BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Montres Breguet SA BREGUET TRAI NI NG
2015
Breguet Training
1
2
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
ВВЕДЕНИЕ
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
3
Breguet в составе Swatch Group Господин Николас Г. Хайек, который был президентом и генеральным директором компании Breguet вплоть до своей кончины в июне 2010 года, твердо следовал сложившимся в компании традициям производства часов. Сегодня под руководством господина Марка А. Хайека Breguet, как и другие компании в составе группы Swatch, сохраняет свою индивидуальность
и поддерживает престиж своей торговой марки, гарантируя непревзойденное качество продукции. Компания Breguet сохраняет ведущие позиции нарынке роскошных часов и вкладывает значительные финансовые средства во все сферы производства с тем, чтобы в полной мере удовлетворить запросы самых взыскательных клиентов.
Компания Breguet вошла в состав Swatch Group 14 сентября 1999г. BREGUET TRAI NI NG
2015
4
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Swatch Group ПРЕСТИЖНЫЕ ЧАСЫ
ЧАСЫ СРЕДНЕГО КЛАССА
Breguet Harry Winston Blancpain Glashütte Original Jaquet Droz Léon Hatot Omega Tissot CK Balmain Hamilton Certina Mido
ЧАСЫ ВЫСОКОГО КЛАССА
Longines Rado Union
БАЗОВЫЕ ЧАСЫ
Swatch Flik Flak
Swatch Group — крупнейший в мире производитель часов 2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
BREGUET TRAI NI NG
2015
5
6
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
долина Вале де Жу долина часов
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Колыбель сложнейшего часового искусства Если в Европе и есть какое-либо место, мистически связанное с искусством изготовления часов, то это именно долина Вале де Жу. Несколько живописных деревушек, разбросанных среди сосен по берегам красивейшего озера, пробуждают воспоминания о вековых традициях удивительного искусства часовых дел мастеров. Сам Абрахам Луи Бреге приехал сюда из Парижа, многие мастера приезжали из Лондона и Женевы чтобы создавать поражающие своей изысканностью и точностью часы и обслуживать их владельцев. Неповторимый дух долины Вале де Жу сохранился и поныне. Коммерческое чутье и глубочайшее уважение к отлично выполненной работе сильны здесь и в наши годы. BREGUET TRAI NI NG
2015
Почему именно долина Вале де Жу ?
7
8
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Колыбель сложнейшего часового искусства Долина Вале де Жу расположена на высоте 1000м над уровнем моря. Здесь живут 6277 человек. В долине 5500 рабочих мест, 3040 из которых занимают люди, приезжающие сюда из-за границы (данные на 2010 год).
На производстве часов заняты 3370 человек, из которых 1398 являются сотрудниками Swatch Group (данные на 2010 год). В этом регионе сосредоточены самые известные бренды и поставщики часов (см. карту на следующем слайде).
Особое географическое положение 2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
LE PONT
LES CHARBONNIÈRES LE SECHE Y
LE LIEU
La
c
de
Jo
ux
L’ABB AYE
LE SOLLI AT
LES BIOUX
LE SENTIE R
L’ORIEN T
LE BRASSUS
BREGUET TRAI NI NG
2015
61%
41%
3370
1398
9
10
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
11
Производство Breguet Марк А. Хайек вслед за своим дедом Николасом Г.Хайеком вкладывает значительные финансовые средства в развитие производства компании Breguet с тем, чтобы наиболее полно удовлетворить запросы потребителей и интегрировать в процессе производства узкоспециализированные работы.
Строительство нового здания было завершено в 2002, а в 2006 к нему были пристроены новые помещения
BREGUET TRAI NI NG
2015
12
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Общая информация о профессиях Часовщик сборка механизмов / сборка часов / компликации Чертежник механизмы / сборка Конструктор механизмы / сборка Инженер изготовление часов / микропроцессорная техника / лаборатория / фундаментальные исследования Техник лаборатория / изготовление часов / механика / методы Сборщик фрезерование / механическая обработка деталей /сборка деталей
Высококвалифицированные специалисты в сфере производства часов
Оператор фрезерование / механическая обработка деталей / сборка деталей Механик механическая обработка Специалист по снятию фасок Токарь Гравировщик Гравер по металлу Полировщик Специалист по контролю качества
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
BREGUET TRAI NI NG
2015
13
14
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
ИСТОРИЯ
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
15
Абрахам-Луи Бреге 1747 1762 1764
В городе Нёвшателе (Швейцария) родился А.-Л. Бреге Отчим Абрахама-Луи Бреге, часовщик Йозеф Тотта, нашел для него работу у часовых дел мастера в Ле Верьере (недалеко от Нёвшателя). Не прошло и двух лет как Абрахам-Луи Бреге, которому в то время едва исполнилось 17 лет, переехал в Париж. В период между 1764 и 1770 годами он познакомился с аббатом Джозефом-Франсуа Мари. Он учил молодого человека математике и другим наукам, а также приблизил его к парижскому высшему обществу. Абрахам-Луи Бреге познакомился с Фердинандом Бертудом и Жаном-Антуаном Лепином.
Величайший в истории часовых дел мастер BREGUET TRAI NI NG
2015
16
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
1775 1782
Абрахам-Луи Бреге открыл собственный часовой магазин на набережной Л’Орлож в Париже.
1789
Абрахам-Луи Бреге изобрел противоударный механизм, получивший название «парашют». Бреге продемонстрировал достоинства этого механизма, бросив часы на пол во время светского приема в присутствии Талейрана.
1790 1793
Бреге был представлен ко двору и получил первый заказ от королевы Марии-Антуанетты на изготовление «вечных» часов с репетиром.
Мастерские Breguet на Набережной Часов в Париже в 1775 году.
Французская революция Абрахам-Луи Бреге выехал в Швейцарию.
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
1795 1796
Бреге вернулся в Париж.
1798
Абрахам-Луи Бреге изготовил для Наполеона первые дорожные часы.
1810
Наполеоновская блокада. Бреге искал новые рынки сбыта своей продукции и в 1811 году выехал в Оттоманскую империю.
В Париже прошла большая выставка, которая должна была способствовать развитию отрасли. Бреге придумал систему продажи часов по подписке.
Несмотря на блокаду королева Неаполя, сестра Наполеона, приобрела первые наручные часы, изготовленные Бреге.
BREGUET TRAI NI NG
2015
17
18
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Абрахам-Луи Бреге умер в возрасте 76 лет (17 сентября1823). Антуан-Луи Бреге, его сын, продолжил дело отца и в 1830 году изобрел первые в мире наручные часы, заводящиеся без ключа. Соответствующий механизм используется в производстве часов и в настоящее время. К сожалению, Антуан-Луи не зарегистрировал патент на это изобретение, позднее это сделала другая торговая марка.
