedes acceder directamente desde Facebook repositorio de publicaciones digitales de la AEGPC. https://www.facebook.com/aegpc/app/123743911011091

SIGUENOS EN YOUTUBE https://www.youtube.com/channel/UCoq6eNO3xNq_M1GDg_ytxyw

Noticias de la JUNTA DIRECTIVA DIRECCIONES DE CORREO ELECTRÓNICO Se ruega a todos aquellos Asociados que no han comunicado su dirección de correo electrónico o que la han cambiado (en general, todos aquellos que han recibido la Carta de Presentación de la nueva Junta Directiva y sus anexos en papel) que nos faciliten la misma. El tener que imprimir las comunicaciones en papel y enviarlas por correo postal es poco ecológico, caro (y sabéis que tenemos pocos, muy pocos recursos) y laborioso (y sabéis que carecemos de medios para sufragar una Secretaría Técnica y todo el trabajo, incluso el más pedestre, lo tenemos que hacer personalmente nosotros). El correo electrónico no tiene esos inconvenientes. Os lo agradeceremos enormemente, La Junta Directiva

RAZONES PARA ASOCIARSE ✓ ✓ ✓

Conoce a profesionales de otras entidades del sector. Debate y contribuye a configurar las directrices de las políticas culturales. Descuento en programas formativos y actividades del sector ¡¡¡Te invitamos a asociarte!!!

CÓMO ASOCIARSE Pueden ser miembros de la Asociación cuantas personas físicas o jurídicas lo soliciten por escrito, hallándose en pleno ejercicio de sus derechos civiles, y cumplan una de las siguientes condiciones: •

Poseer un título de postgrado (experto, master o doctor) en alguna especialidad relacionada con la Gestión de Patrimonio Cultural o titulación equivalente.

•

Acreditar una experiencia profesional de, al menos, dos años en este campo.

Se puede solicitar la afiliación por carta, fax o correo electrónico, acompañando currículum, al domicilio social de la Asociación, que figura a pie de página. Para conocer los Estatutos: http://www.aegpc.org/aegpc/estatutos/estatutos1.htm

¿CONOCES REDIPAC? La RED IBEROAMERICANA DEL PATRIMONIO CULTURAL (REDIPAC), es una iniciativa de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Cultural con el patrocinio del Ministerio de Cultura de España, cuyo objetivo es englobar a todas las entidades que lo deseen, tanto profesionales, académicas e institucionales, públicas y privadas, dedicadas al fomento, gestión, conservación, difusión, creación y puesta en valor del Patrimonio Cultural en todo el ámbito iberoamericano. La adscripción a REDIPAC es voluntaria y gratuita. El Patrimonio Cultural, al tiempo que constituye un importante recurso económico y un elemento de vital importancia a partir del cual extraen los pueblos sus señas de identidad y su sentido de pertenencia, se configura cada vez más, en este nuevo milenio, como una herencia común para toda la humanidad. Esta tendencia a considerar el Patrimonio Cultural como una responsabilidad supranacional se hace aún más patente si restringimos nuestra consideración al ámbito de los países iberoamericanos, donde los lazos históricos y lingüísticos comunes se unen a una problemática de conservación patrimonial que ha discurrido por parecida trayectoria y que se ve enfrentada actualmente a los mismos retos. Es en este entorno y de esta filosofía de la que surge la RED IBEROAMERICANA DEL PATRIMONIO CULTURAL (REDIPAC).

Noticias de nuestros asociados Areté Digital publicará las noticias que nuestros asociados quieran hacernos llegar y que considere de interés general. Para ello solo hay que enviar la información a aegpc@aegpc.org o a aegpc@wanadoo.es

Entidad asociada y miembro de la Junta Directiva de la Federación Estatal de Asociaciones de Gestores Culturales (FEAGC)