Carta Editorial

Cuando iniciamos la planeación para visitar algunos sitios del municipio de La Paz, no vislumbramos que iríamos de sorpresa en sorpresa durante el recorrido, quizá debido a que El Pescadero, Todos Santos, El Triunfo y Los Barriles los tenemos muy cerca de Los Cabos, y, ¡creíamos conocerlos! En la zona parece brotar un estilo de vida enfocado en la sustentabilidad ambiental, histórica y cultural.

En contraste con su extensión territorial, El Triunfo posee un vasto pasado enmarcado por la minería, a través de sus museos, se robustece la perspectiva sobre la identidad local.

Puerto Chale es el punto más remoto que visitamos en esta ocasión, conocíamos muy poco. El lugar nos asombró con paisajes calmos, un mar de fragatas y otras aves que se concentraban en lo que parecía ser una asamblea constante. Los relatos que escuchamos entorno a los barcos hundidos cerca de Isla Santa Margarita simplemente hicieron volar nuestra imaginación.

Para quienes residimos en Los Cabos, les recordamos que estamos rodeados de ecosistemas complementarios y encuentran tan solo a un par de horas o menos.

Es hora de preparar la agenda para este verano. ¡Esperamos que te sorprendas tanto como nosotros!

When we started planning to visit some sites in the municipality of La Paz, we were pleasantly surprised by the many unexpected discoveries we encountered. Despite the proximity of El Pescadero, Todos Santos, El Triunfo, and Los Barriles to Los Cabos, we realized a unique way of life here that we had yet to anticipate. This area idealizes the focus on sustainability, rich history, vibrant art, and diverse culture.

Despite its large territory, El Triunfo has a rich history in mining, which is showcased in its museums. This perspective helps to further establish its unique local identity.

Throughout our journey, we set foot in Puerto Chale, which turned out to be the most remote location we ventured to. Despite our lack of prior knowledge about this place, we were thrilled to discover the tranquil landscapes and the incredible presence of frigate birds and various other bird species that congregated there regularly. Moreover, the tales of shipwrecks near Isla Santa Margarita left us spellbound and filled with wonder.

For those of us who reside in Los Cabos, you might be interested to know that unique ecosystems surround us in just a couple of hours or less.

It's time to prepare your agenda for this summer. We hope you will be as surprised as we were! We can't wait for you to discover all the fun and adventures that El Pescadero, Todos Santos, El Triunfo, and Los Barriles offer.