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
ИЗОБРЕТЕНИЯ BREGUET TRAI NI NG
2015
19
Благодаря своим новаторским изобретениям Абрахам-Луи Бреге считается отцом современного часового мастерства
20
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Основные изобретения и инновации Мануфактуры Breguet с момента ее создания в 1775 году до наших дней 1780 Разработка «вечных», или автоматических, часов 1783 Изобретение пружины гонга для часов с репетиром Создание стрелок с наконечниками в форме яблока, или «стрелок Breguet», а также арабских цифр, называемых «цифрами Breguet» 1786 Гильошированный циферблат Breguet 1789 Храповик с защелкой, или «ключ Breguet» Спусковой механизм, не требующий смазки 1790 Изобретение противоударного устройства «parechute» 1792 Разработка механизма для оптического телеграфа Шаппа
1795 Первое описание устройства «pendule sympathique» - Создание вечного календаря - Спираль Breguet - Рубиновый цилиндр 1796 Часы с одной стрелкой, или «подписные часы» 1798 Патент на механизм спуска с постоянной силой действия (9 марта) - Изобретение музыкального хронометра, часового механизма с функцией метронома 1799 Тактильные часы Патент на «Регулятор с турбийоном» (26 июня)
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
1810 Создание первых наручных часов по заказу королевы Неаполя 1812 Появление циферблатов со смещенной часовой стрелкой 1815 Разработка морского хронометра с двойным барабаном 1819 Окуляр телескопа 1820 Часы с двойной секундной стрелкой, или «хронометр для наблюдений», предшественник современного хронографа 1830 Первые заводные часы без ключа 1938 Механизм остановки и обнуления показаний в часах с центральной секундной стрелкой 1939 Патент на часы с картой звездного неба (28 февраля) 1950 Механизм обнуления показаний хронографа Минутный счетчик хронографа (2 патента) 1990 Устройство «pendule sympathique» для наручных часов Двойной барабан 1991 Часовой механизм уравнения времени, наручные часы с постоянным уравнением времени 1994 Механизм вечного календаря, наручные часы с линейным вечным календарем 1996 Часовой механизм с функцией вечного календаря
BREGUET TRAI NI NG
2015
1997 Патент на наручные часы с линейным вечным календарем 1998 Самый маленький в мире автоматический механизм хронографа 2002 5 патентов, в том числе: патент на механизм указателя фаз Луны (Reine de Naples) 2003 7 патентов, в том числе: патент на систему блокировки функции будильника, разработка системы колонного колеса (Le Réveil du Tsar) 2004 7 патентов, в том числе: баланс для часового механизма, баланс из титана (Tradition Tourbillon Fus ée)
21
22
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
2005 15 патентов, в том числе: - часы, оснащенные по меньшей мере двумя регулирующими системами (Double Tourbillon) - противоударное устройство для оси баланса (Tradition) 2006 13 патентов, в том числе: музыкальный модуль часового механизма (La Musicale) 2007 3 патента, в том числе: часы с механизмом указателя запаса хода (Tradition Tourbillon) 2008 8 патентов, в том числе: гонг механизма боя или будильника (для минутного репетира) изогнутая восходящая спираль из кремния (Tradition Tourbillon) 2009 8 патентов, в том числе: гонг механизма боя в часах (для минутного репетира) часовой механизм с турбийоном, оснащенный противоударным устройством (Tradition Tourbillon) 2010 11 патентов, в том числе: - часовой механизм с высокой частотой колебаний (Type XXII) - часы с боем, оснащенные акустической мембраной (La Musicale) - магнитная ось и магнитное противоударное устройство (Classique Chronométrie)
2011 19 патентов, в том числе: музыкальный модуль для наручных часов (La Musicale) двойная спираль баланса магнитный регулятор часового или музыкального модуля (La Musicale) 2012 5 патентов, в том числе: двойная спираль баланса с оптимизированным изохронизмом бесконтактная передача крутящего момента в часовом механизме 2013 10 патентов, в том числе: магнитная или электростатическая ось часового модуля технология регулировки диапазона частоты вибраций в вибрационном механизме звукопроизводства 2014 5 патентов, в том числе: - Часовой заводной барабан с усовершенствованной передачей энергетического импульса - Клавишное устройство для музыкальной шкатулки - Корпус часов с боем с улучшенными акустическими свойствами Всего с 2002 года компания получила 116 патентов
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
BREGUET TRAI NI NG
2015
23
24
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
1780
ЧАСЫ С АВТОМАТИЧЕСКИМ ЗАВОДОМ Изготовление первых часов с автоматическим заводом, или «вечных» часов с репетиром
1783
РЕВОЛЮЦИЯ СТИЛЯ Гильошированный циферблат (гильошированный вручную узор)
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
ПРУЖИНА ГОНГА
1783
• Пружина гонга минутного репетира • Тонкая полоска металла, обернутая вокруг часового механизма • Это изобретение позволило существенно улучшить звучание • Это изобретение позволило сделать корпус часов тоньше и элегантнее Механизм боя был изобретен в 17 веке (1680 год) для карманных часов. Он позволял узнавать точное время в темноте. Минутный репетир изготавливают только самые опытные часовые мастера, поскольку даже малейшая ошибка может свести на нет долгие часы проделанной ранее работы. Граф Пушкин заказал у Бреге часы с репетиром и получил их в 1804 году. BREGUET TRAI NI NG
2015
25
26
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
1786
1790
РЕВОЛЮЦИЯ СТИЛЯ Гильошированный циферблат (гильошированный вручную узор)
ПРОТИВОУДАРНОЕ УСТРОЙСТВО, ПОЛУЧИВШЕЕ НАЗВАНИЕ «ПАРАШЮТ» Бреге публично продемонстрировал свое изобретение, бросив часы на пол во время светского приема у Талейрана.
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
1795
1795
BREGUET TRAI NI NG
2015
ЧАСЫ PENDULE SYMPATHIQUE Настольные маятниковые часы с высокой точностью хода, предназначенные для проверки и регулировки обычных карманных часов Система, включающая настольные и обычные карманные часы. Которые регулируются и самонастраиваются с помощью настольных. В 12 часов в настольных часах включается механизм, который настраивает карманные часы на то же время.
ПОДПИСНЫЕ ЧАСЫ Бреге был новатором и в сфере бизнеса. Он предложил покупателям «подписные» часы с большим циферблатом и только одной стрелкой. В конце революции Бреге ввел новую систему продажи часов. Для того чтобы иметь возможность приобретать необходимые инструменты и материалы, обеспечить компанию постоянным притоком денежных средств, а также финансировать свои исследования, Бреге решил продавать часы по подписке. Покупатели, заказывая часы, вносили часть оговоренной суммы, и часы изготавливались в порядке очередности.
27
28
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
1799 1796
ПЕРВЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ ЧАСЫ ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЙ Эти часы для путешествий имели номер 178 и были снабжены пружиной баланса, успешно заменившей маятник, который был совершенно неудобен во время путешествий. Генерал Бонапарт купил эти часы в апреле 1798 года.
КАРМАННЫЕ ТАКТИЛЬНЫЕ ЧАСЫ С утонченных и изысканных тактильных часов показания времени считывались прикосновением пальцев. На корпусе таких часов имелись выпуклости, соответствующие часовым меткам, а на передней (или задней) крышке располагалась большая стрелка, которую надо было поворачивать до упора. Её положение относительно меток позволяло считывать время с точностью до получаса.
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
ТУРБИЙОН Знаменательное изобретение. Регулятор турбийон – это сложное техническое приспособление для уменьшения влияния гравитации на точность хода часов.
BREGUET TRAI NI NG
2015
1801
29
30
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
АРХИВЫ BREGUET If you own a Breguet, you can register your name with Churchill’s, Marie-Antoinette’s or Napoleon’s...
BREGUET TRAI NI NG
2015
31
32
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Знаменитые владельцы часов Breguet Изделия Breguet по сей день вызывают истинное восхищение и на протяжении вот уже нескольких столетий по праву считаются синонимом красоты, роскоши, изящества и творческого вдохновения. Многие влиятельные особы прошлого носили часы Breguet, а в художественной литературе имя великого мастера стало нарицательным. В ходе подготовки рекламной кампании Дом Breguet собрал немало интересной информации о своих именитых клиентах, каждый из которых в той или иной степени сыграл немаловажную роль в истории своей эпохи. Для этого компания обратилась к своим богатейшим архивам, позволяющим проследить «судьбу» всех часов Breguet с 1787 года до наших дней.
Компания Breguet имела честь обслуживать самых высокопоставленных клиентов в истории часового искусства 2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Герцог Орлеанский (1780) Мария-Антуанетта, королева Франции (1782) Людовик XVI, король Франции (1783) Шарль-Морис де Талейран-Перигор (1787) Маркиза Кондорсе (1792) Императрица Жозефина (1798) Наполеон Бонапарт (1798) Генерал Шарль Виктор Эмманюэль Леклерк (1801) Принц Уэльский (1803) Джованни Паизиелло (1804) Принц Вюртембергский (1805) Селим III, султан Османской империи (1806) Каролина Мюрат, королева Неаполя (1807) Александр I, Император Всероссийский (1809) Георг III, король Англии (1810) Князь Орлов (1810) Князь Понятовский (1811) Испанский наследный принц Фердинанд (1812) Испанский принц Карлос (1812) Барон Готтингер (1812) Флорентийская обсерватория (1812)
Императрица Мария-Луиза (1813) Маршал Ней (1813) Генерал Давыдов (1814) Герцог Веллингтон (1814) Барон Ротшильд (1815) Герцог Мальборо (1818) Герцог Норфолк (1821) Людовик XVIII, король Франции (1821) Граф Аксель фон Ферзен (1835) Королева Виктория (1838) Герцог Морни (1841) Джоаккино Россини (1843) Орас Верне (1855) Граф Парижский (1863) Изабелла Бразильская (1871) Сэр Уинстон Черчилль (1901) Фуад I, король Египта (1924) Махараджа Капуртала (1924) Артур Рубинштейн (1930) Сергей Рахманинов (1931) Этторе Бугатти (1932) Георгий, принц Греции (1934) Герцог Виндзорский (1950) Соблюдая конфиденциальность, мы не называем имена наших сегодняшних клиентов.
BREGUET TRAI NI NG
2015
33
34
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Мария-Антуанетта, королева Франции В 1782 году по просьбе королевы Марии-Антуанетты А.-Л. Бреге создает «вечные» часы с репетиром и календарем №2 10/82. Королева была настоящей ценительницей творений мастера и впоследствии неоднократно приобретала другие модели часов Breguet. В 1783 году А.-Л. Бреге получил неожиданный заказ: разработать для королевы часы, в которых были бы использованы все сложные механизмы и усовершенствования, известные на тот момент; при этом сроки изготовления и стоимость такого шедевра никак не ограничивались. Заказчиком был некий офицер из личной гвардии ее величества. Бреге взялся за работу, однако трагическая смерть постигла королеву до того, как великолепные часы №160 появились на свет.
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Генерал Наполеон Бонапарт В апреле 1798 года, за несколько недель до экспедиции в Египет, генерал Бонапарт приобрел у мастера Бреге три замечательные модели: часы с репетиром, дорожные часы с альманахом и «вечные» автоматические часы с репетиром. Впоследствии клиентами Дома станут все члены семьи будущего Императора.
BREGUET TRAI NI NG
2015
35
36
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Каролина Мюрат, королева Неаполя Младшая сестра Наполеона приобрела первые часы Breguet в 1805 году, в возрасте 23 лет. К 1814 году ее коллекция насчитывала не менее 34 наручных, карманных и настольных часов работы великого мастера. Именно по заказу этой большой любительницы часового дела, ставшей к тому времени королевой Неаполя, в 1810 году А.-Л. Бреге создал первые в истории наручные часы, специально предназначенные для ношения на браслете. Эти часы отличались невиданными для той эпохи обликом и утонченностью: овальные, необычайно тонкие, на плетеном браслете с золотыми нитями, они были оснащены репетиром и рядом сложных функций.
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Сэр Уинстон Черчилль Будучи патроном компании Breguet на протяжении многих лет, он носил часы с минутным репетиром и секундным хронографом, унаследованные от деда.
BREGUET TRAI NI NG
2015
37
38
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Джоаккино Россини Великому итальянскому композитору Джоаккино Россини принадлежали часы Breguet №4604 – миниатюрная модель с календарем, золотым корпусом с гильошированным узором и смещенным серебряным циферблатом. Первым владельцем этих великолепных часов был банкир Шиклер, купивший их за 3600 франков в 1828 году. В 1830-х годах часы перешли в руки некоего г-на Черча, а затем – самому Россини, который в 1843 году принес их на осмотр. После смерти композитора в 1868 году его вдова регулярно доверяла часы мастерам Мануфактуры Breguet для осмотра.
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Артур Рубинштейн У этого талантливого пианиста было несколько часов Breguet, в том числе, роскошные овальные наручные часы с календарем и термометром, изготовленные в 1822 году.
BREGUET TRAI NI NG
2015
39
40
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Breguet и Россия В 1809 году Абрахам Луи Бреге открывает свой филиал в Санкт-Петербурге. За год в российском филиале было продано 50% всех производимых часов. Самым главным ценителем был император Александр I, который приобрел настольные часы и несколько простых часов, существующих до сих пор, и который присвоил Бреге титул Часовщика Его Величества и Российского Императорского Флота. Среди всех моделей Breguet сам Александр I особенно ценил военный счетчик для отбивки строевого шага (шагомер): например, с 1820 по 1822 годы император купил в личное пользование сразу восемь подобных счетчиков-шагомеров.
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Бреге был умелым предпринимателем и создал в России настоящую торговую сеть и вскоре, такие известные персонажи империи Романовых как: Оболенские, Голицыны, Сперанские, Давыдовы, Гагарины, Орловы, Демидовы, Волконские, Трубецкие и тд, становятся преданными поклонниками часовщика.
BREGUET TRAI NI NG
2015
41
42
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Breguet и литература Бальзак: «Человеческая комедия», «Отец Горио» Александр Дюма: «Граф Монте-Кристо» Стендаль: Путешествие по Италии» Александр Пушкин: «Евгений Онегин» Александр Куприн Макс Жакоб: «Филибют или золотые часы» Лемерсье Виктор Гюго: «Песни улиц и лесов»
Проспер Мериме: «Письмо из Испании» Патрик О’Брайен: «Лазурная бизань» Уильям Теккерей: «Ярмарка тщеславия» Борис Акунин «Особые поручения» Джон Фаулз: «Женщина французского лейтенанта» Дзиро Асада: «Далекий отзвук» Анри Мюрже: «Сцены из жизни богемы»
Многие литературные деятели отдали дань часовому искусству Breguet в своих произведениях BREGUET TRAI NI NG
2015
43
44
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Стендаль (1783-1842) “Брегет создает часы, которые не испортятся и через двадцать лет, а презренная машина, именуемая телом, ломается постоянно, причиняя боль по меньшей мере раз в неделю.” Рим, Неаполь и Флоренция (1817)
Пушкин (1799-1837) “Надев широкий боливар, / Онегин едет на бульвар / И там гуляет на просторе,Пока недремлющий Брегет / Не прозвонит ему обед...” Евгений Онегин (1825-1833)
Проспер Мериме (1803-1870) “Путешественник раскаивается, что взял с собой так много денег. Он смотрит на часы Бреге и ему кажется, что он видит их в последний раз; он чувствовал бы себя гораздо спокойнее, если бы они мирно висели рядом с камином в его парижском доме.” Письмо из Испании (1830)
Бальзак (1799-1850) “Он вынул самые изящные плоские часы, которые когда-либо изготавливал Бреге. «Надо же, одиннадцать часов, я так рано проснулся».” Евгения Гранде (1833)
Александр Дюма (1802-1870) “Часы Данглара, шедевр Брегета, которые он накануне, перед тем как пуститься в путь, тщательно завел, прозвонили половину шестого утра.” Граф Монте-Кристо (1845) 2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Анри Мюрже (1822-1861) “Обнаружив мадемуазель Лауру в условленном месте, Рудольф подумал: « Неплохо! Она точна как часы Breguet».” Сцены из жизни богемы (1848), роман, вдохновивший Пуччини на создание оперы «Богема»
Виктор Гюго (1802-1885) “Сердце порой обманывать может. Но чуткость не провести.Небесный Брегет, доверие создав, заповедал быть начеку.” Песни улиц и лесов (1865)
Джон Фаулз (1926-2005) “Он вынимает из кармана часы Брегет (...) – превосходное творение величайшего из часовых мастеров.” Женщина французского лейтенанта (1969)
Патрик О’Брайен (1914-2000) “Это были именно часы Бреге –исключительно надежные, безупречно точные...” Лазурная бизань (1999)
Дзиро Асада “Часы Breguet, которые вы видите у меня, – драгоценное творение величайшего из мастеров. Кажется, именно ими в свое время восхищались король Людовик и королева Мария-Антуанетта. Действительно, это подлинный шедевр непревзойденной точности.” Далекий отзвук ( 2002) BREGUET TRAI NI NG
2015
45
46
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЕ ПРИЗНАКИ BREGUET TRAI NI NG
2015
47
48
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Особенности стиля Breguet Часы Breguet можно безошибочно определить благодаря их рациональному стилю с чистыми линиями и визуальным акцентом на функции. Стремясь создать неподвластный времени стиль, А.-Л. Бреге обратился к классическим принципам пропорции и упорядоченности. Уникальность часов, как и любого другого ценного предмета, определяется совокупным эффектом малейших деталей. Сегодня часы Breguet заявляют о своей принадлежности к традиции марки яркими воронеными стрелками и графичными гильошированными узорами на циферблатах.
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Аргументы по продаже КОРПУСА Желобки на корпусном кольце, окаймленном декоративными накладками, гарантируют, что перед Вами подлинные часы Breguet. НОЖКИ Выполнены из чистого золота и имеют закругленные концы. Ножки соединены элегантной булавкой с винтовой нарезкой, на которой надежно закрепляется ремешок. ЦИФЕРБЛАТЫ Гильошированные вручную узоры являются признаком классического стиля Breguet. СТРЕЛКИ Лишенные какого-либо декора за исключением знаменитых круглых отверстий у концов, эти стрелки носят имя их дизайнера. ЗАСТЕЖКА Элегантная основа с резьбой – совершенство последней детали. BREGUET TRAI NI NG
2015
49
50
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Корпус Желобки (тонкие пазы, вырезаемые методом двойного оребрения) на корпусном кольце часов Breguet – это еще один уникальный элемент декора, обязательный для неповторимого стиля Breguet. Рифленый узор в виде тонких желобков, выгравированных на корпусном кольце часов и украшенных двумя наложенными один на другой ободками, являются неотъемлемым элементом строгого и изысканного стиля Breguet. По примеру многих старинных часов, большинство современных моделей Breguet оснащены корпусом с рифленым кольцом, ставшим фирменным знаком компании. Как правило, узор наносится на корпус вручную методом «холодной проковки» золота на неподвижной механической опоре.
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Корпус Корпус состоит из трех частей: БЕЗЕЛЬ СРЕДНЯЯ ЧАСТЬ ТЫЛЬНАЯ ЧАСТЬ
Детели корпуса изготавливаются из цельного куска благородного металла. В конструкции, состоящей из трех частей, особенно выделяются желобки на корпусном кольце, декор, подчеркивающий неоклассический стиль изделий.
По завершении работ вес корпуса увеличивается на 30-40% BREGUET TRAI NI NG
2015
51
52
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Ножки ИЗГОТАВЛИВАЮТСЯ ОТДЕЛЬНО ПРИПАИВАЮТСЯ К КОРПУСУ ВРУЧНУЮ ИЗГОТАВЛИВАЮТСЯ ИЗ ЦЕЛЬНОГО КУСКА ЗОЛОТА 18 КАРАТ ИМЕЮТ ХАРАКТЕРНЫЕ ЗАКРУГЛЕННЫЕ КОНЦЫ СОЕДИНЯЮТСЯ СТЕРЖНЕМ ИЗ ЗОЛОТА 18 КАРАТ СОЧЕТАЮТ В СЕБЕ ЭЛЕГАНТНОСТЬ И НАДЕЖНОСТЬ
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Циферблат ИЗОБРЕТЕН БРЕГЕ В 1786 ГОДУ ИМЕЕТ ГИЛЬОШИРОВАННЫЙ ВРУЧНУЮ УЗОР ВЫПОЛНЯЕТ ЭСТЕТИЧЕСКУЮ ФУНКЦИЮ ПОДТВЕРЖДАЕТ ПОДЛИННОСТЬ ЧАСОВ ЯВЛЯЕТСЯ СИМВОЛОМ КЛАССИЧЕСКИХ ЧАСОВ BREGUET
BREGUET TRAI NI NG
2015
53
54
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Циферблат Направляя гильоширную машину рукой, мастер вытачивает на циферблате одну линию за другой, создавая изысканный и нежный узор.
Искусством гильоширования владеют очень немногие мастера 2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Узоры гильоширования
BREGUET TRAI NI NG
2015
55
56
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Циферблат ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ НОМЕР (ОТ 250 ДО 5250) СЕКРЕТНАЯ ПОДПИСЬ ЦИФРЫ БРЕГЕ (АРАБСКИЕ ЦИФРЫ)
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Стрелки Созданы А.-Л.Бреге в 1783 году Изготовлены из вороненой стали На конце стрелок имеются круглые смещенные от центра отверстия в форме яблока Получили название «яблоко» Понятие «стрелки Бреге» вошло в лексикон часовых дел мастеров.
BREGUET TRAI NI NG
2015
57
58
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Стрелки • Стрелки по отдельности штампуют из узкой полоски листовой стали • Затем заготовки обрабатывают специальными напильниками для придания им нужной формы • Каждый мастер использует изготовленную специально для негополировочную доску, которая обеспечивает ему максимальный комфорт • Каждая стрелка полируется по отдельности
Изготовление стрелок – это сложный творческий процесс, включающий 28 отдельных операций 2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Стрелки ВОРОНЕНИЕ СТАЛИ • Для воронения стали мастер использует либо печь, либо открытое пламя • Температура варьируется в зависимости от толщины стрелок и составляет 3400С • В своей работе мастер полагается исключительно на собственный опыт. Своим взглядом он словно предвидит классический цвет вороненой стали от Breguet
BREGUET TRAI NI NG
2015
59
60
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Задняя крышка Задняя крышка из прозрачного сапфирового стекла и гравировка на поверхностях часового механизма
Задняя крышка из прозрачного сапфирового стекла и гравировка на поверхностях часового механизма
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
BREGUET TRAI NI NG
2015
61
62
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
88 //
РОЖДЕНИЕ ЧАСОВ BREGUET. . . I Концепция
II Производство
Разработка концепции Технический отдел Опытные образцы
Часовой механизм Сборка Корпус\Циферблат\Стрелки
III Конечная обработка Элементы декора Компликации Подгонка деталей Сборка
IV Контроль Финальная проверка Оптические приборы
На создание и производство часов Breguet уходит много времени. Это объясняется сложностью механизмов и тем, что все детали изготавливаются вручную… 2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
BREGUET TRAI NI NG
2015
63
64
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Концепция РАЗРАБОТКА КОНЦЕПЦИИ Дизайнеры компании знают, что совершенные часы ТЕХНИЧЕСКИЙ ОТДЕЛ Breguet – это центр треугольника, образованного ОПЫТНЫЕ ОБРАЗЦЫ тремя кругами бескомпромиссных требований: высочайшие запросы клиентов, неукоснительно соблюдаемый закон точности и идеальная работа часовых мастеров. В изделиях каждой из семи коллекций Breguet по-своему воплощены ценности, исповедуемые компанией. Новейшие изделия, женские часы Reine de Naples, доказывают, что при воплощении времени в материальную форму пределов для творческой фантазии нет. Дизайн и техническая концепция часов из коллекции Tradition поистине являются новаторскими.
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Концепция Инженеры технического отдела формируют генетический код часов, разрабатывая производственные спецификации и спецификации на материалы, используемые на всех этапах от зачатия до рождения полностью сформировавшегося совершенного часового механизма.
BREGUET TRAI NI NG
2015
РАЗРАБОТКА КОНЦЕПЦИИ ТЕХНИЧЕСКИЙ ОТДЕЛ ОПЫТНЫЕ ОБРАЗЦЫ
65
66
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Концепция РАЗРАБОТКА КОНЦЕПЦИИ Сотрудники технического отдела превращают ТЕХНИЧЕСКИЙ ОТДЕЛ творческие фантазии в реальные технические ОПЫТНЫЕ ОБРАЗЦЫ чертежи с точной системой координат, которые на экране компьютерного монитора превращаются в двухмерные и трехмерные изображения многочисленных шестеренок, пружин, спиралей и других деталей. Интеллектуальное программное обеспечение помогает инженерам «собирать» виртуальные часы и задавать им виртуальный импульс, который приводит механизмы в движение. Моделирование различных ситуаций позволяет проверить способность деталей выдерживать воздействие стрессов и нескончаемого движения, из которого складывается повседневная жизнь.
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Концепция Создание опытного образца – решающий момент в разработке проекта. Поэтому первоначальный прототип – это просто корпус часов, который в первую очередь оценивается с точки зрения маркетинга, а не с технической стороны. Основной вопрос звучит так: могут ли эти новые часы носить гордое имя Breguet? Высказывать свое мнение могут все, но право на решающее слово принадлежит президенту компании Николасу Г. Хайеку. Если он утверждает проект, работа по созданию опытного образца превращается в работу по устранению недостатков и недоделок, которая должна доказать, что новые часы имеют право на существование. Начинается поиск наиболее качественных производственных ресурсов и материалов, а также наиболее талантливых часовых дел мастеров. Опытные образцы подвергаются сложнейшим испытаниям, которые должны выявить наиболее «жизнеспособные» экземпляры. BREGUET TRAI NI NG
2015
РАЗРАБОТКА КОНЦЕПЦИИ ТЕХНИЧЕСКИЙ ОТДЕЛ ОПЫТНЫЕ ОБРАЗЦЫ
67
68
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Производство ЧАСОВОЙ МЕХАНИЗМ СБОРКА: КОРПУСЦИФЕРБЛАТСТРЕЛКИ-
Элегантные часы должны быть изготовлены красиво, без напрасной траты времени, материалов и талантов. Поэтому каждые часы Breguet начинают свою жизнь в виде подробно разработанного комплекса программ, начиная с планов материально-технического обеспечения и заканчивая компьютерным контролем качества каждой детали. Большинство операций по изготовлению часового механизма выполняется вручную, о чем Вы узнаете, ознакомившись с содержанием раздела «Конечная обработка». Изготовление часов Breguet – это работа при постоянном контроле качества. Деталь переходит от одной операции к другой через очень узкие ворота допуска. Под суровым взглядом мастера ее добавленная стоимость на каждом этапе возрастает, что заставляет следующего специалиста работать еще внимательнее.
Часовой механизм может состоять из 850 деталей. Многие из которых имеют крошечные размеры. 2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
69
Производство Золото, раскаленное в тигле до температуры 1200°, подается на литейный участок в виде болванок весом 20 кг. После первой операции (а таких операций может быть более 60) обработанные 90-тонным прессом болванки превращаются в заготовки для безеля, задней крышки корпуса, корпусного кольца и ножек, а сам металл становится гораздо плотнее. Платина, например, прессуется 20 раз. Заготовки весят в три раза больше, чем готовый корпус часов. Они теряют свой первоначальный вес после обработки на фрезерном и токарном станках, а также после обработки сверлами, напильниками и полировочными фрезами.
ЧАСОВОЙ МЕХАНИЗМ СБОРКА: -КОРПУС -ЦИФЕРБЛАТ -СТРЕЛКИ
Самые сложные операции, то есть те, в ходе которых корпус часов приобретает свой конечный вид, выполняются вручную. BREGUET TRAI NI NG
2015
70
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Производство ЧАСОВОЙ МЕХАНИЗМ СБОРКА: -КОРПУС -ЦИФЕРБЛАТ -СТРЕЛКИ
Самые сложные операции, то есть те, после которых заготовки превращаются в настоящий корпус часов Breguet, выполняются специалистами высочайшей квалификации. Чтобы классический корпус Breguet приобрел свою чеканную форму, часовые мастера используют уникальный инструмент – желебочный цилиндр, который они направляют по периметру корпусного кольца, «выдавливая» в золоте рифленый узор. Ножки должны быть припаяны к корпусу так, чтобы казалось, будто они «растут» из него. Для этого необходим тщательный контроль за температурой паяльной лампы. Часы будут водонепроницаемы только в том случае, если отверстие для оси головки завода часов высверлено с абсолютной точностью.
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Производство
BREGUET TRAI NI NG
2015
Циферблату часов Breguet в его нынешнем виде уже более 200 лет. Два века назад А.-Л. Бреге нашел идеальное и поистине вечное сочетание цветов и текстур, которое и сейчас является отличительным признаком часов Breguet. Важнейшая функция, которую они должны выполнять, заключается в следующем: показывать точное время красиво. И именно циферблат играет важнейшую роль в выполнении этой функции. Циферблаты Breguet и сегодня изготавливаются с применением проверенных десятилетиями методов и с использованием старинных гильоширных машин. Работающий с такой машиной мастер должен иметь высочайшую квалификацию. Он должен настроить машину на определенный узор («огненный узор», «парижские гвозди», «волны» или «корзина») и надавливать неподвижным резцом на вращающийся золотой диск циферблата с точно выверенной и постоянной силой. На циферблате Breguet может быть до шести секторов и вспомогательных циферблатов с различными узорами гравировки.
ЧАСОВОЙ МЕХАНИЗМ СБОРКА: -КОРПУС -ЦИФЕРБЛАТ -СТРЕЛКИ
71
72
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Производство ЧАСОВОЙ МЕХАНИЗМ СБОРКА: -КОРПУС -ЦИФЕРБЛАТ -СТРЕЛКИ
Изобретенные А.-Л. Бреге стрелки со смещенным наконечником в форме яблока и сегодня остаются самым популярным элементом дизайна в часовом искусстве. Существует единственный способ изготовления таких стрелок, включающий 30 операций. Заготовку обрабатывают напильником, шлифуют и полируют до тех пор, пока кончик стрелки не станет острым как игла, а грани ее корпуса не начнут отражать лучи света. Воронение стрелок – это большое искусство. Их обжигают на специальном противне или на открытом огне. При этом сталь сначала становится желтой, затем коричневой, а потом, перед тем как потускнеть, всего на несколько секунд – ярко-синей. Мастер должен нагревать стрелки до определенной температуры и поддерживать эту температуру в течение определенного времени, чтобы в подходящий момент уловить и сохранить нужный цвет. 2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Конечная обработка Когда работа машин закончена, детали будущих часов попадают в умелые руки часовых мастеров для сборки, декора и регулировки. На этом этапе применяются самые простые инструменты: полировальный круг, напильник, палочки из древесины бузины, щипчики и т.д. Но это нисколько не снижает добавленную стоимость изделия, потому что простыми инструментами работают самые искусные мастера.
BREGUET TRAI NI NG
2015
ЭЛЕМЕНТЫ ДЕКОРА И ПОДГОНКА ДЕТАЛЕЙ СБОРКА КОМПЛИКАЦИЙ
73
74
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Конечная обработка ЭЛЕМЕНТЫ ДЕКОРА Все острые края, в том числе, края шлиц в головИ ПОДГОНКА ДЕТАЛЕЙ ках винтов шлифуются так, чтобы получившийся СБОРКА КОМПЛИКАЦИЙ желобок стал изысканным дополнением к каждому компоненту механизма. Все острые внешние и внутренние края деталей шлифуются вручную. Каждый рубин полируется до матовости. Сотни зубцов и бороздок на шестеренках обрабатываются так, чтобы их поверхность была гладкой, как у жемчужины в раковине. Такая обработка заставляет металл «играть» на свету: матовый глянец стальных деталей хронографа контрастирует с блеском краев бороздок; полированная выемка на ступице каждого колесика отражается в его шлифованной шестерне; параллельные волны перекатываются по родиевым решеткам и скобам; кольцевое зернение покрывает поверхности сверкающих циферблатных весов.
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Конечная обработка Сложность сборки часов возрастает по мере увеличения количества деталей, составляющих их механизмы. Самые сложные изделия могут состоять из 850 частей. Просвет между слоями часового механизма минимален, и мастера стараются смонтировать все движущиеся детали механизма так, чтобы свести к минимуму их свободный ход. Другими словами, они микрон за микроном высвобождают детали настолько, чтобы они не скрипели при трении друг о друге и не дребезжали из-за слишком большого расстояния между ними. Приспособления, выполняющие дополнительные функции, собирают по отдельности. Каждое из них должно работать без сбоев и оказывать минимальное влияние на ход часов. На сборку, разборку и регулировку сложного часового механизма может уйти несколько недель. Работа будет закончена только тогда, когда мастер будет полностью удовлетворен результатами своего труда. BREGUET TRAI NI NG
2015
ЭЛЕМЕНТЫ ДЕКОРА И ПОДГОНКА ДЕТАЛЕЙ СБОРКА КОМПЛИКАЦИЙ
75
76
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Контроль ФИНАЛЬНАЯ ПРОВЕРКА Чтобы стать сотрудником отдела проверки качества ОПТИЧЕСКИЕ ПРИБОРЫ компании Breguet, человек должен уметь находить даже самые незначительные поводы для того, чтобы забраковать часы. Как только часы Breguet начинают приобретать конкретные формы в виде кусочков металла и кристаллов, в силу вступает правило, не допускающее никаких дефектов. Дело в том, что когда часы собраны и готовы к продаже шансы инспектора обнаружить брак практически равны нулю. Тем не менее, он тщательно изучает каждую деталь в отчаянной надежде обнаружить хоть какой-нибудь изъян, который не попался на глаза дюжине других проверяющих. Часы вращают на ротативной установке, чтобы проверить равномерность их хода и эффективность автоматического завода.
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Контроль С самого первого дня существования компании Breguet ее работники уделяли особое внимание строжайшему контролю на всех этапах работы, доводя каждую деталь до совершенства до тех пор, пока часы не превратятся в эстетический и технический эталон. В наши дни мастера используют для контроля самое современное оборудование, которое позволяет гарантировать непревзойденное качество часов Breguet. Каждый часовой механизм проходит проверку на надежность и безотказность, во время которой выявляются и устраняются малейшие недостатки. Самый тонкий винтик и самая маленькая скоба исследуются с применением сложнейшего измерительного оборудования, цифровых микроскопов и новейших оптических приборов. Кроме этих исследований, неоднократно проводимых в процессе производства, каждые готовые часы тщательно изучают при сильном оптическом увеличении. Затем проверяют точность и плавность их хода, и только после этого часы покидают производственные цеха компании Breguet. BREGUET TRAI NI NG
2015
ФИНАЛЬНАЯ ПРОВЕРКА ОПТИЧЕСКИЕ ПРИБОРЫ
77
78
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Живое совершенство...
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Компания Breguet дирижирует оркестром, состоящим из настоящих маэстро, высококлассных мастеров, добиваясь неповторимого качества и изысканной элегантности своих изделий. Каждые часы Breguet создаются как единое целое. Циферблат, корпус и часовой механизм составляют душу часов, которые на протяжении двухсот лет были свидетелями многих исторических событий.
BREGUET TRAI NI NG
2015
79
80
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
TRADITION
Возвращение к истокам и видение будущего
7 коллекций часов Breguet
CLASSIQUE
Традиционное исполнение с сохранением всех отличительных признаков
CLASSIQUE GRANDES COMPLICATIONS
Дополнительные компликации
MARINE
Повседневные, стильные, грубоватые, водонепроницаемые на глубине до 100м.
HERITAGE
Бочковидная форма корпуса
REINE DE NAPLES Женские часы
TYPEXX, XXI, XXII
Спортивные часы,водонепроницаемые на глубине до 100м 2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Коллекция Tradition Breguet BREGUET TRAI NI NG
2015
81
82
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
7027BA Ручной завод
7037BA Автоматический завод
7047BA Турбийонс фузеей
Противоударная система 2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
7027BB 2009
BREGUET TRAI NI NG
2015
7027BR 2009
83
84
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Новый циферблат с улучшенной видимостью. Темно-серый механизм; розовый механизм. 7027BB/G9/9V6
7027BR/R9/9V6
7047PT119ZU Турбийонс фузеей
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
85
Диаметр 40 мм вместо 37 мм. Циферблат большего размера.
7057BB/11/9W6
BREGUET TRAI NI NG
2015
7057BRG99W6
7067 GMT
86
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Коллекция Classique
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
7137BA Фазы луны 2008
BREGUET TRAI NI NG
2015
5157BA Ультра тонкий механизм (5.35mm)
8068BA Женская модель
87
88
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
5947BA Split seconds chronograph
5247BA Хронограф с тахиметрической шкалой
5327BA Вечный календарь
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
5197BA Анкерное колесо, балансир и пружина баланса из кремния
BREGUET TRAI NI NG
2015
5177BA Балансир и анкерное колесо из кремния
5177BR/12/9V6 Спираль, анкер и анкерное колесо из кремния.
89
90
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
5178BA/29/9V6 D000
5967BA
7337BA
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
7337BR Вариант из розового золота
BREGUET TRAI NI NG
2015
5177BR Вариант из розового золота
7787BR/12/9V6
91
92
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Кремний • 14-й элемент в периодической таблице Менделеева • Кремний – самый распространенный на земле химический элемент после кислорода • Основная составляющая часть песка
• Часто используется в производстве полупроводников; его также применяют в качестве легирующего элемента в сплавах и при производстве кремниевых масел • Некоторые характеристики кремния позволяют использовать его в часовой промышленности, в частности, при изготовлении некоторых деталей часовых механизмов
Еще более 200 лет назад А.-Л. Бреге сказал: «Дайте мне совершенное масло, и я дам Вам совершенный часовой механизм». 2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Технологические усовершенствования Новый материал: кремний Спираль
Несколько лет научно-исследовательский и опытноконструкторский отдел компании Breguet работал над внедрением в часовое производство новых материалов, в частности, кремния. Так компания представила несколько вариантов : - «Неполный комплект» деталей из кремния в модели 5177
Анкер
Спусковое колесо
BREGUET TRAI NI NG
2015
- Анкер и спусковое колесо из кремния плюс спираль балансира Бреге «Полный комплект» деталей из кремния в модели 5197 -Анкер, спусковое колесо и спираль из кремния «Классический комплект» деталей из кремния как, например, в моделях Tradition Эти кремниевые детали дают немало преимуществ и требуют повышения квалификации часовых мастеров.
93
94
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Технологические усовершенствования Новый материал: кремний ПРЕИМУЩЕСТВА КРЕМНИЕВОГО СПУСКОВОГО КОЛЕСА И АНКЕРА
ПРЕИМУЩЕСТВА КРЕМНИЕВОЙ СПИРАЛИ БАЛАНСИРА
• Увеличение эффективности спуска и обеспечение точности хода часов при уменьшении плотности • Увеличение количества смазки и повышение надежности часового механизма • Невосприимчив к воздействию магнитных полей • Высокая точность при изготовлении часов
• Уменьшение термического влияния на ход часов • Невосприимчивость к воздействию магнитных полей • Форма спирали балансира и устройство для снижения температурного коэффициента защищены двумя патентами.
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
5707BA Réveil du Tsar
BREGUET TRAI NI NG
2015
Réveil du Tsar Царский Будильник
95
96
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Коллекция Classique Grandes Complications
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
1801BB Anniversary Турбийон
BREGUET TRAI NI NG
2015
3755PR Турбийон и вечный календарь
5335BR Турбийон Мессидор
5317BA Автоматический завод, турбийон и индикатор запаса хода
97
98
// BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Турбийон – ситуация на рынке БРЕНДЫ ТУРБИЙОНА: Бренды, предлагающие своим клиентам часы с турбийоном, можно разделить на 4 категории: ПРОИЗВОДИТЕЛИ
НЕЗАВИСИМЫЕ ПРОИЗВОДИТЕЛИ
Получают и производят собственные часовые механизмы с турбийоном.Таких брендов немного: Breguet, Blancpain, Omega, входящие в состав Swatch Group.
Конструируют и производят собственные часовые механизмы в очень небольших количествах.
ТОРГОВЫЕ МАРКИ Закупают часовые механизмы с турбийоном у независимых производителей, персонифицируют их и предлагают клиентам нередко в ограниченном количестве.
АССОЦИАЦИЯ БРЕНДОВ/ НЕЗАВИСИМЫХ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ Торговая марка вступает в партнерские деловые отношения с независимым производителем часов и налаживает с ним интерактивную связь.
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Турбийон
BREGUET TRAI NI NG
2015
99
100 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Типы турбийонов ЛЕТЯЩИЙ ТУРБИЙОН Отсутствие верхнего моста «КАРУСЕЛЬНЫЙ» ТУРБИЙОН Анкер и спуск смещены от центра; турбийон не вращается вокруг собственной оси ТРИДЦАТИСЕКУНДНЫЙ, ОДНОМИНУТНЫЙ (BREGUET), ТРЕХМИНУТНЫЙ ТУРБИЙОНЫ Турбийон делает один оборот за 30 секунд, за 1 минуту, за 3 минуты. ДВУХОСНЫЙ ТУРБИЙОН Каретка турбийона оказывает влияние на вращение вокруг горизонтальной и вертикальной осей ТРЕХОСНЫЙ ТУРБИЙОН Каретка турбийона оказывает влияние на вращение вокруг трех осей ДВОЙНОЙ ТУРБИЙОН (BREGUET) Два турбийона соединены дифференциалом и заставляют диск совершать один оборот за 12 часов ТУРБИЙОН С РАЗЛИЧНЫМИ КОМПЛИКАЦИЯМИ Вечный календарь, хронограф…
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Th e Breguet Tourbillons Изобретение турбийона : 26 июня, 1801 или « 7 мессидора 9 года » (по республиканскому календарю) BREGUET TRAI NI NG
2015
101
102 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Пружина Гонга была изобретена Бреге в 1783
Минутный репетир 5447PT Минутный репетир и вечный календарь
7637BB 2009
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Коллекция Marine
BREGUET TRAI NI NG
2015
103
104 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
«Король Луи XVIII присвоил Бреге звание часовщика Королевского Флота Франции в 1818 году». 8818BB Женская модель
8828BR Женский хронограф 2008
5817ST Стальная модель 2008
5827BB Хронограф
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
5837BR Хронограф с турбийоном Анкерное колесо, балансир и пружина баланса из кремния
BREGUET TRAI NI NG
2015
5847 MARINE ROYALE Будильник с водоустойчивостью до 300 метров
105
106 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
5837PT/U2/5ZU Турбийон из платины
5839BB High Jewellery
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Коллекция Héritage BREGUET TRAI NI NG
2015
107
108 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
3661BB
5480BB
5460BB
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
5497PT Турбийон
BREGUET TRAI NI NG
2015
PHASES DE LUNE RETROGRADE 8860
109
110 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Коллекция Reine de Naples
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Коллекция посвящена первым наручным часам, созданным Бреге для королевы Неаполя Каролины Мюрат в 1810 году BREGUET TRAI NI NG
2015
111
112 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Стандартный размер 36.50 x 28.45 mm
8908BA
8918BB
8918BA
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Стандартный размер 38.50 x 30.45 mm (+2mm due to the baguette setting) 8918BB
BREGUET TRAI NI NG
2015
8918BA
113
114 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Мини размер 33 x 24.95 mm
8928BB « 8D » dial
8928BB « 51 » dial
8928BB « 58 » dial
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Создание Циферблата
8958BB Cammea
BREGUET TRAI NI NG
2015
Циферблат, выполненный в технике камеи, представляет собой настоящую миниатюру, вырезанную в морской раковине.
115
116 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
8967ST/58/986 Стальной корпус
8918BR/58/864 D00D
LE PETIT TRIANON GJE23BB20.8924D01
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
FILS D’OR 8908BB/5T/ J70 D0DD
BREGUET TRAI NI NG
2015
8928BB/51/J60 DD0D С БРАСЛЕТОМ ЧАРЛЬСТОН
8928BR/51/844 DD0D
117
118 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Коллекция TYPE XX
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
119
ФУНКЦИЯ «RETOUR EN VOL»
(ВОЗВРАТА)
Breguet 1 бис, пилотируемый лично Луи Бреге, занял первое место на соревнованиях в Вертонжене в ноябре 1909 года.
Созданная по заказу ВВС функция «retour en vol» присутствует в часах коллекции Type XX с 1954 года. Этой функцией также снабжены различные авиационные хронографы. Она пользовалась популярностью среди пилотов, поскольку позволяла нажатием одной кнопки обнулять показания хронографа и мгновенно перезапускать его для отслеживания продолжительности следующего участка полета, тогда как с обычным хронографом надо выполнить три операции для достижения того же результата.
КОЛЛЕКЦИЯ TYPE XX ЗАПУЩЕНА ДЛЯ ВОЕННО-МОРСКОЙ АВИАЦИИВ 1954 ГОДУ. ДЛЯ ШИРОКОЙ ПУБЛИКИ ДОСТУПНА С 1996 Г.
Хронограф с функцией возврата Type XX Aéronavale «retour en vol» появился в результате первого партнерства часовщиков и авиаторов BREGUET TRAI NI NG
2015
120 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Type XX Aéronavale
Type XX Transatlantique
(без даты, полированный безель)
5967BA Ручной завод 2009
(дата, satin fi nish bezel)
7137BA Фазы луны 2008
5157BA Ультра тонкий механизм (5.35mm)
8068BA Женская модель
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
3810ST
BREGUET TRAI NI NG
3810ST
2015
3810BR
121
122 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
TYPE XXII 3880ST/H2/3XV GMT, Высокая частота : 10Hz
TYPE XXI ИЗ ТИТАНА 3810TI/H2/3ZU
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
ОСОБЫЕ МОДЕЛИ BREGUET
BREGUET TRAI NI NG
2015
123
124 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Первые часы для путешествий, созданные Бреге в 1796 году для Наполеона Бонапарта.
6190AG Серебряные часы для путешествий. Хронограф с ручным заводом. Термометр по Цельсию и Фаренгейту. Ø 56.5 мм 2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Задняя сторона
1907BA Карманные часы. Турбийон и благородный бой. Ø 56.5 мм
BREGUET TRAI NI NG
2015
125
126 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Часы n° 5 • Заказаны в 1787 • закончены в 1794 Ref. 1105BA/12 Карманные часы
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Часы n° 160 «Marie-Antoinette» • заказаны в 1783 • закончены в 1827 Функции : - часы, минуты, секунды - Вечный календарь - Уравнение времени - Повтор часов, четвертей и минут - Независимые стрелки - термометр - Указатель запаса хода 4 года были потрачены только на воспроизведение часов по картинкам и чертежам. BREGUET TRAI NI NG
2015
1160BA Часы «Marie-Antoinette» 283 составных части Ø 63 мм 2008
127
128 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
МИНУТНЫЙ РЕПЕТИР С БРИЛЛИАНТАМИ Полностью гравированный вручную механизм с ручным заводом, с минутным репетиром. Циферблат из посеребренного 18-каратного золота украшен 392 перевернутыми бриллиантами, выложенными традиционным гильошированным узором “парижские гвозди” (“Clou de Paris”) – (около 6,73 карата). Безель, крепления для ремешка, корпусное кольцо, переводной рычаг минутного репетира и заводная головка украшены 178 бриллиантами огранки “багет” (около 11,18 карата). Заводная головка украшена бриллиантом огранки “бриолет” (около 0,46 карата). Задняя часть механизма украшена выгравированным вручную узором с музыкальными мотивами. Материал : Белое золото Калибр : 567/2 Размер механизма (линии) :1 2½ Толщина корпуса (мм) :11,70 Размер корпуса (мм) В : 44,50 Количество камней : 31 Запас хода (ч) : 40 АРТИКУЛ :7639BB/6D/9XV DD0D МЕТАЛЛ : Белое золото РЕМЕШОК : Кожаный 2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
SONNERIE AU PASSAGE
Высокосовершенная сложная функция автоматически отбивает каждый час трижды повторяющимися двойными ударами, в завораживающей и сдержанной манере отражая течение времени. Корпус овальной формы из 18-каратного белого золота с изысканно рифленым кольцом. Безель с отделкой 30 бриллиантами (около 3 карат). Циферблат из натурального белого перламутра. Бриллиантовый указатель включения/выключения функции боя в положении «12 часов». Автоматический механизм в форме голубя.
BREGUET TRAI NI NG
2015
Материал :Белое золото Калибр :78S0 Размер механизма (линии) :13¾ Толщина корпуса (мм) :11,60 Размер корпуса (мм) В :38,45 Размер корпуса (мм) Ш :30,40 Количество камней :54 Водонепроницаемость (м) :30 Запас хода (ч) :65 Частота колебаний (Гц) :3.0 Балансовое колесо :Breguet Спусковой механизм : Швейцарский прямой анкерный ход Спираль :Breguet АРТИКУЛ : 8978BB/58/974 D00D МЕТАЛЛ : Белое золото РЕМЕШОК : Кожаный
129
130 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
ДВОЙНОЙ ТУРБИЙОН ИЗ РОЗОВОГО ЗОЛОТА Материал :Розовое золото / Платина Калибр :588 Размер механизма (линии) :15¾ Толщина корпуса (мм) :17,05 Размер корпуса (мм) В :44,00 Количество камней :85 Водонепроницаемость (м) :30 Запас хода (ч) : 50
5347PT119ZU 5347BR119ZU
Каждый турбийон совершает оборот вокруг своей оси за 1 минуту, оба турбийона «в тандеме» совершают полный оборот вокруг центральной оси за 12 часов 2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
7800 RÉVEIL MUSICAL Часы Réveil Musical, в основе которых лежит новый автоматический калибр Breguet с кремниевым механизмом спуска и узлом баланс-спираль собственной разработки, оснащены уникальным запатентованным музыкальным модулем.Диск со штырьками, пришедший на смену традиционному цилиндру, взаимодействует с металлической гребенкой, имеющей 15 зубьев. Яркое нововведение, примененное в этой модели – мембрана из жидкого металла (Liquidmetal®) с гильошированным вручную узором, которая увеличиваетмощность производимого механизмом звука. Во время воспроизведения мелодии циферблат с платиновым покрытием и гильошированным вручнуюузором совершает полный оборот за 20-25 секунд. Круглый корпус из 18-каратного желтого золота, корпусное кольцо украшено искусно выгравированными изображениями нот.
BREGUET TRAI NI NG
2015
Материал :Желтое золото / Белое золото Калибр :777M Размер механизма (линии) :171/3 Толщина корпуса (мм) :16,30 Размер корпуса (мм) В :48,00 Количество камней :55 Водонепроницаемость (м) :30 Запас хода (ч) :55 Частота колебаний (Гц) :4.0 Балансовое колесо: Breguet Спусковой механизм: Швейцарский прямой
анкерный ход / Кремниевый Спираль :Breguet
131
132 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
МОДЕЛЬ CLASSIQUE 5717 HORA MUNDI Часы Classique из 18-каратного розового золота или платины 950 пробы. Автоматический механизм.На выбор три версии циферблата с изображением одной из частей света (Америка, Европа или Африка), а также Азии и Океании – всего шесть вариантов. Самое яркое часовое усложнение, впервые в мире примененное в этой модели, заключается в мгновенной индикации времени второго часового пояса, синхронизированной с указателями даты,времени суток и города. Благодаря данной функции можно в любой момент узнать время в одном из двух предварительно выбранных часовых поясов. Переключение индикации с одного пояса на другой осуществляется нажатием на кнопку, без нарушения нормальной работы часов. Смена часового пояса затрагивает индикацию текущего времени, даты и времени суток.
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
GJE25BB20.8989DB1 CRAZY FLOWER Изогнутый циферблат с закругленными стрелками, индивидуальным номером и надписью Breguet украшен 206 перевернутыми бриллиантами (0,80 карата, TW/IF-VVS) и 20 бриллиантами огранки «багет» (0,46 карата, TW/IF-VVS). Выступающий по окружности ободок украшен 66 бриллиантами круглой огранки (0,13 карата, TW/IF-VVS). Браслетная застежка черного атласного ремешка украшена 26 бриллиантами (0,14 карата, TW/IF-VVS).
BREGUET TRAI NI NG
2015
Материал : Белое золото Калибр : 586 Размер механизма (линии) : 6¾ Толщина корпуса (мм) :10,00 Размер корпуса (мм) В :34,00 Размер корпуса (мм) Ш :27,40 Количество камней :29 Водонепроницаемость (м) :20 Запас хода (ч) :38 Корпус оформлен 116 подвижными бриллиантами огранки «багет» (34,57 карата, TW/IFVVS).
133
134 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ МОДЕЛИ
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
5707 RÉVEIL DU TSAR – РОЗОВОЕ ЗОЛОТО И ЭМАЛЕВЫЙ ЦИФЕРБЛАТ Материал : Розовое золото Калибр :519F Размер механизма (линии) :12 Толщина корпуса (мм) :11,35 Размер корпуса (мм) В : 39,00 Количество камней : 38 Водонепроницаемость (м) : 30 Запас хода (ч) : 45 АРТИКУЛ : 5707ER/29/9V6 МЕТАЛЛ : Розовое золото РЕМЕШОК : Кожаный
BREGUET TRAI NI NG
2015
135
136 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
7637 МИНУТНЫЙ РЕПЕТИР С САПФИРОВЫМ ЦИФЕРБЛАТОМ Материал: Розовое золото Калибр :567/2 Размер механизма (линии) :12½ Толщина корпуса (мм) :12,35 Размер корпуса (мм) В :42,00 Количество камней :31 Запас хода (ч) :40 АРТИКУЛ : 7637EB/10/9ZU 7637ER/10/9ZU МЕТАЛЛ) : Белое золото / Розовое золото РЕМЕШОК ) : Кожаный
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
ВЫСОКОЕ ЮВЕЛИРНОЕ ИСКУССТВО BREGUET TRAI NI NG
2015
137
138 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
La Rose de La Reine GJE24BB06.9001
GJE24BB06.9001
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
GJE24BB04.9001
GJE24BB10.9001
GJE24BB05.9001 GJE24BB05. 60** Кольцо LaRosedelaReineиз 18-каратного белого золота, декорированное выполненной вручную камеей с мотивом в виде розы и монограммой Бреге в потайном месте. Обруч декорирован 33 бриллиантами TW/IF-VVS бриллиантовой огранки (0,15карата).
BREGUET TRAI NI NG
2015
139
140 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Le Petit Trianon GJE23BB05.9001
GJE23BB10.9001
GJE23BB10.9001
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Marie-Antoinette Dentelle GJE16BB04.9002
GJE16BB10.9002
BREGUET TRAI NI NG
2015
GJE16BB01.9002
141
142 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Marie-Antoinette Dentelle В 2011 году компания Breguet представила новую модель часов MarieAntoinette Dentelle. Отдавая дань памяти любви французской королевы к моде, особенно к кружевам, ювелиры компании Breguet сделали эти юве лирные часы из белого золота еще прекраснее. Украшение, на создание которого вдохновили кружева, играет 70 бриллиантами огранки «brilliant», повторяющими изгиб корпуса. Бриллианты присутствуют и на перламутровом циферблате, пышно огибая часы и минуты. На сфере, украшенной 98 бриллиантами огранки «brilliant» и прикрепленной к корпусу в положении «на 6 часов», царит великолепный овальный рубин весом около 1,2 карата. Заводная головка в положении «на 3 часа», украшенная бриллиантом огранки «бриолет», придает завершенность кружевному декору. Замыкает круг застежка Breguet, покрытая 26 бриллиантами огранки «brilliant». Сами часы инкрустированы более чем 174 бриллиантами общим весом около 2,69
карата, украшающими корпус, корпусное кольцо и кромку циферблата. Внутри вмонтирован механизм с автоподзаводом. Эти ювелирные часы дополняют гарнитур, состоящий из бриллиантового ожерелья в стиле «riviere», браслета, серег и кольца. Все эти украшения посвящены теме кружев. 2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
GJE16BB01.9002
Pluie de Glycines
GJE16BB01.9002
Bracelet de couleur disponible
BREGUET TRAI NI NG
2015
143
144 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Plumes
GJE15BB20.8924DJ1 Желтые бриллианты
GJE15BB20.8924S02 Сапфиры
GJE15BB20.8924RB1 Рубины багетной
GJE15BB20.8924E01 Изумруды
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Petite Fleur
BREGUET TRAI NI NG
2015
145
146 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
ЮВЕЛИРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ 2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Reine de Naples REINE DES REINES
PETITE REINE
MINI REINE
BREGUET TRAI NI NG
2015
147
148 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Mini Glycines
GJE20BB01.6001
GJE20BB05.60XX GJE20BB04.6001 2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Mini Groseilliers GJE17BB01.6001
GJE20BB05.60XX
GJE20BB05.60XX
BREGUET TRAI NI NG
2015
149
150 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Запонки
9903 BR EC
9903 BB LS
9907 BB OX
9907 BB.LS
9907.BR.EC
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
9901.BR.CPB
9905.BB.GU.D
BREGUET TRAI NI NG
2015
9905BR5847
9901.BB.CPW
9905.BB.5847
9905.BA.GU
9905.BB.7787
9905.BB.GU.D
151
152 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
88 //
ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВ
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
153
Уход за часами ЧАСЫ С РУЧНЫМ ЗАВОДОМ
ЧАСЫ С АВТОМАТИЧЕСКИМ ЗАВОДОМ
Рекомендуется полностью заводить часы каждое утро.
Перед тем как надеть часы на руку, рекомендуется их перезапустить, повернув головку завода 15 раз.
Обратитесь за консультацией в наш уполномоченный сервисный центр. BREGUET TRAI NI NG
2015
154 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Водонепроницаемые часы • Чтобы защитить часовой механизм от влаги, установив нужное время, обязательно верните головку завода часов в исходное положение (надавив на нее так, чтобы она была плотно прижата к корпусу часов).
• Это, в первую очередь, относится к водонепроницаемым часам Breguet. • Если Вы носите часы во время занятий спортом, а также если Ваши часы часто соприкасаются с водой, рекомендуем проверять их на водонепроницаемость не реже одного раза в год.
2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
155
Водонепроницаемые часы-уплотнители • Уплотнители подвержены естественному износу. Регулярные проверки состояния этих деталей позволят увеличить срок службы часов.
• Наличие конденсата внутри часов свидетельствует о том, что их водонепроницаемость нарушена.
Обратитесь за консультацией в наш уполномоченный сервисный центр. BREGUET TRAI NI NG
2015
156 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
Оценка часов КАК ОПРЕДЕЛИТЬ, ЧТО ЧАСЫ ПОДДЕЛЬНЫЕ?
• Наручные часы с надписью «Spiral Breguet» никогда не изготавливались нашей компанией.
• Карманные часы с индивидуальным номером больше чем 5500 можно считать поддельными.
• В период с 1880 по 1910 год многие производители часов делали такую надпись (выполненную крупными буквами) на свои изделия, чтобы выдать их за часы Breguet, тогда как сама компания Breguet такой надписи никогда не использовала.
• Если на изготовленных в 19 веке карманных часах имеется надпись «Breguet a Paris», они поддельные.
Еще в самом начале своей карьеры, в девяностых годах 18 века или даже раньше, Абрахам-Луи Бреге обнаружил, что его часы подделывают. Фальшивых часов Breguet гораздо больше, чем настоящих 2015
BRE GUE T TRAIN IN G
BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО //
Сертификат КАК ПОЛУЧИТЬ ОФИЦИАЛЬНЫЙ СЕРТИФИКАТ? • Размеры часов (диаметр и толщина корпуса) • Секретная подпись на циферблате, корпусе и кювете • Наличие индивидуального номера на циферблате, корпусе, кювете • Корпус из металла (золото, платина, серебро и т.д.) • Описание корпуса (золото, серебро, эмаль и
BREGUET TRAI NI NG
2015
т.д.) и цифр (римские, арабские, турецкие и .т.д.) • Наличие или отсутствие функции боя • Дополнительные функции: маленький циферблат с секундной стрелкой, центральная секундная стрелка, хронограф, указатель фаз Луны, календарь (день недели, число, месяц), индикатор запаса хода • Высококачественные фотографии корпуса, циферблата и часового механизма
157
158 // BREGUET И ВЫСОКОЕ ЧАСОВОЕ ИСКУССТВО
2015
2015
BRE GUE T TRAIN IN G